ASET TAKBERWUJUD Daftar Laporan Audit

PT XL AXIATA Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES Halaman 49 Page CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2014 AND 2013 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 14. PINJAMAN JANGKA PANJANG 14. LONG-TERM LOANS 31122014 31122013 Setara Setara Mata uang dengan Rupiah Mata uang dengan Rupiah asli Original Equivalent asli Original Equivalent currency to Rupiah currency to Rupiah PT Bank Mandiri Persero Tbk “Bank Mandiri” Rp 5,900,000 5,900,000 Rp 7,700,000 7,700,000 PT Bank Central Asia Tbk “BCA” Rp 2,400,000 2,400,000 Rp 2,700,000 2,700,000 The Bank of Tokyo - Mitsubishi UFJ, Ltd. “BTMU” USD 289,000,000 3,595,160 USD 210,000,000 2,565,150 Rp 800,000 800,000 Rp 900,000 900,000 Export Kredit Nämnden “EKN” USD 48,218,388 599,837 USD 96,436,776 1,177,975 Standard Chartered Bank USD 150,000,000 1,866,000 USD 150,000,000 1,832,250 DBS Bank Ltd., Singapore USD 300,000,000 3,732,000 - - United Overseas Bank Limited USD 200,000,000 2,488,000 - - The Royal Bank of Scotland Plc Singapore USD 100,000,000 1,244,000 - - PT Bank Sumitomo Mitsui Indonesia Rp 900,000 900,000 Rp 1,000,000 1,000,000 Jumlah Total 23,524,997 17,875,375 Biaya perolehan pinjaman yang belum diamortisasi Unamortised debt issuance cost 116,582 53,773 23,408,415 17,821,602 Dikurangi: bagian lancar Less: current portion 3,921,513 3,124,652 Bagian jangka panjang Non-current portion 19,486,902 14,696,950 Periode pembayaran bunga Interest Jumlah fasilitas Jadwal pembayaran payment Tingkat bunga Jaminan Total facility Payment schedule period Interest rate Security Bank Mandiri Bank Mandiri - Fasilitas tanggal Facility dated - 17 September 2010 Rp 2,500,000 Cicilan setiap tahun Triwulanan JIBOR 3 bulan Tidak ada 17 September 2010 sesuai dengan proporsi Quarterly + marjin 1,5 None yang ditentukan 3 months’ JIBOR September 2011 - +1.5 margin September 2015 Installment every year on predetermined basis September 2011 - September 2015 - Fasilitas tanggal Facility dated - 20 Oktober 2011 Rp 3,000,000 Cicilan setiap tahun Triwulanan JIBOR 3 bulan Tidak ada 20 October 2011 sesuai dengan proporsi Quarterly + marjin 1,5 None yang ditentukan 3 months’ JIBOR Oktober 2012 - + 1.5 margin Oktober 2014 Installment every year on predetermined basis October 2012 - October 2014 - Fasilitas tanggal Facility dated - 3 Agustus 2012 Rp 2,500,000 Cicilan setiap tahun Triwulanan JIBOR 3 bulan Tidak ada 3 August 2012 sesuai dengan proporsi Quarterly + marjin 1,5 atau None yang ditentukan suku bunga Agustus 2013 - deposito tertinggi Agustus 2017 Mandiri yang di Installment every year publikasikan + marjin on predetermined basis 0,75, mana yang August 2013 - lebih tinggi August 2017 3 months’ JIBOR + 1.5 margin or highest Mandiri’s time deposit published interest rate + 0.75 margin, whichever is higher