-5-
No Fungsi
No Senyawa
Nama Indonesia Nama Inggris
6 1,3-Dibromo-5,5-
dimetilhidantoin 1,3-dibromo-5,5-
dimethylhydantoin DBDMH 7
Dimetil dikarbonat Dimethyl dicarbonate DMDC
8 Gelas perak-magnesium-
aluminum-fosfat Silver-magnesium-aluminum-
phosphate glass 9
Gelas perak-magnesium- kalsium-fosfat-borat
Silver-magnesium-calcium- phosphate-borate-glass
10 Gelas perak-magnesium-
natrium-boron-fosfat gelas perak
Silver-magnesium-sodium- boron-phosphate glass silver
glass. 11
Gelas perak-seng Silver zinc glass
12 Gelas perak-seng-magnesium-
aluminium-kalsium-natrium- borat-fosfat
Silver-zinc-magnesium- aluminum-calcium-sodium-
borate-phosphate glass 18
Gom ksantan Xanthan Gum
14 p-Kloro-m-kresol
p-chloro-m-cresol 15
Larutan dalam air yang mengandung natrium klorit
dan klorin dioksida Aqueous solution of sodium
chlorite and chlorine dioxide 16
Larutan 2-metil-4-isotiazolin-3- on 20
2-Methyl-4-isothiazolin-3-one as a 20 percent solution.
17 Perak natrium hidrogen
zirkonium fosfat, struktur kerangka rombohedral dengan
rumus umum Ag
x
Na
y
H
z
Zr
2
PO
4 3
x=0,1-0,5;y=0,1-0,8;z=0,1- 0,8
Silver sodium hydrogen zirconium phosphate,
rhombohedral framework structure, of the general
formula Ag
x
Na
y
H
z
Zr
2
PO
4 3
x=0,1-0,5;y=0,1-0,8;z=0,1- 0,8
18 2-Piridintiol-1-oksida, garam
natrium 2-Pyridinethiol-1-oxide, sodium
salt 19
Zeolit A dengan ion perak, seng dan amonium telah ditukar
dengan ion natrium Zeolite A in which silver, zinc
and ammonium ions have been exchanged for sodium ions
20 Zeolit dengan ion amonium,
perak dan tembaga telah ditukar dengan ion natrium
Zeolite in which copper, silver and ammonium ions have been
exchanged for sodium ions 21
Zeolit perak seng, campuran perak-magnesium-seng-
kalsium fosfat natrium alumino silikat, seng oksida dan
hidrotalsit Silver zinc zeolite, a mixture of
silver-magnesium-zinc-calcium phosphate sodium alumino
silicate, zinc oxide, and hydrotalcite
22 Zeolit-perak-seng-natrium
aluminosilikat Silver-zinc-sodium
aluminosilicate zeolite
2.2.1.4 Pengawet
Preservative 1
1,2-Benzisotiazolin-3-on 1,2-Benzisothiazolin-3-one
-6-
No Fungsi
No Senyawa
Nama Indonesia Nama Inggris
2.2.1.5 Bahan
Antistatik danatau Anti
embun Antistatic
andor Antifogging
agent 1
Aluminium borat Al
2
O
3
.2B
2
O
3
produk reaksi antara aluminium oksida
danatau aluminium hidroksida dengan asam borat
danatau asam metaborat Aluminum borat Al
2
O
3
.2B
2
O
3
produced by reaction between aluminum oxide andor
aluminum hydroxide with boric acid andmetaboric acid
2 Asam alkil mono- dan
disulfonat, garam natrium produk reaksi n-alkena C10-
C18 dengan tidak kurang dari 50 C14-16
Alkyl mono- dan disulfonic acids, sodium salts produced
from n-alkenes in the range C10-C18 with not less than
50 C14-C16
3 N-Asil sarkosin dengan gugus
asil berupa lauroil, oleoil atau diperoleh dari kombinasi asam
lemak minyak kelapa N-Acyl sarcosines where the
acyl group is lauroyl, oleoyl, or derived from the combined fatty
acids of coconut oil 4
N,N-Bis2-hidroksietil alkilC12–18amina
N,N-Bis2-hydroxyethyl alkylC12–C18amine
5 N,N-Bis2-hidroksietil
alkilC13–15amina N,N-Bis2-hydroxyethyl
alkylC13–C15amine 6
N,N-Bis2-hidroksietil alkilamina, dengan gugus alkil
C14–18 diperoleh dari tal N,N-Bis2-hydroxyethyl
alkylamine, where the alkyl groups C14–C18 are derived
from tallow 7
N,N-Bis2-hidroksietil dodekanamida produk reaksi
dietanolamina dan metil laurat N,N-Bis2-hydroxyethyl
dodecanamide produced when dietanolamin is made to react
with methyl laurate 8
N,N-Bis2-hidroksietil oktadesilamina, N-2-
hidroksietil-N-oktadesilglisin, garam mononatrium dan N,N-
bis2-hidroksietil-N- karboksimetil
oktadekanaminum hidroksida inner salt
N,N-Bis2-hydroxyethyl octadecyl amine, N-2-
hydroxyethyl-N- octadecylglycine monosodium
salt, and N,N-Bis2- hydroxyethyl-N-
carboxymethyl octadecanaminum hydroxide
inner salt
9 Campuran ester gliserol - asam
risinoleat, Glycerol ester mixtures of
ricinoleic acid 10
-n-Dodekanol- -hidroksi poli oksietilena
-n-Dodecanol-omega- hydroxypoly oxyetilen
11 Ester asam oktadekanoat 2-[2-
hidroksietil okta desilamino] etil, oktadesilimino dietilena
distearat, dan oktadesil bishidroksietil amina
Octadecanoic acid 2-[2- hydroxyethyl octadecylamino]
ethyl ester, octadecylimino diethylene distearate, and
octadecyl bishydroxyethyl amine
12 -Karboksimetil- -
tetradesiloksi polioksietilena Alpha-Carboxymethyl- omega-
tetradecyloxy polyoxyethylene
-7-
No Fungsi
No Senyawa
Nama Indonesia Nama Inggris
13 Kopolimer N-metakriloiloksietil-
N,N-dimetil amonium- -N-metil karboksilat klorida, garam
natrium, oktadesil metakrilat, etil metakrilat, sikloheksil
metakrilat, N-vinil-2-pirolidon N-Methacryloyloxyethyl-N,N-
dimethylammonium- -N-methyl carboxylate chloride sodium
salt, octadecyl methacrylate, ethyl methacrylate, cyclohexyl
methacrylate, N-vinyl-2- pyrrolidone copolymer
14 Kopolimer natrium akrilat-
stirena sulfonat Sodium acrylatestyrene
sulfonate copolymer 15
Polioksi-1,2-etanadiil, - eikosil- -hidroksi
Polyoxy-1,2-ethanediyl, alpha- eicosyl-omega-hydroxy
16 Polimer asam heksanadioat
dengan azasiklo trideksana-2- on dan -hidro- -hidroksipoli
oksi-1,2-etanadiil Hexanedioic acid, polymer with
azacyclotridecan-2-one and alpha-hydro-omega-
hydroxypoly oxy-1,2- ethanediyl
2.2.1.6 Bahan
