INSPECTOR: Most of you are. But you are not a liar, Mister Malik, that is for JAMAL: I don’t know where they had taken her. Latika. I went to the show SALIM: That guy. He will never give up. Never. Crazy chutiyé. SALIM: Ja. Go. SALIM: Just drive. There

336. DIRECTOR: You gave him an answer? IAC: Expositives Director does not believe Prem has given an answer to their contestant. 337. PREM: Not exactly. But, what is the matter? It’s my show. It’s my fucking show. IAC: Expositives Prem explains he does not really give Jamal an answer but, he emphasizes that ‘Who Wants to be a Millionaire’ is his show so, everything must be under his control.

338. INSPECTOR: It is a bizarrely plausible. And yet.

IAC: Expositives With Jamal’s explanation why he can answer almost the whole questions on ‘Who Wants To Be a Millionaire’ is because each question at the show is part of his life experiences as a slum dog and Inspector still cannot believe it. 339. JAMAL: Because I am a slum dog, chai- wallah, I am a liar, right? IAC: Expositives Jamal describes that he is a chi-wallah, lived as a slum dog, it is a big possible he is a liar. That is why Inspector still cannot accept that he is not cheating but, he did know the answers.

340. INSPECTOR: Most of you are. But you are not a liar, Mister Malik, that is for

sure. You are too truthful. We’re done. IAC: Expositives Inspector agrees that he did think that most of chi-wallah or slum dogs are liar. But, Inspector is sure Jamal is not a liar like most of them.

341. JAMAL: I don’t know where they had taken her. Latika. I went to the show

because I thought she will be watching. IAC: Expositives Universitas Sumatera Utara Jamal tells the truth that the reason he attends the show is hopefully Latika will watch it. Because for Latika, ‘Who Wants to be a Millionaire’ is a chance for people like her and Jamal find a new better life.

342. SALIM: That guy. He will never give up. Never. Crazy chutiyé.

IAC: Expositives Salim tells Latika if will never give up.

343. SALIM: Ja. Go.

IAC: Expositives Salim gives Latika his car key and tells the girl to run away from Javed’s house.

344. SALIM: Just drive. There wont be another chance.

IAC: Expositives Salim defines Latika will never go out from Javed’s house and meet Jamal again if she does not take his car key and just drive to find Jamal.

345. LATIKA: He will kill you.

IAC: Expositives Latika remains Salim that Javed will kill him if the man knows he is the one helps Latika out of his place.

346. SALIM: I’ll take care of him.

IAC: Commissives Salim promises he will handle Javed so Latika need not fear of being caught again.

347. LATIKA: Salim, I cant.

IAC: Expositives Latika tells she cannot just leave Salim and let him killed by Javed.

348. SALIM: You have to. For Gods sake, hold on to it.

Universitas Sumatera Utara IAC: Expositives Salim swears Latika has to take the car key and go to a safe place or there will be no another chance.

349. SALIM: And for what I have done, please forgive me.