Melalui perhitungan tersebut kita dapat mengetahui apakah perbedaan pada bidang leksikon tersebut berupa perbedaan bahasa, perbedaan dialek, perbedaan
subdialek, perbedaan wicara, atau tidak ada perbedaan.
BAB IV PEMBAHASAN
4.1 Identifikasi Bunyi
Untuk memperoleh hasil yang baik dalam penelitian bahasa sebaiknya peneliti perlu mengetahui ilmu bunyi dan pemakaiannya.Jika seorang ingin
mempelajari bahasa kedua selain dari bahasa ibunya maka pengetahuan ilmu bunyi fonetik dan penggunaannya merupakan faktor yang penting untuk
diperhatikan. Pada tabel berikut akan diidentifikasikan bunyi yang ada dalam bahasa Batak Toba dan penggunaanya dalam kata
Tabel 1 Identifikasi Bunyi
Bunyi-bunyi Awal
Tengah Akhir
a → [a]
[aεk] ‘air’
[bagak] ‘cantik’
[sega] ‘rusak’
i → [i]
[ip ɔs]
‘kecoa’ [ti
ɔp] ‘pegang’
[halaki] ‘mereka’
u → [u]
[una ŋ]
‘jangan’ [mulak]
‘pulang’ [ulu]
‘kepala’ e
→ [ε] [εlεk]
‘bujuk’ [mεkkεl]
‘tertawa’ [marεndε]
‘bernyanyi’
Universitas Sumatera Utara
o → [ɔ]
[ ɔmak]
‘ibu’ [maj
ɔl] ‘tumpul’
[h ɔ]
‘kamu’ b
→ [b] [balga]
‘besar’ [ribak]
‘sobek’ [g
ɔdab] ‘lempar’
d → [d]
[de ŋgan]
‘bagus’ [g
ɔdap] ‘lempar’
- g
→ [g] [g
ɔtil] ‘cubit’
[sεga] ‘rusak’
- h
→ [h] [haha]
‘kakak’ [ihur]
‘ekor’ -
j → [j]
[j ɔlma]
‘orang’ [simanj
ɔjak] ‘kaki’
- k
→ [k] [kabba
ŋ] ‘bengkak’
[sakkut] ‘ikat’
[sa ɔtik]
‘sedikit’ l
→ [l] [libas]
‘pukul’ [uli]
‘cantik’ [tippal]
‘lempar’ m
→ [m] [milas]
‘panas’ [juma]
‘sawah’ [as
ɔm] ‘asam’
n → [n]
[nasida] ‘mereka’
[landit] ‘licin’
[sam ɔn]
‘kabut’ p
→ [p] [pana
ŋga] ‘anjing’
[dapp ɔl]
‘urut’ [m
ɔhɔp] ‘panas’
r → [r]
[r ɔŋit]
‘nyamuk’ [parippit]
‘pancing’ [simanj
ɔŋgɔr] ‘mata’
s → [s]
[salib ɔn]
‘alis’ [usa]
‘gosok’ [rais]
‘gantung’ t
→ [t] [ta
ŋihɔn] ‘dengar’
[rata] ‘hijau’
[b ɔrat]
‘berat’
Dari tabel di atas diketahui bahwa terdapat 22 bentuk fonem dalam bahasa Batak Toba.Lima fonem vokal yaitu a,
i, u, ε, ɔ dan 13 fonem konsonan yaitu b, d, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t.
4.2 Variasi Isolek Bahasa Batak Toba Tabel 2
Universitas Sumatera Utara
Variasi Leksikal
No. Peta
Glos Variasi Berian
Titik Pengamatan
001. alis
[ alis] 1
[salib ɔn]
2, 3, 4, 5, 6, 7 [ ibbuluni mata ]
8 002.
bahu [ pundak ]
1 [ abara ]
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
003. bibir
[ bibir ] 1, 3, 6
[ issum ] 2, 8
[ mussu ŋ ]
3, 4, 5, 7 004.
jantung [ pusupusu ]
1, 3, 4, 5, 6, 8 [ tar
ɔttɔk ] 2, 3, 4, 7
005. kaki
[ pat ] 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8 [ simanj
ɔjak ] 3, 6, 7
006. mata
[ mata ] 1
[ simal ɔlɔŋ ]
2, 3, 4, 7, 8 [ simanj
ɔŋgɔr ] 4, 5, 6
007. telinga
[ pi ŋgɔl ]
1, 2, 3, 4, 7, 8 [ sipar
εɔn ] 4, 5, 6
[ sipana ŋi ]
7 008.
ubun-ubun [ sabbubu ]
1, 2, 3, 5, 6, 7, 8
[ p ɔgapɔga]
4, 5 009.
gigi [
ŋiŋi ] 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8 [ ip
ɔn ] 6, 7
010. kamu
[ h ɔ ]
1, 4, 5, 8 [ hamu ]
2, 3, 4, 6, 7 011.
kamu sekalian [ hamu sud
ε ] 1, 4, 5, 6, 7, 8
[ hanima sud ε ]
2, 3 012.
orang [ j
ɔlma ] 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8 [ halak ]
3, 5 013.
saya [ ahu ]
1, 2, 3, 4, 5, 8 [ iba ]
6, 7
Universitas Sumatera Utara
014. ayah
[ bapak ] 1
[ bapa ] 2, 3, 8
[ ama ŋ ]
4, 5, 6, 7 015.
ibu [
ɔmak ] 1, 2, 3, 8
[ ina ŋ]
4, 5, 6, 7 016.
pasangan suami istri [namarrumah ta
ŋga ] 1, 6
[ mard ɔŋan saripε]
2, 3, 4, 5, 7, 8 017.
ayah dari orang tua [
ɔppuŋ dɔli ] 1, 4, 5, 6, 7, 8
[ ama ŋ]
2, 3 018.
ibu dari orang tua [
ɔppuŋ bɔru ] 1, 4, 5, 6, 7, 8
[ ina ŋ ]
2, 3 019.
kakak [ akka
ŋ ] 1, 2, 3,4, 5,
6,7,8 [ haha ]
6 020.
datang memberi batuan ke tempat orang
[ pa ŋurupiɔn ]
1, 2, 3, 6, 7, 8 [ ma
ŋurupi ] 4, 5
021. kepala desa
[ pa ŋulu ]
1, 4 [ happu
ŋ ] 2, 3, 4, 5, 6, 7,
8 022.
mengandung [ bunti
ŋ ] 1, 2, 3, 4, 5, 6
[ mardεŋgan dagiŋ ] 6, 7
[ marsanda ŋ ]
4, 8 023.
lumbung [ h
ɔmbuŋ ] 1
[ lubbu ŋ ]
1, 2, 3, 4, 6, [ p
ɔti ] 4, 5, 6, 7, 8
[ sikkup ] 7
024. pintu
[ pittu ] 1
[ baba jabu ] 2, 3, 4, 6, 7, 8
[ t ɔhaŋ ]
4, 5 025.
tempat beras [ balbahul ]
1, 2, 3, 4, 5, 7, 8
[ tadd ɔk ]
5, 6, 7 026.
tikar [ lagεlagε ]
1, 8 [ amak ]
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
027. pancing
[ hail ] 1, 3, 4, 5, 6, 7
[ parippit] 2, 8
028. asam
[ as ɔm ]
1, 2, 3, 4, 5, 6,
Universitas Sumatera Utara
7 [ uttε ]
3, 7, 8 029.
cacing [ sassi
ŋ ] 1
[ gεɔ ] 2, 8
[ gεa ] 5, 6, 7
[ gul ɔk ]
2, 3,4, 5 030.
nyamuk [ sira
ŋgaŋ ] 1,6
[ r ɔŋit ]
1, 2, 3, 4,5, 6,7,8
031. anjing
[ pana ŋga ]
1, 4, 5, 6 [ asu ]
2, 3, 6, 7, 8 [ bia
ŋ ] 4, 5, 6, 7
032. hutan
[ hara ŋan ]
1, 2, 3, 4, 5, 7, 8
[ t ɔbbak ]
4, 6, 7 033.
di sana [ di sadui ]
1 [i sai ]
2, 3, 8 [ di san ]
4, 5, 6, 7 034.
di sini [ di s
ɔn ] 1
[ i ɔn ]
2, 3 [ i s
ɔn ] 4, 5, 6, 7, 8
035. sawah
[ saba ] 1, 2, 3
[ hauma ] 3, 7
[ juma ] 2, 4, 5, 6, 7, 8
036. gantung
[ sakk ɔt ]
1, 3, 7, 8 [ rais ]
2 [ gattu
ŋ ] 2, 4, 5
[ gau ŋ ]
6 037.
membersihkan [ paiash
ɔn ] 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8 [ pab
εrsihɔn ] 3
038. urut
[ dapp ɔl ]
1, 2, 3, 4, 5, 7 [ alut ]
1, 4, 5, 6, 7, 8 039.
usap [ usa ]
1 [ lap ]
2, 3, 8 [ apul ]
4, 5 [ apus ]
6, 7 040.
benar [ tikk
ɔs ] 1, 4, 5, 6
[ t ɔhɔ ]
2, 4, 5, 6, 7, 8
Universitas Sumatera Utara
[ sitt ɔŋ ]
2, 3, 6 041.
cantik [ bagak]
1, 4, 5, 6, 7,8 [ jag
ɔ ] 2, 3
[ uli ] 5, 6, 7
042. hijau
[ rata ] 1, 2, 3, 6, 8
[ ij ɔ ]
4, 5, 7 043.
gali [ makkurak ]
1, 3, 6, 7, 8 [ ma
ŋugε ] 2, 6
[ ɔbbak ]
4, 5 044.
panas [ m
ɔhɔp ] 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8 [ milas ]
2, 3, 6 045.
tarik [ t
ɔgu ] 1, 6, 8
[ sittak ] 2
[ tait ] 2, 3, 4, 5, 6, 7
046. tiup
[ ɔbbus ]
1, 4, 5, 6, 7, 8 [ ullus ]
2, 3, 5, 6, 7 047.
air [ aεk ]
1, 2, 3,4,5,6,7,8
[ tapian ] 6
048. kulit
[ hulikkuli ŋ ]
1, 8 [ sisik ]
2, 3, 4, 5, 6, 7 049.
abu [ tippul ]
1, 8 [
ɔrbuk ] 4, 6, 7
[ sirabun ] 2, 3, 4, 5
050. baik
[ de ŋgan ]
1, 2, 4, 5, 6, 7, 8
[ burju ] 2, 3, 8
051. banyak
[ g ɔdaŋ ]
1, 2, 3,4,5,6,7,8
[ g ɔk ]
2, 3 052.
bengkak [ but
ɔŋ ] 1, 2, 3, 5, 6, 7,
8 [ b
ɔŋkak ] 2
[ kabba ŋ ]
1, 4, 5, 6 053.
berat [ b
ɔrat ] 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8 [ b
ɔttɔn ] 1, 3
Universitas Sumatera Utara
054. binatang
[ pinahan ] 4, 5, 6, 8
[ binata ŋ ]
1 [ d
ɔrbia ] 2, 3, 6, 7
055. cuci
[ paias ] 1, 4, 5, 6
[ manussi ] 2, 3, 8
[ buri ] 4, 5, 6, 7
056. dengar
[ b εgε ]
1, 2, 3, 4, 5, 8 [ ta
ŋihɔn ] 5, 6, 7, 8
057. garuk
[ garut ] 1, 2, 3, 4, 5,
7,8 [ hao ]
6 058.
rambut [ jabbulan ]
1, 2, 3, 4, 5, 7, 8
[ ɔbuk ]
4, 5, 6 059.
gosok [ g
ɔkgɔs ] 1, 2, 3, 8
[ sasa ] 4, 5, 6
[ usa ] 5, 7
060. hitung
[ bila ŋi ]
1, 6 [ kira ]
2, 3, 6, 7, 8 [
εtɔŋ ] 2, 4, 5, 6
061. ikat
[ sakkut ] 1, 2, 3
[ tap ɔl ]
4, 5, 7, 8 [ rahut ]
6 062.
ini [ ni
ɔn ] 1, 2, 3, 4, 5, 7,
8 [
ɔn ] 2, 6
063. itu
[ nian ] 1, 4, 5, 6, 7
[ niai] 2, 3, 8
064. kabut
[ sam ɔn ]
1 [ g
ɔlap ] 2, 4, 5, 6, 8
[ haribb ɔr ]
3 [
ɔbbun ] 1, 7
065. kepala
[ ulu ] 1, 2, 3, 4, 5, 6,
8 [ simanjuju
ŋ ] 5, 6, 7
066. lempar
[ tippal ] 2, 3, 4, 6, 7, 8
[ da ŋgur ]
1 [ g
ɔdap ] 4, 5, 6
067. lutut
[ duguldugul ] 1, 2, 3, 4, 5, 6,
Universitas Sumatera Utara
7 [ ulu ni pat ]
3 [ lut
ɔt ] 8
068. mereka
[ halakkan ] 1, 3
[ nasida ] 2, 3, 4, 5, 6, 7
[ halaki ] 8
069. perut
[ siub εɔn ]
1, 4, 5, 6, 7 [ butuha ]
2, 3, 4, 5, 6, 8 070.
pusar [ hus
ɔran ] 1
[ pus ɔk ]
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
071. sempit
[ s ɔppit ]
1, 2, 5, 6, 7, 8 [ p
ɔnjɔt ] 1, 3, 4, 5
072. tebal
[ hapal ] 1, 4, 5, 6, 7, 8
[ t ɔbal ]
2, 3 073.
tumpul [ maj
ɔl ] 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7 [ tajul ]
5, 8 074.
licin [ landit ]
1, 2, 3, 4, 5, 7, 8
[ tipak ] 6
075. dada
[add ɔra]
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
076. anak
[gelle ŋ]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
[ianakh ɔn]
3, 5 077.
atap [tarup]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
078. tungku
[tatari ŋ]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
079. benih
[b ɔni]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
080. sore
[b ɔtari]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
081. pasir
[rihit] 1, 2, 3, ,4 , 5,
6, 7, 8 082.
kuku [sisil
ɔn] 1, 2, 3, ,4 , 5,
6, 7, 8 083.
adik [a
ŋgi] 1, 2, 3, ,4 , 5,
Universitas Sumatera Utara
6, 7, 8 084.
bakar [tutu
ŋ] 1, 2, 3, ,4 , 5,
6, 7, 8 085.
leher [rukku
ŋ] 1, 2, 3, ,4 , 5,
6, 7, 8 086.
bangun dari duduk [j
ɔnjɔŋ] 4, 5, 6, 7
[tidda ŋ]
1, 2, 3, 4, 5, 8 [hehe]
6, 7 087.
jahit [jarum]
2, 3, 4, 5, 6, 8 [mandukkap]
1, 7 088.
gunung [d
ɔlɔk] 1, 2, 3, ,4 , 5,
6, 7, 8 089.
dahi [pard
ɔpahan] 1, 2, 3, ,4 , 5,
6, 7, 8 090.
asap [timus]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
091. tongkat
[tukk ɔt]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
092. lesung
[l ɔsuŋ]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
093. angin
[al ɔgɔ]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
094. kamar
[bilut] 1, 2, 3, ,4 , 5,
6, 7, 8 095.
kawin [s
ɔhɔt] 4, 5, 6, 7
[h ɔt ripe]
1, 2, 3, 8 096.
ranting [dakka]
1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8
097. tikus
[bagudu ŋ]
1, 4, 5, 6, 7 [m
ɔssi] 2, 3, 4, 5, 7, 8
098. kelapa
[harabbir] 1, 2, 3, ,4 , 5,
6, 7, 8 099.
napas [h
ɔsa] 1, 2, 3, ,4 , 5,
6, 7, 8 100.
buruk [bajan]
3, 8 [r
ɔa] 1, 2, 4, 5, 6, 7
Universitas Sumatera Utara
Dari hasil tabel di atas dapat diuraikan jangkauan penyebaran unsur bahasa yang terjadi di daerah pengamatan. Jangkauan penyebaran unsur bahasa tersebut
adalah pada Peta 001 yang menggambarkan bahwa salib ɔn adalah kata yang
dikenal di titik pengamatan 2, 3, 4, 5, 6, 7. Kata alisdi titik pengamatan 1 dan ibbuluni mata di titik pengamatan 8. Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk
kata “alis” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 002 yang menggambarkan bahwa abara adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan kata pundakjuga dikenal di titik pengamatan 1. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “bahu” dalam
bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 003 yang menggambarkan bahwa mussu
ŋ adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 3, 4, 5, 7. Kata bibir di titik pengamatan 1, 3, 6 dan issum di
titik pengamatan2, 8.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “bibir” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 004 yang menggambarkan bahwa pusupusu adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 3, 4, 5, 6, 8 dan tar
ɔttɔk di titik pengamatan 2, 3, 4, 7. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “jantung” dalam bahasa
Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 005 yang menggambarkan bahwa pat adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan simanj ɔjak juga dikenal di titik
pengamatan 3, 6, 7. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “alis” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 006 yang menggambarkan bahwa simal ɔlɔŋ adalah kata yang
dikenal di titik pengamatan 2, 3, 4, 7, 8. Kata simanj ɔŋgɔr di titik pengamatan 4,
5, 6 dan mata di titik pengamatan 1.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “mata” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 007 yang menggambarkan bahwa pi ŋgɔl adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 7, 8. Kata sipare ɔn di titik pengamatan 4, 5, 6 dan
sipana ŋi di titik pengamatan 7.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata
“telinga” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 008 yang menggambarkan bahwa sabbubu adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8 dan p ɔgapɔga di titik pengamatan 4, 5. Itu
berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “ubun-ubun” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 009 yang menggambarkan bahwa ŋiŋi adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan ip ɔn juga dikenal di titik pengamatan 6,
7. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “gigi” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 010 yang menggambarkan bahwa hamu adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 2, 3, 4, 6, 7 dan h
ɔ di titik pengamatan 1, 4, 5, 8. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “kamu” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir. Peta 011 yang menggambarkan bahwa hamu sud
ε adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7, 8 dan hanima sud
ε di titik pengamatan 2,
Universitas Sumatera Utara
3. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “kamu sekalian” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 012 yang menggambarkan bahwa j ɔlma adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan halak di titik pengamatan 3, 5. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “orang” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir. Peta 013 yang menggambarkan bahwa ahu adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 8 dan iba di titik pengamatan 6, 7. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “saya” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten
Samosir. Peta 014 yang menggambarkan bahwa ama
ŋ adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 4, 5, 6, 7. Kata bapa di titik pengamatan 2, 3, 8 dan bapak di
titik pengamatan 1.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “ayah” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 015 yang menggambarkan bahwa ina ŋ adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 4, 5, 6, 7 dan ɔmak di titik pengamatan 1, 2, 3, 8. Itu berarti
bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “ibu” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 016 yang menggambarkan bahwa mard ɔŋan sarripε adalah kata
yang dikenal di titik pengamatan 2, 3, 4, 5, 7, 8 dan namarrumah ta ŋga di titik
pengamatan 1, 6. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “pasangan suami istri” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 017 yang menggambarkan bahwa ɔppuŋ dɔli adalah kata yang
dikenal di titik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7, 8 dan ama ŋ di titik pengamatan 2, 3. Itu
berarti bahwa ada 2varian leksikal untuk kata “ayah dari orang tua” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 018 yang menggambarkan bahwa ɔppuŋ bɔru adalah kata yang
dikenal di titik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7, 8 dan ina ŋ di titik pengamatan 2, 3. Itu
berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “ibu dari orang tua” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 019 yang menggambarkan bahwa akka ŋ adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan haha di titik pengamatan 6. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “kakak” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir. Peta 020 yang menggambarkan bahwa pa
ŋurupiɔn adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 6, 7, 8 dan ma
ŋurupi di titik pengamatan 4, 5. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “datang memberi bantuan ke
tempat orang” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 021 yang menggambarkan bahwa happu
ŋ adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan pa
ŋulu di titik pengamatan 1, 4. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “kepala desa” dalam bahasa Batak
Toba di Kabupaten Samosir. Peta 022 yang menggambarkan bahwa bunti
ŋ adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6. Kata
mardεŋgan dagiŋ di titik pengamatan 6, 7
Universitas Sumatera Utara
dan marsanda ŋ di titik pengamatan 4, 8.Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal
untuk kata “mengandung” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 023 yang menggambarkan bahwa lubbu
ŋ adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 6. Kata p
ɔti di titik pengamatan 4, 5, 6, 7, 8 dan h
ɔmbuŋ di titik pengamatan 1.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “lumbung” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 024 yang menggambarkan bahwa baba jabu adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 2, 3, 4, 6, 7, 8. Kata t
ɔhaŋdi titik pengamatan 4, 5 dan pittu dititik pengamatan 1.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata
“pintu” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 025 yang menggambarkan bahwa balbahul adalah kata yang
dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 dan tadd ɔk di titik pengamatan 5, 6,
7. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “tempat beras” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 026 yang menggambarkan bahwa amak adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan
lagεlagε di titik pengamatan 1, 8. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “tikar” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir. Peta 027 yang menggambarkan bahwa hail adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 3, 4, 5, 6, 7 dan parippit di titik pengamatan 2, 8. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “pancing” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 028 yang menggambarkan bahwa as ɔm adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 dan u ttε di titik pengamatan 3, 7, 8. Itu berarti
bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “asam” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 029 yang menggambarkan bahwa gul ɔk adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 2, 3, 4, 5. Kata gεa di titik pengamatan 5, 6, 7, kata gεɔ di titik
pengamatan 2, 8 dan sassi ŋ di titik pengamatan 1.Itu berarti bahwa ada 4 varian
leksikal untuk kata “cacing” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 030 yang menggambarkan bahwa r
ɔŋit adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan sira
ŋgaŋ di titik pengamatan 1, 6. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “nyamuk” dalam bahasa Batak
Toba di Kabupaten Samosir. Peta 031 yang menggambarkan bahwa asu adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 2, 3, 6, 7, 8. Kata bia ŋ di titik pengamatan 4, 5, 6, 7 dan panaŋga
di titik pengamatan 1, 4, 5, 6.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “anjing” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 032 yang menggambarkan bahwa hara ŋan adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 dan t ɔbbak di titik pengamatan 4, 6, 7. Itu
berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “hutan” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 033 yang menggambarkan bahwa di san adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 4, 5, 6, 7. Kata i sai di titik pengamatan 2, 3, 8 dan di sadui di
Universitas Sumatera Utara
titik pengamatan 1.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “di sana” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 034 yang menggambarkan bahwa i s ɔn adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 4, 5, 6, 7, 8. Kata i ɔn di titik pengamatan 2, 3 dan di sɔn di titik
pengamatan 1.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “di sini” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 035 yang menggambarkan bahwa juma adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 2, 4, 5, 6, 7, 8. Kata sabadi titik pengamatan 1, 2, 3 dan hauma
di titik pengamatan 3, 7. Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “sawah” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 036 yang menggambarkan bahwa sakk ɔt adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 3, 7, 8. Kata gattu ŋ di titik pengamatan 2, 4, 5, kata rais di
titik pengamatan 2 dan gau ŋ di titik pengamatan 6.Itu berarti bahwa ada 4 varian
leksikal untuk kata “gantung” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 037 yang menggambarkan bahwa paiashon adalah kata yang
dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan pab εrsihɔn di titik
pengamatan 3. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “membersihkan” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 038 yang menggambarkan bahwa dapp ɔl adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 7 dan alut di titik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “urut” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 039 yang menggambarkan bahwa lap adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 2, 3, 8. Kata apul di titik pengamatan 4, 5, kata apusdi titik
pengamatan 6, 7 dan usa di titik pengamatan 1. Itu berarti bahwa ada 4 varian leksikal untuk kata “usap” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 040 yang menggambarkan bahwa t ɔhɔ adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 2, 4, 5, 6, 7, 8. Kata tikk ɔs di titik pengamatan 1, 4, 5, 6 dan
sitt ɔŋ di titik pengamatan 2, 3, 6.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata
“benar” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 041 yang menggambarkan bahwa bagak adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7, 8. Kata uli di titik pengamatan 5, 6, 7 dan jag ɔ di
titik pengamatan 2, 3.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “cantik” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 042 yang menggambarkan bahwa rata adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 6, 8 dan ij
ɔ di titik pengamatan 4, 5, 7. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “hijau” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten
Samosir. Peta 043 yang menggambarkan bahwa makkurak adalah kata yang
dikenal di titik pengamatan 1, 3, 6, 7, 8. Kata ma ŋuge di titik pengamatan 2, 6 dan
ɔbbak di titik pengamatan 4, 5.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “gali” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 044 yang menggambarkan bahwa m ɔhɔp adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan milas di titik pengamatan 2, 3, 6. Itu
Universitas Sumatera Utara
berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “panas” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 045 yang menggambarkan bahwa tait adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 2, 3, 4, 5, 6, 7. Kata t
ɔgu di titik pengamatan 1, 6, 8 dan sittak di titik pengamatan 2.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “tarik”
dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 046 yang menggambarkan bahwa
ɔbbus adalah kata yang dikenal dititik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7, 8 dan ullus di titik pengamatan 2, 3, 5, 6, 7. Itu
berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “tiup” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 047 yang menggambarkan bahwa aεk adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan tapian di titik pengamatan 6. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “air” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir. Peta 048 yang menggambarkan bahwa sisik adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 2, 3, 4, 5, 6, 7 dan hulikkuli ŋ di titik pengamatan 1, 8. Itu berarti
bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “kulit” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 049 yang menggambarkan bahwa sirabun adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 2, 3, 4. Kata
ɔrbukdi titik pengamatan 4, 6, 7 dan tippul di titik pengamatan 1, 8.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “abu” dalam
bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 050 yang menggambarkan bahwa d εŋgan adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8 dan burju di titik pengamatan 2, 3, 8. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “baik” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir. Peta 051 yang menggambarkan bahwa g
ɔdaŋ adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan g
ɔkdi titik pengamatan 2, 3. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “banyak” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir. Peta 052 yang menggambarkan bahwa but
ɔŋ adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8. Kata kabba
ŋ di titik pengamatan 1, 4, 5, 6 dan bo
ŋkakdi titik pengamatan 2.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “bengkak” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 053 yang menggambarkan bahwa b ɔrat adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan b ɔttɔn di titik pengamatan 1, 3. Itu berarti
bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “berat” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 054 yang menggambarkan bahwa pinahan adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 4, 5, 6, 8. Kata d
ɔrbia di titik pengamatan 2, 3, 6, 7 dan binata
ŋ di titik pengamatan 1.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “binatang” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 055 yang menggambarkan bahwa paias adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 4, 5, 6. Kata buri di titik pengamatan 4, 5, 6, 7 dan manussi di
Universitas Sumatera Utara
titik pengamatan 2, 3, 8.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “cuci” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 056 yang menggambarkan bahwa b εgεadalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 8 dan ta ŋihɔn di titik pengamatan 5, 6, 7, 8. Itu
berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “dengar” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 057 yang menggambarkan bahwa garut adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 dan ha
ɔ di titik pengamatan 6. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “garuk” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten
Samosir. Peta 058 yang menggambarkan bahwa jabbulan adalah kata yang
dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 dan ɔbuk di titik pengamatan 4, 5, 6.
Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “rambut” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 059 yang menggambarkan bahwa g ɔkgɔs adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 3, 8. Kata sasa di titik pengamatan 4, 5, 6 dan usa di titik pengamatan 5, 7. Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “gosok”
dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 060 yang menggambarkan bahwa kira adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 2, 3, 4, 6, 7, 8. Kata εtɔŋ di titik pengamatan 2, 4, 5, 6 dan bilaŋi
di titik pengamatan 1, 6.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “hitung” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 061 yang menggambarkan bahwa tap ɔl adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 4, 5, 7, 8. Kata sakkut di titik pengamatan 1, 2, 3 dan rahut di titik pengamatan 6.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “ikat” dalam
bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 062 yang menggambarkan bahwa ni
ɔn adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 dan
ɔn di titik pengamatan 2, 6. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “ini” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir. Peta 063 yang menggambarkan bahwa nian adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7 dan niai di titik pengamatan 2, 3, 8. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “itu” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten
Samosir. Peta 064 yang menggambarkan bahwa g
ɔlap adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 2, 4, 5, 6, 8. Kata
ɔbbun di titik pengamatan 1,7, kata haribbɔr di titik pengamatan 3 dan sam
ɔn di lokasi 1. Itu berarti bahwa ada 4 varian leksikal untuk kata “kabut” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 065 yang menggambarkan bahwa ulu adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 dan simanjuju
ŋ di titik pengamatan 5, 6, 7. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “kepala” dalam bahasa Batak Toba
di Kabupaten Samosir. Peta 066 yang menggambarkan bahwa tippal adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 2, 3, 4, 6, 7, 8. Kata g ɔdap di titik pengamatan 4, 5, 6 dan daŋgur
Universitas Sumatera Utara
di titik pengamatan 1.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “lempar” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 067 yang menggambarkan bahwa duguldugul adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. Kata ulu ni pat di titik pengamatan 3
dan lut ɔt di titik pengamatan 8. Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata
“lutut” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 068 yang menggambarkan bahwa nasida adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 2, 3, 4, 5, 6, 7. Kata halakan di titik pengamatan 1, 3 dan halaki dititik pengamatan 8. Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata
“mereka” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 069 yang menggambarkan bahwa butuha adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 2, 3, 4, 5, 6, 8 dan siub εɔn di titik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7. Itu
berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “perut” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 070 yang menggambarkan bahwa pus ɔk adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan hus ɔran di titik pengamatan 1. Itu berarti
bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “pusar” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 071 yang menggambarkan bahwa s ɔppit adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 5, 6, 7, 8 dan p ɔnjɔt di titik pengamatan 1, 3, 4, 5. Itu berarti
bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “sempit” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 072 yang menggambarkan bahwa hapal adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7, 8 dan t
ɔbal di titik pengamatan 2, 3. Itu berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “tebal” dalam bahasa Batak Toba di
Kabupaten Samosir. Peta 073 yang menggambarkan bahwa maj
ɔl adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 dan tajul di titik pengamatan 5, 8. Itu berarti
bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “tumpul” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 074 yang menggambarkan bahwa landit adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 dan tipak di titik pengamatan 6. Itu berarti
bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “licin” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 075yang menggambarkan bahwa add ɔraadalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “dada” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 076yang menggambarkan bahwa g εllεŋ adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dan ianakh ɔn di titik pengamatan3, 5. Itu
berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “anak” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 077yang menggambarkan bahwa tarup adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk
kata “atap” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 078yang menggambarkan bahwa tatari ŋ adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 7, 6, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “tungku” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 079yang menggambarkan bahwa b ɔni adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “benih” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 080yang menggambarkan bahwa b ɔtari adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan1, 2, 3, ,4 , 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “sore” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 081yang menggambarkan bahwa rihit adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk
kata “pasir” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 082yang menggambarkan bahwa sisil
ɔn adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk
kata “kuku” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 083yang menggambarkan bahwa a
ŋgi adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk
kata “adik” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 084yang menggambarkan bahwa tutu
ŋ adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk
kata “bakar” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 085yang menggambarkan bahwa rukku ŋ adalah kata yang dikenal
di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “leher” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 086yang menggambarkan bahwa tidda ŋ adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan1, 2, 3, 4, 5, 8. Kata j ɔnjɔŋdi titik pengamatan 4, 5, 6, 7 dan hehe
di titik pengamatan 6, 7.Itu berarti bahwa ada 3 varian leksikal untuk kata “bangun dari duduk” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 087yang menggambarkan bahwa jarum adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 2, 3, 4, 5, 6, 8 dan mandukkap di titik pengamatan1, 7. Itu berarti
bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “jahit” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 088yang menggambarkan bahwa d ɔlɔk adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 . Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “gunung” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 089yang menggambarkan bahwa pard ɔpahan adalah kata yang
dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “dahi” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 090yang menggambarkan bahwa timus adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk
kata “asap” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 091yang menggambarkan bahwa tukk ɔt adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “tongkat” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 092yang menggambarkan bahwa l ɔsuŋ adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “lesung” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 093yang menggambarkan bahwa al ɔgɔ adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “angin” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 094 yang menggambarkan bahwa bilut adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk
kata “kamar” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 095yang menggambarkan bahwa tudu adalah kata yang dikenal di
titik pengamatan1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk kata “tunjuk” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Peta 096yang menggambarkan bahwa dakka adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk
kata “ranting” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 097yang menggambarkan bahwa bagudu
ŋ adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 4, 5, 6, 7dan mossi di titik pengamatan2, 3, 4, 5, 7, 8. Itu
berarti bahwa ada 2 varian leksikal untuk kata “tikus” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Universitas Sumatera Utara
Peta 098yang menggambarkan bahwa harabbir adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal
untuk kata “kelapa” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 099yang menggambarkan bahwa h
ɔsa adalah kata yang dikenal di titik pengamatan 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Itu berarti hanya ada 1 varian leksikal untuk
kata “napas” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir. Peta 100yang menggambarkan bahwa r
ɔa adalah kata yang dikenal di titik pengamatan1, 2, 4, 5, 6, 7dan bajan di titik pengamatan3, 8. Itu berarti bahwa
ada 2 varian leksikal untuk kata “buruk” dalam bahasa Batak Toba di Kabupaten Samosir.
Dari uraian di atas dapat diketahui bahwa ada kata yang penyebarannya luas dan ada yang terbatas. Kata-kata yang mencakup 8 titik penelitian berjumlah
21 kata, yang mencakup 7 titik penelitian berjumlah 15 kata, yang mencakup 6 titik penelitian berjumlah 24 kata, yang mencakup 5 titik penelitian berjumlah 14
kata, yang mencakup 4 titik penelitian berjumlah 23 kata, yang berjumlah 3 titik penelitian berjumlah 30 kata, yang mencakup 2 titik penelitian berjumlah 40 kata,
dan yang mencakup 1 titik penelitian berjumlah 31 kata.
Universitas Sumatera Utara
4.3 Pemetaan Variasi Isolek Bahasa Batak Toba
