Laporan Kerja Praktik di SDK KALAM KUDUS Jl.Ibu Inggit Garnasih No.108 Bandung.
目录
前言…………………………………………………………… i
目录…………………………………………………………… ii
第一章 序
1.1 背景与目的………………………………………… 1
1.2 程序与时间………………………………………… 2
第二章 实习单位
2.1 名称与地址
2.2 简介………………………………………………… 3
2.3 领域………………………………………………… 4
2.4 组织结构…………………………………………… 5
第三章 实习内容
3.1 范围与主要活
…………………………………… 6
3.2 监督者……………………………………………… 6
3.3 教学方案…………………………………………… 7
3.4 成果………………………………………………… 27
第四章 实习的辅
与阻碍因素
4.1 实习的辅
因素…………………………………… 28
4.2 实习的阻碍因素…………………………………… 28
Universitas Kristen Maranatha
ii
第五章 结束语
5.1 结论………………………………………………… 29
5.2 建议………………………………………………… 29
附录
Universitas Kristen Maranatha
iii
第一章
序
1.1
背景
目的
们是人类社会,
际
能自
生活,需要跟
人进行交
交际工具之一是使用语言,语言是人类所特
表达意思,交流思想的工具
国语进行交际, 但是
交流时
是用方言就是用
些人用国际语言,特
是跟外国人
方言是同民族之间使用的语言,一般只在一个地
区使用的
如:爪哇语, 巽达语等
使用的语言,如:
国家
大多数人
的用来
国语是指一个国家共同
们国家的国语是印尼语
国际语言是
国家之间共同使用的语言
走进全球化时代国际语言很重要,因为
家能更方便地跟
是英语
的国家进行交流
国际语言排在第一的
目前由于中国发展得很快,再说中国是世界
口最多的国家,所以很多国家都公认汉语
言,比如印尼
教育
了它每个国
文化
人
第二国际语
掌握好汉语,就能比较容易地跟中国进行
经济等方面的合作
笔者认为如果想掌握好
Unive rsita s Kriste n Ma ra na tha
1
汉语,最好是从小开始学
力比较好
原因是小孩子学
语言的能
笔者作为玛拉拿达基督教大学汉语专科
的学生必须参加实
实
年级
时笔者选教小学生汉语,原因
是笔者喜
小孩子,将来
想当汉语教师
这
得到教学经验
笔者选在会圣道学校小学部进
的实
行实
因为该校是笔者的母校,
目的是想通过
经认识了该校的校长并
了解了这个学校的情况
1.2
程序
时间
笔者从 2008 年 1
实
14 日到 24 日在会圣道学校小学部
一共 20 学时
笔者的实
程序:
笔者填写实
申请表
把申请表交给会圣道学校小学部的校长
校长批准之后,签批准表
跟会圣道汉语老师商量实
时间
实
结束之后,会圣道学校小学部汉语老师填写实
表
实
开始写实
评价
结束证明
报告
Unive rsita s Kriste n Ma ra na tha
2
第五章
结束语
5.1
结论
入真正的工作界之前能得到了实
验。实
机会是珍贵的经
对笔者的性格有很大的影响, 比如笔者更有信心
用汉语说话。将来如果当汉语老师笔者能够利用这些经验
来教学生。
现在走进全球化时代,汉语
一位汉语老师
师
们的任
了很重要的语言之一,
有了很大的角色。实
不仅是讲课而
必
之后笔者总结当老
给学生辅导,
必
找
到好的教学方法来教学生,使学生能够了解老师讲的课,学
生对汉语
5.2
更有兴趣。
建议
对玛拉拿达基督教大学汉语
希望实
科的建议:
以前老师给学生辅导,让学生知道实
的步
骤。
玛拉拿达基督教大学给实
进行得更
单位说明实
的规则以便实
利。
Unive rsita s Kriste n Ma ra na tha
29
对会圣道学校小学部的建议:
老师在课堂上必
创造良好的气氛让学生对汉语更有兴
趣。
Unive rsita s Kriste n Ma ra na tha
29
前言…………………………………………………………… i
目录…………………………………………………………… ii
第一章 序
1.1 背景与目的………………………………………… 1
1.2 程序与时间………………………………………… 2
第二章 实习单位
2.1 名称与地址
2.2 简介………………………………………………… 3
2.3 领域………………………………………………… 4
2.4 组织结构…………………………………………… 5
第三章 实习内容
3.1 范围与主要活
…………………………………… 6
3.2 监督者……………………………………………… 6
3.3 教学方案…………………………………………… 7
3.4 成果………………………………………………… 27
第四章 实习的辅
与阻碍因素
4.1 实习的辅
因素…………………………………… 28
4.2 实习的阻碍因素…………………………………… 28
Universitas Kristen Maranatha
ii
第五章 结束语
5.1 结论………………………………………………… 29
5.2 建议………………………………………………… 29
附录
Universitas Kristen Maranatha
iii
第一章
序
1.1
背景
目的
们是人类社会,
际
能自
生活,需要跟
人进行交
交际工具之一是使用语言,语言是人类所特
表达意思,交流思想的工具
国语进行交际, 但是
交流时
是用方言就是用
些人用国际语言,特
是跟外国人
方言是同民族之间使用的语言,一般只在一个地
区使用的
如:爪哇语, 巽达语等
使用的语言,如:
国家
大多数人
的用来
国语是指一个国家共同
们国家的国语是印尼语
国际语言是
国家之间共同使用的语言
走进全球化时代国际语言很重要,因为
家能更方便地跟
是英语
的国家进行交流
国际语言排在第一的
目前由于中国发展得很快,再说中国是世界
口最多的国家,所以很多国家都公认汉语
言,比如印尼
教育
了它每个国
文化
人
第二国际语
掌握好汉语,就能比较容易地跟中国进行
经济等方面的合作
笔者认为如果想掌握好
Unive rsita s Kriste n Ma ra na tha
1
汉语,最好是从小开始学
力比较好
原因是小孩子学
语言的能
笔者作为玛拉拿达基督教大学汉语专科
的学生必须参加实
实
年级
时笔者选教小学生汉语,原因
是笔者喜
小孩子,将来
想当汉语教师
这
得到教学经验
笔者选在会圣道学校小学部进
的实
行实
因为该校是笔者的母校,
目的是想通过
经认识了该校的校长并
了解了这个学校的情况
1.2
程序
时间
笔者从 2008 年 1
实
14 日到 24 日在会圣道学校小学部
一共 20 学时
笔者的实
程序:
笔者填写实
申请表
把申请表交给会圣道学校小学部的校长
校长批准之后,签批准表
跟会圣道汉语老师商量实
时间
实
结束之后,会圣道学校小学部汉语老师填写实
表
实
开始写实
评价
结束证明
报告
Unive rsita s Kriste n Ma ra na tha
2
第五章
结束语
5.1
结论
入真正的工作界之前能得到了实
验。实
机会是珍贵的经
对笔者的性格有很大的影响, 比如笔者更有信心
用汉语说话。将来如果当汉语老师笔者能够利用这些经验
来教学生。
现在走进全球化时代,汉语
一位汉语老师
师
们的任
了很重要的语言之一,
有了很大的角色。实
不仅是讲课而
必
之后笔者总结当老
给学生辅导,
必
找
到好的教学方法来教学生,使学生能够了解老师讲的课,学
生对汉语
5.2
更有兴趣。
建议
对玛拉拿达基督教大学汉语
希望实
科的建议:
以前老师给学生辅导,让学生知道实
的步
骤。
玛拉拿达基督教大学给实
进行得更
单位说明实
的规则以便实
利。
Unive rsita s Kriste n Ma ra na tha
29
对会圣道学校小学部的建议:
老师在课堂上必
创造良好的气氛让学生对汉语更有兴
趣。
Unive rsita s Kriste n Ma ra na tha
29