PERPAJAKAN lanjutan TAXATION Sampoerna Agro Tbk.
                                                                                PT SAMPOERNA AGRO TBK DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Periode yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 30 September 2008 dan 2007
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SAMPOERNA AGRO TBK AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Periods Ended September 30, 2008 and 2007
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
37
14.  PERPAJAKAN lanjutan 14.  TAXATION
continued
b  Hutang pajak b  Taxes payable
2008 2007
Pajak Pertambahan Nilai - Keluaran 2.125.017
- Value Added Tax - Out
Pajak penghasilan - pasal 21 1.378.793
601.262 Employee income tax - article 21
Pajak penghasilan - pasal 2326 584.722
70.893 Withholding income tax - article 2326
Pajak penghasilan - pasal 25 7.920.891
4.091.421 Income tax - article 25
Pajak penghasilan - pasal 29 100.585.042
17.526.883 Corporate income tax - article 29
Jumlah 112.594.465
22.290.459 Total
c    Komponen beban manfaat pajak penghasilan c  Components of corporate income tax expense
benefit
2008 2007
Tahun berjalan: Current:
Perusahaan 8.196.941
- The Company
Anak perusahaan 161.666.977
46.048.974 Subsidiaries
Sub-jumlah 169.863.918
46.048.974 Sub-total
Tangguhan: Deferred:
Perusahaan 5.107.452
11.668.704 The Company
Anak perusahaan 14.841
1.538.567 Subsidiaries
Sub-jumlah 5.122.293
13.207.271 Sub-total
Jumlah 174.986.211
32.841.703 Total
d  Pajak penghasilan badan d  Corporate income tax
Pajak penghasilan badan dihitung untuk setiap perusahaan  sebagai  badan  hukum  yang
berdiri sendiri. Corporate  income  tax  is  calculated  for  each
company as a separate legal entity. Perhitungan  beban  pajak  penghasilan  badan
tahun  berjalan  dan  taksiran  hutang  pajak penghasilan  Perusahaan  adalah  sebagai
berikut: The  current  corporate  income  tax  expense
and  the  computation  of  the  estimated  income tax payable for the Company are as follows:
2008 2007
Perusahaan The Company
Laba rugi kena pajak 44.203.495
45.954.143 Taxable income loss
Rugi pajak dari tahun sebelumnya 16.822.024
- Tax losses utilised
Laba rugi kena pajak 27.381.471
45.954.143 Taxable income loss
Beban pajak penghasilan - tahun berjalan
8.196.941 -
Income tax expense - current Dikurangi: pajak penghasilan
dibayar dimuka 3.552.619
3.796.730 Less: prepayment of income taxes
Taksiran hutang pajak penghasilan Estimated income tax payable
lebih bayar 4.644.322
3.796.730 tax overpayment
PT SAMPOERNA AGRO TBK DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Periode yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 30 September 2008 dan 2007
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SAMPOERNA AGRO TBK AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Periods Ended September 30, 2008 and 2007
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
38
14.  PERPAJAKAN lanjutan 14.  TAXATION