PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 512 Schedule CATATAN ATAS
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2015 , 2014 AND 2013
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI
PENTING lanjutan 2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
f. Piutang usaha dan piutang lain-lain lanjutan
f. Trade and other receivables continued
Manajemen membentuk provisi penurunan nilai piutang dengan menelaah saldo piutang secara
individual pada saat terdapat bukti obyektif bahwa saldo piutang tidak dapat ditagih.
Piutang
ragu-ragu dihapuskan
pada saat
piutang tersebut tidak tertagih. Management establish a provision for
impairment of receivables by reviewing receivable balances individually when there
is objective evidence that the outstanding amounts may not be collected. Doubtful
accounts are written-off during the period in which
they are
determined to
be uncollectible.
g. Instrumen keuangan derivatif dan aktivitas
lindung nilai g.
Derivative financial instruments and hedging activities
Derivatif pada awalnya diakui sebesar nilai wajar pada tanggal kontrak derivatif disepakati
dan selanjutnya diukur kembali sebesar nilai wajarnya.
Metode untuk mengakui keuntungan atau
kerugian yang dihasilkan tergantung apakah derivatif tersebut ditetapkan sebagai instrumen
lindung nilai, dan jika demikian, sifat item yang dilindung nilai. Grup menetapkan derivatif
sebagai lindung nilai atas risiko nilai tukar mata uang asing sehubungan dengan pembelian
bahan baku lindung nilai atas arus kas.
Bagian efektif atas perubahan nilai wajar derivatif yang ditetapkan dan memenuhi kriteria
lindung nilai atas arus kas diakui di penghasilan komprehensif
lainnya. Keuntungan
dan kerugian terkait dengan bagian tidak efektif
diakui langsung pada laporan laba rugi di dalam “Kerugian keuntungan lainnya, bersih”.
Derivatives are initially recognised at fair value on the date a derivative contract is
entered into
and are
subsequently remeasured at their fair value.
The method of recognising the resulting gain or loss depends on whether the
derivative is designated as a hedging instrument, and if so, the nature of the item
being hedged. The Group designates derivatives as a hedge of foreign exchange
risk exposure associated with the purchase of raw materials cash flow hedge.
The effective portion of changes in the fair value of derivatives that are designated
and qualify
as cash flow
hedge is
recognised in
other comprehensive
income. The gain or loss relating to the ineffective
portion is
recognised immediately in the profit or loss within
“Other lossesgain, net. Ketika
instrumen lindung
nilai telah
kadaluwarsa atau ketika lindung nilai tidak lagi memenuhi kriteria akuntansi lindung nilai,
keuntungan atau kerugian kumulatif di dalam ekuitas diakui pada laporan laba rugi.
Nilai wajar
instrumen keuangan
derivatif diklasifikasikan sebagai asset tidak lancar atau
liabilitas jangka panjang jika jatuh tempo yang tersisa untuk item yang dilindung nilai melebihi
12 bulan. When a hedging instrument expires, or
when a hedge no longer meets the criteria for hedge accounting, the cumulative gains
or losses in equity is recognised in profit or loss.
The fair value of derivative instruments is classified as a non-current asset or liability if
the remaining maturity of the hedged item is more than 12 months.
PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 513 Schedule CATATAN ATAS
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2015 , 2014 AND 2013
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI
PENTING lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES continued g.
Instrumen keuangan derivatif dan aktivitas lindung nilai lanjutan
g. Derivative financial instruments and
hedging activities continued Pengukuran
nilai wajar
atas kontrak
berjangka mata
uang asing
ditentukan berdasarkan kuotasian yang diberikan oleh
bank atas kontrak yang dimiliki Grup pada tanggal posisi laporan keuangan.
Perubahan atas
nilai wajar
dari kontrak
berjangka mata uang asing yang ditetapkan sebagai instrumen lindung nilai, yang secara
efektif menghapus variabilitas arus kas dari pembelian bahan baku, dicatat di penghasilan
komprehensif lainnya. Nilai tersebut kemudian diakui
dalam laporan
laba rugi
sebagai penyesuaian atas selisih kurs terkait yang
dilindung nilai pada periode yang sama dimana selisih kurs tersebut mempengaruhi laba rugi.
The fair value measurement of foreign exchange
forward contract
has been
determined based on quotation from banks at the reporting date.
Changes in the fair value of the foreign exchange forward contract designated as
hedging instruments that effectively offset the variability of cash flows associated with
purchases of materials are recorded in other comprehensive income. The amounts are
subsequently recognised in profit and loss as adjustments of the exchange rate
differences related to the hedged items in the same period in which the exchange risk
difference affect earning.
h. Persediaan
h. Inventories
Bahan baku, barang jadi, barang setengah jadi, suku cadang dan lain-lain dinyatakan sebesar
nilai yang lebih rendah antara harga perolehan dan nilai realisasi bersih. Harga perolehan
ditentukan dengan metode rata-rata bergerak kecuali untuk persediaan pita cukai yang
biayanya
ditentukan dengan
metode identifikasi khusus. Harga perolehan barang
jadi dan barang setengah jadi terdiri dari biaya bahan baku, tenaga kerja langsung, biaya-
biaya langsung lainnya dan biaya overhead yang terkait dengan produksi. Nilai realisasi
bersih adalah estimasi harga penjualan dalam kegiatan usaha normal dikurangi estimasi biaya
penyelesaian dan beban penjualan. Raw
materials, finished
goods, semi
finished goods, spare parts and others are stated at the lower of cost or net realisable
value. Cost is determined by the moving- average method, except for excise stamps
for which cost is determined by specific identification method. The cost of finished
goods and semi finished goods comprises raw materials, direct labor, other direct costs
and related production overheads. Net realisable value is the estimated selling price
in the ordinary course of business, less the estimated costs of completion and selling
expenses.
Provisi untuk penurunan nilai persediaan ditentukan berdasarkan estimasi penggunaan
atau penjualan
masing-masing jenis
persediaan pada masa mendatang. A provision for impairment of inventory is
determined on the basis of estimated future usage or sale of individual inventory items.
