1. Home
  2. Data & Analitik

Hakikat Linguistik Kontrastif Analisis Kontrastif

2.2.4.1 Hakikat Linguistik Kontrastif

Linguistik kontrastif adalah ilmu bahasa yang meneliti perbedaan- perbedaan, persamaan, dan keterkaitan yang terdapat dalam dua bahasa atau lebih. Meoliono 1988:32 mengungkapkan bahwa linguistik kontrastif adalah membandingkan dua bahasa atau lebih dari segala komponennya secara sinkronis sehingga ditemukan perbedaan, persamaan atau kemiripan, dan perbedaan yang ada pada bahasa yang diperbandingkan. Kridalaksana 2008:145 mengungkapkan bahwa linguistik kontrastif adalah metode sinkronis yang digunakan untuk menganalisis bahasa yang bertujuan untuk memperlihatkan perbedaan dan persamaan antara bahasa-bahasa atau dialek-dialek untuk mencari prinsip yang dapat diterapkan secara praktis, seperti pengajaran berbahasa dan penerjemahan. Bapak linguistik kontrastif yaitu Robert Lado menyatakan bahwa linguistik kontrastif adalah perbandingan bahasa-bahasa pada periode tertentu atau satu zamana. Contohnya membandingkan kosakata bahasa Madura, Jawa, dan Sunda pada zaman Majapahit Pateda 1988:48. Pateda 1994:48 mengungkapkan bahwa kontrastif adalah suatu cara yang digunakan untuk menganilis bahasa yang dilihat dari satu kurun waktu. Linguistik kontrastif membatasi pada pembangunan bahasa pada periode-periode tertentu atau satu zaman. Berdasarkan tiga pengertian di atas dapat ditarik kesimpulan ciri-ciri linguistik kontrastif yaitu 1 membandingkan dua bahasa atau lebih secara sinkronis satu kurun waktu dan 2 mencari persamaan dan perbedaan dua bahasa atau lebih. Aspek linguistik kontrastif berhubungan dengan perbandingan struktur dua bahasa untuk menentukan perbedaannya. Analisis kontrastif membutuhkan modal tata bahasa yaitu tata bahasa struktural. Tata bahasa struktural adalah tata bahasa yang ada dalam bahasa itu sendiri. Maksudnya tatabahasa meliputi tataran fonologi, morfologi, dan sintaksis. Objek kajian dalam penelitian linguistik kontrastif adalah perbandingan bahasa dan dialek. Dalam penelitian linguistik kontratif ini objek kajiannya adalah dialaek yang menjadi bahasa nasional yaitu BI dan BMA.

2.2.4.2 Analisis Linguistik Kontrastif

Dokumen yang terkait

POLITIK IDENTITAS DI MALAYSIA (STUDI PADA FILM UPIN DAN IPIN BERJUDUL GONG XI FA CAI)

11 116 60

KAJIAN MATERI PENDIDIKAN KARAKTER DALAM FILM ANIMASI UPIN DAN IPIN

0 3 177

REPRESENTASI PEMBELAJARAN BUDI PEKERTI DAN TOLERANSI DALAM FILM ANIMASI UPIN & IPIN SEASON 1

1 24 140

FONOLOGI BAHASA INDONESIA DAN BAHASA JEPANG : ANALISIS KONTRASTIF.

0 1 9

PESAN MORAL PADA FILM ANIMASI UPIN DAN IPIN(Studi Semiotika Pada Film Animasi Upin dan Ipin Di Layar Lebar”Geng Upin Ipin Petualangan Bermula”).

11 57 67

ANALISIS KONTEN SERIAL FILM ANIMASI UPIN DAN IPIN MUSIM 8 DITINJAU DARI PRINSIP DESAIN PESAN PEMBELAJARAN.

3 17 267

PERSEPSI KHALAYAK TERHADAP ISI PESAN DALAM TAYANGAN FILM ANIMASI UPIN DAN IPIN DI MNC TV

0 0 11

PESAN MORAL PADA FILM ANIMASI UPIN DAN IPIN (STUDI SEMIOTIKA PADA FILM LAYAR LEBAR ANIMASI UPIN DAN IPIN ” Geng Upin Dan Ipin Petualangan bermula”)

0 0 17

BAB III GAMBARAN UMUM FILM UPIN DAN IPIN A. Deskripsi Film Upin Dan Ipin 1. Sejarah Film Upin Dan Ipin - PESAN-PESAN DAKWAH DALAM FILM UPIN DAN IPIN PADA EPISODE ROMADHAN Skripsi - Raden Intan Repository

1 1 34

BAB IV PESAN FILM ANIMASI UPIN DAN IPIN DALAM ANALISIS A. Analisis Pesan-Pesan Komunikasi Dalam Film Upin Dan Ipin Pada Episode Romadhan. - PESAN-PESAN DAKWAH DALAM FILM UPIN DAN IPIN PADA EPISODE ROMADHAN Skripsi - Raden Intan Repository

0 2 42