Minat Masyarakat Jepang Terhadap Sepeda Motor Ootobai Ni Taishite No Nihonshokai No Kyoumi
MINAT MASYARAKAT JEPANG TERHADAP SEPEDA MOTOR
OOTOBAI NI TAISHITE NO NIHONSHOKAI NO KYOUMI
SKRIPSI
Skripsi ini Diajukan Kepada Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara Medan untuk Melengkapi Salah Satu Syarat
Ujian Sarjana dalam Bidang Ilmu Sastra Jepang
Oleh :
LIKHA WULANDARI
130708075
PROGRAM STUDI SASTRA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
Universitas Sumatera Utara
MINAT MASYARAKAT JEPANG TERHADAP SEPEDA MOTOR
OOTOBAI NI TAISHITE NO NIHONSHOKAI NO KYOUMI
SKRIPSI
Skripsi ini Diajukan Kepada Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara Medan untuk Melengkapi Salah Satu Syarat
Ujian Sarjana dalam Bidang Ilmu Sastra Jepang
Oleh :
LIKHA WULANDARI
130708075
Pembimbing I,
Zulnaidi, SS.,M.Hum
NIP. 19670907 200401 1001
PROGRAM STUDI SASTRA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
Universitas Sumatera Utara
Disetujui oleh :
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Medan
Medan,
Program Studi Sastra Jepang
Ketua,
Prof. Hamzon Situmorang, MS, PH.D
NIP. 19580704 198412 1 001
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur saya panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa, karena
atas berkat rahmat dan hidayah-Nya penyususan skripsi berjudul “Minat
Masyarakat Jepang Terhadap Sepeda Motor” dapat terselesaikan dengan tepat
waktu. Penulisan skripsi ini juga ditulis untuk memenuhi persyaratan dalam
memperoleh gelar kesarjanaan Program Studi Sastra Jepang, Fakultas Ilmu
Budaya, Universitas Sumatera Utara.
Dalam kesempatan ini, penulis menyampaikan ucapan terima kasih
kepada semua pihak yang telah memberi bantuan dan dukungan selama
pembuatan skripsi ini, dari awal hingga akhir. Adapun ucapan terima kasih
penulis sampaikan kepada :
1. Bapak Dr. Drs. Budi Agustono, M.S, selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatra Utara.
2. Bapak Prof. Hamzon Situmorang, MS, PH.D, selaku ketua Program Studi
Sastra Jepang Universitas Sumatera Utara.
3. Bapak Zulnaidi, SS.,M.Hum, selaku Dosen Pembimbing I, yang telah
memberikan bimbingan dan saran kepada penulis.
4. Seluruh staff pengajar Program Studi Sastra Jepang, yang telah
membagikan ilmu pengetahuan dan pengalamannya kepada penulis dan
para mahasiswa/mahasiswi program studi sastra Jepang. Semoga ilmu
yang telah didapat menjadi bekal yang berguna untuk penulis dalam
menghadapi masa depan khususnya dalam memasuki dunia kerja.
Universitas Sumatera Utara
5. Penulis sampaikan terima kasih kepada seluruh keluarga yang telah
memberikan dukungan dalam bentuk apa pun sehingga penulis bisa
menyelesaikan penulisan skripsi ini.
6. Kepada Dosen Penguji Ujian Seminar Proposal dan Penguji Ujian Skripsi,
yang telah menyediakan waktu untuk membaca dan menguji skripsi ini.
7. Terima kasih juga penulis sampaikan kepada teman-teman dari kelompok
KKN Kebangsaan delegasi Universitas Sumatera Utara dan teman-teman
kelompok KKN Kebangsaan pulau Lingga desa Sedamai yang telah
memberikan dukungan dan masukan kepada penulis.
8. Senior dan junior Sastra Jepang beserta teman-teman stambuk 2013 yang
telah banyak membantu dalam penulisan skrispsi ini.
9. Serta kepada semua pihak yang tidak bisa disebutkan satu persatu.
Semoga bantuan yang telah diberikan kepada penulis dibalas oleh Allah
SWT dengan pahala yang besar.
Penulis
menyadari
bahwa
skripsi
ini
masih
jauh
dari
kesempurnaan. Oleh karena itu, penulis mengharapkan masukan, kritik
dan saran yang membangun.
Medan, Juni 2017
Penulis,
Likha Wulandari
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR..........................................................................................i
DAFTAR ISI.........................................................................................................iii
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah..........................................................................1
1.2 Rumusan Masalah....................................................................................5
1.3 Ruang Lingkup Permasalahan................................................................6
1.4 Tinjauan Pustaka dan Kerangka Teori..................................................7
1.5 Tujuan dan Manfaat Penelitian..............................................................11
1.6 Metode Penelitian.....................................................................................11
BAB II TINJAUAN UMUM TERHADAP SEPEDA MOTOR DI JEPANG
2.1 Sejarah Sepeda Motor............................................................................13
2.1.1 Sejarah Sepeda Motor di Dunia......................................................13
2.1.2 Sejarah Sepeda Motor di Jepang....................................................15
2.2 Jenis-jenis Sepeda Motor.........................................................................32
BAB III MINAT MASYARAKAT JEPANG TERHADAP SEPEDA
MOTOR
3.1 Faktor Kebijakan Pemerintah................................................................36
3.1.1 Menyediakan Transportasi Umum yang Memadai......................36
3.1.2 Pembuatan Surat Izin Mengemudi (Untenmenkyo)......................41
3.1.3 Pembuatan Asuransi........................................................................46
Universitas Sumatera Utara
3.1.4 Biaya Inspeksi Sepeda Motor (shaken)..........................................49
3.1.5 Prosedur Pemusnahan Sepeda Motor (Baiku haisha
tetsudzuki)...................................................................................................52
3.1.6 Sistem Daur Ulang Sepeda Motor.................................................54
3.1.7 Aturan Berkendara........................................................................60
3.1.8 Biaya BBM, Parkir, dan Pajak......................................................69
3.2 Faktor Budaya..........................................................................................73
3.2.1 Budaya Bersepeda............................................................................74
3.2.2 Budaya Jalan Kaki...........................................................................78
3.3 Faktor Iklim..............................................................................................79
BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN
4.1 Kesimpulan................................................................................................86
4.2 Saran..........................................................................................................88
DAFTAR PUSTAKA
ABSTRAK
Universitas Sumatera Utara
OOTOBAI NI TAISHITE NO NIHONSHOKAI NO KYOUMI
SKRIPSI
Skripsi ini Diajukan Kepada Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara Medan untuk Melengkapi Salah Satu Syarat
Ujian Sarjana dalam Bidang Ilmu Sastra Jepang
Oleh :
LIKHA WULANDARI
130708075
PROGRAM STUDI SASTRA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
Universitas Sumatera Utara
MINAT MASYARAKAT JEPANG TERHADAP SEPEDA MOTOR
OOTOBAI NI TAISHITE NO NIHONSHOKAI NO KYOUMI
SKRIPSI
Skripsi ini Diajukan Kepada Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara Medan untuk Melengkapi Salah Satu Syarat
Ujian Sarjana dalam Bidang Ilmu Sastra Jepang
Oleh :
LIKHA WULANDARI
130708075
Pembimbing I,
Zulnaidi, SS.,M.Hum
NIP. 19670907 200401 1001
PROGRAM STUDI SASTRA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
Universitas Sumatera Utara
Disetujui oleh :
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Medan
Medan,
Program Studi Sastra Jepang
Ketua,
Prof. Hamzon Situmorang, MS, PH.D
NIP. 19580704 198412 1 001
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur saya panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa, karena
atas berkat rahmat dan hidayah-Nya penyususan skripsi berjudul “Minat
Masyarakat Jepang Terhadap Sepeda Motor” dapat terselesaikan dengan tepat
waktu. Penulisan skripsi ini juga ditulis untuk memenuhi persyaratan dalam
memperoleh gelar kesarjanaan Program Studi Sastra Jepang, Fakultas Ilmu
Budaya, Universitas Sumatera Utara.
Dalam kesempatan ini, penulis menyampaikan ucapan terima kasih
kepada semua pihak yang telah memberi bantuan dan dukungan selama
pembuatan skripsi ini, dari awal hingga akhir. Adapun ucapan terima kasih
penulis sampaikan kepada :
1. Bapak Dr. Drs. Budi Agustono, M.S, selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatra Utara.
2. Bapak Prof. Hamzon Situmorang, MS, PH.D, selaku ketua Program Studi
Sastra Jepang Universitas Sumatera Utara.
3. Bapak Zulnaidi, SS.,M.Hum, selaku Dosen Pembimbing I, yang telah
memberikan bimbingan dan saran kepada penulis.
4. Seluruh staff pengajar Program Studi Sastra Jepang, yang telah
membagikan ilmu pengetahuan dan pengalamannya kepada penulis dan
para mahasiswa/mahasiswi program studi sastra Jepang. Semoga ilmu
yang telah didapat menjadi bekal yang berguna untuk penulis dalam
menghadapi masa depan khususnya dalam memasuki dunia kerja.
Universitas Sumatera Utara
5. Penulis sampaikan terima kasih kepada seluruh keluarga yang telah
memberikan dukungan dalam bentuk apa pun sehingga penulis bisa
menyelesaikan penulisan skripsi ini.
6. Kepada Dosen Penguji Ujian Seminar Proposal dan Penguji Ujian Skripsi,
yang telah menyediakan waktu untuk membaca dan menguji skripsi ini.
7. Terima kasih juga penulis sampaikan kepada teman-teman dari kelompok
KKN Kebangsaan delegasi Universitas Sumatera Utara dan teman-teman
kelompok KKN Kebangsaan pulau Lingga desa Sedamai yang telah
memberikan dukungan dan masukan kepada penulis.
8. Senior dan junior Sastra Jepang beserta teman-teman stambuk 2013 yang
telah banyak membantu dalam penulisan skrispsi ini.
9. Serta kepada semua pihak yang tidak bisa disebutkan satu persatu.
Semoga bantuan yang telah diberikan kepada penulis dibalas oleh Allah
SWT dengan pahala yang besar.
Penulis
menyadari
bahwa
skripsi
ini
masih
jauh
dari
kesempurnaan. Oleh karena itu, penulis mengharapkan masukan, kritik
dan saran yang membangun.
Medan, Juni 2017
Penulis,
Likha Wulandari
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR..........................................................................................i
DAFTAR ISI.........................................................................................................iii
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah..........................................................................1
1.2 Rumusan Masalah....................................................................................5
1.3 Ruang Lingkup Permasalahan................................................................6
1.4 Tinjauan Pustaka dan Kerangka Teori..................................................7
1.5 Tujuan dan Manfaat Penelitian..............................................................11
1.6 Metode Penelitian.....................................................................................11
BAB II TINJAUAN UMUM TERHADAP SEPEDA MOTOR DI JEPANG
2.1 Sejarah Sepeda Motor............................................................................13
2.1.1 Sejarah Sepeda Motor di Dunia......................................................13
2.1.2 Sejarah Sepeda Motor di Jepang....................................................15
2.2 Jenis-jenis Sepeda Motor.........................................................................32
BAB III MINAT MASYARAKAT JEPANG TERHADAP SEPEDA
MOTOR
3.1 Faktor Kebijakan Pemerintah................................................................36
3.1.1 Menyediakan Transportasi Umum yang Memadai......................36
3.1.2 Pembuatan Surat Izin Mengemudi (Untenmenkyo)......................41
3.1.3 Pembuatan Asuransi........................................................................46
Universitas Sumatera Utara
3.1.4 Biaya Inspeksi Sepeda Motor (shaken)..........................................49
3.1.5 Prosedur Pemusnahan Sepeda Motor (Baiku haisha
tetsudzuki)...................................................................................................52
3.1.6 Sistem Daur Ulang Sepeda Motor.................................................54
3.1.7 Aturan Berkendara........................................................................60
3.1.8 Biaya BBM, Parkir, dan Pajak......................................................69
3.2 Faktor Budaya..........................................................................................73
3.2.1 Budaya Bersepeda............................................................................74
3.2.2 Budaya Jalan Kaki...........................................................................78
3.3 Faktor Iklim..............................................................................................79
BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN
4.1 Kesimpulan................................................................................................86
4.2 Saran..........................................................................................................88
DAFTAR PUSTAKA
ABSTRAK
Universitas Sumatera Utara