Konteks Sosial Dan Realisasi Linguistik Dalam Genre Nasihat Bahasa Alas
DAFTAR PUSTAKA
Al Quran Terjemahan dan Penjelasan. 2011. Solo: Tiga Serangkai.
Ara, Lesek Keti. 2001. Cerita Rakyat dari Aceh 2. Jakarta: Grasindo.
Aveling, Harry. 2007. Genre Studies. Diktat Kuliah Program Doktor. Medan:
Pascasarjana USU.
Bhatia, Vijay K. 1994. Analysing genre: Language Use in Professional Settings.
New York: Longman.
Berry, M. 1981. Systemic Linguistik and Discourse Analysis: a Multy Layered
Approach to Exchange Structure. Dalam Culthard, M.C & M.
Montegomery (eds). Studies in Discourse Analysis. London: Rortledge &
Kegan Paul, 120-145.
Butt, David. et al. 2000. Using Functional Grammar An Explorer’s Guide.
Sydney: Macquirie University Press.
Carter, Ronald. 2005. Working with Tetxs. London: Routldge.
Chandler, D. 2008. Semiotics: the Basics. London: Routledge.
Cobley, Paul. 2001. Semiotics and Linguistics. London:Routledge
Christie, F. dan J.R. Martin. 1997. Genre and institution: social processes in the
workplace and school. London & New York: Continuum.
Deely, John. 1990. Basics of Semiotics. Indianapolis: Indiana University Press.
Eco, Umberto. 1985. Semiotics and the Philosophy of Language, London: Mac
Millan.
Effendy, Usman. 1960. Sejarah Alas Selayang Pandang. Musyawarah Masyarakat
Alas. Kutatjane: Luhur Medan.
Eggin, Suzanne. 1994. An Introduction to Systemic Functional Linguistics.
London: Printer Publisher.
Fawcett, R. P. 1984. Foreword. Dalam Fawcett, R. P., M. A. K. Halliday, S. M.
Lamb dan A. Makkai (eds) The Semotics of Culture and Language:
Language as Social Semiotics. Vol 1 London: Frances Pinter.
Universitas Sumatera Utara
329
Gerot, Linda & Peter Wignell. 2001. Making Sense of Functional Grammar.
Sydney: Southwood Press.
Graber, Philip L. 2001. Context in Text: A Systemic Functional Analysis on the
Parable of the Sower. Disertation Mory University USA.
Halliday, M.A.K. 1985. Spoken and Written Language. Geelong. Vic.: Daekin
University Press.
Halliday, M.A.K. and R. Hasan. 1976. Cohesion in English. London: Longman.
Halliday, M.A.K. 978. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of
Language and Meaning. London: Edward Arnold.
Halliday, M.A.K. 1982. How is a Text Like a Clause. dalam Allen, Sture, (ed.)
Text Processing: Text Analysis and Generation, Text Typology and
Attribution. Stockholm: Almqvist & Wikell International.
Halliday, M.A.K. dan R. Hasan. 1985. Language, Context, and Text: Aspects of
Language in Social-Semiotic Perspective, edisi1. Victoria: Deakin
University Press.
Halliday, M.A.K. 1973. Exploration in the Functions of Language. London:
Edward Arnold.
Halliday, M.A.K. 1991. Exploration in the Functions of Language. London:
Edward Arnold.
.
Halliday, M.A.K, J.R.Martin.1993. Writing Sciene: Literaty and Discoursive
Power. London:Falmer.
Halliday, M.A.K. 1994. An Introduction to Functional Grammar Second Edition.
London.: Edward Arnold.
Halliday, M.A.K. 2003. On Language and Linguistics. London: Continuum.
Halliday, M.A.K. 2004. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward
Arnold.
Halliday, M.A.K. 2005. On Grammar. London: Continuum.
Hasan, R. 1978. ‘Text in the Systemic-Functional Model’. in Dressler, W.U. [ed],
Current Trends in Textlinguistics. Berlin & New York: Walter de Gruyter.
Hasan, R. 1996. Ways of Saying: Ways of Meaning. Londong: Cassel.
Universitas Sumatera Utara
330
Ibrahim, Abd. Syukur dan Machrus Syamsuddin. 1984. Penemuan Teori
Grounded: beberapa strategi penelitian kualitatif. Surabaya: Usaha
Nasional.
Iwabuchi, Akifumi. 1994. The People of the Alas Valley. Tokyo: Clarendon.
Kay, H. & Tony Dudley-Evans. 1998. Genre: what teachers think. ELT Journal
52/4: 308-314.
……… 1960. Kenang2an Musjawarah Masjarakat Alas ke I. Kutacane: Luhur
Koentjaraningrat. 1980. Pengantar Ilmu Antropologi. Jakarta: Aksara Baru.
Lamb, S. M. 1984. Semiotics of Language and Culture: a relational approach.
Dalam Fawcett, R. P., M. A. K. Halliday, S. M. Lamb dan A. Makkai (eds)
The Semotics of Culture and Language: Language and other Semiotic
Systems of Culture. Vol 2 London: Frances Pinter.
Lubis, Syahron. 2009. Penerjemahan Teks Mangupa dari Bahasa Mandailing ke
dalam Bahasa Inggris (Disertasi) Sekolah Pascasarjana Universitas
Sumatera Utara. Medan.
Lutz, Nancy Melissa. 1986. Authoritative Discourse: Language and Idiology in
Adonara, Eastern Indonesia. Disertation. University of California,
Berkeley.
Martin, JR. 1984. Language, Register and Genre, in Christie, F. [ed.], Children
Writing : Reader. Victoria: Daekin University Press.
Martin, JR. 1985. Factual Writing: Exploring and Challenging Reality. Geelong,
Victoria: Daekin University Press.
Martin, JR. 1992. English Text:
Benjamin.
Systems and Structure. Amsterdam: John
Martin, JR. dan D. Rose. 2003. Working with Discourse. London & New York:
Continuum.
Martin, JR dan D. Rose. 2012. Genre and texts: living in the real world.
Indonesian Journal of Systemic Functional Linguistics. 1 (1), 1-21.
Matthiessen, Christian. 1992. Lexicogrammatical Cartography: English Systems.
Sydney: University of Sydney.
Miles, Matthew B and A. Michael Huberman. 1987. Qualitative Data Analysis.
London: Sage.
Universitas Sumatera Utara
331
Moentaha, Salihen. 2006. Bahasa dan Terjemahan.
Pp.119
Jakarta: Kesaint Blanc.
Moleong, Lexy J. 1988: Metodologi Penelitian Kualitatif. Jakarta: Diknas.
Mulyana, Yayan G.H., 2007. A Practical Guide English for Public Speaking.
Jakarta: Kesaint Blanc.
……… 2003. Musyawarah Adat Alas dan Gayo Aceh Tenggara. Kutacane: (Tidak
dipublikasikan)
Nasution, Yusnita. 2007. Makna Logis dalam Narasi Bahasa Alas. Thesis
Program Pascasarjana Universitas Sumatera Utara Medan.
Noth, Winfried. 1995. Handbook of Semiotics. Bloomington and Indianapolis:
Indianapolis University.
Oshima, Alice and Ann Hogue. 1983. Writing Academic English: A Writing and
Sentence Structure Workbook for International Students. Tokyo: AddisonWesley Publishing Company.
Parera, J.D. 1990. Teori Semantik. Jakartra: Erlangga.
Rechards, J., Platt, J. & Weber, H. 1985. Longman Dictionary of Applied
Linguistics. Harlow: Longman.
Santoso, Riadi. 2001. Semiotik Sosial Pandangan terhadap Bahasa. Surabaya:
Pustaka Eureka dan JP Press.
Saragih, Amrin. 1998. Exchanging Experience in Classroom Interaction. Bahas
XXIV (30), PP. 1-13. IKIP Medan
Saragih,Amrin. 2000. Bahasa dalam Konteks Sosial: Pendekatan Linguistik
Fungsional Sistemik. Medan: Program Pascasarjana USU
Saragih, Amrin. 2002. Discourse and Text. Bahas XXIX (47), PP. 1-6. FPBS
UNIMED Medan
Saragih, Amrin. 2003. Kontribusi Linguistik dalam konteks Sosial. Bahas
XXX(48). PP 1-11 FBS Medan.
Saragih, Amrin. 2003 Pendekatan Fungsional dalam Pembelajaran Bahasa Asing.
Makalah dalam Pelatihan Dosen Sekolah Tinggi. Bahasa Asing Harapan
Medan.
Universitas Sumatera Utara
332
Saragih, Amrin. 2005 Materi Perkuliahan Wacana Lanjut bagi Peserta Didik
Program Doktor Program Linguistik Pps. USU Medan pada semester II
t.a. 2005/2006.
Saragih, Amrin. 2008. Introducing Systemic Functional Grammar of English.
FPBS UNIMED Medan
Saragih, Amrin. 2009 Bahasa dalam Konteks Sosial. Medan: Sekolah
Pascasarjana USU.
Saragih, Amrin. 2009b Semiotik Bahasa. Medan: Sekolah Pascasarjana USU.
Saragih, Amrin. 2010 Semiotik Bahasa. Medan: Sekolah Pascasarjana USU.
Sasrapratedja, M & J. Riberu (ed). 1986. Menguak Mitos-mitos Pembangunan,
Telaah Etis dan Kritis. Jakarta: Gramedia.
Selian, Salamuddin. 2001. Struktur Percakapan dalam Bahasa Alas. Tesis.
Program Pascasarjana Universitas Sumatera Utara Medan.
Selian, Salamuddin. 2012. Tema Kompleks dalam Bahasa Alas. (Makalah). Materi
Kuliah Akhir Semester 2011/2012 FKIP UMN AW Medan.
Setia, Eddy. 2008. Klausa Kompleks dan Realisasi Pengalaman dalam Teks
Peradilan (Kasus Bom Bali): Sebuah Analisis Linguistik Fungsional
Sistemik. Disertasi. Program Pascasarjana Universitas Udayana Denpasar.
Simpson, Paul. 1993. Language, Ideology and Point of View. London: Routledge.
Sinar, Tengku Silvana, 1998. Analisis Struktur Skematika Genre. Medan: USU.
Sinar, Tengku Silvana, 2002. Phasal and Experiential Realisation in Lecture
Discourse: A Systemic Functional Analysis. Disertation. University of
Maya.
Sinar, Tengku Silvana, 2008. Teori & Analisi Wacana Pendekatan Sistemik Fungsional. Medan: Pustaka Bangsa Press.
Sinar, Tengku Silvana, 2012. Teori & Analisi Wacana Pendekatan Linguistik
Sistemik - Fungsional. Medan: Mitra.
Singh, I. 2004. Language, Thought and Representation. Dalam Singh, I dan J.S.
Peccei (eds) Language, Society and Power. London: Routledge.
Sujanto, Agus. 1996. Psikologi Perkembangan. Jakarta: Rineka Cipta.
Universitas Sumatera Utara
333
Swales, J.M. 1990. Genre Analysis-English in Academic and Research Setting.
Cambrige: Cambridge University Press.
Teew, A.1984. Khasanah Sastra Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.
Trimble, L. 1985. English for Science and Technology: a discourse approach.
Cambridge: Cambridge University Press.
Van Leeuwen, T. 2005. Introducing Social Semiotics. London: Routledge.
Wiratno, Tri. 2009. Makna Metafungsional Teks Ilmiah dalam Bahasa Indonesia
pada Jurmal Ilmiah (Sebuah Analisis Sistemik Fungsional), (Disertasi)
Program Pascasarjana Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Zein, T. Tirhaya. 2009. Representasi Ideologi Masyarakat Melayu Serdang dalam
Teks, Situasi, dan Budaya, (Disertasi) Sekolah Pascasarjana Universitas
Sumatera Utara. Medan.
http://blog.indonesia-portal.co.uk/wpcontent/uploads/2007/07/aceh.jpg.tgl.25/04/2012
www.muslim.or.id oleh:Ustadz Abdullah Zaen.
Universitas Sumatera Utara
Al Quran Terjemahan dan Penjelasan. 2011. Solo: Tiga Serangkai.
Ara, Lesek Keti. 2001. Cerita Rakyat dari Aceh 2. Jakarta: Grasindo.
Aveling, Harry. 2007. Genre Studies. Diktat Kuliah Program Doktor. Medan:
Pascasarjana USU.
Bhatia, Vijay K. 1994. Analysing genre: Language Use in Professional Settings.
New York: Longman.
Berry, M. 1981. Systemic Linguistik and Discourse Analysis: a Multy Layered
Approach to Exchange Structure. Dalam Culthard, M.C & M.
Montegomery (eds). Studies in Discourse Analysis. London: Rortledge &
Kegan Paul, 120-145.
Butt, David. et al. 2000. Using Functional Grammar An Explorer’s Guide.
Sydney: Macquirie University Press.
Carter, Ronald. 2005. Working with Tetxs. London: Routldge.
Chandler, D. 2008. Semiotics: the Basics. London: Routledge.
Cobley, Paul. 2001. Semiotics and Linguistics. London:Routledge
Christie, F. dan J.R. Martin. 1997. Genre and institution: social processes in the
workplace and school. London & New York: Continuum.
Deely, John. 1990. Basics of Semiotics. Indianapolis: Indiana University Press.
Eco, Umberto. 1985. Semiotics and the Philosophy of Language, London: Mac
Millan.
Effendy, Usman. 1960. Sejarah Alas Selayang Pandang. Musyawarah Masyarakat
Alas. Kutatjane: Luhur Medan.
Eggin, Suzanne. 1994. An Introduction to Systemic Functional Linguistics.
London: Printer Publisher.
Fawcett, R. P. 1984. Foreword. Dalam Fawcett, R. P., M. A. K. Halliday, S. M.
Lamb dan A. Makkai (eds) The Semotics of Culture and Language:
Language as Social Semiotics. Vol 1 London: Frances Pinter.
Universitas Sumatera Utara
329
Gerot, Linda & Peter Wignell. 2001. Making Sense of Functional Grammar.
Sydney: Southwood Press.
Graber, Philip L. 2001. Context in Text: A Systemic Functional Analysis on the
Parable of the Sower. Disertation Mory University USA.
Halliday, M.A.K. 1985. Spoken and Written Language. Geelong. Vic.: Daekin
University Press.
Halliday, M.A.K. and R. Hasan. 1976. Cohesion in English. London: Longman.
Halliday, M.A.K. 978. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of
Language and Meaning. London: Edward Arnold.
Halliday, M.A.K. 1982. How is a Text Like a Clause. dalam Allen, Sture, (ed.)
Text Processing: Text Analysis and Generation, Text Typology and
Attribution. Stockholm: Almqvist & Wikell International.
Halliday, M.A.K. dan R. Hasan. 1985. Language, Context, and Text: Aspects of
Language in Social-Semiotic Perspective, edisi1. Victoria: Deakin
University Press.
Halliday, M.A.K. 1973. Exploration in the Functions of Language. London:
Edward Arnold.
Halliday, M.A.K. 1991. Exploration in the Functions of Language. London:
Edward Arnold.
.
Halliday, M.A.K, J.R.Martin.1993. Writing Sciene: Literaty and Discoursive
Power. London:Falmer.
Halliday, M.A.K. 1994. An Introduction to Functional Grammar Second Edition.
London.: Edward Arnold.
Halliday, M.A.K. 2003. On Language and Linguistics. London: Continuum.
Halliday, M.A.K. 2004. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward
Arnold.
Halliday, M.A.K. 2005. On Grammar. London: Continuum.
Hasan, R. 1978. ‘Text in the Systemic-Functional Model’. in Dressler, W.U. [ed],
Current Trends in Textlinguistics. Berlin & New York: Walter de Gruyter.
Hasan, R. 1996. Ways of Saying: Ways of Meaning. Londong: Cassel.
Universitas Sumatera Utara
330
Ibrahim, Abd. Syukur dan Machrus Syamsuddin. 1984. Penemuan Teori
Grounded: beberapa strategi penelitian kualitatif. Surabaya: Usaha
Nasional.
Iwabuchi, Akifumi. 1994. The People of the Alas Valley. Tokyo: Clarendon.
Kay, H. & Tony Dudley-Evans. 1998. Genre: what teachers think. ELT Journal
52/4: 308-314.
……… 1960. Kenang2an Musjawarah Masjarakat Alas ke I. Kutacane: Luhur
Koentjaraningrat. 1980. Pengantar Ilmu Antropologi. Jakarta: Aksara Baru.
Lamb, S. M. 1984. Semiotics of Language and Culture: a relational approach.
Dalam Fawcett, R. P., M. A. K. Halliday, S. M. Lamb dan A. Makkai (eds)
The Semotics of Culture and Language: Language and other Semiotic
Systems of Culture. Vol 2 London: Frances Pinter.
Lubis, Syahron. 2009. Penerjemahan Teks Mangupa dari Bahasa Mandailing ke
dalam Bahasa Inggris (Disertasi) Sekolah Pascasarjana Universitas
Sumatera Utara. Medan.
Lutz, Nancy Melissa. 1986. Authoritative Discourse: Language and Idiology in
Adonara, Eastern Indonesia. Disertation. University of California,
Berkeley.
Martin, JR. 1984. Language, Register and Genre, in Christie, F. [ed.], Children
Writing : Reader. Victoria: Daekin University Press.
Martin, JR. 1985. Factual Writing: Exploring and Challenging Reality. Geelong,
Victoria: Daekin University Press.
Martin, JR. 1992. English Text:
Benjamin.
Systems and Structure. Amsterdam: John
Martin, JR. dan D. Rose. 2003. Working with Discourse. London & New York:
Continuum.
Martin, JR dan D. Rose. 2012. Genre and texts: living in the real world.
Indonesian Journal of Systemic Functional Linguistics. 1 (1), 1-21.
Matthiessen, Christian. 1992. Lexicogrammatical Cartography: English Systems.
Sydney: University of Sydney.
Miles, Matthew B and A. Michael Huberman. 1987. Qualitative Data Analysis.
London: Sage.
Universitas Sumatera Utara
331
Moentaha, Salihen. 2006. Bahasa dan Terjemahan.
Pp.119
Jakarta: Kesaint Blanc.
Moleong, Lexy J. 1988: Metodologi Penelitian Kualitatif. Jakarta: Diknas.
Mulyana, Yayan G.H., 2007. A Practical Guide English for Public Speaking.
Jakarta: Kesaint Blanc.
……… 2003. Musyawarah Adat Alas dan Gayo Aceh Tenggara. Kutacane: (Tidak
dipublikasikan)
Nasution, Yusnita. 2007. Makna Logis dalam Narasi Bahasa Alas. Thesis
Program Pascasarjana Universitas Sumatera Utara Medan.
Noth, Winfried. 1995. Handbook of Semiotics. Bloomington and Indianapolis:
Indianapolis University.
Oshima, Alice and Ann Hogue. 1983. Writing Academic English: A Writing and
Sentence Structure Workbook for International Students. Tokyo: AddisonWesley Publishing Company.
Parera, J.D. 1990. Teori Semantik. Jakartra: Erlangga.
Rechards, J., Platt, J. & Weber, H. 1985. Longman Dictionary of Applied
Linguistics. Harlow: Longman.
Santoso, Riadi. 2001. Semiotik Sosial Pandangan terhadap Bahasa. Surabaya:
Pustaka Eureka dan JP Press.
Saragih, Amrin. 1998. Exchanging Experience in Classroom Interaction. Bahas
XXIV (30), PP. 1-13. IKIP Medan
Saragih,Amrin. 2000. Bahasa dalam Konteks Sosial: Pendekatan Linguistik
Fungsional Sistemik. Medan: Program Pascasarjana USU
Saragih, Amrin. 2002. Discourse and Text. Bahas XXIX (47), PP. 1-6. FPBS
UNIMED Medan
Saragih, Amrin. 2003. Kontribusi Linguistik dalam konteks Sosial. Bahas
XXX(48). PP 1-11 FBS Medan.
Saragih, Amrin. 2003 Pendekatan Fungsional dalam Pembelajaran Bahasa Asing.
Makalah dalam Pelatihan Dosen Sekolah Tinggi. Bahasa Asing Harapan
Medan.
Universitas Sumatera Utara
332
Saragih, Amrin. 2005 Materi Perkuliahan Wacana Lanjut bagi Peserta Didik
Program Doktor Program Linguistik Pps. USU Medan pada semester II
t.a. 2005/2006.
Saragih, Amrin. 2008. Introducing Systemic Functional Grammar of English.
FPBS UNIMED Medan
Saragih, Amrin. 2009 Bahasa dalam Konteks Sosial. Medan: Sekolah
Pascasarjana USU.
Saragih, Amrin. 2009b Semiotik Bahasa. Medan: Sekolah Pascasarjana USU.
Saragih, Amrin. 2010 Semiotik Bahasa. Medan: Sekolah Pascasarjana USU.
Sasrapratedja, M & J. Riberu (ed). 1986. Menguak Mitos-mitos Pembangunan,
Telaah Etis dan Kritis. Jakarta: Gramedia.
Selian, Salamuddin. 2001. Struktur Percakapan dalam Bahasa Alas. Tesis.
Program Pascasarjana Universitas Sumatera Utara Medan.
Selian, Salamuddin. 2012. Tema Kompleks dalam Bahasa Alas. (Makalah). Materi
Kuliah Akhir Semester 2011/2012 FKIP UMN AW Medan.
Setia, Eddy. 2008. Klausa Kompleks dan Realisasi Pengalaman dalam Teks
Peradilan (Kasus Bom Bali): Sebuah Analisis Linguistik Fungsional
Sistemik. Disertasi. Program Pascasarjana Universitas Udayana Denpasar.
Simpson, Paul. 1993. Language, Ideology and Point of View. London: Routledge.
Sinar, Tengku Silvana, 1998. Analisis Struktur Skematika Genre. Medan: USU.
Sinar, Tengku Silvana, 2002. Phasal and Experiential Realisation in Lecture
Discourse: A Systemic Functional Analysis. Disertation. University of
Maya.
Sinar, Tengku Silvana, 2008. Teori & Analisi Wacana Pendekatan Sistemik Fungsional. Medan: Pustaka Bangsa Press.
Sinar, Tengku Silvana, 2012. Teori & Analisi Wacana Pendekatan Linguistik
Sistemik - Fungsional. Medan: Mitra.
Singh, I. 2004. Language, Thought and Representation. Dalam Singh, I dan J.S.
Peccei (eds) Language, Society and Power. London: Routledge.
Sujanto, Agus. 1996. Psikologi Perkembangan. Jakarta: Rineka Cipta.
Universitas Sumatera Utara
333
Swales, J.M. 1990. Genre Analysis-English in Academic and Research Setting.
Cambrige: Cambridge University Press.
Teew, A.1984. Khasanah Sastra Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.
Trimble, L. 1985. English for Science and Technology: a discourse approach.
Cambridge: Cambridge University Press.
Van Leeuwen, T. 2005. Introducing Social Semiotics. London: Routledge.
Wiratno, Tri. 2009. Makna Metafungsional Teks Ilmiah dalam Bahasa Indonesia
pada Jurmal Ilmiah (Sebuah Analisis Sistemik Fungsional), (Disertasi)
Program Pascasarjana Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Zein, T. Tirhaya. 2009. Representasi Ideologi Masyarakat Melayu Serdang dalam
Teks, Situasi, dan Budaya, (Disertasi) Sekolah Pascasarjana Universitas
Sumatera Utara. Medan.
http://blog.indonesia-portal.co.uk/wpcontent/uploads/2007/07/aceh.jpg.tgl.25/04/2012
www.muslim.or.id oleh:Ustadz Abdullah Zaen.
Universitas Sumatera Utara