T LING 1402561 Title
تحليل التراكيب الشائعغ لكتاب "العربيغ بيڗ يديك"
و تطبيقها بوسيلغ نمودج التعلږ بااكتشاف في تعليږ علږ النحو
بجامعغ إندونيسيا التربويغ
رسالغ ماجستير
مقٖمغ أداء أحٖ الشروط امقرٙع
للحصڤڋ علګ دٙجغ امججتير في تعليږ اللغغ العربيغ
تقٖمهج:
ديجداٙا صجلحتي اسكنٖاٙ
ٙقږ التسجيل :ت256ة4ت
قسږ تعليږ اللغغ العربيغ
كليغ الدراساػ العليا
جامعغ إندونيسيا التربويغ
6تة 2م
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA
DAN IMPLEMENTASINYA MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING
DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS PENDIDIKAN
INDONESIA
Oleh
Diadara Sholihati Iskandar
Tesis yang Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Syarat Memperoleh
Gelar Magister Pendidikan Bahasa Arab
© Diadara Sholihati Iskandar2016
Universitas Pendidikan Indonesia
Juli 2016
Hak Cipta dilindungi undang-undang.
Tesis ini tidak boleh diperbanyak seluruhnya atau sebagian, dengan dicetak ulang,
difoto kopi, atau cara lainnya tanpa izin dari penulis.
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa bahwa tesis dengan judul ͞Analisis Tarakib
Syai’ah Buku Al-Arabiyyah Bayna Yadayka dan Implementasinya melalui Model
Discovery Learning dalam Pembelajaran Nahwu di Universitas Pendidikan
Indonesia͟ ini beserta seluruh isinya adalah benar-benar karya saya sendiri, dan saya
tidak melakukan penjiplakan atau pengutipan dengan cara-cara yang tidak sesuai
dengan etika keilmuan yang berlaku dalam masyarakat keilmuan. Atas penyataan ini,
saya siap menanggung resiko/sanksi yang dijatuhkan kepada saya apabila di
kemudian hari ditemukan adanya pelanggaran terhadap etika keilmuan dalam karya
saya ini atau ada klaim dari pihak lain terhadap keaslian karya saya ini.
Bandung, Juli 2016
Yang membuat pernyataan,
Diadara Sholihati Iskandar
NIM : 1402561
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
اإقرار
أعلنت ّأڗ الرسجلغ بعنڤاڗ "تحليل الت اكيظ الشجئعغ لكيجب "العربيغ برڗ
ّ
يٖيڊ" و تطبيقهج بڤسيلغ نمڤدج اليعلږ بجاكتشجف في تعليږ علږ النحڤ بججمعغ
إنٖونيتيج الت بڤيغ"ب ه٘ه الرسجلغ و جميع محيڤيجتهج من عمل جهٖڬ تمجمج ،و أنج ا
أفعل اانيججڋ أو النقل بطرق ا تيفڄ مع أخاقيجػ العلڤم التجئٖع في امجيمع
العلميب و ه٘ا اإعاڗ ،فأنج علګ اسيعٖاد ليحمل امحجظرع امفروضغ ّ
علي إٗا
اكتشفت في وقت احڄ انتهجكج لأخاق العلميغ في ه٘ه الرسجلغ ،أو أڗ هنجڅ
أطراف أخرڥ إلګ امطجلبغ من عمليب
البجحثغ
ديجداٙا صجلحتي اسكنٖاٙ
ٙقږ التسجيل1402561 :
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
و تطبيقها بوسيلغ نمودج التعلږ بااكتشاف في تعليږ علږ النحو
بجامعغ إندونيسيا التربويغ
رسالغ ماجستير
مقٖمغ أداء أحٖ الشروط امقرٙع
للحصڤڋ علګ دٙجغ امججتير في تعليږ اللغغ العربيغ
تقٖمهج:
ديجداٙا صجلحتي اسكنٖاٙ
ٙقږ التسجيل :ت256ة4ت
قسږ تعليږ اللغغ العربيغ
كليغ الدراساػ العليا
جامعغ إندونيسيا التربويغ
6تة 2م
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA
DAN IMPLEMENTASINYA MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING
DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS PENDIDIKAN
INDONESIA
Oleh
Diadara Sholihati Iskandar
Tesis yang Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Syarat Memperoleh
Gelar Magister Pendidikan Bahasa Arab
© Diadara Sholihati Iskandar2016
Universitas Pendidikan Indonesia
Juli 2016
Hak Cipta dilindungi undang-undang.
Tesis ini tidak boleh diperbanyak seluruhnya atau sebagian, dengan dicetak ulang,
difoto kopi, atau cara lainnya tanpa izin dari penulis.
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa bahwa tesis dengan judul ͞Analisis Tarakib
Syai’ah Buku Al-Arabiyyah Bayna Yadayka dan Implementasinya melalui Model
Discovery Learning dalam Pembelajaran Nahwu di Universitas Pendidikan
Indonesia͟ ini beserta seluruh isinya adalah benar-benar karya saya sendiri, dan saya
tidak melakukan penjiplakan atau pengutipan dengan cara-cara yang tidak sesuai
dengan etika keilmuan yang berlaku dalam masyarakat keilmuan. Atas penyataan ini,
saya siap menanggung resiko/sanksi yang dijatuhkan kepada saya apabila di
kemudian hari ditemukan adanya pelanggaran terhadap etika keilmuan dalam karya
saya ini atau ada klaim dari pihak lain terhadap keaslian karya saya ini.
Bandung, Juli 2016
Yang membuat pernyataan,
Diadara Sholihati Iskandar
NIM : 1402561
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
اإقرار
أعلنت ّأڗ الرسجلغ بعنڤاڗ "تحليل الت اكيظ الشجئعغ لكيجب "العربيغ برڗ
ّ
يٖيڊ" و تطبيقهج بڤسيلغ نمڤدج اليعلږ بجاكتشجف في تعليږ علږ النحڤ بججمعغ
إنٖونيتيج الت بڤيغ"ب ه٘ه الرسجلغ و جميع محيڤيجتهج من عمل جهٖڬ تمجمج ،و أنج ا
أفعل اانيججڋ أو النقل بطرق ا تيفڄ مع أخاقيجػ العلڤم التجئٖع في امجيمع
العلميب و ه٘ا اإعاڗ ،فأنج علګ اسيعٖاد ليحمل امحجظرع امفروضغ ّ
علي إٗا
اكتشفت في وقت احڄ انتهجكج لأخاق العلميغ في ه٘ه الرسجلغ ،أو أڗ هنجڅ
أطراف أخرڥ إلګ امطجلبغ من عمليب
البجحثغ
ديجداٙا صجلحتي اسكنٖاٙ
ٙقږ التسجيل1402561 :
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Diadara Sholihati Iskandar, 2016
ANALISIS TARAKIB SYAI’AH BUKU AL-ARABIYYAH BAYNA YADAYKA DAN IMPLEMENTASINYA
MELALUI MODEL DISCOVERY LEARNING DALAM PEMBELAJARAN NAHWU DI UNIVERSITAS
PENDIDIKAN INDONESIA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu