Pengaruh Pemberian Methylcobalamin terhadap Kecepatan Hantar Saraf dan Intensitas Nyeri pada Pasien Carpal Tunnel Syndrome dengan Diabetes Melitus dan Tanpa Diabetes Melitus

DAFTAR PUSTAKA

Akaike,A., Tamura, Y., Sato Y,. Yokota, T. 1993. Protective effeCTS of a vitamin
B12 analogue, methylcobalamin, against glutamate cytotoxicity in culturedd
cortical neurons. J Pharmacol 241(1):1-6. Abstract.
Aguilar,F., Charrondiere,U., Dusemund,B., Galtier,P., Gilbert,J.,
Gott,D.M.,
Grilli,S., Guertler,R., Kass,G.E.N., Koenig,J., Lambré,C. Larsen,J.C.,
Leblanc,J.C.,
Mortensen,A.,
2008.
Scientific
opinion.
On
5’deoxyadenosylcobalamin and methylcobalamin as sources for vitamin B12
added as a nutritional substance in food supplements. The EFSA Journal
815: 1-21.
Aroori, S., Spence, R.A.J. 2008. Carpal tunnel syndrome. Ulster Med J.77(1):6-17.
Atroshi,I., Gummesson,C., Johnsson,R., Ornstein,E. 2003. Diagnostic properties
of nerve conduction tests in population-based carpal tunnel syndrome.BMC
Musculoskeletal Disorders.4:9

Bansal,V., kalita,J., Misra,U.K. 2006. Diabetic neuropathy. Postgrad Med J. 82:
95-100.
Baysal,O., Altay,A., Ozcan,C., Ertem,K., Yologlu,S., Kayhan,A. 2006. Comparison
of three conservative treatment protocols in carpal tunnel syndrome. Int Clin
Pract. 60(7): 820-828.
Boulton,A.J.M., Vinik,A.J., Arezzo,J.C., Bril,V., Feldman,E.L., Freeman,R.,
MalikmR.A., Masr,R.E., Sosenko,J.M., Ziegler,D. 2005. Diabetic
neuropathies. A statement by the American Diabetes Association. Diabetes
Care. 28(4):956-962.
Boulton,A.J.M.,Vileikyte,L. 2011. Painful diabetic neuropathy in clinical practice.
Springer. London.
Brault,J.S. 2007. Conservative care for carpal tunnel syndrome.
Luchetti,R.,Amadio,P. Carpal tunnel syndrome. Springer.Berlin.

In:

Brownlee,M. 2005. The pathobiology of diabetic complications. A unifying
mechanism. Diabetes. 54 :1615-1625
Bulut,T., Sener,U., Yagdi,S., Kazimoglu,C., Sener,M. 2011. Relationship between
clinical and electrophysiological results in surgically treated carpal tunnel

syndrome. Joint diseases and related surgery. 22(3):140-144.
Celik,M.,Barkut,K.,Kuloglu,N., Taspinar,S. 2006. Electrophysiological findings in
diabetic patients with clinical diagnosis of carpal tunnel syndrome. J Ist
Faculty Med.69:70-74.

Universitas Sumatera Utara

Ceruso,M., Angeloni,R., Lauri,G., Checcucci,G. 2007. Clinical diagnosis. In:
Luchetti,R.,Amadio,P. Carpal tunnel syndrome. Springer.Berlin.
Dominguez,J.C., Ng,A.R., Damian,L.F. 2012. A prospective, open label, 24-week
trial of methylcobalamin in the treatment of diabetic poly neuropathy.
Journal of Diabetes Mellitus. Vol 2 (4); 408-412.
Durrant,D.H.,True,J.M. 2002. Myelopathy,radiculopathy,and peripheral entrapment
syndromes.CRC Press LLC. New York.
Fitzgibbons,P.G., Weiss,A.P.C. 2008. Hand manifestations of diabetes mellitus. J
Hand Surg.33A:771-775.
Freeland,A.E.,Tucci,M.A.,Sud,V.,2007. Ischemia-reperfusion injury as a common
etiology of idiopathic CTS. Biochemical and immunohistochemical
evidence.
In:

Luchetti,R.,Amadio,P.
Carpal
tunnel
syndrome.
Springer.Berlin.
Freimer,M.,
Brushart,T.M.,Cornblah,D.R.,Kissed,J.T.
2001.
Entrapment
neuropathies. In : Mendell,J.R., Kissel,J.T.,Cornblath,D.R,eds. Diagnosis
and Management of peripheral nerve disorders. Oxford University Press.
Ghany,M.,Hoofnagle,J.H. approach to the patient with liver disease. 2005. In:
Kasper,D.l.,
Fauci,A.S.,
Longo,D.L.,
Braunwald,E.,
Hansen,S.L.,
Jansen,J.L. Harrison’s principles of internal medicine.16th.McGraw Hill.
New York.
Gulliford,M.C., Latinovic,R., Charlton,J., Hughes,R.A.C. 2006. Increased incidence

of carpal tunnel syndrome up to 10 years before diagnosis of diabetes.
Diabetes. 29(8): 1929-930.
Hardoim,D.G.V., Oliveira,G.B., Kouyoumdjian,J.A. 2009.Carpal tunnel syndrome.
Long term nerve conduction studies in 26 hands. Arq Neuropsiquiatr.
67(1):69-73.
Hai-yan,J., Hao-ming, T., Dong,W. 2005. EffeCTS of methylcobalamin on diabetic
peripheral neuropathy: a systematic review. Chinese J Evidence Based
Medicine. Vol 5(8): 609- 616.
Hooker,E.A., Plantz,S.H., Talavera,F. 2012. Wrist Injury ( Wrist Fractur). Available
from :
http://www.emedicinehealth.com/wrist_injury/article_em.htm
Hui,A.C.F., Wong,A., Griffith,J. 2005. Carpal tunnel syndrome. Practical neurology
Blackwell Publishing Ltd.

Universitas Sumatera Utara

Ide,H., Fujiya, S., Asanuma, Y., Tsuji, M., Sakai, H., Agishi, Y. 1987. Clinical
usefulness of intratechal injection of methylcobalamin in patienst with
neuropathy. Clin Ther 9(2): 183-92.
Jablecki,C.,K., Andary,M.,T., Floeter,M.k., Miller,R.G., Quartly,c.A., Vennix,M.,J.,

Wilson,J.R. 2002. Practice parameter :electrodiagnostic studiesin carpal
tunnel syndrome. Report of the American Association of Electrodianostic
Medicine, American Academy of Neurology, and the American Academy of
Physical Medicine and Rehabilitation. Neurology.58: 1589-1592.
Jameson,J.L., Weetman,A.p., 2005. Disorders of thyroid gland. In: Kasper,D.l.,
Fauci,A.S., Longo,D.L., Braunwald,E., Hansen,S.L., Jansen,J.L. Harrison’s
principles of internal medicine.16th.McGraw Hill. New York.
Kanaan,N., Sawaya,R.A. 2001. Carpal tunnel syndrome:modern diagnostic and
management techniques. British Journal of General Practice.51:311-314.
Katz,J.N., Simmons,B.P. 2002. Carpal tunnel syndrome. N Engl J Med. 346 923:
(1807-1812).
Kelly G. 1997. The coenzyme forms of vitamin B12: toward an understanding of
their therapeutic potential. Alt Med Rev 2(5): 459-471.
Kikkawa,R.,Hatanaka.Y, Shigeta,Y. 1985. Therapeutic effeCTS of methyl-B12 and
a Multi-Vitamin Preparation Containing B1, B6 and B12 on Diabetic
Neuropathy. Medical Consultation & New Reedies. 22: 976
Kim,R.P., Edelman,S.V., Kim,D.D. 2001. Musculoskletal complications of diabetes
mellitus. Clinical diabetes. 19(3): 132-135
Kim,W.K.,Kwon,S.H.,
Lee,S.H.,

Sunwoo,N.
2000.
Asymptomatic
electrophysiologic carpal tunnel syndrome in diabetics: entrapment or
polyneuropathy. Yonsei Medical Journal.41:123-127.
Kimura,J. 2001. Electrodiagnosis in Disease of Nerve and Muscle: Princpiles and
practice. Oxford University Press. New York.
Krautler,B. B12 oenzymes, the central theme. In: Krautler,B., Arigoni,D.,
Golding,B.T. 1998. Vitamin B12 and B12 proteins. Wiley. New York.
Kuwabara,S.,Nakazawa,R.,Azuma,N.,Suzuki,M.,Miyajima,K.,Fukutake,T.,Hattori,T
. 1999. Intravenous methylcoblamin treatment for uremic and diabetic
neuropathy in chronic hemodialysis patients. Internal Medicine 38: 472-475.
Lakshmanan,
P.
2011.
Wrist
arthritis.
Available
http://emedicine.medscape.com/article/1933090-overview


from.

Universitas Sumatera Utara

Latov,N. 2007. Peripheral Neuropathy.american academy of neurology.Demos.
New York.
Leszkowicz A, Keith G, Dirheimer G. 1991. EffeCTS of cobalamin derivatives on in
vitro enzymatic DNA methylation: methylcobalamin can act as a methyl
donor. Biochemistry 30(32):8045-51.
Li, G. 1999. Effect of mecobalamin on diabetic neuropathis. Beijing Mehycobal
Clinical Triala Collaborative Group. Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 38 (1): 14-7.
Luchetti. 2007. Ethiopathogenesis. In: Luchetti,R.,Amadio,P. Carpal tunnel
syndrome. Springer.Berlin.
Luchetti. 2007. The patophysiology of median nerve compression.
Luchetti,R.,Amadio,P. Carpal tunnel syndrome. Springer.Berlin.

In:

Madiyono,B., Moeslichan,Mz.S., Sastroasmoro,S., Budiman,I., Purwanto,S.H.
2008. Perkiraan Besar Sampel. Dalam : Sastroasmoro,S.,Ismael,S.

Editor.Dasar-Dasar Metodologi Penelitian Klinis. Edisi 3.Hal 302-331.
Sagung Seto.Jakarta.
Makepeace,A., Davis,W.A.,Bruce,D.G.,Davis,T.M.e. 2008. Incidence and
Determinants of Carpal Tunnel Decompression Surgery in Type 2 diabetes.
Diabetes Care.31:498-500.
Mannion,A.F., balague,F., Pellise,F., Cedraschi,C. 2007. Pain measurement in
patients with low back pain. Nature clinical practice rheumatology. 3(11):
610-618.
Medical dictionary. Pregnancy. 2011. Available
dictionary.thefreedictionary.com/pregnancy

from

http://medical-

Meliala, KRT.L., Barus,J.F.A. 2008. Metilkobalamin dan penyakit-penyakit
neurologis.Medika Gama Press. Yogyakarta.
Moridera,K., Yoshikawa N., Igarashi,T. Clinical evlauation of Methyl-B12 in the
treatment of diabetic autonomic and peripheral neuropathy. In : ward,J.,
Goto,Y. Editors. John Wiley 7 Sons. New York.

Nasir,A., Muhith,A., Ideputri,M.E.2011. Metodologi peneltian kesehatan. Nuha
Medika. Yogyakarta.
Notoadmodjo,S. 2002. Metodologi penelitian kesehatan. PT Rineka Cipta. Jakarta.
Nunez,F., Vranceanu,A.M., Ring,D. 2010. Determinants of pain in patients with
carpal tunnel syndrome. Clin orthop relat res.468:3328-3332.
Oge, A., Demir,S., Gemalmaz, A., Ak, F. 2004. Relationship between carpal tunnel
syndrome and polyneuropathy in diabetics : is the polyneuropathy a risk
factor or not?. Turkish Journal of Endocrinology and Metabolims. 1:43-47.

Universitas Sumatera Utara

Ogura,T., Akiyo,N., Kubo,T.,Kira,Y.,Aramaki,S.,Nakanishi,F.2003. The relationship
between nerve conduction study and clinical grading ofcarpal tunnel
syndrome. Journal of Orthopedic Surgery.11(2):190-193.
Palmer,K.T.2011. Carpal tunnel syndrome: the role of occupational factors. Best
Pract Res Clin Rheumatol.25():15-29.
Pecina,M.,M.,
Nemanic,J.,K.,
Markiewitz.,A.,D.
2008.

Tunnel
syndromes.Peripheral nerve compression syndromes. CRC Press.New
York.
Perkumpulan Endokrinologi Indonesia. 2011. Konsensus Pengelolaan dan
pencegahan diabetes meliltus tipe 2 di Indonesia.
Perkins, B.A., Olaleye,D., Bril,V. 2002. Carpal tunnel syndrome in patients with
diabetic polyneuropathy. Diabetes Care. 25:565-569.
Poernomo,H.,
Basuki,M.,Widjaja
D.
2003.
Petunjuk
praktis
elektrodiagnostik.Bagian ilmu penyakit saraf Fakultas Kedokteran
Universitas Airalngga. Airlangga University Press. Surabaya.
Povlsen,B.,Aggelakis,K., Koutroumanidis,M. 2010. Effect of age on subjective
complaints and objective severity of carpal tunnel syndrome: prospective
study.J R Soc Med Sh Rep.:62
Powell,R.A., Downing,J.,Ddungu,H., Powell,F.N.M. 2010. Pasin history and pain
assessment. In : Kopf,A.,Patel,N.B. Guide to pain management in lowresource setting. IASP : 67-78.

Pratiknya,A.W.2011. Dasar-dasar metodologi penelitian
kesehatan. PT Raja Grafindo Persada. Jakarta.

kedokteran

dan

Preston,D.C. 2002. Compressive and Entrapment Neuropathies of the Upper
Extremity. In: Katirji,B., Kaminski,H.J., Preston,D.C., Ruff,R.L., Shapiro,B.e.
Neuromuscular Disorders in Clinical Practice.p744-750. Butterworth
Heineman. Boston.
Sato Y, Honda Y, Iwamoto J, Kanoko T, Satoh K. 2005. Amelioration by
mecobalamin of subclinical carpal tunnel syndrome involving unaffected
limbs in stroke patients. Journal of the neurological sciences. 231(1) : 1318.
Schoenhuber,R., Capone,L., Pentore,R. 2007. Neurophysiological Assessment of
Carpal Tunnel Syndrome. In: Luchetti,R.,Amadio,P. Carpal tunnel
syndrome. Springer.Berlin.

Universitas Sumatera Utara

Shiri,R., Heliovaara,M., Moilanen,L., Viikari,J., Liira,H., Juntura,E.V. 2011.
Associations of cardiovascular risk factors, carotid intima-media thickness
and manifest atherosclerotic vascular disease with carpal tunel
syndrome.BMC Musculoskeletal Disorders.12:80.
Sjahrir,H. 2006. Dabetic neuropathy : the pathobiology and treatment upadate.
USU Press. Medan.
Skorecki,l.,Green,J.,Brenner,B.M. Chronic renal failure. 2005. In: Kasper,D.l.,
Fauci,A.S., Longo,D.L., Braunwald,E., Hansen,S.L., Jansen,J.L. Harrison’s
principles of internal medicine.16th.McGraw Hill. New York.
Suryamiharja,A.,Purwata,T.E.,Suharjanti,I.,Yudiyanta. 2011. Konsensus Nasional
1 Diagnostik dan Penatalaksanaan Nyeri Neuropatik. Kelompok Studi Nyeri
Perhimpunan Dokter Spesialis Saraf Indonesia. Airlangga University Press.
Surabaya.
Tay,L.B., Urkude,R., Verma,K.K. 2006. Clinical profile, electrodiagnosis and
outcome in patients with carpal tunnel syndrome: a Singapore perspective.
Singapore Med J. 47(12):1049-1052.

Turner

,J.A., Franklin,G., Kehoe,D.F., Egan,K., Wickizer,T.M., Lymp,J.F.,
Sheppard,L.,Kaufman,J.D. 2004. Prediction of chronic disability in workrealted musculoskeletal disorders: a prospective, population-based study.
BMC Musculoskeletal Disorders.5:14.

Viera,A.J. 2003. Management of carpal tunnel syndrome. American family
physician. 68(2): 265-27.
Vinik,A., Mehrabyan,A.,Colen,L., Boulton,A. 2004. Focal entrapment neuropathies
in diabetes. Diabetes Care.27: 1783-1788.
Watanabe T,Kaji R, Oka N, Bara W, Kimura J. 1994. Ultra-high dose
methylcobalamin promotes nerve regeneration in experimental acrylamide
neuropathy. J Neurol Sci 122 (2): 140-3. Abstract,
Weiss,L. Carpal Tunnel Syndrome, 2004.in: Weiss,L., Silver,J.K., Weiss,L.Eds.
Easy EMG.Butterworth-heineman. China.
Yamatsu K, Kaneko T, Kitahara A, Ohkawa I. 1976. Pharmacological studies on
degeneration and regeneration of peripheral nerves. EffeCTS of
methylcobalamin and cobamide on EMG patterns and loss of muscle
weight in rats with crushed sciatic nerve. Journal of the Neurological
Sciences. Vol 231 (1):13-18. Abstract.
Yaqub,B.A., Siddque A, Sulimani R. 1992. EffeCTS of methylcobalamin on
diabetic neuropathy. Clinical neurology an dneurosurgery. 94(2): 105-108.

Universitas Sumatera Utara

Yugueros.P., Berger,R.A. 2007. Anatomy of the carpal tunnel.
Luchetti,R.,Amadio,P. Carpal tunnel syndrome. Springer.Berlin.

Universitas Sumatera Utara

In: