8
PT PELAYARAN TEMPURAN EMAS Tbk DAN ENTITAS ANAK LAPORAN ARUS KAS
KONSOLIDASIAN Untuk Periode Tiga Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal-
tanggal 31 Maret 2016 dan 2015 Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PELAYARAN TEMPURAN EMAS Tbk AND SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS For Three Months Period Ended
March 31, 2016 and 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
1. UMUM
a.
Pendirian Perusahaan
PT Pelayaran Tempuran Emas Tbk “Perusahaan” didirikan
dengan nama
PT Tempuran
Emas berdasarkan akta notaris Misahardi Wilamarta, S.H.,
No. 252 tanggal 17 September 1987, yang telah diubah dengan akta notaris No. 350 tanggal 18 November
1987 oleh notaris yang sama. Akta pendirian dan perubahannya telah disahkan oleh Menteri Kehakiman
Republik
Indonesia dalam
Surat Keputusan
No. C2- 2545.HT.01.01.TH‟88 tanggal 22 Maret 1988,
serta telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 101, Tambahan No. 1376 tanggal
16 Desember 1988. Perubahan nama Perusahaan menjadi PT Pelayaran Tempuran Emas dilakukan
berdasarkan akta notaris Misahardi Wilamarta, S.H., No. 28 tanggal 5 Februari 1997 dan telah mendapat
persetujuan
dari Menteri
Kehakiman Republik
Indonesia dalam Surat Keputusan No. C2-
1656.HT.01.04.TH.98 tanggal 12 Maret 1998 dan telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia
No. 91, Tambahan No. 6347 tanggal 13 November 1998.
Anggaran
dasar Perusahaan
telah mengalami
beberapa kali perubahan, terakhir diubah dengan akta notaris Herdimansyah Chaidirsyah, S.H., No. 22
tanggal 4 Desember 2015, mengenai perubahan beberapa pasal pada Anggaran Dasar Perusahaan.
Perubahan tersebut telah disetujui oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam
Surat Keputusan No. AHU-0947340.AH.01.02.2015 tanggal 4 Desember 2015.
Sesuai dengan pasal 3 anggaran dasar Perusahaan, Perusahaan bergerak dalam bidang pengangkutan baik
domestik
maupun internasional,
terutama pengangkutan penumpang, kendaraan, barang dan
hewan dengan kapal laut, bertindak sebagai agen dari usaha pelayaran serta melaksanakan pembelian dan
penjualan kapal-kapal dan perlengkapannya. Kegiatan usaha penunjang dari persereoan adalah sewa-
menyewa kapal, lahan, bangunan, serta kegiatan transportasi darat dan logistik.
Kantor pusat Perusahaan berlokasi di Jalan Yos Sudarso Kavling 33, Jakarta Utara, dengan kantor
cabang di Medan, Surabaya, Makassar, Bitung, Pontianak, Banjarmasin, Pekanbaru, Ambon, Jayapura
dan Sorong. Kapal yang dioperasikan oleh Perusahaan hanya berlayar di perairan dalam negeri. Perusahaan
mulai beroperasi secara komersial pada tahun 1988.
1. GENERAL
a.
Company’s Establishment
PT Pelayaran Tempuran Emas Tbk the “Company” was established under the name PT Tempuran
Emas based on notarial deed No. 252 dated September 17, 1987 of Misahardi Wilamarta, S.H.,
which was amended by notarial deed No. 350 dated November 18, 1987 of the same notary. The deed of
establishment and its amendment were approved by the Ministry of Justice of the Republic of Indonesia in
its Decision Letter No. C2-
2545.HT.01.01.TH’88 dated March 22, 1988 and were published in
Supplement No. 1376 of State Gazette No. 101 dated December 16, 1988. The Company changed
its name to PT Pelayaran Tempuran Emas based on notarial deed No. 28 dated February 5, 1997 of
Misahardi Wilamarta, S.H., whichwas approved by the Ministry of Justice of the Republic of Indonesia in
its Decision Letter No. C2-1656.HT.01.04.TH.98 dated March 12, 1998 and was published in
Supplement No. 6347 of State Gazette No. 91 dated November 13, 1998.
The Company’s articles of association has been amended from time to time, the latest of which was
amended by notarial deed No. 22 dated December 4, 2015 of Herdimansyah Chaidirsyah, S.H.,
concerning changes in several articles in the
Company’s articles of association. The amendment was approved by the Ministry of Law and Human
Rights of the Republic of Indonesia in its Decision Letter No. AHU-0947340.AH.01.02.2015 dated
December 4, 2015.
In accordance with article 3 of the Company’s articles of association, the Company engages in
both domestic and international transportation activities, particularly in transporting passengers,
cargoes and animals by vessels, acts as an agent in the shipping business and is involved in the
purchase and sale of vessels and related equipment. Supporting activities of the Company is leasing of
vessels,
land, buildings,
and activities
of transportation and logistic.
The Company’s head office is located at Jl. Yos Sudarso Kavling 33, North Jakarta with branches in
Medan, Surabaya, Makassar, Bitung, Pontianak, Banjarmasin, Pekanbaru, Ambon, Jayapura and
Sorong. The Company’s vessels operate only in domestic seas. The Company started its commercial
operations in 1988.
PT PELAYARAN TEMPURAN EMAS Tbk DAN ENTITAS ANAK LAPORAN ARUS KAS
KONSOLIDASIAN
Untuk Periode Tiga Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal- tanggal 31 Maret 2016 dan 2015
Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT PELAYARAN TEMPURAN EMAS Tbk AND SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS For Three Months Period Ended
March 31, 2016 and 2015 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
9
1. UMUM lanjutan
