Programas no Orsamentu iha 2014
Página
19 de 80
Tabela 4. Revizaun Orsamentu ba 2014 Final
Tranzi tadu
ka roll over
Orsam entu
Orijina l 2014
Orsamentu final 2014
depoisde auditoria
810 – Formasaun Profisional 1,677 10,006
8,329 MJ
1,731 1,750
19
8100301 -- Formasaun profisional ba advogadus kriminalistas, ajentes kadastru, auditores,
majistradus, notárius, advogadus privadus, tradutores ho inspetores
1,731 1,750
19
MdF 85
- 85
8100201 -- Formasaun báziku iha línguas no kompeténsias matemátika
85 - 85
Seluk -
6,349 6,349
8100107 -- Formasaun ba Diretores, Xefes Departamentu iha áreas Jestaun Protokolu ho
Jestaun Planeamentu, Kontabilidade, no Lingua Portugeza hodi apoia Servisus iha Gabinete
Primeiru-Ministru -
50 50
8100108 -- Formasaun Profisional iha área Jornalizmu, Editor, Lingua ho Jestaun Empreza
- 85
85 8100109 -- Formasaun Profisional ba Ofisiais
Komisaun Anti-Korrupsaun KAKCAC iha áreas Auditoria Interna, Investigasaun, Kursu Intelijénsia,
Monitorizasaun, Inspesaun ho Linguas Portugeza no Ingléza
- 126
126
8100110 -- Formasaun Profisional ba Funsionárius, Diplomatas iha área Diplomasia no Jestaun
Administrasaun MNEC -
350 350
8100111 -- Formasaun ba Funsionárius PJR iha Kargu Xefia ho Prokuradores Ministériu Publiku
- 11
11 8100112 -- Formasaun Profisional ba Funsionárius
MOP iha áreas Jestaun Finanseira, Patrimôniu Estadu, Informasaun Jeografika, Jestaun Projetu ho
Design Estrutural, Enjeñaria Sivíl, Arkitetura -
850 850
8100113 -- Formasaun Profisional ba Funsionárius Ministériu Trasporte no Komunikasoens iha áreas
Jestaun Finansas, Jestaun Rekursus Umanus, Teknika Informatika ho Formasoens Relevantes
seluk -
650 650
8100114 -- Formasaun Profisional ba Funsionárius no Pessoais Ministériu iha áreas Intelijénsia
- 100
100
Página
20 de 80
Final Tranzi
tadu ka roll
over Orsam
entu Orijina
l 2014 Orsamentu
final 2014 depoisde
auditoria
Merkadu no Investigasaun Komersial, Análize Estatistika, Lei Komérsiu no Análize Impaktu
Ambiental 8100115 -- Formasaun Inisial no kontínua ba
profesores
- 2,000
2,000 8100116 -- Formasaun ba Profesores no Estudantes
UNTL -
150 150
8100117 -- Formasaun iha jestaun Planeamentu -
112 112
8100118 -- Formasaun profisional iha áreas Pilotajen no Mekaniku Avioens
- 386
386 8100119 -- Formasaun profisional ba 50 pessoas
MdF husi nivel D1 iha área jestaun Finansas Publikas
- 450
450 8100120 -- Formasaun profisional ba profisionais
saude iha áreas lideransa,étika,nutrisaun, Metodolojia no seluk
- 250
250 8100121 -- Formasaun profisional ba 11 jestores iha
diresoens barak no gabinete de SED -
85 85
8100122 -- Formasaun profisional ba funsionárius iha áreas traballu Bombeirus,emerjénsia,buska no
salvamentu ho seluk -
75 75
8100123 -- Formasaun profisional ba membrus PNTL iha kursus oioin relasiona ho Polisia Nasional
- 150
150 8100124 -- Formasaun profisional iha auditoria
interna ba funsionárius publikus órgauns koontrolu -
350 350
8100125 -- Formasaun profisional ba funsionárius SEPI
- 25
25 8100126 -- Formasaun profisional ba jestores
rekursus umanus,kargu diresaun no xefia,ho treinadores
- 50
50 8100127 -- Formasaun iha áreas
protokolu,Lideransa,Auditoria,Planeamentu,jestaun rekursus umanus ho línguas oioin
- 45
45
SEPFOPE 139
1,907 2,047
8100101 -- Formasaun maun-de-obra exterior 523
500 1,023
8100102 -- Kontra partida ho Brazil 2
307 309
8100103 -- Apoiu ba Sentru de Formasaun 845
450 395
8100104 -- Sentru Tibar 239
250 489
8100105 -- Formasaun ba formadores 20
150 170
8100106 -- Formasaun ihakonstrusaun sivíl 200
250 450
Página
21 de 80
Final Tranzi
tadu ka roll
over Orsam
entu Orijina
l 2014 Orsamentu
final 2014 depoisde
auditoria 811 – Formasaun Téknika
1,687 4,510
6,196 MAEINAP
111 702
813
8110201 – Formasaun iha Administrasaun Públika 111
702 813
Seluk 1,576
3,808 5,383
8110102 -- Kapasitasaun Téknika ba Funsionárius Públikus ba Servisus Atendimentu Públiku,Jestaun
Arkivu ho IT iha Gabinete Primeiru-Ministru -
20 20
8110103 -- Kapasitasaun Téknika Multimedia ho Manutensaun Ekipamentus Media nian iha áreas
relevantes -
40 40
8110104 -- Kapasitasaun Teknika iha área Metodolojia de Peskiza, Téknika investigasaun, IT
ho Kursus seluk -
25 25
8110105 -- Kapasitasaun Téknika iha área Jestaun Rekursus Umanus no Implementasaun Rejime
Karreiras Diplomatikas -
100 100
8110106 -- Kapasitasaun Téknika ba Funsionárius PJR
- 123
123 8110107 -- Kapasitasaun Téknika ba Pesoal
Ministériu Obras Publikas iha áreas Sistema MYOB, Linguas Portugéz ho Ingléz, Levantamentu no
Kontrolu ba Konstrusoens Privadas, Operadores iha Liña Alta Tensaun kona-ba Manutensaun Liña Viva,
Eletrisita, Mekanika -
235 235
8110108 -- Kapasitasaun Téknika ba Funsionárius Ministériu iha áreas Teknolojia Informasaun,
Jestaun Aeroportu, Postais, Jestaun Arkivu no Servisus relevante seluk
- 200
200 8110109 -- Formasaun Téknika ba 10 Funsionárius
MKIA iha áreas Análize Laboratoriu Standarizasaun Kualidade Produtus.
- 200
200 8110110 -- Formasaun Téknika ba Funsionárius
Ministériu Turizmu iha áreas Lingua Ingléz, Organizador Eventu, Merkadu, Sound System,
Palku, X-Ray, Eletrisidade, Digital Congress Network
no Media. -
100 100
8110111 -- Formasaun Téknika ba MAP iha áreas Plantasaun, Klimatolojia Agríkola, Laboratóriu
Agrikultura, Inspesaun Kuarentena Báziku, Intensifikasaun Agrikultura, Jestaun Lideransa,
Jestaun Riskus Klimatikus ho formasoens relevantes -
850 850
Página
22 de 80
Final Tranzi
tadu ka roll
over Orsam
entu Orijina
l 2014 Orsamentu
final 2014 depoisde
auditoria
seluk. 8110112 -- Bolsas estudu no Formasaun ba Pesoal
SEPI -
- -
8110113 -- Kapasitasaunformasaun Rekursus Umanus iha áreas Industria,komputador,Linguas no
baze fornesimentu -
1,200 1,200
8110114 – Kapasitasaun ba téknikus saude iha áreas enfermajen,partu limpu no seguru
- 150
150 8110115 -- Kapasitasaun téknika ba 24 funsionárius
iha Gabinete SED -
20 20
8110116 – Kapasitasaun profisional ba membrus F- FDTL
- 115
115 8110117 -- Kapasitasaun iha áreas Etika no
Protokolu,jestaun planeamentu no relatóriu,Linguas,tripulantes ambulansia,SOP no
seluk -
25 25
8110118 -- Kapasitasaun téknika ba membrus PNTL iha áreas espesializasaun oioin relasiona ho servisus
- 100
100 8110119 -- Formasaun téknika ba 42 funsionárius
SEPI -
45 45
8110120 -- Formasaun téknika funsionárius SEJD iha áreas relevantes ho servisu juventude no
desportu -
240 240
8110121 – Formasoens iha áreas Média,Sistema,relatóriu Arkivu no jestaun
orsamental -
20 20
8110401 -- Formasaun ba Profesores, Inisial no Kontínua
1,576 -
1,576
812 – Bolsas estudu 2,267 22,601
24,868 MAEINAP
1,293 2,345
1,051
8120401 -- Dosentes INAP 28
941 969
8120402 -- Funsionárius Públikus 1,321
1,404 82
ME 673
7,389 8,062
8120301 -- Projetu Bolsas Estudu 6,491
565 7,056
8120302 -- Projetu Bolsas Estudu ba Portugal 216
3,732 3,517
8120303 -- Projetu Bolsas Estudu iha Indonézia 1,271
97 1,174
8120304 -- Projetu Bolsas Estudu iha Austrália 1,240
314 1,554
8120305 -- Projetu Bolsas Estudu iha Índia 1,184
1,515 2,699
8120306 -- Projetu Subsídiu ba Estudantes Finalistass iha Indonézia
161 300
461
Página
23 de 80
Final Tranzi
tadu ka roll
over Orsam
entu Orijina
l 2014 Orsamentu
final 2014 depoisde
auditoria
8120307 -- Projetu Subsídiu ba Estudantes Finalistass iha Timor-Leste
2,202 300 1,902
8120308 -- Projetu Ko-finansiamentu Bolsas Estudu ba paízes barak Xina, Makau ho CDU
534 178 356
8120309 -- Projetu Bolsas Estudu Estratéjikus ba paízes barak Tailândia, Eskósia, Inglaterra,
Austrália ho Indonézia 2,447
- 2,447
8120310 -- Akompañamentu no Monitorizasaun ba bolseirus no Prospesaun kona-ba Universidades
Foun 1,036 387
649 8120311 – Bolsas estudu foun kona-ba língua
portugueza 697 -
697 8120312 -- Bolsas estudu foun ba língua portugeza
- -
- 8120313 -- Prosesu selesaun Ezames portugéz ho
ingléz, entrevistas -
- -
MdF 2,023
- 2,023
8120201 -- Finansas Públikas no Formasaun Informátikas
2,023 -
2,023 NULL
- 11,803
11,803 8120102 -- Projetubolsas estudu ba Cuba
- 180
180 8120103 -- Akompañamentu no Monitorizasaun
- 150
150 8120104 -- Projetu bolsas estudu ba dosentes
bolseirus UNTL ho Univ.Akreditadas -
1,264 1,264
8120105 -- Projetu formasaun profesores nível DIII iha áreas fizika,Matematika no kímika
- 250
250 8120106 – Kontratasaun ba 20 Profesores ho
estudantes DIII -
400 400
8120107 – projetu bolsas estudu ba Brazil -
1,010 1,010
8120108 -- Bolsas estudu ba Dosentes ho estudantes nivel Lisensiatura,Mestradu ho Doutoramentu iha
TL,Indo,Port no Brazil -
850 850
8120109 -- Bolsas Ezistentes -
2,343 2,343
8120110 – Bolsas foun ba 61 estudantes no funsionárius MdF
- 1,061
1,061 8120111 -- Bolsas ne’ebé iha
- 1,500
1,500 8120112 -- Bolsas ba Medisina
jeral,Espesialistas,Dentistas,Infermajen,Parteiras,An alistas,Farmaseutikus….
- 2,600
2,600 8120113 -- Bolsas estudu ba 29 funsionárius SED
iha nivel Lisnsiatura,Mestradus,Doutoramentu -
30 30
Página
24 de 80
Final Tranzi
tadu ka roll
over Orsam
entu Orijina
l 2014 Orsamentu
final 2014 depoisde
auditoria
8120114 -- Bolsas estudu ba membrus F-FDTL iha área DEFEZA
- 85
85 8120115 -- Bolsas estudu ba 2 funsionárius SEPI
- 15
15 8120116 -- Apoiu bolsas estudu funsionárius SEJD
- 45
45 8120117 -- Bolsas estudu
- 20
20
SERN 864
1,064 1,929
8120101 -- Formasaun iha Setor Petrolíferu 864
1,064 1,929
813 – Seluk 707
2,883 3,590
ALL MINISTÉRIU 1,465
- 1,465
8130701 -- Tipus Formasaun seluk 1,465
- 1,465
FFDTL 1,520
- 1,520
8130201 -- Formasaun ba Ofisiais F-FDTL 1,520
- 1,520
ME 2,359
- 2,359
8130601 -- Formasaun Profisional ba Profesores Ensinu Superior no Politékniku
2,359 -
2,359 MS
1,677 -
1,677
8130501 -- Formasaun iha Saúde no Medisina 1,677
- 1,677
Seluk 1,582
2,883 4,465
8130102 – Kapasitasoens oioin ba Funsionárius Gabinete Ministériu Públiku
- 111
111 8130104 -- Subsídius ba estudantes Finalistas iha
Indonezia ho Timor Leste,Akompañamentu no Monit.ba Bolseirus
- 1,050
1,050 8130105 – Kapasitasoens oioin ba funsionárius SED
- 15
15 8130106 – Formasoens oioin ba funsionárius GPM
- 15
15 8130107 – Formasoens relevantes oioin ba servisus
Ministériu -
150 150
8130108 – Estájiu profisional 2 funsionárius SEPI -
15 15
8130109 -- Estudu Komparativu -
15 15
8130801 – Bolsas Estudu ba funsionárius Públikus, Servidores Estadu no Lideres Komunitárius iha
áreas Administrasaun Públika no Jestaun Governasaun
367 497
864 8130901 -- Kapasitasaun ho Treinamentu
47 15
32 8131001 -- kapasitasaun Formasaun Rekursus
Umanus PNTL 41 -
41 8131101 -- kapasitasaun Formasaun Rekursus
Umanus PNTL 77
- 77
8131201 -- Treinamentu kona-ba Auditoria ba 690
35 725
Página
25 de 80
Final Tranzi
tadu ka roll
over Orsam
entu Orijina
l 2014 Orsamentu
final 2014 depoisde
auditoria
Funsionárius Inspesaun Jeral ho Ministérius 8131301 -- Bolsas Estudu ho Formasaun ba
Funsionárius SEPI 50
5 45
8131401 -- Kapasitasaun Formasaun Rekursus Umanus PGR
- 2
2 8131501 -- Monitorizasaun, akompañamentu,
ekonomatu no seluktan 125
850 975
8131601 -- Formasaun ba Profesores ho Alunus UNTL
679 110
788 8131701 -- Kapasitasaun Formasaun Rekursus
Umanus SES 218 -
218
PNTL 35
- 35
8130301 – Formasaun ba Ajentes PNTL 35
- 35
SEJD 283
- 283
8130101 -- Formasaun Jovens 283
- 283
Entradas kontabilidade Seluk 98
- 98
8140101 – Afetasaun foun FDKU 22
- 22
8220601 -- Gabinete Ministru Obras Públikas 19
- 19
Rúbrika Saldu 95
- 95
Total Jeral 2,720 40,000
42,720 4.3.
Programa no Orsamentu iha 2015
Ba anu fiskal 2015, Sekretariadu Fundu Dezenvolvimentu Kapital Umanu simu propostas husi 35 instituisoens governu. Iha osan US 41.08 milloens ne’ebé aprova ba implementasaun
programa iha 2015 ne’ebé inklui US 2.1 milloens tranzita ka pasa mai husi 2014.
Total alokasaun orsamentu 2015 fahe ba programas 6 . Programa Bolsas Estudu mak barak liu husi total orsamentu ba 2015, ne’ebé reprezenta metade husi total orsamentu ne’ebé aprova mak
US15,940,005 reflete 39 husi total orsamentu. Tuir mai mak Programa Formasaun ho osan 10,119,320 ne’ebé 25 husi Fundu. Enkuantu ba Formasaun Téknika ho Tipus
Formasaun seluk idaidak ho montante 3,797,999 9 husi Fundu no 2,242,676 5 husi Fundu. Dala ida tan, adisiona ho kategorias foun rua ba programa hanesan Asistensia Téknika ba
Setor Judisial ne’ebé aloka montante 5,010,000 12 husi fundu no Asistensia Téknika ba Ensinu ka Edukasaun Tersiáriu ho osan 3,974,000 reflete 10 husi total fundu.
Página
26 de 80
Tabela 5. Sumáriu Orsmanetu tinan 2015
Programa Tranzita
husi 2014 ba 2015
Orsamentu Adisional
ba 2015 Orsamentu
Final 2015 Inklui
Rollover Total
2,100,000 38,984,000 41,084,000
810 - Formasaun Profisional 300,000
9,819,320 10,119,320 811- Formasaun Téknika
100,000 3,697,999 3,797,999
812- Programa Bolsas Estudu 1,600,000 14,340,005 15,940,005
813- Tipus Formasaun Seluk 100,000
2,142,676 2,242,676 922 - Asistensia Téknika ba Setor Judisial
- 5,010,000 5,010,000
923 - Asisténsia Téknika ba Ensinu Tersiáriu -
3,974,000 3,974,000