Pengakuan pendapatan dan beban Revenue and expense recognition

w. Pengakuan pendapatan dan beban w. Revenue and expense recognition

Pendapatan terdiri dari nilai wajar imbalan yang Revenue comprises the fair value of the diterima atau akan diterima untuk penjualan

consideration received or receivable for the sale barang dan jasa dalam aktivitas normal usaha

of goods and services in the ordinary course of Grup. Pendapatan disajikan neto setelah dikurangi

the Group’s activities. Revenue is shown net of Pajak Pertambahan Nilai (“PPN”), retur, potongan

Value-Added Tax (“VAT”), returns, rebates and harga dan diskon dan setelah mengeliminasi

discounts and after eliminating sales within the penjualan dalam Grup.

Group.

Grup mengakui pendapatan ketika jumlah The Group recognises revenue when the pendapatan dapat diukur secara andal, besar

amount of revenue can be reliably measured; it kemungkinan manfaat ekonomik masa depan

is probable that future economic benefits will akan mengalir kepada entitas dan kriteria

flow to the entity; and when specific criteria tertentu telah dipenuhi untuk setiap aktivitas

have been met for each of the Group’s activities Grup seperti dijelaskan di bawah ini. Grup

as described below. The Group bases its menggunakan hasil historis dalam penentuan

estimates on historical results, taking into estimasi, dengan mempertimbangkan tipe

consideration the type of customer, the type of pelanggan, tipe transaksi dan persyaratan setiap

transaction and the specifics of each transaksi sebagai dasar estimasi.

arrangement.

i. Perdagangan barang

i. Trading of products

Pendapatan dari penjualan barang (pupuk Revenue from sale of goods (subsidised subsidi, pupuk nonsubsidi dan amoniak)

fertiliser, non-subsidised fertiliser, and diakui jika seluruh kondisi berikut terpenuhi:

ammonia) is recognised when all of the following conditions are fulfilled:

- Grup telah memindahkan risiko dan

the Group has transferred to the buyer manfaat kepemilikan barang secara

the significant risks and rewards of signifikan kepada pembeli;

ownership of the goods; - Grup tidak lagi melanjutkan pengelolaan

the Group retains neither continuing yang biasanya terkait dengan

managerial involvement nor effective kepemilikan atas barang ataupun

control over the goods sold; melakukan pengendalian efektif atas barang yang dijual;

- jumlah pendapatan dapat diukur secara

the amount of revenue can be andal;

measured reliably; - kemungkinan besar manfaat ekonomik

it is probable that the economic benefits yang terkait dengan transaksi tersebut

associated with the transaction will flow akan mengalir ke Grup; dan

to the Group; and - biaya yang terjadi atau akan terjadi

the costs incurred or to be incurred with sehubungan transaksi penjualan tersebut

respect to the sales transaction can be dapat diukur secara andal.

measured reliably.

Terpenuhinya kondisi tersebut tergantung The satisfaction of these conditions persyaratan penjualan dengan setiap

depends on the terms of trade with pelanggan. Secara umum risiko dan

individual customers. Generally the risks manfaat dianggap telah berpindah ke

and rewards are considered to be pelanggan ketika terjadi transfer kepemilikan

transferred to the customer when the title dan risiko.

and risk are transferred.

ii. Subsidi pupuk Pemerintah

ii. Government’s fertiliser subsidy

Subsidi pupuk Pemerintah diakui sebagai The Government’s fertiliser subsidy is pendapatan atas dasar akrual yang dihitung

recognised as revenue on an accrual basis berdasarkan ketentuan Peraturan Menteri

which is calculated in accordance with the Keuangan, Menteri Pertanian dan Menteri

provisions stipulated in the Decree of Perdagangan Republik Indonesia.

Minister of Finance, Minister of Agriculture and Minister of Trade of the Republic of Indonesia.

PT Pupuk Indonesia (Persero)

652 2016 Annual Report