4.1.1.2 Kata Jadian
Pada leksikon pembentuk rumah adat Kudus, selain berbentuk kata dasar, ada juga yang berbentuk kata jadian, yaitu kata yang telah berubah dari bentuk
dasarnya karena mendapat imbuhan. Berikut leksikon tersebut yang termasuk dalam bentuk kata jadian.
1. pananggap
Bentuk fisik dari pananggap yakni berupa balok kayu yang berfungsi sebagai pembentuk kemiringan atap yang letaknya di bawah kemiringan atap yang
dibentuk balok brunjung. Secara satuan lingual, kata pananggap merupakan bentuk kata jadian karena terdiri dari kata dasar tanggap dan mendapat tambahan
prefiks paN-.
2. panangkur
Bentuk fisik dari panangkur pada rumah adat Kudus yakni berupa paku besar atau balok kayu yang membentuk kemiringan pada atap jaga satru yang berfungsi
sebagai pengait kayu pananggap dengan dinding gebyog. Secara satuan lingual, panangkur merupakan bentuk kata jadian karena terdiri dari kata dasar angkur dan
mendapat tambahan prefiks paN-.
3. gladhagan
Bentuk fisik dari gladhagan pada rumah adat Kudus yakni berupa papan kayu jati yang berfungsi sebagai lantai pada ruang dalem. Secara satuan lingual,
gladhagan merupakan bentuk kata jadian karena terdiri dari kata dasar gladhag dan mendapat tambahan sufiks -an.
4. borobuduran
Bentuk fisik dari borobuduran pada rumah adat Kudus yakni berupa motif ukiran pada sesanten yang dibentuk seperti candi borobudur yang berfungsi
sebagai penyangga balok tumpang sari. Secara satuan lingual, borobuduran merupakan bentuk kata jadian karena terdiri dari kata dasar borobudur dan
mendapat tambahan sufiks -an.
5. nanasan
Bentuk fisik dari nanasan pada rumah adat Kudus yakni berupa gelondong kayu yang dibentuk atau diukir menyerupai bentuk buah nanas yang terletak pada
pintu dalem dan puncak tumpang sari. Secara satuan lingual, nanasan merupakan bentuk kata jadian karena terdiri dari kata dasar nanas dan mendapat tambahan
sufiks -an.
6. wuwungan
Bentuk fisik dari wuwungan pada rumah adat Kudus yakni berupa genting. Secara satuan lingual, wuwungan merupakan bentuk kata jadian karena terdiri dari
kata dasar wuwung dan mendapat tambahan sufiks -an.
7. bintangan
Bentuk fisik dari bintangan adalah motif ukiran yang terdapat pada rumah tradisional Kudus. secara satuan lingual, bintangan merupakan bentuk kata jadian
karena terdiri dari kata dasar bintang dan mendapat tambahan sufiks -an.
8. nampanan
Bentuk fisik dari nampanan yaitu papan kayu yang digunakan sebagai tutup puncak pada balok tumpang sari. Secara satuan lingual, nampanan merupakan
kata jadian karena terdiri dari kata dasar nampan dan mendapat tambahan sufiks - an.
9. jaranan
Bentuk fisik dari jaranan pada rumah adat Kudus yakni berupa penyangga kayu atap pada atap jaga satru. Secara satuan lingual, jaranan merupakan kata jadian
karena terdiri dari kata dasar jaran dan mendapat tambahan sufiks -an.
10. butulan
Secara fisik, butulan pada rumah adat Kudus berupa pintu tembus yang menghubungkan ruang jaga satru dengan ruang pawon dan menghubungkan
ruang dalem dengan ruang pawon. Secara satuan lingual, kata butulan merupakan bentuk kata jadian yang
berasal dari bentuk dasar butul dan mendapat tambahan sufiks -an.
11. sanggan
Secara fisik, sanggan pada rumah adat Kudus berupa balok kayu yang berfungsi sebagai penyangga blandar. Secara satuan lingual, kata sanggan
merupakan bentuk kata jadian yang mempunyai bentuk dasar sangga dan mendapat tambahan sufiks -an.
12. tutupan
Secara fisik, tutupan pada rumah adat Kudus berupa papan atau gebyog yang menutup ruang jaga satru. Secara satuan lingual, kata tutupan merupakan bentuk
kata jadian yang mempunyai bentuk dasar tutup dan mendapat tambahan sufiks - an.
13. pakiwan
Secara fisik, pakiwan pada rumah adat Kudus berupa bangunan tembok yang berfungsi sebagai kamar mandi. Secara satuan lingual, kata pakiwan merupakan
bentuk kata jadian yang mempunyai bentuk dasar kiwa dan mendapat tambahan pa- -an.
14. alisan
Secara fisik, alisan pada rumah adat Kudus berupa motif ukiran yang terdapat pada papan atau gebyog yang menutup ruang jaga satru. Secara satuan lingual,
kata alisan merupakan bentuk kata jadian yang mempunyai bentuk dasar alis dan
mendapat tambahan sufiks -an. 15.
jambangan
Secara fisik, jambangan pada rumah adat Kudus berupa motif ukiran yang terdapat pada gedhongan. Secara satuan lingual, kata jambangan merupakan
bentuk kata jadian yang mempunyai bentuk dasar jambang dan mendapat tambahan sufiks -an.
4.1.1.3 Kata ulang