resume06_2. 71KB Jun 04 2011 12:07:02 AM
❏♦✉r♥❛❧ ❞❡ ❚❤é♦r✐❡ ❞❡s ◆♦♠❜r❡s
❞❡ ❇♦r❞❡❛✉① ✷✵ ✭✷✵✵✽✮✱ ✸✸✺✕✸✺✶
P❧♦♥❣❡♠❡♥ts
ℓ✲❛❞✐q✉❡s
❡t
♣❛r ❏❡❛♥✲❋r❛♥ç♦✐s
ℓ✲♥♦♠❜r❡s
❞❡ ❲❡✐❧
❏❆❯▲❊◆❚
➚ ❧❛ ♠é♠♦✐r❡ ❞✬❆♥♥❡✲▼❛r✐❡ ❇❡r❣é
❘és✉♠é✳ ◆♦✉s ✐♥tr♦❞✉✐s♦♥s ❧❛ ♥♦t✐♦♥ ❞❡ ♥♦♠❜r❡ ❞❡ ❲❡✐❧ ℓ✲❛❞✐q✉❡
♣❛r ❛♥❛❧♦❣✐❡ ❛✈❡❝ ❧❛ ♥♦t✐♦♥ ❝❧❛ss✐q✉❡ ❞❡ ♥♦♠❜r❡ ❞❡ ❲❡✐❧ à ❧✬✐♥✜♥✐ ❀
❡t ♥♦✉s ❡♥ ét✉❞✐♦♥s q✉❡❧q✉❡s ♣r♦♣r✐étés ❡♥ ❧✐❛✐s♦♥ ❛✈❡❝ ❧❡s ♣❧♦♥✲
❣❡♠❡♥ts ❡t ❧❡s ✈❛❧❡✉rs ❛❜s♦❧✉❡s ré❡❧❧❡s ♦✉ ℓ✲❛❞✐q✉❡s ❞❡s ❝♦r♣s ❞❡
♥♦♠❜r❡s✳ ❊♥ ❛♣♣❡♥❞✐❝❡✱ ♥♦✉s ❡♥ t✐r♦♥s ❞✐✈❡rs❡s ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s à ❧❛
t❤é♦r✐❡ ❞✬■✇❛s❛✇❛ ❞❡s t♦✉rs ❝②❝❧♦t♦♠✐q✉❡s✳
❲❡ ❞❡✜♥❡ ℓ✲❛❞✐❝ ❛♥❛❧♦❣s ♦❢ ❝❧❛ss✐❝❛❧ ❲❡✐❧ ♥✉♠❜❡rs
✐♥ ❝♦♥♥❡①✐♦♥ ❜♦t❤ ✇✐t❤ ❝♦♠♣❧❡① ♦r ℓ✲❛❞✐❝ ✐♠❜❡❞❞✐♥❣s ♦❢ ♥✉♠❜❡r
✜❡❧❞s ❛♥❞ r❡❛❧ ♦r ℓ✲❛❞✐❝ ❛❜s♦❧✉t❡ ✈❛❧✉❡s✳ ❆s ❛♥ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ✇❡ ❣✐✈❡
s♦♠❡ ❝♦♥s❡q✉❡♥❝❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ■✇❛s❛✇❛ t❤❡♦r② ♦❢ ❝②❝❧♦t♦♠✐❝
t♦✇❡rs✳
❆❜str❛❝t✳
❏❡❛♥✲❋r❛♥ç♦✐s
❯♥✐✈❡rs✐té ❞❡
❏❛✉❧❡♥t
❇♦r❞❡❛✉①
■♥st✐t✉t ❞❡ ▼❛t❤é♠❛t✐q✉❡s ❞❡ ❇♦r❞❡❛✉①
✸✺✶✱ ❝♦✉rs ❞❡ ❧❛ ❧✐❜ér❛t✐♦♥
❋✲✸✸✹✵✺
❚❛❧❡♥❝❡
❈❡❞❡①
❝♦✉rr✐❡❧ ✿ ❏❡❛♥✲❋r❛♥❝♦✐s✳❏❛✉❧❡♥t❅♠❛t❤✳✉✲❜♦r❞❡❛✉①✶✳❢r
❞❡ ❇♦r❞❡❛✉① ✷✵ ✭✷✵✵✽✮✱ ✸✸✺✕✸✺✶
P❧♦♥❣❡♠❡♥ts
ℓ✲❛❞✐q✉❡s
❡t
♣❛r ❏❡❛♥✲❋r❛♥ç♦✐s
ℓ✲♥♦♠❜r❡s
❞❡ ❲❡✐❧
❏❆❯▲❊◆❚
➚ ❧❛ ♠é♠♦✐r❡ ❞✬❆♥♥❡✲▼❛r✐❡ ❇❡r❣é
❘és✉♠é✳ ◆♦✉s ✐♥tr♦❞✉✐s♦♥s ❧❛ ♥♦t✐♦♥ ❞❡ ♥♦♠❜r❡ ❞❡ ❲❡✐❧ ℓ✲❛❞✐q✉❡
♣❛r ❛♥❛❧♦❣✐❡ ❛✈❡❝ ❧❛ ♥♦t✐♦♥ ❝❧❛ss✐q✉❡ ❞❡ ♥♦♠❜r❡ ❞❡ ❲❡✐❧ à ❧✬✐♥✜♥✐ ❀
❡t ♥♦✉s ❡♥ ét✉❞✐♦♥s q✉❡❧q✉❡s ♣r♦♣r✐étés ❡♥ ❧✐❛✐s♦♥ ❛✈❡❝ ❧❡s ♣❧♦♥✲
❣❡♠❡♥ts ❡t ❧❡s ✈❛❧❡✉rs ❛❜s♦❧✉❡s ré❡❧❧❡s ♦✉ ℓ✲❛❞✐q✉❡s ❞❡s ❝♦r♣s ❞❡
♥♦♠❜r❡s✳ ❊♥ ❛♣♣❡♥❞✐❝❡✱ ♥♦✉s ❡♥ t✐r♦♥s ❞✐✈❡rs❡s ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s à ❧❛
t❤é♦r✐❡ ❞✬■✇❛s❛✇❛ ❞❡s t♦✉rs ❝②❝❧♦t♦♠✐q✉❡s✳
❲❡ ❞❡✜♥❡ ℓ✲❛❞✐❝ ❛♥❛❧♦❣s ♦❢ ❝❧❛ss✐❝❛❧ ❲❡✐❧ ♥✉♠❜❡rs
✐♥ ❝♦♥♥❡①✐♦♥ ❜♦t❤ ✇✐t❤ ❝♦♠♣❧❡① ♦r ℓ✲❛❞✐❝ ✐♠❜❡❞❞✐♥❣s ♦❢ ♥✉♠❜❡r
✜❡❧❞s ❛♥❞ r❡❛❧ ♦r ℓ✲❛❞✐❝ ❛❜s♦❧✉t❡ ✈❛❧✉❡s✳ ❆s ❛♥ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ✇❡ ❣✐✈❡
s♦♠❡ ❝♦♥s❡q✉❡♥❝❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ■✇❛s❛✇❛ t❤❡♦r② ♦❢ ❝②❝❧♦t♦♠✐❝
t♦✇❡rs✳
❆❜str❛❝t✳
❏❡❛♥✲❋r❛♥ç♦✐s
❯♥✐✈❡rs✐té ❞❡
❏❛✉❧❡♥t
❇♦r❞❡❛✉①
■♥st✐t✉t ❞❡ ▼❛t❤é♠❛t✐q✉❡s ❞❡ ❇♦r❞❡❛✉①
✸✺✶✱ ❝♦✉rs ❞❡ ❧❛ ❧✐❜ér❛t✐♦♥
❋✲✸✸✹✵✺
❚❛❧❡♥❝❡
❈❡❞❡①
❝♦✉rr✐❡❧ ✿ ❏❡❛♥✲❋r❛♥❝♦✐s✳❏❛✉❧❡♥t❅♠❛t❤✳✉✲❜♦r❞❡❛✉①✶✳❢r