Surabaya: Prodi Sastra Inggris UTM dan Lima-lima Jaya
9
E.1. Kohesi Grammatikal
Sebuah wacana dapat dipahami apabila memiliki kepaduan struktur lahir dan struktur batin. Padunya dua struktur in dapat dilihat dari hadir atau tidaknya alat-alat pembentuk
jaringan teks yang meliputi: a referensi, b substitusi, c elipsis, d konjungsi, Halliday, 1976:9
Diantara lima alat-alat pembentuk jaringan teks, tidak semuanya hadir dalam wacana grafiti yang muncul di toilet umum bungurasih. Adapun alat-alat tersebut adalah:
a referensi, b substitusi, dan c elipsis
E.1.a. Referensi
Referensi pengacuan adalah salah satu jenis kohesi gramatikal yang berupa satuan lingual tertentu yang mengacu pada satuan lingual lain yang mendahului atau
mengikutinya. Ada tiga pengacuan yang ditemukan dalam grafiti yaitu 1 pengacuan persona 2 pengacuan demonstratif 3 pengacuan komparatif.
Pengacuan yang berupa pronomina persona dalam grafiti dapat dilihat pada data di bawah ini:
1. Gay Cakep Pacaku Yang Macho Aja boleh
2. Awas penipuan di pondok alas tengah Paiton. Belajar bhs Asing pake doa
Habis duitmu Kusnadi Gus Saleh Penipu
Pengacuan pada data 1 yaitu -ku, merupakan pronomina persona pertama tungal terikat lekat kanan. Pronomina -ku mengacu pada penulis grafiti ini yang identitasnya
tidak jelas. Pada data 2, terdapat juga pengacuan pronomina -mu yang berbentuk pronomina kedua tunggal lekat kanan. Satuan lingual -mu mengacu pada setiap orang
tunggal yang membaca grafiti tersebut. Karena hal yang diacu acuan dari dua pronomina persona -ku dan -mu pada data di atas berada di luar teks wacana, maka
pengacuan ini disebut pengacuan eksofora. Pengacuan yang berupa demonstratif waktu dan tempat ada pada data 3–11 di
bawah ini.
Surabaya: Prodi Sastra Inggris UTM dan Lima-lima Jaya
10
3 Boromania
Bonek 1 Jiwa
The Jack Anjing Arema Jancok
LA mania pecundang 19 Juni 2009
7 Pasoepati Solo
By Winners
4 Ini adalah Saksi Bisu
Kenikmatan Bu Neli Kamis 13-09-09, 01.00 WIB
8 Di Bunuh Saja PSS Sleman
5 Kadal Afrika
Kadal Arabia Kadal Indonesia
Kadal India 9
Cewek Bispak asli Bojonegoro Domisili Surabaya Asli Hot
Lagi butuh duit, Hot mas Luni
6 Awas penipuan di pondok alas tengah
Paiton Belajar bhs Asing pake doa Habis duitmu
Kusnadi Gus Saleh Penipu 10
SINGO EDAN PASOPATI
MACAN KEMAYORAN LAMONGAN
Super Pengecut Jago Kandang
11 Asu Slemania 100
Anjing Jogja 100 Slemania-PSIM itu anjing liar
100 Asu
Pada data 3 dan 4 terdapat pengacuan satuan lingual waktu netral yaitu satuan lingual 19 Juni 2009 dan Kamis 13-09-09, 01.00 WIB. Pada data 4-11 terdapat
pengacuan waktu tempat menunjuk secara eksplisit yaitu Afrika, Arabia, Indonesia, India data 5, alas tengan Paiton data 6, Solo data 7, Sleman data 8, Bojonegoro,
Surabaya data 9, Kemayoran, lamongan data 10, dan Jogja data 11 Adapun engacuan yang berupa komparatif ada pada data 12 di bawah ini.
12. Bonek Viking sama saja Sama-sama anjing
Satuan lingual sama-sama adalah pengacuan komparatif yang membandingkan
antara ciri dan sifat yang dimiliki Bonek dan Viking dengan anjing.
E.1.b. Substitusi
Substitusi adalah salah satu jenis kohesi gramatikal yang berupa penggantian satuan lingual tertentu yang telah disebut dengan satuan lingual lain dalam wacana
untuk memperoleh unsur pembeda Sumarlam, 2009:28. Hal ini nampak pada data berikut:
13. Boromania Bonek
1 Jiwa The Jack Anjing
Surabaya: Prodi Sastra Inggris UTM dan Lima-lima Jaya
11
Arema Jancok LA mania pecundang
19 Juni 2009 14. SALAM
AGENT DOSA GIGOLO PASTI PUAS
CALL MOKID
15. Asu Slemania 100 Anjing Jogja 100
