1.2 Rumusan Masalah
Novel “Dear Yurichika” merupakan sebuah novel kisah nyata kehidupan dari Akiko Terenin.Novel ini menceritakan bagaimanasikap seseorang yang
mengidap penyakit kanker dalam menghadapi hidupnya.Novel “Dear Yurichika” menceritakan bagaimana kerelaan berkorban dan kesabaran dari seorang Ibu yang
bernama Akiko yang mengidap penyakit kanker bertepatan pada saat kehamilannya.Novel ini memberikan nilai pendidikan yang bermanfaat untuk para
pembaca, terutama nilai-nilai moral bushido seperti kerelaan berkorban dan kesabaran yang diungkapkan oleh pengarangnya.Kerelaan berkorban dan
kesabaran tersebut merupakan nilai dalam ajaran bushido, bisa dikatakan sebagai suatu nilai pragmatik.Dikatakan nilai pragmatik, karena nilai-nilai kerelaan
berkorban dan kesabaran tersebut sangat bermanfaat bagi penulis khususnya dalam memahamikerelaan berkorban dan kesabaran masyarakat Jepang.Sehingga
untuk mengkajinya penulis menggunakan pendekatan pragmatik. Dalam bentuk pertanyaan masalah tersebut sebagai berikut:
1. Nilai-nilai Pragmatik apa saja yang terdapat dalam novel “Dear
Yurichika”? 2.
Bagaimana nilai kerelaan berkorban dan kesabaran diungkapkan oleh pengarang dalam cerita novel “Dear Yurichika” melalui tokoh Akiko
Terenin?
1.3 Ruang Lingkup Pembahasan
Dari semua permasalahan yang ada, perlu adanya ruang lingkup dalam membatasi masalah.Hal ini bertujuan agar penelitian yang dilakukan penulis tidak
menjadi luas dan tetap terfokus pada masalah yang diteliti. Penulis menggunakan novel Dear Yurichika karya Akiko Terenin dalam
versi terjemahan bahasa Indonesia yang terdiri dari 157 halaman yang diterbitkan pada tahun 2013 oleh PT Elex Media Komputindo.
Skripsi ini memfokuskan pembahasannya mengenai nilai pragmatik yang ada di dalam novel Dear Yurichika karya Akiko Terenin dengan cara mengambil
6 cuplikan kalimat yang mengandung nilai-nilai pragmatik yang berhubungan dengan nilai moral Bushido terutama kerelan berkorban dan kesabaran,
sedangkan nilai moral bushido yang lain seperti tanggung jawab, kesetiaan, sopan santun, tata karma, disiplin, pengabdian, kerja keras, kebersihan, hemat,
keberanian, ketajaman berfikir, kesederhanaan, kesehatan jasmani dan rohani, kejujuran, pengendalian diri tidak dibahas karena di dalam novel ini tidak terdapat
nilai-nilai tersebut, sehingga penulis memfokuskan pembahasannya pada bagaimana pengungkapan kerelaan berkorban dan kesabaran dalam novel “Dear
Yurichika”. Dalam pembahasan masalah pada skripsi ini, penulis menggunakan
pendekatan pragmatik dan pendekatan semiotik serta konsep moral bushido.Agar pembahasan dalam skripsi ini memiliki akurasi dan data yang jelas, maka dalam
Bab II penulis akan menjelaskan jugamengenai defenisi novel, resensi novel “Dear Yurichika”, studi pragmatik dan semiotik sastra, moral bushido serta
sekilas tentang biografi pengarang Akiko Terenin.
1.4 Tinjauan Pustaka dan Kerangka Teori