ISLAM NUSANTARA-PWNU Jawa Timur 13 Februari 2016 11
َ٩٧ثَيَٕ،آٍَْٛ٥٢فمدَثََ٘٦َْرػفٙمدَجٓ٘ػ٧دَ،٣٪ا٨٢خٛكَسَ١دَا٨ي٤رَ٬ړكَ،ْ٥٢فمدَث٘أكَد٬٢نأخـدك َ٣٢فڔَ٠خَٛ٩٨٤َـؾ٢ي
هَث٥ّؽسَل .
َ َعرالړدَ٦٤َؽ٫ِيَ٣ړَ٩٧ثَيَٕ،ثيٍَٓٛثيلَثّركرَثط٢همدكَ،رر٬هړدَقؼ٪َفَاتـا٨٤َفََفإكَ٠خٜ١دَدؼ٫٘
ٝړذَدؽَْدذإكَ.رر٬نَفَا٪جاٖ١حَلكَا٪راتخْد ا٪راتخْدَعرالړدَ٦٤َػ٫َْا٤َلحَث٥فٜ٨٤َا٨يةَا٤َََص١اهماَ٘،
،
َ
َػ٫َْا٤َلإك ٪كَ.ا٪جاٖ١حَ٩٨٤
َػ٪اكَفكدَ٩ةَجاشخضلدَّ٨خ٤اَ٘،ؽعْدَ٦٤َىكثَا٥٪ػضأةَ٩ٛا حَؿي١كَ،ْ٥فٜ١دَٝ٨يذَْةَددَ٤َ٣فٜ١دَدؼ َ،ر٬هخ٤َيَٕ٬٪كَ،٠ـؽمدَبـا٨مدَد٬سكَر٬هحَعؽَ٘ق٬٥حؽٞذَا٤َ٠يَٛفإَ٘.ى٢مدَفكدَبخٓمدَ٠يتَٛ٦٤َ٩٧ثَدؽٓيَ،راتخْلاة
َؽِ٧َفَربخٓ٤َص١اهڔَ٣ذَفثَََا٨ْٓثَا٧لَٝړذك َ٦٤َ٬٫َ٘ثيط٢همدَدانكلدَ٦٤َرػَٛٗنكَمثكَ،ـَضلدَوٓةَفَعرالړد
َربخٓمدَص١اهمدَؿنسَ٦٤َ٩٧ثَا٥ككَا٨٢َٛ،٩ةَ٣خ٢َٛػٛكَ،٣ٷ دَؿنسَفَ٩فنسَؽذثَمًدَ٣ئلمدَ٠يتَٛ٦٤َفاكَبخْدَا٤َؿنس
ٷيَفثَص١اهمدَ٦٤َبخْدَا٤َؿنسَ٦٤َ٩٧٬َٞ٦٤َـؾ٢يَفََفإَ٘،راٖ٢مدَص١اهمدَؿنسَ٦٤َ٬٫٘ َف٬ٷيَفثَـؾ٢يَ٘،دبخٓ٤َف٬
َ،ػضدكَ٣ٷضَلحَؽِّاةَى٢ڔَدبخٓ٤َػضد٬ړدَٗن٬ړدَف٬ٷيَفثَلحَمدؤيَٝړذكَ،راٖ٢مدَص١اهمدَؿنسَ٦٤َ٩٧٬َٞرركرَى٢ڔ .ٝړؼَٞ٦ٷيَ٣ړَدذحَا٥يَ٘ـاړدكَ،قءاٖ١حَ٦٤أَّ٩٨٤َبّؽٜ١دَؿنجاةَدبخٓ٤َ٩٧٬َٞفايةَ٦٤َػةَلَ٘،ٝړؼَٞفََدذإكَ.ؿاَُ٬٪ك
و ريرلتا رتدتا
- ج
4 ص
25: داتٓ١دَثط٢همَلحَجْرَا٤َّئدْړدَدذح
دَؽيػٜحَفَراتخْلدك ساّدَؽيػٜحَؿي١كَ،عرالړدَؽيػٜحَ٬٪َػـاٙمدكَص١اهم
.َ َساّدَفل
٣ه٬َْٜٗ٢خخ َ
٣٫حاتٕرَرٷحكَ،٣٫ئد٬٪ثَدػٓخحكَ،٣٫٤ا٫٘ثَ٦ياتِحك اهمدَََثنا دَ٣٫ اهڔَف٬ڔػٜيَػَٜ٘،
َرػ٫خَ٘ث٤آ١دَص١ مد
ث٤آ١دَص١اه تكَ،
ـَضلدَفَذدؽٍىلدكَى٬ٙ١دَد٬ف ٬ٷحَػَٛث٥ٟ دَفثَا٥َٞ.
ا٪د٬سكَ٦٤َٜٚطّدَ٦ٷ٥يَلَثيٙعَف َػٛكَ،
ساّدَدلخعاةَكثَؿد٬ضلدَدلخعاةَٗ٢خخًَتي٨٤َيَٕندؽڔثَف٬ٷح .َ
َناباَِّّْ١دًَبؽيَلَٝړً ٩خ٥ٟسَ٣ٷ د
َا٥٧إكَ، دَٗن٬ړاةَ٩ٍبؽي
ًتي٨مدَؽ٪اِ١ .َ
٬٪َٗن٬ړدَدؼ٪ك َ
َ٦٤َث٥ٟ دَٜٚحَٗن٬ړدَدؼ٪َّ٤َب٢ٖيَديضَ٣ٷ دَث٥ٟضَٜٚطَّث٨ِ٤ ٣ٷ د
.َ َف٬ِ٬نلدَ٩ي٥فيَمًدَ٬٪ك
٣ه٬َٛىٓ٤َ٬٪َدؼ٪كَ.٩ٌا٨٤َكثَ٣ٷ دَث٢ْ ّ٤َركػيَ٣ٷ دَفثَ
َ َندد٬سكَ٩خ٥ٟضَّ٤َلَ٩خ٢ْ
٣ٷ دَػسكَث٢ٓ١دَزػسكَدذحَمثَ؛نا٤ػْك دَ خ٧دَث٢ٓ١دَجٙخ٧دَدذإكَ،
ر٥َ٘.ث٥ٟ دَدلخَ٣ٷ ررا٫ٍ٢ړَوّٜدَبس٬يَـ٬ّدَنل
َ، ا دَجكؽ َٝړذك
ـ٬ّاةَءا٬ړدَؽلٍخـدَثٍـد٬ةَجر ٜٚطخيَلَـ٬ّدَجٛكَجرا دَؾدردحَ٦ٷ١كَ،
.َ َـ٬ّدَََوّٜدَعرالړدَٚ٢ٓ٘
د ٝړؼككَ.جرا دَ٬٪كَ،وّٜدَث٢َْد٬سكَب١اٖ١َ٩ٜٜطخ٧َمً
َؽٍٙ١دَصيبحَث٢َْفايڔرَفَؽٙفړدَ رلهړدَرٛك
.َ َٝړذَ٦٤َث٥ٟ دك
ثٜلمدَّ٘د ؿد٬ضلدكَصاغكلدَدلخعاةَٗ٢خخًَتي٨٤َيَٕمؽيػٜحَؽڔثَثٜلمدكَ،
.َ َثٜلڔَلَؽٙفړدَفََديضَثٜلمدَجٙخ٧دَفإ٘
َ.٩خ٥ٟضَّ٤َؿي١كَنا٤ػْكَندد٬سكَ٩خ٢َّْ٤َركػيَ٣ٷ دكَ٣ٷ دَث٢َْ٬٪َؽٙفړدَفلَ؛رلهړدَرٛكَؽٍٙ١دَهَصيبيَٝړذَّ٤َ٩٧إَ٘،٩ي٘
دَهَث٥ٟ دَفثَدؼ٪َ٦٤َْتِي٘ دَرػفٙمدَكثَ،ا٫٢ي٥ٷحَكثَا٫ٜيٜحَعرالړدَػهَٛت١دَثط٢هم
ا٫٢ي٢ٜحَكثَا٪جردَعرالړدَػهَٛت١ .َ
ًدًَتي٨مدَؽ٪اِ١دَٗن٬ړدَهَث٢ٓ١دك َنا٤ػْكَندد٬سكَ٣ٷ دَ٩ي٢َِْةَم
،َ َٜٚحَث٨ِ٤َ٩٧ل
٣ٷ دَّّْتَ٦٤َرد٬هٜمدَثط٢همد َ.
ـَضلدًَتىَلحَمدؤيَ٠٢ٓ١اةَ٣ٷ دًَبؽ٘ َ
َؽڔدكثَردؽٜخـدك ا٫ض٬ىككَِّّْ١د
.َ
3. Landasan dalam Menyikapi TradisiBudaya
Islam tidak anti terhadap tradisibudaya, bahkan sebaliknya Islam akomodatif padanya. Hal ini setidaknya dapat dibuktikan dengan dua hal, yaitu berbagai ayat al-Quran dan hadits yang
dalam redaksinya mengakomodir tradisibudaya; dan beberapa tradisibudaya jahiliyah menjadi ajaran Islam. Selain itu, dakwah Islam di Nusantara ketika berhadapan dengan berbagai
tradisibudaya bisa dilakukan dengan berbagai pendekatan sebagaimana akan dijelaskan.
a. Redaksi Ayat al-Quran dan hadits yang Mengakomodir TradisiBudaya Masyarakat
