Sapa Aruh Adhedhasar Titikan Sintaktis
saking satunggal utawi kathah. Tuladha sapa aruh sanesipun menika kados “bocah-bocah”, “para pinisepuh”, “para muda-mudi”, “sedherek-sedherek”, lan
sapanunggalipun. 8
Sapa aruh kiasan,
metaforik
utawi paraban. Wonten ing masarakat Jawi ugi kathah ingkang ngginakaken sapa aruh
kanthi jinis paraban. Sapa aruh jinis paraban menika dipunginakaken dening tiyang ingkang sampun akrab. Wujudipun paraban ingkang dipunginakaken
dening tiyang Jawi menika kadosta saking nama wayang ingkang dipuntingali saking sipat utawi fisikipun. Wujud sanesipun menika saged nama kewan,
kawontenan fisik tiyang lan sanesipun. Supardo 1995 ugi ngandharaken perangan ingkang sami ngengingi
jinisipun sapa aruh. ananging wonten ing jinisipun sapa aruh adhedhasar titikan semantik utawi
arti
menika wonten tambahan jinis sanesipun inggih menika tembung
persahabatan
, tembung
religius
lan
adjektif transposisional
. 1
Tembung
persahabatan
menika dipunginakaken dening tiyang ingkang gadhah status ingkang sami utawi kangge nyebat tiyang ingkang sampun
akrab ngginakaken tetembungan tartamtu. Tuladhanipun tetembungan sapa aruh kanthi jinis tembung
persahabatan
inggih menika “kanca”, “sobat” lan sanesipun.
2 Tembung
religius
menika tetembungan sapa aruh ingkang dipunginakaken kangge nyebat Gusti. Kejawi menika sapa aruh ingkang dipunginakaken
kangge nyebat tiyang kanthi tetembungan ingkang wonten gegayutanipun
kaliyan agami utawi kapitadosanipun tiyang. Tuladhanipun inggih menika “Gusti”, “Allah”, “Ustadz”, “Haji” lan sanesipun.
3
Adjektif transposisional
menika
adjektif
utawi tembung sifat ingkang nglampahi
transposisi.
Tuladha tembung sapa aruh kanthi jinis
adjektif transposisional
inggih menika kados tembung “bagus”, “ayu”, “sayang”
lan sanesipun. Miturut Suhardi dkk 1985: 91 ing basa Jawi menika wonten
saperangan tembung sapa aruh ingkang ingkang saged nglampahi
kolokasi
nalika dipunginakaken. Sapa aruh ingkang
berkolokasi
menika ateges tembung sapa aruh kasebat saged dipungabung lan dipunginakaken sesarengan kaliyan
tembung sapa aruh sanesipun. Sinaosa sapa aruh saged
berkolokasi
ananging boten sedaya saged dipunginakaken sesarengan. Sapa aruh ingkang saged
berkolokasi menika kados ingkang dipunandharaken wonten ing ngandhap menika.
a. Nama pasedherekan kaliyan namanipun tiyang
Kolokasi
antawisipun tetembungan pasedherekan kaliyan namanipun tiyang menika kathah dipunpanggihaken wonten ing pawicantenan tiyang
Jawi. Sedaya tetembungan sapa aruh saking jinis pasedherekan menika saged nglampahi
kolokasi
kaliyan namanipun tiyang Suhardi dkk, 1985: 92. Inggih menika sapa aruh
“pak”, “lik”, “bu”, “kang”, “dhik”, “mas”, “mbah”, “mbak”, “yu”, “mbok”, “om”, “mamak”, “pakdhe”, “budhe”, “bulik”, “paklik” lan
sapanunggalipun. Panganggenipun sapa aruh jinis pasedherekan wonten ing saderengipun namanipun tiyang menika minangka wujud pakurmatan dhateng