35
あい
Shibaraku no aida. Jangka waktu yang sebentar.
約束
Kanate no yakusoku. Perjanjian dari dulu.
2.4 Pengertian dan Jenis – Jenis Fungsi
2.4.1. Pengertian Fungsi
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia http:kbbi.web.id
, fungsi dalam istilah ilmu linguistik merupakan peran sebuah unsur bahasa dalam satuan sintaksis yang lebih
luas seperti nomina berfungsi sebagai subjek; Sedang menurut Kridalaksana 2008:67, fungsi adalah: 1 beban makna suatu
kesatuan bahasa; 2 hubungan antara satu satuan dengan unsur- unsur gramatikal, leksikal, atau kronologis dalam suatu deret satuan
– satuan; 3 pengguna bahasa untuk tujuan tertentu; 4 peran unsur dalam suatu ujaran dan hubungannya secara struktural
dengan unsur lain; 5 peran sebuah unsur dalam satuan sintaksis yang lebih luas, misal, nomina yang berfungsi sebagai subjek atau objek.
Universitas Sumatera Utara
36
Dari pengertian di atas dapat disimpulkan bahwa fungsi merupakan suatu peranan dalam unsur sintaksis yang saling berhubungan dengan unsur
– unsur lainnya seperti unsur gramatikal, leksikal, ataupun kronologis.
2.4.2 Jenis – Jenis Fungsi
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia http:kbbi.web.id
, jenis – jenis fungsi
dibagi menjadi empat jenis, yaitu: 1. Fungsi Ekspresif
Penggunaan bahasa untuk menampakkan hal ihwal yang bersangkutan dengan pribadi pembaca.
2. Fungsi Fatis Penggunaan bahasa untuk mengadakan atau memelihara kontak antara
pembicara dan pendengar. 3. Fungsi Kognitif
Penggunaan bahasa untuk penalaran akal 4. Fungsi Komunikatif
Universitas Sumatera Utara
37
Penggunaan bahasa untuk penyampaian informasi antara pembicara penulis dan pendengar pembaca
Sedangkan menurut Pangaribuan 2008:63, fungsi terdiri dari tiga jenis, yaitu:
1. Fungsi Ideasional Fungsi yang dipresentasikan oleh unsur pengalaman dan pemikiran logis
yang diungkapkan melalui teks, seperti siapa berperan apa, melakukan tindakan sosial apa, kepada siapa, di lokasi mana, dan lain lain.
2. Fungsi Interpersonal
Fungsi yang menjelaska bagaimana hubungan antar partisipan yang direalisasikan lewat bahasa melalu peran ungkapan, pilihan persona, modalitas
ungkapan, dan lain lain. 3.
Fungsi Tekstual Fungsi yang dilihat dari bagaimana keterpaduan makna direalisasikan
melalui struktural informasi, kohesi dan unsur – unsur lain yang menyatakan
bagaimana bahasa itu melayani kepentingan partisipan.
2.5 Makna