00 - 50 50 MBTO LapKeuInterim Q1 2013

Exhibit E 39 Exhibit E 39 PT MARTINA BERTO Tbk DAN ENTITAS ANAK PT MART INA BERT O T bk AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOT ES T O CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S 31 MARET 2013 Dengan Angka Perbandingan 31 Maret 2012 31 Desember 2012 31 MARCH 2013 Wit h Comparat ive Figures on 31 March 2012 31 December 2012 Disaj ikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in Rupiah, unless ot herwise st at ed 5. PIUTANG USAHA Lanj ut an 5. T RADE RECEIVABLES Cont i nued Pada t anggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012, anal i sa umur piut ang usaha di at as adal ah sebagai berikut : As of 31 Mar ch 2013 and 31 December 2012, t he agi ng anal ysi s of t he above t r ade r ecei vabl es ar e as f ol l ows: 31 Mar 2013 31 March 2013 31 Des 2012 31 Dec 2012 Bel um j at uh t empo 177. 318. 984. 889 223. 167. 281. 909 Cur r ent Lewat j at uh t empo Over due 1 – 30 hari 82. 771. 949. 970 58. 612. 833. 766 1 – 30 days 31 – 60 hari 19. 152. 529. 313 1. 598. 756. 164 31 – 60 days 61 – 90 hari 675. 227. 107 474. 583. 618 61 – 90 days 91 – 120 hari 3. 358. 172. 809 5. 303. 587. 993 91 – 120 days T o t a l 283. 276. 864. 088 289. 157. 043. 450 T o t a l Berdasarkan hasil penel aahan keadaan akun piut ang masing-masing pel anggan pada 31 Maret 2013, manaj emen berkeyakinan bahwa piut ang Grup masi h dapat t ert agih sehingga manaj emen t idak mel akukan penyisihan at as penurunan nil ai piut ang. Based on t he r evi ew of t he st at us of t he i ndi vidual r ecei vabl e account s each on 31 Mar ch 2013, management bel i eves t hat t he Gr oup t r ade r ecei vabl es ar e col l ect i bl e, and no al l owance f or i mpai r ment i s necessar y. Berdasarkan hasil penel aahan keadaan akun piut ang Grup pada akhir t ahun, Grup t idak mempunyai saldo dal am mat a uang asing. Based on r evi ew of Gr oup account s r ecei vabl e at t he end of t he year , Gr oups do not have any bal ances i n f or ei gn cur r ency. Pada t anggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012, piut ang usaha Grup sebesar Rp 100 mil iar t el ah digunakan sebagai j aminan at as f asi l it as pinj aman yang diperol eh dari PT Bank CIMB Ni aga Tbk Cat at an 10. As of 31 Mar ch 2013 and 31 December 2012, t he Gr oup t r ade r ecei vabl es amount i ng t o Rp 100 bi l l i on ar e pl edged as col l at er al f or l oan f aci l i t i es f r om PT Bank CIMB Ni aga Tbk Not e 10. 6. SALDO AKUN, TRANSAKSI DAN HUBUNGAN DENGAN PIHAK BERELASI 6. ACCOUNT BALANCES, T RANSACT IONS And RELAT ION- SHIPS WIT H RELAT ED PART IES Dal am kegiat an usaha nor mal, Grup mel akukan t ransaksi dengan pihak yang berelasi. Piut ang dan ut ang at as t ransaksi usaha dengan pihak-pihak yang berelasi disaj ikan sebagai bagian dar i akun “ Pi ut ang Usaha” at au “ Ut ang Usaha” masing-masing Cat at an 5 dan 11, sedangkan saldo at as t ransaksi di l uar usaha disaj ikan di bawah ini sesuai dengan kl asif ikasi penyaj ian dalam akunnya masing-masing pada l aporan posisi keuangan konsol idasian. The Gr oup, i n i t s r egul ar conduct of busi ness, engages i n t r ansact i ons wi t h r el at ed par t i es. The account bal ances wi t h r el at ed par t i es ar i si ng f r om t r ade t r ansact i ons ar e pr esent ed as par t of “ Trade Receivables” and “ Trade Payables ” Not es 5 and 11, r espect ivel y, whi l e t hose ar i si ng f r om non-t r ade t r ansact i ons ar e det ai l ed bel ow accor di ng t o t hei r account cl assi f i cat i ons pr esent at i on i n t he consol i dat ed st at ement s of f i nanci al posi t i on.