M. Husnul Fadhilah Nasution : Analisis Makna Leksikal Dan Relasinya Pada Kata al-haqqu Dalam Al-Quran, 2009.
USU Repository © 2009
3.3.2. Antonim mun qidatun
Menurut Al-khuli 1982: 18 mun qidatun:
kalimatun yu‘akisu ma‘n h ma‘na kalimatin `ukhra mi lu a w lun wa
qa ş run
Antonim adalah kata yang bertentangan maknanya dengan kata yang lain, contohnya panjang dan pendek.
Penulis menemukan 14 kata Al-b ilu bermakna batil yang
merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al- haqqu dalam Al-quran, yaitu:
1. Surah Al-baqarah: 42,
wal talbis al-haqqa bi al-b ili wa taktum al-haqqa…… Dan janganlah kamu campur adukkan yang hak dengan yang batil dan
janganlah kamu sembunyikan yang hak itu, Q.S. 2: 42
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna hak. Bahwasanya Allah tidak mencampur adukkan antara yang hak dan yang batil, dan keduanya saling
berlawanan. 2. Surah Al-imran: 71,
…… …… lima talbis na al-haqqa bi al-b ili wa taktum na al-haqqa……
Mengapa kamu mencampur adukkan yang hak dengan yang batil, dan menyembunyikan yang hak, Q.S. 3: 71
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna hak. Ayat ini sebagai penegasan terhadap ahli
M. Husnul Fadhilah Nasution : Analisis Makna Leksikal Dan Relasinya Pada Kata al-haqqu Dalam Al-Quran, 2009.
USU Repository © 2009
kitab Yahudi, bahwasanya Allah tidak mencampur adukkan antara yang hak dan yang batil, dan keduanya saling berlawanan.
3. Surah Al-Anfal: 8, liyuhiqqa al-
haqqa wa yub ila al-b ila walaw kariha al-mujrim na
agar Allah menetapkan yang hak Islam dan membatalkan yang batil syirik
walaupun orang-orang yang berdosa musyrik itu tidak menyukainya. Q.S. 8: 8
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna hak. Kisah ayat di atas adalah sambungan dari ayat sebelumnya yakni Allah memerintahkan kepada yang hak yaitu itu
kaum muslimin untuk berperang melawan yang bathil yaitu kaum musyrikin.
4. Surah Ar-Ra`d: 17, ……ka alika yadribu allahu al-haqqa wa al-b ila ……
Demikianlah Allah membuat perumpamaan bagi yang benar dan yang batil. Q.S. 13: 17
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna benar. Ayat di atas mengumpamakan dengan benda yang ada di perut bumi antara yang benar yaitu berupa emas, perak,
dan logam, dan yang batil yaitu kotoran, yang tidak akan menjadi ketiganya apabila tidak dileburkan atau dihilangkan dulu kotorannya.
5. Surah Al-Isra`: 81, wa qul j `a al-haqqu wa zahaqa al-b ilu `inna al-b ila k na zah qan
M. Husnul Fadhilah Nasution : Analisis Makna Leksikal Dan Relasinya Pada Kata al-haqqu Dalam Al-Quran, 2009.
USU Repository © 2009
Dan katakanlah: Yang benar telah datang dan yang batil telah lenyap. Sesungguhnya yang batil itu adalah sesuatu yang pasti lenyap. Q.S. 17:
81
Pada ayat di atas ditemukan dua kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna benar. Ayat di atas adalah perkataan nabi Muhammad yang diperintahkan oleh Allah SWT ketika akan memasuki
kota Mekkah. Rasulullah berkata: Yang benar telah datang dan yang bathil telah lenyap. Sesungguhnya yang benar dan batil itu berlawanan
dan yang batil adalah sesuatu yang pasti lenyap.
6. Surah Al-Kahfi: 56, ……al-
la na kafar bi al-b ili liyudhid bihi al-haqqa…...
tetapi orang-orang yang kafir membantah dengan yang batil agar dengan demikian mereka dapat melenyapkan yang hak, Q.S. 18: 56
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna hak. Ayat di atas menerangkan bahwa Allah SWT telah mengutus seorang Rasul untuk membawa kabar gembira dan
memberi peringatan, tetapi orang-orang kafir itu membantahnya secara batil, dan tidak mengakui yang Hak yaitu Al-quran.
7. Surah Al-Anbiya: 18, bal naq ifu bi al-haqqi ‘ala al-b ili fayadmaguhu ……
Sebenarnya Kami melontarkan yang hak kepada yang batil lalu yang hak itu menghancurkannya, Q.S. 21: 18
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna hak. Pada ayat di atas menjelaskan bahwa yang
M. Husnul Fadhilah Nasution : Analisis Makna Leksikal Dan Relasinya Pada Kata al-haqqu Dalam Al-Quran, 2009.
USU Repository © 2009
hak dan yang batil itu saling berlawanan yaitu Allah sebenarnya melemparkan yang hak yaitu iman kepada yang batil yaitu kekufuran lalu
yang hak itu melenyapkan yang batil, kemudian dengan serta merta yang batil itu lenyap.
8. Surah Al-Hajj: 62, ……huwa al-
haqqu wa `anna m yad‘ na min d nihi huwa al-b ilu…… Dialah Tuhan yang Hak dan sesungguhnya apa saja yang mereka seru
selain Allah, itulah yang batil, Q.S. 22: 62
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna hak. Ayat di atas merupakan sambungan dari ayat sebelumnya yang menceritakan kemenangan kaum muslimin pada
bulan Muharram yang tak lepas dari pertolongan Allah SWT, karena Dialah yang Hak semestinya memberi pertolongan, dan sesungguhnya
apa yang mereka orang-orang kafir sembah itu adalah yang bathil.
9. Surah Luqman: 30, ……huwa al-
haqqu wa `anna m yad‘ na min d nihi huwa al-b ilu……
Dia-lah yang hak dan sesungguhnya apa saja yang mereka seru selain dari Allah itulah yang batil; Q.S. 31: 30
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna hak. Ayat di atas mnerangkan bahwasanya Allah SWT Dialah yang Hak Abadi, dan sesungguhnya apa yang mereka
orang-orang kafir sembah itu adalah yang bathil.
M. Husnul Fadhilah Nasution : Analisis Makna Leksikal Dan Relasinya Pada Kata al-haqqu Dalam Al-Quran, 2009.
USU Repository © 2009
10. Surah Saba`: 49, qul j `a al-haqqu wa m yubdi`u al-b ilu wa m yu‘ du
Katakanlah: kebenaran telah datang dan yang batil itu tidak akan memulai dan tidak pula akan mengulangi.Q.S. 34: 49
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna benar. Ayat di atas menerangkan bahwa Allah memerintahkan kepada nabi Muhammad SAW untuk mengatakan kepada
umat-umatnya bahwa kebenaran yakni agama Islam telah datang yang batil yakni kemusyrikan akan lenyap.
11. Surah Al-Ghafir Al-Mukmin: 5, …… wa j dal bi al-b ili liyudhid bihi al-haqqa……
Dan mereka membantah dengan alasan yang batil untuk melenyapkan kebenaran dengan yang batil itu; Q.S. 40: 5
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna benar. Ayat di atas mengkisahkan sebelum umat nabi Muhammad SAW, seperti kaum Nuh, `Ad, Tsamud serta kaum-
kaum yang lainnya telah di binasakan Allah SWT disebabkan mereka ingin melenyapkan yang hak dan menimbulkan yang batil. Pada ayat di
atas menjelaskan bahwa kebenaran dan kebatilan itu saling berlawanan.
12. Surah Asy-Syura: 24, ……wa yamhu allahu al-
b ila wa yuhiqqa al-haqqa bikalim tihi……
Dan Allah menghapuskan yang batil dan membenarkan yang hak dengan kalimat-kalimat-Nya Al Quran. Q.S. 42: 24
M. Husnul Fadhilah Nasution : Analisis Makna Leksikal Dan Relasinya Pada Kata al-haqqu Dalam Al-Quran, 2009.
USU Repository © 2009
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna hak. Pada ayat di atas menjelaskan bahwa yang
hak dan yang batil itu saling berlawanan yaitu Allah menghapuskan yang batil dan membenarkan yang hak dengan kalimat-kalimat-Nya Al
Quran. Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala isi hati.
13. Surah Muhammad: 3,
alika bi `anna al-la na kafar `ittaba‘ al-b ila wa `anna al-la na ` man `ittab‘ al-haqqa min rabbihim ……
Yang demikian adalah karena sesungguhnya orang-orang kafir mengikuti yang batil dan sesungguhnya orang-orang yang beriman mengikuti yang
hak dari Tuhan mereka. Q.S. 47: 3
Pada ayat di atas ditemukan satu kata Al-b ilu bermakna batil
yang merupakan relasi makna antonim mun qidatun dari kata
Al-haqqu bermakna hak. Ayat di atas merupakan sambungan dari ayat sebelumnya yang meyatakan bahwa orang-orang kafir tidak akan
ampuni dosa-dosanya disebabkan mengikuti yang batil yakni ajakan setan, sedangkan orang-orang yang beriman akan dihapuskan dosa-dosanya
disebabkan mereka mengikuti yang Hak yakni Al-Quran. Pada ayat di atas telah jelas bahwa bahwa yang hak dan yang batil itu saling berlawanan.
M. Husnul Fadhilah Nasution : Analisis Makna Leksikal Dan Relasinya Pada Kata al-haqqu Dalam Al-Quran, 2009.
USU Repository © 2009
BAB IV PENUTUP
