Pendapatan dan beban Revenue and expenses
PT PENJAMINAN INFRASTRUKTUR INDONESIA Persero Lampiran 515 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN 31 DESEMBER 2010
Dinyatakan dalam ribuan rupiah
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2010
Expressed in thousand Rupiah
10. KEWAJIBAN IMBALAN PASCA KERJA 10. EMPLOYEE BENEFITS OBLIGATION
Kewajiban imbalan pasca kerja diakui dalam neraca sebagai berikut:
Employee benefit obligations recognised in the balance sheets are as follows:
31 Desember December 2010
Nilai saat ini dari kewajiban Present value of defined
imbalan pasca kerja 227,040
benefit obligations Beban bersih yang diakui dalam laporan laba
rugi adalah sebesar Rp 227,040. Net expense recognised in the statements of
income is amounting to Rp 227,040. Kewajiban
Imbalan Pasca
Kerja per
31 Desember 2010 dihitung oleh PT Towers Watson Purbajaga, Aktuaris independen pada
Laporan bertanggal
22 Pebruari
2011 menggunakan metode “Projected Unit Credit”
dengan asumsi-asumsi sebagai berikut: Employee
benefits obligation
as of
31 December 2010 is computed by PT Towers Watson Purbajaga, an Independent Actuary
whose report dated 22 February 2011 using the “Projected Unit Credit” method using the
following assumptions:
31 Desember December 2010
Tingkat diskonto 9,25
Discount rate Tingkat kenaikan gaji
8. Salary increment rate
Tingkat mortalita TMI ’99
Mortality rate Usia pensiun normal
55 Retirement age
Pergerakan pada kewajiban imbalan pasca kerja adalah sebagai berikut:
The movement in the employee benefits obligation is as follows:
31 Desember December 2010
Saldo awal tahun - Balance at the beginning of the year
Provisi pada tahun berjalan 227,040
Provision in the current year Pembayaran selama tahun berjalan
- Payment during the year
Saldo akhir tahun 227,040
Balance at the end of the year
11. MODAL SAHAM 11. SHARE CAPITAL
Komposisi pemegang saham Perusahaan pada 31 Desember 2010 adalah sebagai
berikut: The composition of shareholder of the
Company as at 31 December 2010 is as follows:
Jumlah saham Kepemilikan Number of Ownership
Nilai shares
Value
Pemerintah Government of
Republik Indonesia 2,000,000
100 2,000,000,000 Republic of Indonesia
120
Laporan Tahunan 2010 Annual Report
PT PENJAMINAN INFRASTRUKTUR INDONESIA Persero Lampiran 516 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN 31 DESEMBER 2010
Dinyatakan dalam ribuan rupiah
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2010
Expressed in thousand Rupiah
11. MODAL SAHAM lanjutan 11. SHARE CAPITAL continued
Modal saham telah disetorkan dalam dua tahap, Pertama pada 31 DESEMBER 2009
sebesar Rp. 1 trilliun, berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 35 Tahun 2009 tentang
Penyertaan Modal Negara Republik Indonesia Untuk
Pendirian Perusahaan
Perseroan Persero Di Bidang Penjaminan Infrastruktur.
Dan yang kedua pada 31 DESEMBER 2010 sebesar Rp. 1 Trilliun, berdasarkan Peraturan
Pemerintah No. 88 Tahun 2010 tentang Penambahan
Penyertaan Modal
Negara Republik Indonesia Ke Dalam Modal Saham
Perusahaan Perseroan
Persero PT
Penjaminan Infrastruktur Indonesia. The share capital have been paid-in in two
stages, firstly in 31 December 2009 amounted Rp. 1 trillion, based on the Peraturan
Pemerintah No. 35 Tahun 2009 tentang Penyertaan Modal Negara Republik Indonesia
Untuk
Pendirian Perusahaan
Perseroan Persero Di Bidang Penjaminan Infrastruktur.
Secondly in 31 December 2010 amounted Rp. 1 Trillion, based on Peraturan Pemerintah No.
88 Tahun
2010 tentang
Penambahan Penyertaan Modal Negara Republik Indonesia
Ke Dalam
Modal Saham
Perusahaan Perseroan
Persero PT
Penjaminan Infrastruktur Indonesia.
12. PENDAPATAN DARI INVESTASI 12. INCOME FROM INVESTMENT
31 Desember December 2010
Deposito 60,524,541
Time deposit Investasi dengan pendapatan tetap
1,161,122 Fixed income
61,685,663 13. BEBAN ADMINISTRASI DAN UMUM