Jumlah Saham dengan Hak Suara yang Hadir pada Rapat
d. Jumlah Saham dengan Hak Suara yang Hadir pada Rapat
Rapat adalah sejumlah 8.945.774.635 (delapan miliar sembilan ratus empat puluh lima juta tujuh ratus tujuh puluh empat ribu enam ratus tiga puluh lima) saham atau 87,637% (delapan puluh tujuh koma enam tiga tujuh persen) dari jumlah seluruh saham kelas A dan kelas B dengan hak suara yang telah dikeluarkan Bank Muamalat Indonesia, namun setelah Rapat dibuka masih terdapat tambahan pemegang saham dan/atau kuasa pemegang saham yang hadir sampai sebelum dilakukannya pengambilan keputusan pada mata acara pertama Rapat, sehingga jumlah pemegang saham dan/ atau kuasa pemegang saham yang hadir dalam Rapat menjadi berjumlah 8.952.282.085 (delapan miliar sembilan ratus lima puluh dua juta dua ratus delapan puluh dua ribu delapan puluh lima) saham atau 87,701% (delapan puluh tujuh koma tujuh nol satu persen) dari jumlah seluruh saham kelas A dan kelas B dengan hak suara yang telah dikeluarkan Bank Muamalat Indonesia yang seluruhnya berjumlah 10.207.702.335 (sepuluh miliar dua ratus tujuh juta tujuh ratus dua ribu tiga ratus tiga puluh lima) saham yang terdiri dari:
1) saham kelas A sejumlah 826.649.175 (delapan ratus dua puluh enam juta enam ratus empat puluh sembilan ribu seratus tujuh puluh lima) saham; dan
At a Glance Report to Shareholders Management Discussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility Corporate Data
2) saham kelas B sejumlah 9.381.053.160
2) Class-B shares totalling 9,381,053,160 (nine (sembilan miliar tiga ratus delapan puluh satu
billion three hundred eighty one million fifty juta lima puluh tiga ribu seratus enam puluh)
three thousand one hundred sixty) shares. saham.
Dengan memperhatikan Daftar Pemegang Saham With regard to the Register of Shareholders of Bank Muamalat Indonesia per tanggal 11 Mei
Bank Muamalat Indonesia as of May 11, 2015 up 2015 sampai dengan pukul 16.00 WIB, sehingga
until 16.00 pm, the required quorum as stipulated karenanya kuorum yang disyaratkan dalam Pasal
under Article 11 sub-article (2) (a) of the Company’s
11 ayat (2) (a) Anggaran Dasar Perseroan juncto Articles of Association in conjunction with Article Pasal 26 POJK nomor 32/POJK.04/2014 telah
26 of OJK Regulation No. 32/POJK.04/2014 has been dipenuhi dan Rapat ini adalah sah dan berhak untuk
met and the Meeting is legitimate and entitled to mengambil keputusan yang sah dan mengikat
make valid and binding resolutions regarding the mengenai hal-hal yang dibicarakan sesuai dengan
topics discussed in accordance with the agenda of mata acara Rapat.
the Meeting.
Asking Questions and/or atau Pendapat pada Rapat
e. Kesempatan Mengajukan Pertanyaan dan/
e. Opportunity
Opinions in Meetings
Dalam setiap mata acara Rapat tersebut telah In each of the agenda of the meeting has been diberikan kesempatan kepada pemegang
given the opportunity to shareholders and/or the saham dan/atau kuasa pemegang saham
power of shareholders to ask questions/expression. untuk mengajukan pertanyaan/menyampaikan pendapat.
f. Number of Shareholders and/or Power of Pemegang Saham yang Mengajukan
f. Jumlah Pemegang Saham dan/atau Kuasa
Attorney Holders Asking Questions and/or Pertanyaan dan/atau Pendapat pada Rapat
Opinions in Meetings
Jumlah pemegang saham dan/atau kuasa The number of shareholders and/or power of the pemegang saham yang mengajukan pertanyaan
shareholders who asked questions and/or an dan/atau pendapat pada:
opinion on:
1) mata acara pertama Rapat adalah sebanyak
1) The agenda of the first meeting is 5 (five)
5 (lima) pemegang saham dan/atau kuasa shareholders and / or proxies of shareholders; pemegang saham;
2) The agenda of the Meeting is 4 (four)
2) mata acara kedua Rapat adalah sebanyak 4 shareholder and /or power of the shareholders; (empat) pemegang saham dan/atau kuasa
3) The agenda of the third meeting is 3 (three) pemegang saham;
shareholders and/or proxies of shareholders;
3) mata acara ketiga Rapat adalah sebanyak
and
4) The agenda of the fifth meeting is 1 (one) pemegang saham; dan
3 (tiga) pemegang saham dan/atau kuasa
shareholder and/or power of the shareholders,
4) mata acara kelima Rapat adalah sebanyak
1 (satu) pemegang saham dan/atau kuasa pemegang saham,
Sedangkan untuk mata acara keempat Rapat tidak As for the agenda of the fourth meeting there are no terdapat pertanyaan dan/atau pendapat yang
questions and/or opinions expressed. disampaikan.
g. Mekanisme Pengambilan Keputusan Rapat
g. Mechanism of Decision Making Meeting
Mekanisme pengambilan keputusan dalam Rapat Decision-making mechanism in the meeting dilakukan secara musyawarah untuk mufakat.
conducted deliberation. However, if no agreement is Namun apabila musyawarah untuk mufakat tidak
reached, then the decision in a meeting conducted tercapai, maka pengambilan keputusan dalam
by voting in which the whole agenda meeting Rapat dilakukan dengan cara pemungutan suara
conducted by polling openly because no vote with (voting) dimana pada seluruh mata acara Rapat
respect to the person.
dilakukan dengan pemungutan suara secara terbuka oleh karena tidak ada pemungutan suara berkenaan dengan diri orang.
Bank Muamalat 2015 Annual Report 215
Tata Kelola Perusahaan Corporate Governance
h. Hasil Pemungutan Suara pada Rapat
h. Results of Voting at Meetings
Pengambilan Keputusan untuk semua mata acara Decision to all the agenda Meeting unanimously Rapat diputuskan dengan suara bulat secara
decided by discussion and consensus. musyawarah untuk mufakat.
i. Keputusan Rapat
i. Decisions of the Meeting
Dalam Rapat tersebut telah diambil keputusan The Meeting made the following decisions: sebagai berikut:
Mata Acara Pertama Rapat: First Meeting Agenda:
1) Approved Bank Muamalat Indonesia Annual Indonesia tahun buku 2014 termasuk Laporan
1) Menyetujui Laporan Tahunan Bank Muamalat
Report for fiscal year 2014 including the Tugas Pengawasan Dewan Komisaris dan
Supervisory Report of the Company’s BoC and Dewan Pengawas Syariah untuk Tahun Buku
Sharia Supervisory Board for Fiscal Year 2014; 2014;
2) Approved Bank Muamalat Indonesia Financial
2) Mengesahkan Laporan Keuangan Bank Statements for Fiscal Year 2014 that had Muamalat Indonesia untuk Tahun Buku 2014
been audited by Public Accounting Firm yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik
“Purwantono, Suherman & Surja” as stated in “Purwantono, Suherman & Surja” sebagaimana
its Report No. RPC-7085/PSS/2015 dated March tercantum dalam Laporan Nomor RPC-7085/
30, 2015; and
PSS/2015 tertanggal 30 Maret 2015; dan
3) Released and discharged Bank Muamalat
3) Memberikan pelunasan dan pembebasan Indonesia Board of Directors, Board of tanggung jawab sepenuhnya (volledig
Commissioners, and Sharia Supervisory Board acquit et de charge ) kepada Anggota Direksi,
(volledig acquit et de charge) who assumed Anggota Dewan Komisaris dan Anggota Dewan
office during fiscal 2014 from their actions Pengawas Syariah Bank Muamalat Indonesia
of management and supervision over Bank yang menjabat di tahun 2014 atas tindakan
Muamalat Indonesia business for the entire pengurusan dan pengawasan Bank Muamalat
year so long as the actions are reflected in Indonesia yang telah dijalankan selama
Bank Muamalat Indonesia Annual Report and tahun buku 2014, sepanjang tercatat pada
Financial Statements and contain no crimes or Laporan Tahunan dan Laporan Keuangan Bank
violations against all applicable regulations. Muamalat Indonesia dan bukan merupakan tindak pidana atau pelanggaran terhadap ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Mata Acara Kedua Rapat: Second Meeting Agenda:
1) Menyetujui
1) Approved the proposed allocation of Bank Muamalat Indonesia untuk tahun
Muamalat Indonesia after tax profit for the buku 2014 setelah Pajak sebesar fiscal year 2014 of Rp57,173,347,000 (fifty
Rp57.173.347.000 (lima puluh tujuh miliar seven billion, one hundred and seventy- seratus tujuh puluh tiga juta tiga ratus empat
three million, three hundred and forty-seven puluh tujuh ribu Rupiah) seluruhnya digunakan
thousand Rupiah) as Bank Muamalat Indonesia untuk cadangan Bank Muamalat Indonesia,
reserves, which resulted in no dividend sehingga tidak diadakan pembagian dividen
distribution of Bank Muamalat Indonesia net atas laba bersih Bank Muamalat Indonesia
profit generated in fiscal year 2014; and tahun buku 2014; dan
2) The distribution of bonus to members of Bank
2) Pembagian tantiem untuk Anggota Dewan Muamalat Indonesia BOC, Sharia Supervisory Komisaris, Anggota Dewan Pengawas Syariah
Board and Board of Directors (pursuant dan Anggota Direksi Bank Muamalat Indonesia
to the Company’s Articles of Association (sesuai ketentuan Anggaran Dasar Perseroan
Article 20 paragraph 1.b), in the amount of Pasal 20 ayat 1.b), sebesar Rp8.500.000.000
Rp8,500,000,000 (eight billion five hundred (delapan miliar lima ratus juta Rupiah).
million Rupiah). The bonus to be given to each Distribusi tantiem kepada masing-masing
member of Bank Muamalat Indonesia Sharia anggota Dewan Pengawas Syariah, Dewan
Supervisory Board, Board of Commissioners
216 Bank Muamalat Laporan Tahunan 2015
At a Glance Report to Shareholders Management Discussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility Corporate Data
Komisaris dan Direksi Bank Muamalat and Board of Directors shall be later determined Indonesia ditentukan oleh Dewan Komisaris
by the Board of Commissioners based on berdasarkan Rekomendasi dari Komite
recommendations from the Company’s Nominasi dan Remunerasi.
Nomination and Remuneration Committee.
Mata Acara Ketiga Rapat: Third Meeting Agenda:
Direksi menyampaikan Laporan Rencana Bisnis The Board of Directors submitted the report on the Bank (Rencana Kerja dan Anggaran Tahunan Bank
Bank’s Business Plan (Annual Budget and Work Muamalat Indonesia) untuk Tahun Buku 2015.
Plan for the Fiscal Year 2015.
Mata Acara Keempat Rapat: Fourth Meeting Agenda:
Menyetujui untuk memberikan kewenangan kepada Approved the delegation of authority to Bank Dewan Komisaris Bank Muamalat Indonesia untuk
Muamalat Indonesia Board of Commissioners to menunjuk Kantor Akuntan Publik untuk melakukan
appoint a Public Accounting Firm to audit Bank audit Laporan Keuangan Bank Muamalat Indonesia
Muamalat Indonesia Financial Statements for the untuk tahun buku yang berakhir 31 Desember
year ended December 31, 2015, to re-audit Bank 2015 dan mengaudit kembali laporan keuangan
Muamalat Indonesia Financial Statements for Bank Muamalat Indonesia tahun buku 2010, 2011,
the fiscal years 2010, 2011, 2012 and 2013, and 2012 dan 2013 serta untuk menetapkan jumlah
as well as to determine fee for the audit work and honorarium serta persyaratan lain penunjukannya
other reasonable requirements pertaining to the yang wajar bagi Kantor Akuntan Publik tersebut.
appointment of the public accounting firm.
Mata Acara Kelima Rapat:
Fifth Meeting Agenda:
1) Approved the resignation of Mr Emirsyah Satar sesuai dengan surat tertanggal 2-4-
1) Menyetujui pengunduran diri Bapak Emirsyah
Satar based on his letter dated 2-4-2015 (two 2015 (dua April dua ribu lima belas) dan
April two thousand fifteen) and subsequently selanjutnya memberhentikan dengan hormat
released him with due respect and thanks for Bapak Emirsyah Satar selaku anggota Dewan
the contribution he made during his tenor from Komisaris Bank Muamalat Indonesia disertai
his position as member of Bank Muamalat dengan ucapan terima kasih atas jasa beliau
Indonesia Board of Commissioners; selama ini untuk kemajuan Bank Muamalat Indonesia;
2) Dengan adanya pengunduran diri Bapak
2) Subsequent to the resignation of Mr. Emirsyah Emirsyah Satar tersebut maka susunan
Satar, the composition of the Board of anggota Dewan Komisaris Bank Muamalat
Commissioners became as follows: Indonesia menjadi sebagai berikut:
Dewan Komisaris | Board of Commissioners Nama | Name Komisaris Utama sekaligus Komisaris Independen
President Commissioner and also as Independent
Prof. DR. Anwar Nasution
Commissioner Komisaris Independen | Independent Commissioner
Saleh Ahmed Al - Ateeqi
Komisaris | Commissioner
Sultan Mohammed Hasan Abdulrauf
Komisaris | Commissioner
Ayuoob Akbar Qadri *)
*) Pengangkatan Bapak Ayuoob Akbar Qadri selaku Komisaris baru berlaku efektif jika yang bersangkutan telah lulus Uji Kemampuan dan Kepatutan (Fit and Proper Test) dari Otoritas Jasa Keuangan. Dalam hal hasil Uji Kemampuan dan Kepatutan (Fit dan Proper Test) yang bersangkutan dinyatakan tidak lulus, maka pengangkatan yang bersangkutan menjadi batal tanpa diperlukan lagi suatu keputusan Rapat Umum Pemegang Saham. The appointment of Mr. Ayuoob Akbar Qadri as the new Commissioner will be effective after he has passed the Fit and Proper Test Test given to him by the Financial Services Authority. Failure to pass the Fit and Proper Test Test will automatically annul Mr Qadri’s appointment for which General Meeting of Shareholders will become unnecessary.
Sehubungan dengan berakhirnya masa As the term of office of Ms Luluk Mahfudah as Bank jabatan Ibu Luluk Mahfudah selaku Direktur
Muamalat Indonesia Director had come to an end Bank Muamalat Indonesia dan dengan tidak
and since Mr. Setiabudi had failed the Fit and Proper diperolehnya persetujuan dari Otoritas Jasa
test given to him for a Director position, then the Keuangan atas fit and proper test untuk Bapak
Bank Muamalat 2015 Annual Report 217
Tata Kelola Perusahaan Corporate Governance
Setiabudi selaku Direktur Bank Muamalat composition of Bank Muamalat Indonesia Board of Indonesia, susunan anggota Direksi Bank
Directors became as follows: Muamalat Indonesia dengan demikian menjadi sebagai berikut:
Direktur | Board of Directors Nama | Name Direktur Utama | President Director
Endy PR Abdurrahman Direktur | Director
Hendiarto Direktur | Director
Evi Afiatin Ismail Direktur | Director
Indra Yurana Sugiarto Direktur | Director
Adrian Asharyanto Gunadi
3) Pemberian kuasa kepada Direksi Bank
3) The delegation of authority to the Board of Directors Muamalat Indonesia dengan hak substitusi
with the right of substitution to restate all decisions untuk menyatakan kembali keputusan
relating to the changes in the composition of Bank berkenaan dengan perubahan susunan
Muamalat Indonesia’s Board of Directors and Board anggota Direksi dan Dewan Komisaris Bank
of Commissioners in a notarial deed and to notify all Muamalat Indonesia tersebut ke dalam akta
relevant authorities, and to do all actions deemed Notaris dan memberitahukannya kepada pihak
necessary pertaining to the changes in accordance yang berwenang dan sehubungan dengan hal
with all applicable regulations. tersebut untuk melakukan segala sesuatu yang diperlukan sesuai dengan ketentuan peraturan perundangan yang berlaku.
2. Rapat Umum Pemegang Saham Luar
2. The Extraordinary General Meeting of Biasa tanggal 3 Juni 2015
Shareholders held on June 3, 2015
a. Delivery of Notification for the Company’s Luar Biasa
a. Penyampaian Pemberitahuan Rencana RUPS
Annual and Extraordinary General Meetings
1) Pengumuman kepada pemegang saham
of Shareholders
mengenai akan dilakukannya Pemanggilan
1) Announcement to the shareholders of the Rapat telah dilakukan dengan memasang iklan
meeting notification was made by placing ads pada 2 (dua) surat kabar harian berbahasa
in 2 (two) Indonesian-written daily newspapers, Indonesia, yaitu harian “Republika” dan “Bisnis
the “Republika” and “Bisnis Indonesia” on Indonesia” keduanya terbit pada tanggal 27
April 27, 2015. Bank Muamalat Indonesia April 2015. Bank Muamalat Indonesia juga
also uploaded the ads for the Meeting telah mengunggah iklan pengumuman Rapat,
announcement on April 27, 2015, both in baik dalam bahasa Indonesia maupun dalam
Indonesian and English, through the pages of bahasa Inggris, melalui laman website Bank
Bank Muamalat Indonesia website. Muamalat Indonesia pada tanggal 27 April 2015.
2) Pemanggilan kepada pemegang saham
2) The invitation to the shareholders for Bank mengenai penyelenggaraan Rapat telah
Muamalat Indonesia EGMS was given dilakukan dengan memasang iklan pada 2
by placing ads in the same 2 (two) daily (dua) surat kabar harian yang sama tersebut
newspapers on May 12, 2015. Bank Muamalat di atas, keduanya terbit pada tanggal 12
Indonesia also uploaded the ads the agenda of Mei 2015. Bank Muamalat Indonesia juga
the EGMS on Bank Muamalat Indonesia website telah mengunggah iklan pemanggilan Rapat
on May 12, 2015 along with the invitation both serta penjelasan mata acara Rapat, baik
in Indonesian and English dalam bahasa Indonesia maupun dalam bahasa Inggris, melalui laman (website) Bank Muamalat Indonesia pada tanggal 12 Mei 2015.
218 Bank Muamalat Laporan Tahunan 2015
At a Glance Report to Shareholders Management Discussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility Corporate Data
b. Day/Date, Venue, Time and Agenda for the RUPS Luar Biasa
b. Hari/Tanggal, Tempat, Waktu dan Mata Acara
EGMS
Mengacu pada Pemberitahuan Rapat Umum Reffering to the Announcement of the Annual Pemegang Saham Tahunan PT Bank Muamalat
Meeting of Shareholders of PT Bank Muamalat Indonesia Tbk yang telah dimuat dalam Harian
Indonesia Tbk, which was published in the daily Umum Republika dan Harian Umum Bisnis
newspapers Republika and Bisnis Indonesia on Indonesia pada tanggal 27 April 2015, RUPS Luar
April 27, 2015, the meeting was to be held on: Biasa telah diselenggarakan pada:
Hari/Tanggal | Day/Date
Rabu, 3 Juni 2015 | Wednesday, June 3, 2015 Waktu | Time Pukul 14.40 WIB sampai dengan pukul 15.00 WIB | At 14:40 pm until 15:00 pm Tempat | Venue Ruang Kalimantan dan Maluku, Hotel Shangri-La, Kota BNI, Jalan Jenderal Sudirman Kav. 1,
Jakarta Pusat Kalimantan and Maluku Room, Hotel Shangri-La, Kota BNI, Jalan Jenderal Sudirman Kav 1, Central Jakarta.
Dengan susunan mata acara rapat adalah sebagai With the following meeting agenda: berikut:
1) To approve the proposed scheme to place Bank Muamalat Indonesia berupa piutang yang
1) Mengesahkan tindakan penjaminan aset Bank
Muamalat Indonesia receivables in excess of 50% jumlahnya melebihi 50% (lima puluh persen)
(fifty percent) of its net assets as collateral for dari kekayaan bersih Bank Muamalat Indonesia
financing facilities provided to Bank Muamalat sebagai jaminan hutang Bank Muamalat
Indonesia by PT Sarana Multigriya Financial; Indonesia atas fasilitas pembiayaan yang diberikan oleh PT Sarana Multigriya Finansial;
2) Amendments to the Company’s Articles of ayat 1 tentang Tempat Kedudukan Perseroan;
2) Perubahan Anggaran Dasar Perseroan Pasal 1
Association Article 1, paragraph 1 regarding the dan
Company’s premises; and
3) Amendments to the Articles of Association to Indonesia dalam rangka penyesuaian dengan
3) Perubahan Anggaran Dasar Bank Muamalat
comply with FSA Regulation No. 32/POJK.04 /2014 Peraturan OJK Nomor 32/POJK.04/2014 tentang
on the Planning and Implementation of General Rencana dan Penyelenggaraan Rapat Umum
Meeting of Shareholders of Public Companies, FSA Pemegang Saham Perusahaan Terbuka,
Regulation No. 33/POJK.04/2014 regarding the Peraturan OJK Nomor 33/POJK.04/2014 tentang
Board of Directors and Board of Commissioners Direksi dan Dewan Komisaris Emiten Atau
of Issuers or Public Companies as well as FSA Perusahaan Publik serta Peraturan OJK Nomor
Regulation No. 38/POJK.04/ 2014 regarding 38/POJK.04/2014 tentang Penambahan Modal
Additional Capital for Public Company Without Perusahaan Terbuka Tanpa Memberikan Hak
Giving Pre-emptive Rights. Memesan Efek Terlebih Dahulu.
c. Anggota Direksi, Dewan Komisaris dan Dewan Pengawas Syariah yang Hadir pada Rapat
c. Anggota Direksi, Dewan Komisaris dan Dewan
Pengawas Syariah yang Hadir pada Rapat
Jabatan | Position Nama | Name Direksi | Board of Directors
Direktur Utama | President Director Endy PR Abdurrahman Direktur | Director
Hendiarto Direktur | Director
Evi Afiatin Ismail Direktur | Director
Indra Yurana Sugiarto Direktur | Director
Adrian Asharyanto Gunadi
Bank Muamalat 2015 Annual Report 219
Tata Kelola Perusahaan Corporate Governance
Jabatan | Position Nama | Name Dewan Komisaris | Board of Commissioners
Komisaris Utama sekaligus Komisaris Independen Prof. DR. Anwar Nasution President Commissioner and also as Independent Commissioner
Komisaris Independen | Independent Commissioner Iggi Haruman Achsien Komisaris | Commissioner
Saleh Ahmed Al - Ateeqi Komisaris | Commissioner
Ayuoob Akbar Qadri *) *) Efektif setelah lulus Uji Kemampuan dan Kepatutan (Fit and Proper Test) dari OJK.
Effective after passing Fit and Proper Test of the FSA.
Dewan Pengawas Syariah | Sharia Supervisory Board Ketua | Chairman
Dr. (HC) KH. Ma’ruf Amin Anggota | Member
Prof. DR. H. Umar Shihab Anggota | Member
Prof. DR. H. Muardi Chatib
d. Number of Shares with Voting Rights present pada Rapat
d. Jumlah Saham dengan Hak Suara yang Hadir
at the Meeting
Jumlah pemegang saham dan/atau kuasa The number of shares present and or represented pemegang saham yang hadir pada Rapat adalah
by their proxies was 8,952,282,085 (eight billion sejumlah 8.952.282.085 (delapan miliar sembilan
nine hundred and fifty-two million two hundred ratus lima puluh dua juta dua ratus delapan puluh
eighty two thousand eighty five) shares or 87.701% dua ribu delapan puluh lima) saham atau 87,701%
(eighty-seven point seven zero one percent ) of (delapan puluh tujuh koma tujuh nol satu persen)
the total shares of class A and class B with voting dari jumlah seluruh saham kelas A dan kelas B
rights that have been issued by Bank Muamalat dengan hak suara yang telah dikeluarkan Bank
Indonesia, totaling 10,207,702,335 (ten billion Muamalat Indonesia yang seluruhnya berjumlah
two hundred and seven million seven hundred and 10.207.702.335 (sepuluh miliar dua ratus tujuh
two thousand three hundred and thirty five) shares juta tujuh ratus dua ribu tiga ratus tiga puluh lima)
consisting of:
saham yang terdiri dari:
1) 826,649,175 (eight hundred and twenty-six
1) saham kelas A sejumlah 826.649.175 (delapan million six hundred and forty-nine thousand ratus dua puluh enam juta enam ratus empat
one hundred and seventy five) A class shares; puluh sembilan ribu seratus tujuh puluh lima)
and
saham; dan
2) 9,381,053,160 (nine billion three hundred and
2) saham kelas B sejumlah 9.381.053.160 (sembilan eighty-one million fifty three thousand one miliar tiga ratus delapan puluh satu juta lima
hundred sixty) B class shares; puluh tiga ribu seratus enam puluh) saham;
dengan memperhatikan Daftar Pemegang Saham After taking into consideration the List of Bank Muamalat Indonesia per tanggal 11 Mei
Shareholders as per May 11, 2015 at 16:00 pm, it 2015 sampai dengan pukul 16.00 WIB, sehingga
was confirmed that the quorum as required under karenanya kuorum yang disyaratkan dalam Pasal
Article 11 (3) (a) and Article 13 paragraph (4) of the
11 ayat (3) (a) dan Pasal 13 ayat (4) Anggaran Dasar Company’s Articles of Association in conjunction Perseroan juncto Pasal 27 dan Pasal 28 POJK nomor
with Article 27 and Article 28 of the FSA Regulations 32/2014 telah dipenuhi dan Rapat ini adalah sah
No 32/2014 were been met so the Meeting was dan berhak untuk mengambil keputusan yang sah
legitimate and entitled to make valid and binding dan mengikat mengenai hal-hal yang dibicarakan
decisions on all matters discussed as previously sesuai dengan mata acara Rapat.
proposed through the agenda of the Meeting.
e. Opportunity to ask Questions and Give atau Pendapat pada Rapat
e. Kesempatan Mengajukan Pertanyaan dan/
Opinions in the Meeting
Dalam setiap mata acara Rapat tersebut telah For each agenda of the meeting, opportunity was diberikan kesempatan kepada pemegang
given to shareholders and/or their proxies to ask saham dan/atau kuasa pemegang saham
questions or give opinions. untuk mengajukan pertanyaan/menyampaikan pendapat.
220 Bank Muamalat Laporan Tahunan 2015
At a Glance Report to Shareholders Management Discussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility Corporate Data
f. The number of Shareholders and/or their Pemegang Saham yang Mengajukan
f. Jumlah Pemegang Saham dan/atau Kuasa
proxies who asked Questions and/or Give Pertanyaan dan/atau Pendapat pada Rapat
Opinions in the Meeting
Jumlah pemegang saham dan/atau kuasa The number of Shareholders and/or their proxies pemegang saham yang mengajukan pertanyaan
who asked Questions and/or Give Opinions on: dan/atau pendapat pada:
1) The first meeting agenda was 2 (two)
1) mata acara pertama Rapat adalah sebanyak 2 (dua) shareholders and/or proxies of shareholders; pemegang saham dan/atau kuasa pemegang saham;
2) The second meeting agenda was 2 (two)
2) mata acara kedua Rapat adalah sebanyak 2 (dua) shareholders and/or proxies of shareholders; pemegang saham dan/atau kuasa pemegang saham;
3) The third meeting agenda was 1 (one)
3) mata acara ketiga Rapat adalah sebanyak 1 (satu) shareholders and/or proxies of shareholders. pemegang saham dan/atau kuasa pemegang saham.
g. Mekanisme Pengambilan Keputusan Rapat
g. Mechanism of Decision Making for the