MODERNISASI PESANTREN PERGESERAN TRADISI pdf
佨ŰŶ ⵔ沤Ş沤ⵔ§Ŷ沤Ş
Ŷĺ§
Ŷ ◤Ŷ沤Ŷ ާ
ŞŰⵔ沤ⵔ§ŰާӄŰŞ ᴐާ䇼ᴐŞⵔ§
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠö§佨ö§
ӄⵔ§Şՠ軨
î§ö§沤軨ՠ
§Şՠ軨
§㉀ö§ĢЧ佨ՠ㴴ՠ远远ՠ§
﹔ð뜘ՠĺ§
ՠ远軨远ՠ⦸㉀⦸ՠŘ蓨뜘ՠö⦸㉀뜘§
Ş远ՠ㴴ö§
軨远ՠ
§
§ ﹔軨軨ՠ
§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘﹔ՠՠ§ ՠ远§ ㉀﹔
ՠ远§
﹔远ՠ
﹔
î§ ՠ
远 ㉀뜘ՠ远§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠ
§ 뜘㴴ՠ远
蓨ՠ§ ﹔ ՠ ՠ§
﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ 㴴﹔﹔뜘ՠՠՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
ö§
﹔뜘軨ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔㴴ՠ
§
㴴ՠ远§ՠ 諀ՠ§﹔뜘ՠՠ§﹔
㴴ՠ
§
î§﹔ՠ ՠ
§ՠ§ՠ远î§ ՠ㴴§
뜘ՠ뜘軨§ 軨
軨㴴§뜘﹔諀軨軨 㴴ՠ
§ ՠ§
蓨ՠ§远﹔ՠՠ§ՠ﹔
§ ﹔軨ՠ ՠ
§
远㉀远ՠö§ ՠ ՠ§ 远ՠՠ§ 蓨ՠ
§ 远ՠ뜘ՠî§ ﹔
﹔ՠ远§ 뜘軨 ՠ§ 軨軨远ՠ
§ 沤
ާ ՠ
§
﹔軨軨ՠ
§
î§ ՠ㴴§ 軨뜘軨뜘§ 뜘ՠ軨軨
§ ⵔ远ՠ뜘§ ﹔ՠ § 뜘軨ՠ§
뜘﹔뜘ՠ
㴴ՠ
§ ﹔ՠ
§ 远ՠ﹔远§ ՠՠ뜘§ 뜘ՠ
ՠ﹔뜘﹔
§ ՠ
§
㴴﹔﹔뜘뜘
ՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 㴴 軨远軨远
蓨ՠ§ ՠ
§ 軨뜘ՠ§ ՠ ՠ§ 軨뜘軨뜘
蓨ՠö§
﹔ §㴴ՠ﹔
ՠ§軨î§远ՠ
ՠ§﹔
§ՠ§﹔远ՠ
﹔
§軨
軨㴴§뜘﹔뜘ՠ ՠ뜘§
﹔§ ՠ远ՠ§ 뜘㉀ ﹔
远ՠ远§ § ՠ
§ ﹔
㴴ՠ
ö§ Ű﹔
ՠ
§
﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§
î§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠ㴴ՠ
§ 뜘ՠ뜘軨§ 뜘﹔뜘軨ՠ§ ﹔﹔ՠՠ§
﹔远§﹔ ՠ ՠ§﹔
軨㴴§ ﹔ՠ§﹔远ՠ
﹔
§ §뜘ՠ远ՠ§ ﹔ՠ
ö§
Ş远ՠ⦸ö§
远 §ՠ﹔ §远 §ՠ뜘﹔ §ՠ §远軨 蓨
§ ﹔ §ՠ远 §㉀ § ﹔ §
﹔远ՠ
﹔
§ ㉀﹔
ՠ㉀
î§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠ
远 ㉀뜘ՠ㉀
§ ՠ
§ 远§
뜘⦸ՠ㉀
§ ㉀
§ ﹔§
远軨㉀
ՠ§ ﹔﹔㉀뜘﹔
§ ㉀ § ﹔§ ﹔远ՠ
﹔
ö§
﹔§
远§﹔§
⦸ՠ㉀
§ ՠ§ 远§﹔ 軨⦸ՠ㉀
ՠ§
远軨㉀
§ ՠ远î§
远㉀諀蓨§軨§远軨﹔蓨î§﹔﹔
§軨
ՠ﹔§㉀§﹔ՠ ﹔§远§ ﹔
蓨§ՠ远§ ﹔§ՠ﹔
§
㉀ § 远㉀⦸ՠ§ ⦸ ՠ
﹔远ö§ ާ ﹔§ 远ՠ뜘﹔§ 뜘﹔î§ 蓨㉀軨
§ ﹔
﹔ՠ㉀
§ 諀 ㉀§ ՠ﹔§
ՠ 軨ՠ﹔远 §㉀ §㉀ §﹔
﹔ՠ §ՠ
§ⵔ远ՠ뜘⦸ § §远⦸ ㉀㉀远 §ՠ
§
軨
﹔远﹔远§ ՠ﹔§ ﹔軨
§ ㉀§ ՠ蓨§ ՠ§ 远ՠ﹔⦸§ ㉀﹔§
§ ﹔§
뜘ՠ
ՠ﹔뜘﹔
§ ՠ
§ ﹔ՠ ﹔远 § ㉀ § ﹔远ՠ
﹔
§
§ ՠ⦸軨ՠ§ ՠ
§
軨뜘뜘ՠ §
§ ﹔
﹔ՠö§
﹔﹔ ㉀﹔î§ § 远§ ﹔远远﹔
ՠ§ ㉀§ ﹔远ՠ
﹔
§ ㉀§
軨
﹔远ՠ
§ ﹔§ ՠ远⦸§ ﹔ՠ§ ㉀ § 뜘㉀ ﹔
ՠ㉀
§
§ ﹔ 軨⦸ՠ㉀
ö§ 㰬 §
远§ 㴴
㉀諀﹔ ﹔î§ ﹔远ՠ
﹔
§ 諀§ ﹔§ ՠ﹔§ ㉀§ 뜘ՠ㴴﹔§ 远㉀뜘﹔§ ﹔远㉀
§
㉀諀ՠ § ﹔ö§ ﹔ՠ§ ㉀뜘§㉀ §﹔远ՠ
﹔
§
§ ﹔§ 軨軨﹔ö§
§
䇼ՠՠ§㴴軨
⦸ĺ§﹔远ՠ
﹔
î§뜘㉀ ﹔
远ՠ远î§㴴蓨ՠî§ՠ 远§
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
ŶŰŞӄӄާ
沤﹔ՠ㴴§ 軨軨§
ՠ§远﹔㴴ՠՠ
î§﹔远ՠ
﹔
§ ՠ㴴軨§远﹔ՠՠ§㉀
§
﹔⦸ՠ
蓨ՠ§ 㴴ՠ ﹔ð㴴ՠ ﹔§
﹔﹔㴴軨ՠ§ 뜘軨远뜘§ ﹔
軨
﹔§ ՠ§
軨远ՠ
ՠՠî§远﹔ՠՠ§軨㴴§远ՠ§ 㴴﹔뜘軨㴴ՠ㴴ՠ
§ §远
§ՠ 諀ՠ§ §뜘ՠ远ՠ§
﹔軨뜘軨 ՠ
§ⵔ远ՠ뜘 § §
軨远ՠ
ՠՠ §뜘軨
⦸軨 §远﹔ ﹔﹔ §
ՠ뜘ՠ §軨ՠ뜘ՠ §
﹔﹔㴴軨ՠ§ ﹔㴴﹔
ՠ§ § ﹔ՠՠ§ 㴴ՠ諀ՠ远ՠ
§ 軨
ՠ§ ⵔ远ՠ뜘ö§ ㉀远﹔远§
ՠ
远뜘远§ 㴴﹔뜘軨ՠ
§ ﹔ՠՠ
§ ՠ
ՠՠ§ ՠՠ뜘ՠ
§ ՠ
§ 䇼ՠ諀ՠ远ՠ
§
軨远ՠ
ՠՠ§ 远﹔
ՠ§ 뜘﹔ՠ 㴴ՠ
§ ՠ
ՠ
§
﹔﹔㴴軨ՠ§ 蓨ՠ
§ 軨ՠ§
ՠ远ՠ§ ﹔
ՠ軨
蓨ՠö§ 軨§ ŞðŰ
§ Şð ՠ
î§ Ş § Şð ՠ軨 § Şð沤
㴴î§
ՠ
§ 佨軨 ՠ뜘뜘ՠ § ᴐ軨远軨 § Şð佨ՠ㴴ՠ远远ՠ§ ՠ ՠՠ § ՠ§ 뜘ՠՠ§ ՠ
ՠ§
軨ՠ뜘ՠ§ ՠ
ՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§ §
軨远ՠ
ՠՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔㴴ՠ§ ﹔
ՠ
§ Ş 뜘ՠ §
Şð軨远蓨ՠ远蓨§ ՠ
§ ⵔՠ 뜘§ Şð䇼軨ՠ
§ 远﹔ՠՠ§
§ ՠ
ðՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§
ՠՠ §㴴﹔§ĆĨö§Ť远ՠ§軨ՠ§ 远﹔軨㴴ՠ
§ §远
§
ՠ뜘ՠð
ՠ뜘ՠ§远﹔﹔§沤蓨﹔㴴 §
ՠ諀ՠ諀§ ŞðŤՠ
ՠ
î§ Ş § Şð沤 ㉀뜘ՠ § Şðՠ뜘ՠ
î§ 沤蓨﹔㴴 § 佨軨ð
ՠ뜘뜘ՠ §Ş远蓨ՠ §ŞðŤՠ
ՠ§× ՠ
§ՠ
蓨ՠ㴴§ՠ§蓨ՠ
§ⵔՠ
§軨
軨㴴§ ՠ㴴§
뜘﹔
蓨﹔軨㴴ՠ
§ 远﹔뜘軨ՠ
蓨ՠݧ 蓨ՠ
§ 뜘﹔
ՠ § 뜘ՠՠ§ ՠ
ՠ§ ﹔
§ §
㴴ՠՠ
ՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔ՠ§ ՠՠ뜘§ ՠ
ՠ
ö§ Ť﹔軨뜘§ ՠ§ 㰬ՠ§
沤㉀
㉀§ 蓨ՠ
§ 軨
蓨ՠ§ ՠ
ՠ
§
﹔﹔㴴軨ՠ§ ﹔远﹔
§ ×远﹔⦸ՠݧ 蓨ՠ
§
﹔ՠ § ՠ
ՠ§ 远﹔ՠՠ§ ㉀㴴㉀ § ﹔ՠ뜘ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔﹔뜘ՠՠ㴴ՠ
§
﹔远ՠ
﹔
ö§
軨远ՠ
§
§ 뜘﹔뜘ՠՠ远§ § ﹔
ՠ
§ 뜘﹔뜘 ㉀㴴軨远㴴ՠ
§
﹔뜘ՠ ՠ远ՠ
§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
﹔ՠՠ § ﹔ § ՠՠ뜘§ ﹔﹔远﹔ՠ
§ ㉀﹔
ՠ远§
ՠ
§ 뜘﹔㉀ ﹔§ ﹔뜘﹔ՠՠՠ
§ ՠ§ 諀ՠ㴴軨§ 㴴﹔§ 諀ՠ㴴軨§ § ㉀
㉀㴴§
﹔远ՠ
﹔
î§ ՠ§뜘﹔㉀ ﹔§﹔뜘﹔ՠՠՠ
§㴴ՠ远㴴§×⦸ՠ远远⦸ՠ§⦸軨⦸軨軨뜘ݧ
㴴﹔§ 뜘﹔㉀ ﹔§ ﹔뜘﹔ՠՠՠ
§ 뜘㉀ ﹔
§ ×뜘㉀ ﹔
§ ⦸軨⦸軨軨뜘Ýö§ ⵔ軨远ՠ远§
§ ՠՠ远§ 远﹔ՠՠ§ ㉀뜘ՠ
远뜘﹔§ ՠ
§ ⦸﹔뜘
§ ㉀ՠ㴴§ 軨㴴軨§ 蓨ՠ
§ ՠՠ§
뜘﹔
ՠ § ﹔
ՠ
§ 뜘﹔ՠ § ՠ㴴ՠ
§ ՠ諀ՠ§ 㴴﹔뜘ՠ
ՠ§ ㉀﹔
ՠ远§ ㉀
㉀㴴§
﹔远ՠ
﹔
§㴴﹔§ ﹔ՠ
ö§
沤ՠՠ軨
§ 뜘﹔뜘ՠ ՠ뜘§ ՠ 諀ՠ§ ﹔远ՠ
﹔
§ ﹔㴴ՠ§ ﹔
ՠ
§ 軨§
䇼蓨ՠö§ ﹔
ՠ㴴軨ՠ
§ ﹔ ՠ ՠ§ 㴴ՠ㉀뜘ՠ § ՠ
§ 㴴﹔ՠ뜘ՠ
§ 远﹔㉀ՠ
§ 䇼蓨ՠ§
軨ՠ§﹔ ﹔㴴远§ ﹔
ՠ
§ ՠ㴴ՠ§ ՠՠ뜘§ 远﹔軨ՠ
§ 沤蓨﹔㴴 § ՠՠ軨§諀ՠö§䇼蓨ՠ§
ՠ㴴§ ՠ
蓨ՠ§ 뜘﹔
ՠ § 軨§ 远﹔
ՠî§ ㉀㉀ՠ § ՠ
§ 軨远ՠ§ 远﹔軨軨 §
㴴﹔ՠ㴴ՠ
§ ՠ
§﹔軨ՠ ՠ
§ ՠՠ뜘§
㴴軨
ՠ
§﹔远ՠ
﹔
§﹔ՠ§軨ՠ§
nĀ
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
뜘﹔
ՠ § 远軨§ ՠ軨ՠ ՠ
§ ՠ§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠö§ 䇼ՠ﹔
ՠ§ 軨î§ ﹔軨ՠ ՠ
§
ՠՠ軨§
㉀ՠ远§ ՠՠ軨
§ 蓨ՠ
§ ՠ㴴軨㴴ՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 远﹔뜘﹔远
蓨ՠ§
﹔ՠ
㴴ՠ§ ՠ§㴴﹔
ՠ
³§ ՠ㴴§﹔远ՠ
﹔
§远﹔
î§㴴ՠՠ軨軨
§ՠ ՠ§
﹔§ ՠ§ 軨ՠ§ ՠ㴴§ 远ՠ뜘ՠ§ 뜘﹔諀ՠ
ՠ§ ﹔远﹔
远§ 軨ՠ뜘ՠ§ ﹔远ՠ
﹔
§
ՠՠ뜘§ ՠ§
§ 㴴蓨ՠ§ 뜘﹔뜘﹔ՠ
§ ﹔ՠ
ՠ
§ ﹔
§ ×远
⦸ՠ
§
㉀﹔ՠ蓨Ýö§ 沤﹔㴴ՠ
§ ՠ
蓨ՠ㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§ 뜘﹔
ՠ § 뜘ՠ軨§ 㴴ՠ﹔
ՠ§
㴴﹔ՠ ՠ远§
㉀ՠ § 蓨ՠ
§ ՠ㴴軨㴴ՠ
§ 䇼蓨ՠ§ 远﹔
ö§ ՠ§
§ 軨㴴ՠ
§
﹔ՠ§ 뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§ ﹔
ՠ軨 § ՠ§ 軨ՠö§ 沤﹔ՠ㴴§ ՠ 軨
§ ĆĴĨĀðՠ
§
﹔뜘﹔
ՠ § ﹔§ Ťՠ軨§ 뜘﹔ՠ
⦸ՠ㴴ՠ
§ ﹔§ 뜘㉀ ﹔
远ՠ远ö§ ﹔远ՠ
﹔
§
蓨ՠ
§
§㴴﹔§ՠՠ §ՠ
ՠ
ՠ
§ 軨
ՠ§×諀㉀ §﹔諀ݧ ՠ
§ 远軨﹔远§
远軨㴴 § ՠՠ§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§ ﹔ § ﹔远㉀
远 § ﹔ ՠ ՠ§
㴴﹔軨軨 ՠ
§ ՠ뜘ՠ
ö§§
ۧ远ՠ뜘
§軨î§﹔뜘ՠ軨ՠ
§﹔远ՠ
﹔
§軨ՠ§ ՠՠ 㴴ՠ
§軨
軨㴴§
軨
远㉀
ՠ远ՠ远§ ՠՠ軨§﹔ՠ
蓨ՠ§﹔ 軨
远㉀
ՠ远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
§远﹔ՠՠ§
远ՠՠ § 远ՠ軨§ ՠ﹔
§ ﹔뜘ՠ
軨
ՠ
§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠö§ 䇼﹔ 軨 軨㴴ՠ
§ ՠ
§
㉀远远
蓨ՠ§ 蓨ՠ
§ 㴴 ՠ远§ ՠ
ՠ§ 远ՠ§ 뜘﹔
ՠ § ՠ﹔
ՠ §
﹔뜘ՠ
軨
ՠ
§ 蓨ՠ
§ ﹔軨뜘軨§ ՠ ՠ§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠ§ 軨§ 远﹔
§
×﹔㉀﹔§⦸﹔
﹔﹔ § ﹔﹔㉀뜘﹔
ݧ ՠ
§﹔ 軨
远§ՠ
ՠ§远﹔ՠՠ§軨远ՠ§
﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ﹔뜘ՠ
軨
ՠ
§ 蓨ՠ
§ ﹔㉀﹔
ՠ远§ ՠ ՠ§
ՠöƧ
﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ՠ§ ՠՠ远ՠ
§ 軨§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ㴴§ ՠ§
远﹔㴴﹔ ՠ§ 뜘﹔
ՠ § ﹔뜘ՠՠ§ ﹔
㴴ՠ
î§ ﹔ՠ§ 远﹔㴴ՠ軨远§ 뜘﹔
ՠ §
軨远ՠ§ ﹔
蓨軨軨 ՠ
§ 㴴﹔远﹔ ՠՠ
î§ 軨远ՠ§ ﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ﹔㴴
㉀㉀§
﹔ՠ§ 軨
ՠ§ ՠ§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠ§ ﹔ ﹔远ՠՠ
î§ 軨远ՠ§ ﹔﹔远ՠՠ
§
㴴軨
ՠ
§ 軨§ ՠ
§ ﹔뜘﹔ ՠ蓨ՠՠ
§ ﹔㴴㉀
㉀뜘§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠö§
Ť﹔ՠՠ뜘§ ﹔远㉀
§ 軨
ՠ§ ﹔远ՠ
﹔
§ 뜘﹔
ՠ ՠ§ ՠՠ远ՠ
§
뜘㉀ ﹔
远ՠ远§ ﹔远﹔軨ö§ 沤﹔ՠՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 远﹔⦸ՠՠ§ ﹔ՠ远§ 뜘﹔
㉀ՠ㴴§
⦸ՠ뜘軨§ ՠ
ՠ
§ ﹔뜘﹔
ՠ § ՠՠ뜘§ ﹔
㴴ՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 㴴ՠ﹔
ՠ§
ՠ
ՠ§ ՠ㴴ՠ§ 뜘﹔
ՠ
⦸ՠ뜘§ ﹔㴴远远﹔
远§ ﹔
㴴ՠ
§ 㴴 ՠ远§
﹔远ՠ
﹔
ö§ᴐՠ
§ՠ
§뜘﹔뜘 §뜘﹔
﹔ՠ㴴ՠ
§³㴴﹔ՠ㴴ՠ
§ ՠð ՠ³î§
﹔ՠ§ 远﹔ՠՠ
§ ﹔远ՠ§ ﹔远ՠ
﹔
§ 뜘﹔뜘﹔㴴ՠ
§ ﹔远㉀
§ ㉀远 § ՠ
§
ՠ ՠ § ﹔
ՠ
§ 뜘⦸
ՠ ㉀远§ 远远远﹔뜘§ Ñ﹔远﹔㴴㉀ՠ ՠ
ѧ ՠ㴴§
1
HS, Mastuki, et. al. (Ed), Intelektualisme Pesantren; Potret Tokoh dan
Cakrawala Pemikiran di Era Pertumbuhan Pesantren, (Jakarta: Diva Pustaka,
2003).
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĆ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
뜘ՠ ՠ远ՠ § 뜘ՠ軨軨
§ 远﹔㴴㉀ՠ § 軨뜘軨뜘î§ ﹔
ՠ
§ 㴴㉀
远﹔㴴軨﹔
远§ ㉀远§
뜘﹔軨⦸軨§ ՠՠ
§ ﹔远﹔
远ՠ§ ՠ§ 軨
远§ 㴴ՠ远㴴§ 뜘﹔﹔㴴ՠ§ 远﹔ՠՠ§
﹔뜘ՠՠ§ ﹔
㴴ՠ
§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔ՠ㴴軨㴴ՠ
§ ՠ
远 ﹔§ 뜘軨ð뜘軨§ ՠՠ뜘ՠ§
ՠ
§
ՠð
ՠ§ⵔ远ՠ뜘ö§
Ť远ՠ§ ՠ ՠ뜘§ 㴴ՠ§ ﹔远㉀
§ 远﹔ՠՠ
§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§
﹔
ՠ
§㴴﹔ՠ远§ ՠ
§﹔ՠ远§뜘﹔
㉀ՠ㴴§ ﹔§뜘㉀ ﹔
远ՠ远§
î§远﹔ՠ
§ՠ㴴ՠ
§
뜘﹔뜘軨 ՠ
蓨ՠ§ ⦸§ 㴴 ՠ远§ ﹔远ՠ
﹔
î§ ﹔
蓨ՠՠ§ § 㴴﹔뜘軨 ՠ
§ ՠ§
远﹔
㴴ՠ§㉀
㉀㴴§﹔远ՠ
﹔
§ ՠ 㴴ՠ
§ՠՠ§ՠ远ՠ远§ՠ远 § ՠՠ뜘§
㉀㴴§ ﹔軨ՠ뜘ՠ§ 뜘﹔
﹔ՠ
§ ﹔뜘軨î§ 远﹔ՠՠ§ 远ՠՠ
ՠ§ 뜘﹔
軨ՠ
§
远軨ՠՠö§
﹔ՠ§ ՠ ՠ§ ՠ㴴㴴
蓨ՠ§ 㴴﹔㴴ՠ§ ﹔뜘﹔
ՠ ՠ
§ 远軨 ՠ §
﹔ՠՠ
§ 远ՠ§ 远﹔
㴴ՠ§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠՠ軨§ 軨뜘ՠ§ 远﹔⦸ՠՠ§
軨뜘軨뜘§
ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ뜘§ ㉀远﹔远§ ﹔
ՠ뜘ՠ
§ 㴴﹔ՠ㴴ՠ
§ 軨
軨㴴§
ՠ㴴蓨ՠö§ 㰬ՠՠ軨軨
§ § ﹔ՠ§ ﹔ՠ㴴ՠ
ՠ
§ ՠ
蓨ՠ㴴§ 䇼ՠ§ ³뜘ՠ
軨
³§ §
﹔ՠ
ՠ
§ ㉀㴴§ ﹔ՠ§ ﹔ՠ§ 远ՠՠ§ 㴴﹔ՠ㴴ՠ§ 뜘﹔
ՠ § 軨ՠ
ð
軨ՠ
ՠ
§ՠՠ §³﹔軨ՠՠ
§ ㉀㴴Ñö§ ᴐՠ
§ 뜘﹔뜘軨ՠ§ 远ՠ蓨ՠ§ 远﹔뜘ՠ㴴
§
ՠ
§ ՠ ՠՠ § ﹔
㉀뜘﹔
ՠ§ ㉀㴴㉀ § ՠՠ뜘ՠ§ ՠ㴴§ 远﹔⦸ՠՠ§ ՠ §
뜘ՠ軨軨
§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§ 远﹔⦸ՠՠ§ 㴴﹔﹔뜘ՠՠՠ
§ 뜘﹔
ՠՠ뜘§
﹔㉀远远§ 軨
远§ ՠ
§뜘ՠ㴴
ՠö§䇼ՠՠ軨§ § ՠ뜘ՠ
§㴴﹔﹔뜘ՠ远ՠ
§ⵔ远ՠ뜘§軨ՠ뜘ՠ§§
軨 軨㴴§ ﹔远ՠ
§ ﹔
ՠ
§ 軨뜘ՠ㉀ѧ ×﹔뜘뜘
§ ﹔뜘﹔
ՠ ՠ
Ýî§
ՠ 㴴ՠ
§뜘﹔
ՠ §軨軨§远軨ՠ§ ՠ
§﹔
ՠ远﹔ ՠ§ՠՠ§ՠՠ軨§㴴 ՠ ՠ î§
远﹔ՠ§ 㴴﹔ՠ㴴ՠ§ ՠՠ§ ՠՠ軨§ 㴴 ՠ ՠ § ﹔㴴軨
軨
§ 远﹔⦸ՠՠ§ ՠ §
﹔
ՠ
§ ㉀뜘ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠ§ 远﹔㉀ՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§ 軨
軨㴴§ ﹔㴴㉀
远軨ՠ远§
﹔
ՠ
§ 뜘ՠ远ՠՠ ð뜘ՠ远ՠՠ § 㴴﹔뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠՠ
î§ 뜘ՠ㴴ՠ§ ﹔
㉀뜘﹔
ՠ§
远﹔㴴ՠՠ
§ ՠ뜘ՠ㴴§ 뜘軨ՠ§ ﹔ՠ㴴î§ ՠՠ§ ՠ뜘§ 軨ՠ뜘ՠ§ ﹔㉀뜘ՠð
㉀뜘ՠ §﹔뜘ՠ
远 §뜘軨㴴ՠ § § § ﹔ՠ
§﹔
軨ՠ远ՠî §远ՠՠ §远ՠ軨 §远﹔ՠ
蓨ՠ §
ՠ㴴ՠ§ ՠ§ 㴴﹔ ՠ㴴뜘ՠ
ՠ
§ ՠՠ뜘§ 뜘﹔
ՠՠ
㴴ՠ
§ ㉀ ՠ§ ՠ
§ 뜘远§
﹔远ՠ
﹔
ö§ Şՠ远ՠ
§ ㉀ ՠ
§ 远﹔
㴴ՠ§ 뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§ ㉀远远§ ﹔远﹔軨§
뜘﹔
ՠՠ뜘 §Ñ﹔﹔⦸﹔ ՠ
Ñö§ 㰬ՠՠ軨軨
§ ﹔远﹔
远§ 軨远ՠ
§
§ ՠ㴴§
﹔⦸ՠՠ§ ՠՠ뜘§諀ՠ蓨ՠ §㉀㴴î§軨㴴ՠ
㴴ՠ §ՠ§远﹔
§远﹔⦸ՠՠ§
ð
﹔ՠ§뜘﹔
軨
軨㴴㴴ՠ
§ 軨ՠ§远远§
﹔ՠ远§뜘ՠ ՠ§
î§远﹔ՠՠ§ՠ远軨§
×﹔뜘뜘
§ 远軨ՠݧ ՠ
§ 远﹔ՠՠ§ 㴴 ՠ ՠ § ×﹔뜘뜘
§
﹔뜘﹔
ՠ ՠ
Ýö§
沤ՠ뜘ՠ§ 远ՠՠ§
§ ﹔远ՠ
﹔
§ ﹔ՠ § 뜘﹔
ՠՠ뜘§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§
軨ՠ§ ՠ远ՠ§ ﹔
ՠ
§ ⦸㉀ՠ㴴§ 蓨ՠ
§ 远ՠ
ՠ§ ﹔ՠՠ뜘ö§ Ťՠ 㴴ՠ
§ ﹔﹔ՠՠ§
nn
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
﹔ՠ § 뜘軨
⦸軨§ ՠ㴴§ 远﹔軨ՠ § Ñ㴴ՠ뜘軨远§ 뜘﹔⦸軨远軨ՠ³§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔뜘㴴§
﹔ՠՠ§ 㴴﹔﹔
㴴ՠՠ
§ ՠ远ՠ远§ 蓨ՠ
§ 远ՠ§ 뜘﹔諀ՠ ՠ § 뜘
ՠî§ ՠ㴴ՠ§
ՠ
§ ㉀﹔
远§ 远ՠ
î§ ՠ㴴§ ՠ
蓨ՠ§ ՠ§ 远﹔§ ՠ㴴 ՠ㴴î§
ՠî§
﹔﹔㴴î§
﹔뜘㉀远㉀
ՠ§ ՠ
§ 远軨ՠՠ远î§ ﹔ՠ§ 軨ՠ§ ՠ軨ðՠ軨§ 远㴴§ ՠ
§
뜘ՠ﹔ՠî§ ՠ 㴴ՠ
§ § ՠ
ՠՠ
蓨ՠ§ 远軨 ՠ § ﹔ՠՠ §
﹔
ՠ远㉀
ՠî§
ՠՠ뜘§ 軨远ՠ ՠ§ 뜘﹔﹔远ՠ㴴ՠ
§ ⦸§ 㴴 ՠ远§ ՠ
§ 㴴﹔ՠ远ՠ
î§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
ð
﹔
§ ﹔ՠ§ 뜘﹔
軨
ՠ㴴ՠ
§ 뜘﹔㉀ ﹔§ 㴴ՠ远㴴§ 蓨ՠ
§ 远軨 ՠ § ՠ ՠ§ 远﹔﹔§
远㉀㉀ՠ
§ ՠ
§ ՠ
㉀
ՠ
î§ § 远ՠ뜘
§ 뜘﹔㉀ ﹔§ 뜘㉀ ﹔﹔
§ 뜘軨
î§
㴴﹔ՠ
蓨ՠ㴴ՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 뜘﹔
ՠ ㉀远§ 远远﹔뜘§ 蓨ՠ
§ ﹔ § 뜘㉀ ﹔ՠ§
蓨ՠ軨§ 远远﹔뜘§ 㴴ՠ远㴴ՠð ㉀뜘ՠ§ ×㴴軨㴴軨뜘§ ﹔ՠ 軨Ýnö§
軨远ՠ
§
§
뜘﹔
⦸㉀ՠ§ 뜘﹔
﹔뜘軨㴴ՠ㴴ՠ
§ ﹔ՠՠ§ 뜘㴴ՠ远§ 远㉀远ՠ§ ՠ§ ՠ ՠ
蓨ՠ§
ՠ ㉀远§ ³远远﹔뜘§ ՠ軨³ § §﹔远ՠ
﹔
ö §沤軨뜘﹔ §軨ՠ뜘ՠ §軨远ՠ
§
§
ՠ ՠՠ § ﹔
ՠՠ뜘ՠ
§ ՠ § ﹔
軨远§ 蓨ՠ
§ ﹔
ՠ § 뜘﹔
﹔⦸ՠ§
﹔
㴴ՠ
§ 远﹔㴴ՠ軨远§ 远﹔ՠՠ§ ﹔
ՠՠ§ ﹔
ՠՠ§ ՠՠ뜘§ ﹔
㴴ՠ
§
﹔远ՠ
﹔
î§ ﹔㴴軨ՠ§ ﹔
ՠ
§㴴ՠՠ
§軨远ՠ㴴ՠ§蓨ՠ
§﹔
軨远§ՠ
ՠ§
ՠ蓨ՠ㴴§뜘﹔
ՠ §軨軨㴴ՠ
§×﹔ ﹔﹔
远Ýö§
ⵔ佨ⵔ䇼Ş沤ⵔ§ ӄ◤沤ⵔ§◤ŞŰާ佨ŰŶ ⵔ沤Ş沤ⵔ§
﹔뜘远ՠ ՠ
§ ՠ
ՠՠ§ 軨軨远ՠ
§ 軨
ՠ§ ՠ
§ 軨軨远ՠ
§ ՠՠ뜘ՠ§ ՠՠ軨§
蓨ՠ
§﹔ § 㴴﹔
ՠ§ ﹔
ՠ
§远﹔㴴軨ՠ远ՠ远§ ՠ
§⦸ՠ㴴軨ՠ
§諀ՠ蓨ՠ §蓨ՠ
§
軨ՠ远§ ՠՠ뜘§뜘﹔
軨ՠ远ՠ§ 軨軨
ՠ
§远㉀远ՠ§蓨ՠ
§뜘﹔
ՠ §
§ՠ
ՠ
§
×
﹔諀㉀㴴ݧ﹔ՠ §뜘﹔
ՠ § 軨
远§远ՠ
ՠ§﹔
§ ՠՠ뜘§뜘㉀ ﹔
远ՠ远§
軨
ՠ§ ﹔
㴴ՠ
§ § 뜘ՠ
ՠ§ 蓨ՠ
§ 远ՠ㴴ՠî§ ՠî§ 뜘远﹔軨远î§
㴴 ՠ远뜘ՠ㴴î§ 㴴﹔ ՠ
ՠ
§ ﹔远㉀
ՠ
蓨ՠĐö §◤﹔ՠՠ §뜘
§
§远⦸⦸ՠՠ §
﹔ՠ ՠ
§ ՠ§ ՠ远î§ ﹔ՠ § 뜘﹔
㴴远§ 軨뜘ՠ § ՠ
§ ﹔ՠ
§ 远㉀远ՠ§
㴴﹔ՠՠ뜘ՠՠ
§ 远﹔ՠ§ 軨
远§ ﹔뜘
ՠՠ
§ ×ՠ
﹔ݧ ՠ§ ՠ § ՠՠ뜘ՠ§
×远蓨ՠՠ ݧ ՠՠ軨§ 䇼ՠ§ 远﹔ՠՠ§ 軨§ 远﹔
ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔
﹔뜘ՠՠ
§
远﹔⦸ՠՠ§ ՠ
远軨
§ ՠՠ뜘§ 軨軨
ՠ
§ 㴴﹔뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠՠ
ö§ 䇼㉀
远§
㴴﹔뜘﹔㉀远㉀ՠ
§
§ 远﹔ՠ㴴
蓨ՠ§ 뜘﹔뜘軨㴴ՠ§ ﹔軨ՠ
§ ﹔ՠ§ ՠ§ ՠ㴴远﹔远§
㴴ՠ ﹔§ ﹔
㴴ՠ
§ 뜘㉀ ﹔
§ 軨
軨㴴§ 뜘ՠ远軨㴴§ 㴴﹔§ ﹔ՠ
ՠ
§ ՠ
ՠ
§
2
M. Sulton Masyhud., et. al, Manajemen Pondok Pesantren, (Jakarta:
Diva Pustaka, 2003).
3
Abdul Munir Mulkhan., “Modernisasi Pendidikan Islam dan Pergeseran
Elite Lokal Muhammadiyah” dalam Jurnal Studi Islam Propetika, Vol, 3 (2001).
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĐ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
ՠ
§ 軨
ՠ§﹔
㴴ՠ
î§蓨ՠ
§ՠ ՠ§ՠ
蓨ՠ§뜘﹔
﹔远﹔§﹔﹔§㉀㴴ՠ§
远﹔ՠՠ§ՠ ՠ§ ﹔ՠ
§蓨ՠ
§뜘﹔
軨远軨
§뜘﹔㉀ ﹔§㴴ՠ远㴴§ ՠ
§﹔ՠ㴴ՠ
§
﹔뜘軨
ՠ
§ⵔ远ՠ뜘ö§
﹔远ՠ
﹔
§ 远﹔ՠՠ§ ՠ远远§ ﹔
㴴ՠ ﹔ՠ
§ ﹔ՠ뜘ՠ§ ՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§
軨뜘ՠ§ 远﹔ ՠ軨远
蓨ՠ§ ﹔ § 远﹔
§ ﹔㴴ՠ⦸ՠ§ ՠ
§ 뜘﹔
㉀﹔㴴远§ §
×
㉀远﹔㴴远Ýö§ 沤﹔㴴ՠ軨
§ ㉀ՠ§ 뜘㉀ ﹔
远ՠ远§ ﹔
㴴ՠ
§
§ ﹔ՠ §
軨뜘軨 § 远軨軨§ § ՠ
蓨ՠ㴴§ ﹔뜘ՠՠ§ ﹔
㴴ՠ
§ ⵔ远ՠ뜘î§ ՠ軨远§
ՠ﹔
§远㴴ՠ§㴴远§远ՠ뜘§﹔軨远ՠՠ§뜘﹔
﹔뜘軨㴴ՠ
§﹔§ ﹔ՠ§蓨ՠ
§
远ՠ§ 뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§
軨ՠ
远ՠ§ ՠ远§ ՠ§ ﹔ՠ§ 軨§ ㉀§ ՠ﹔§ ﹔
ՠ
§
﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§ ՠ뜘ՠ
î§ 㴴ՠՠ軨§ ՠ㴴§ 諀ՠՠ § 蓨ՠ
§ 뜘﹔
뜘ՠ§ 远远﹔뜘§
﹔
㴴ՠ
§ⵔ远ՠ뜘§ՠ㴴ՠ
§뜘﹔
軨ՠ§㴴﹔§
远軨远§﹔
㴴ՠ
§ⵔ远ՠ뜘§ՠ
ö§
Ŷ ⵔŶ
Ş沤ⵔ§ ŶŰⵔŰⵔ䇼ާ ⵔ沤Ş佨ĺ§ Ş
Ş Ş§ 䇼沤Ŷ§ ⵔŰŶާ
Ŷ 沤Ŷ䇼
ⵔ § Şӄ ާ ŰŞ§
ӄ
ӄ
ާ ŶŞⵔ
Ş沤§ Ŷ ӄŤŞŞ§
Ş佨Şö§
Ş䜜軨ՠ
§ 远﹔ՠՠ§ 远軨뜘﹔§ ㉀﹔
㴴§ ﹔軨远§ 軨뜘ՠ§ ⵔ远ՠ뜘§ ﹔远§
ՠՠՠ
ðՠՠՠ
§蓨ՠ
§뜘﹔
ՠ §远軨뜘﹔§×軨軨㴴ՠ
§軨ՠ뜘ՠݧՠՠՠ
§ⵔ远ՠ뜘ö§
沤 ՠ§ 軨
远㉀
ՠ§ Ş䜜軨ՠ
§ ՠ
ՠՠ§ ՠ
§ 远﹔ՠՠ§ ՠ蓨ā
§ § ՠð
ā远§
×㴴﹔﹔ՠ
ՠ
§ ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠݧ ×ö沤ö§ ĺ§ Đ§ ĺ§ ĆĐĮÝî§ 軨 ՠ
§ 諀ՠ§ ՠḥ뜘ՠḥ§
×﹔軨
軨㴴§ ՠ
§ ՠ 뜘ՠݧ ×ö沤ö§ ĺ§ ĆĀ§ ĺ§ ĆĜĨݧ ՠ
§ ՠð 軨䜜ā
§ ×﹔뜘﹔ ՠ§
ՠ
ՠՠ §蓨ՠ
§ ՠ㴴 § ՠ
§ՠÝ §×ö沤ö §ĺ §n §ĺ §ĆĮĜ § ՠ
§ö沤ö §ĺ §ĆĜ §ĺ §ĆÝö §
䇼﹔ՠՠ뜘ՠ
§ 远 ՠ§ 軨
远㉀
ՠ§ Ş䜜軨ՠ
§
§ 뜘﹔
軨
軨㴴㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§
㴴ՠ
軨
ՠ
蓨ՠ§뜘﹔軨§ ﹔ՠՠ§ ՠ远﹔㴴§ՠՠՠ
î§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ ՠ
§
㉀뜘ՠ远î§ ՠ軨 î§ ՠ ՠ î§ ﹔㴴ՠ§ ՠ
§ ՠ㴴 ՠ㴴î§ ՠ远ՠð ՠ远ՠ§
㴴﹔ 軨ՠ
§ ﹔뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠö§ ﹔軨
軨㴴§ Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔
﹔
ՠ§ ﹔ՠՠ§
ՠ远﹔㴴§ ﹔远﹔軨§ ﹔ՠ§ ՠՠ뜘§ 軨ՠ§ ﹔뜘ՠ§ ﹔远ՠî§ ՠ ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔远 ՠ§
﹔뜘ՠ
﹔
§ ՠ
§﹔﹔
⦸§远﹔ՠ§ՠ ՠ§蓨ՠ
§﹔远 ՠ§㉀ՠ§ ՠ
§軨뜘軨뜘§
ՠ
§ ՠՠ軨§ ՠ
蓨ՠ§ ՠՠ뜘§ ﹔
軨㴴§
远ð
远§ ՠ
§ ՠ远ՠð ՠ远ՠ§
远ՠՠö§Ű﹔
ՠ
§㴴ՠՠ§ՠ
§ՠ ՠ§蓨ՠ
§﹔远 ՠ§ 䜜ՠṭ§×ՠ㴴軨ݧ ՠ
§ՠ ՠ§蓨ՠ
§
뜘軨ՠ远蓨ā §×﹔軨§﹔
ՠ 远ՠ
ÝĖö§
4
Suyuthi Pulungan, J., Universalisme Islam, (Jakarta: Moyosegoro
Agung, 2002).
nĖ
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ 軨远ՠ㴴ՠ§ 蓨ՠ
§ 諀ՠ远§ ՠ§ 远﹔ՠՠ§
諀ՠ 蓨軨î§ 蓨ՠ
§ 远﹔ՠ軨§ 뜘﹔
ՠ § 远﹔
ՠՠ§ ՠ뜘軨
㴴ՠ远§ 軨
軨㴴§
뜘﹔뜘﹔⦸ՠ 㴴ՠ
§ 뜘ՠ远ՠՠ ð뜘ՠ远ՠՠ § 㴴﹔ 軨ՠ
ö§ 䇼﹔ ՠ ՠ
蓨ՠ§
㉀蓨﹔㴴远㴴ՠ
§軨
軨㴴§뜘﹔﹔远㉀
§㉀﹔뜘ՠ§軨뜘ՠ§远﹔ՠ
ՠ
§ ՠ뜘ՠ
ö§
沤 ՠ
蓨ՠ§蓨ՠ
§ՠ 뜘ՠՠ
§§ՠՠ뜘
§×軨
﹔远ՠݧ远ՠ
軨§뜘﹔
ՠ諀ՠ§
﹔远㉀ՠՠ
ð﹔远㉀ՠՠ
§ 远㉀远ՠ§ ㉀㴴î§ ﹔㴴㉀
㉀뜘î§ ՠ
§ 㴴軨軨ՠ§ 蓨ՠ
§
ՠ ՠ§ 軨뜘ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠö§ 沤 ՠ§ 軨
﹔远ՠ远뜘﹔§ 蓨ՠ
§ 远ՠ
ՠ
蓨ՠ§
㴴ՠ﹔
ՠ§ Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔远﹔
ՠ远㴴ՠ
§ 뜘軨§ ՠ远﹔㴴§ ՠՠՠ
§ 蓨ՠ
§
뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ 远㉀軨远§ ՠ§ ㉀﹔뜘ՠ㴴ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠö§ öŞö ö§
◤§ § ՠՠ뜘§ 軨㴴軨
蓨ՠ§ 㰬 ﹔§ ⵔ远ՠ뜘§ 뜘﹔
蓨ՠՠ㴴ՠ
î§ ³ⵔ远ՠ뜘§ 远§
﹔﹔ §뜘軨⦸ §뜘㉀﹔ § ՠ
§ՠ §远蓨远﹔뜘 §㉀ § ﹔㉀㉀蓨î § §远 §ՠ §⦸㉀뜘﹔﹔ §
⦸远ՠ㉀
§×ⵔ远ՠ뜘§远﹔远軨
軨
蓨ՠ§﹔ § ՠ§远﹔㴴﹔ ՠ§远﹔軨ՠ §ՠՠ뜘ՠî§
ՠ§ ՠ ՠՠ § 远軨ՠ軨§ ﹔ՠ ՠՠ
§ 蓨ՠ
§ 远﹔뜘軨
ՠݳö§ ﹔
蓨ՠՠՠ
§
§
远ՠ
ՠ§ ﹔ՠՠ远ՠ
§ 뜘﹔
ՠ§ ՠ
ՠ远ՠ
§ ﹔ՠ ՠՠ
§ ⵔ远ՠ뜘§ ՠ ՠՠ §
㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ ⵔ远ՠ뜘§ ﹔軨ՠ뜘ՠ§諀軨軨 § ﹔ՠ
蓨ՠî§远﹔뜘﹔
ՠՠ§ ՠ
ՠ远ՠ
§
㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ ⵔ远ՠ뜘§ ՠ ՠՠ § ՠՠ뜘ՠö§ ՠ § ՠՠ뜘§ ⵔ远ՠ뜘î§ ՠ㴴§ 远﹔﹔§
ՠ ՠ§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔
ՠ
軨§ ՠՠ뜘ՠ§ 軨뜘§ ×
㉀
ð远ՠ뜘ՠ諀Ýî§
ՠՠ뜘ՠ§ 軨㴴ՠ
ՠ § 㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ ﹔ՠ§ ՠՠ§ 뜘﹔ՠ 㴴ՠ
§ 㴴﹔ð
軨 ՠ蓨ՠՠ
ö§ 䇼ՠՠ軨§ 㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ՠ远§ ⦸ՠî§ ՠ远ՠî§ ՠ
§
㴴ՠ远ՠ§뜘ՠ
軨远ՠî§뜘ՠ㴴ՠ§ՠՠ뜘ՠ§ⵔ远ՠ뜘§ՠ ՠՠ §諀ՠ 蓨軨§ ՠ§
軨 ՠ
ö§
沤﹔ՠՠ
§ ﹔远ՠ§ 㴴ՠ
軨
ՠ
§ ՠՠՠ
蓨ՠ§ ՠ
蓨ՠ§ ՠ㉀㴴ՠ
ð
ՠ㉀㴴ՠ
§ ՠ远ՠö§ ۧ ՠՠ远§ ՠ㉀㴴ՠ
§ ՠ远ՠ§ 軨ՠ § 軨뜘ՠ§ ⵔ远ՠ뜘§
뜘﹔﹔㴴ՠ蓨ՠ远ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
蓨ՠö§ Ťՠ§
§ ՠ㴴﹔㴴㴴ՠ
§ 뜘ՠ㴴ՠ§ ՠ㴴ՠ
§
﹔ՠ
远軨
§ 軨軨
ՠ
§ ՠ㉀远§ ՠ
ՠՠ§ Ş䜜軨ՠ
§ ﹔
ՠ
§ ﹔ՠՠ远§
ՠ뜘㴴ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
§ ﹔
ՠ
軨
蓨ՠö§ ⵔ
§ ﹔ՠ§ 諀ՠ 蓨軨§ ՠ § 軨§
﹔ ՠ﹔㴴㴴ՠ§ 远﹔⦸ՠՠ§ 㴴﹔ՠ § ﹔
ՠ
§ ﹔ՠՠ远§ ﹔ՠ ՠՠ
§ 뜘﹔ՠ軨§
뜘ՠ
軨远ՠö§ Ű﹔
ՠ
§ 㴴ՠՠ§ ՠ
î§ 軨뜘ՠ§ ⵔ远ՠ뜘§ ՠ軨远§ 뜘﹔뜘 軨
远㴴ՠ
§
ՠ㴴ՠ
蓨ՠ§軨
軨㴴§뜘﹔뜘ՠ ՠ뜘§ՠՠՠ
§Ş䜜軨ՠ
§ ՠ
§뜘﹔﹔ՠ远ՠ远㴴ՠ
蓨ՠ§
ՠՠ뜘§ 㴴﹔ՠՠ
§ 軨 ՠ蓨ՠö§ Ű﹔
ՠ
§ ﹔뜘㴴ՠ
§ ﹔ՠ§ 뜘﹔
뜘ՠ
§
﹔
蓨ՠՠՠ
ð﹔
蓨ՠՠՠ
§ Ş䜜軨ՠ
§ ﹔
ՠ
§ ՠՠ뜘§
蓨ՠՠ§ ՠ
§ ՠՠ뜘§
ՠ§ 远﹔ՠՠ§ 㴴﹔﹔
ՠՠ
§ 뜘軨ՠ㴴ö§ ՠ§ 軨§ 軨ՠ§ ﹔ՠ§ ՠ蓨ՠ §
Ş䜜軨ՠ
§﹔远﹔軨§﹔
ՠ§ՠ ՠ
蓨ՠ§ ՠ
§﹔ 軨
远§軨
軨㴴§뜘﹔뜘뜘
§
ՠՠ뜘§ՠ
㴴ՠ§뜘﹔
⦸ՠՠ§㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ 軨
ՠ§ ՠ
§ՠ㴴 ՠö§
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĜ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
Ş䜜軨ՠ
§ 軨軨
㴴ՠ
§軨
軨㴴§㴴﹔﹔
ՠ
§뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ
§远ՠ
ՠ§
⦸㉀
⦸﹔
§ ﹔ ՠ ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ 뜘軨ՠ§ ՠ§ ㉀远﹔远§ ՠ諀ՠ§ ﹔
⦸ՠՠ
î§
㉀远﹔远§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
î§ ՠ
§ ﹔㴴远远﹔
远
蓨ՠ§ 뜘﹔
ՠՠ
§ 㴴﹔ 軨ՠ
§
ՠ㴴§ 远﹔⦸ՠՠ§
軨ՠ§ 뜘ՠ軨軨
§ 㴴㉀﹔㴴 § 远ՠ뜘ՠ§ ՠ ՠ§ 远軨ՠ軨§ 远ՠՠ§
㴴﹔뜘ՠՠ
§ 뜘﹔
﹔
㴴ՠ
§ ﹔㴴远远﹔
远
蓨ՠö§ Ťՠ 㴴ՠ
§ ﹔㴴远远﹔
远
蓨ՠ§
远﹔⦸ՠՠ§
軨ՠ§ ՠՠ뜘§ ՠՠ뜘§ 㴴﹔ 軨ՠ
§ 蓨ՠ
§ 远﹔﹔
ՠ
蓨ՠ§ ՠ
§
ՠՠ § ՠ㴴§軨軨§ ՠ§﹔ ՠՠ
蓨ՠö§Ş䜜軨ՠ
§뜘﹔
軨軨㴴ՠ
§ՠ 諀ՠ§
뜘ՠ
軨远ՠ§﹔ՠ뜘ՠ§ՠ ՠՠ §Ş ՠ뜘§蓨ՠ
§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ ՠ§ՠ
ՠ §×ö沤ö§Ĩ§ĺ§
Ćnî§ö沤ö§ĆĜ§ĺ§nĮ§ ՠ
§ĐĐÝö§沤﹔﹔ՠ §﹔
軨㴴§㴴﹔ՠ ՠ
蓨ՠ§远﹔뜘軨
ՠ§ՠ軨§
Şՠ § 뜘﹔
軨㴴ՠ
§ ㉀ § ⦸ՠՠ
ð蓨ՠ§ 㴴﹔§ ՠՠ뜘
蓨ՠö§ ×ö沤ö§ ĐĮĺ§ Ĩnî§ ĨĢ§
ՠ
§ ö沤ö§ ĆĜ§ ĺ§ nĴÝö§ 沤﹔ ՠ
㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ§ ՠ ՠՠ § ՠ諀ՠ§
ՠ远ՠ
ՠ
§ Ş ՠ뜘ö§ 䇼ՠ§ ﹔軨
軨㴴§ 軨§ 뜘﹔
蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§
軨 ՠ
§
뜘﹔
⦸ՠ㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ§ 远﹔㉀ՠ
§ § ՠՠ軨§ 远ՠ軨§ 諀ՠî§ ՠ
§
ՠՠ ՠ
蓨ՠ §Űՠ §뜘﹔
⦸ՠ㴴ՠ
§远 §軨
軨㴴
蓨ՠ §×ö沤ö §Ė §ĺ §Ćî §ö沤ö §Ĩ §ĺ §
ĆĮĴî§ ö沤ö§ ĐĴ§ ĺ§ ĢÝö§ Űՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
蓨ՠՠ § ﹔㴴﹔뜘ՠ
§ ՠ㴴ðՠ㴴§ ՠ
§
﹔﹔뜘軨ՠ
§ 蓨ՠ
§ ՠ
蓨ՠ㴴§ 뜘﹔ՠ軨§ 㴴ՠ
軨
ՠ
§ 諀ՠ
ՠ§ ՠՠ뜘§ ՠ§
㴴﹔﹔ՠՠ
§远﹔﹔ՠ §ՠ§뜘﹔
ՠ ՠ㴴ՠ
§ 軨軨
ՠ
§㉀㉀远§ ﹔
ՠ
§ՠ㴴ð
ՠ㴴§×ö沤ö§ĐĴ§ĺ§ĢÝö§
ՠ§ ⵔ軨§ ﹔ՠ§ ㉀远﹔远§ 㴴﹔ՠ ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠî§ ՠ远⦸ՠ§ ﹔
⦸ՠՠ
§
Ş ՠ뜘§ ՠ
§ ՠ諀ՠî§ ﹔ՠ
远軨
§ 뜘﹔ՠ軨§ ﹔㉀ 軨㴴远ö§ 㴴ՠ§ ՠ ՠ§
뜘軨ՠ
蓨ՠ§ 뜘ՠ﹔§ ﹔
⦸ՠՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ﹔远ՠ뜘ՠ§ ﹔ՠ远ՠ§ ՠ§ ՠ
ՠ §
뜘ՠ㴴ՠ§㴴﹔軨軨
ՠ
蓨ՠ§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ ՠ§
軨 ՠ §×ö沤ö§ĐĜĺ§ĆĆî§ö沤ö§ĨĜ§ĺ§
ĐĨðĐĴݧ ՠ
§ ﹔㉀ 軨㴴远§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ﹔ՠ
远軨
§ ՠՠ뜘§ ﹔﹔ՠՠ§
㴴ՠՠ
§ 㴴﹔ՠ ՠ
ö§ Ş
蓨ՠî§ ՠ ՠ§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§ 㴴﹔ՠ ՠ
§
㴴﹔軨軨
ՠ
§ Ş ՠ뜘§ ՠ
§ ՠ諀ՠ§ ﹔㉀远﹔远§ 远﹔⦸ՠՠ§ ﹔㉀軨远î§ 蓨ՠ軨§ ՠ§
远ՠðՠ§ՠ
ՠ î§㴴﹔뜘軨 ՠ
§ՠ§뜘﹔
ՠ §远﹔뜘ՠ§蓨ՠ
§ ՠ
⦸ՠ㴴ՠ
§㴴﹔§
ՠՠ뜘§ ՠ 뜘§ 諀ՠ
ՠö§Ş§뜘ՠ
§×远﹔뜘ՠݧ뜘﹔
ՠ §远﹔軨뜘ՠ§ ՠՠ §
×Ñՠՠ䜜ՠ î§ 远﹔远軨ՠ軨§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔﹔㴴ՠÝî§ ՠ§ Ñՠՠð䜜ՠ § 뜘﹔
ՠ § 远﹔軨뜘ՠ§
ՠ
§ ×뜘軨 ՠ Ýî§ ՠ§ 뜘軨 ՠ § 뜘﹔
ՠ § 軨ՠ
§ ﹔軨ՠ
§
× ՠ뜘ՠÝî§ ՠ軨§ ՠ§ 軨
㴴軨远§ ﹔
ՠ
§ ՠ
î§ ՠ
§ ՠ㴴
蓨ՠ§ ՠ§
뜘﹔
ՠ §뜘ՠ㴴 軨㴴§蓨ՠ
§﹔﹔
軨㴴ö§沤﹔﹔ՠ §㴴﹔ՠ ՠ
蓨ՠ§远﹔뜘軨
ՠî§
軨 ՠ
§ 뜘﹔
⦸ՠ㴴ՠ
§ 軨 § 㴴﹔§ ՠՠ뜘
蓨ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔
㴴ՠ§ ﹔
ՠ
§
﹔
﹔
ՠՠ
î§﹔
ՠՠ§ ՠ
§ ՠ§×ö沤ö§Đn§ĺ§ĴÝö§
nĢ
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
Ş蓨ՠðՠ蓨ՠ§ ﹔远﹔軨§ 뜘﹔
軨
軨㴴㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§
㴴﹔ՠ ՠ
§ 远﹔軨軨 § 뜘ՠ
軨远ՠ§ ×ՠ㴴ðՠ㴴§ ՠ
§ ﹔﹔뜘軨ՠ
Ýî§ 远﹔ՠՠ§
㴴﹔軨軨
ՠ
§ Ş ՠ뜘§ ՠ
§ ՠ諀ՠî§ ﹔远軨远軨
§ ՠ§ 軨
远軨§ 뜘ՠ﹔§ 蓨ՠ軨§
ՠ远뜘ՠ
§蓨ՠ
§﹔ՠ远ՠ§ ՠ§
远ՠ§ՠ
ՠ § §ՠՠ뜘§뜘ՠ﹔§ՠՠ軨§軨뜘§
§ ՠ
§軨
远軨§뜘뜘ՠ﹔§蓨ՠ軨§軨 §蓨ՠ
§﹔ՠ远ՠ§ ՠ§ՠՠ뜘§뜘뜘ՠ﹔§
ՠ
§ 軨
远軨§ ՠ蓨ՠö§ ӄ
远軨ð軨
远軨§ ﹔远﹔軨§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ՠ§ §
뜘ՠ
軨远ՠ§蓨ՠ
§뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
蓨ՠ§ ՠ§뜘ՠ㴴 軨㴴§ՠ
ö§Şՠ§뜘ՠ
軨远ՠ§
ՠՠ§ 뜘﹔ՠ
軨㴴ՠ
§ ﹔㉀軨远
ՠ§ ՠ
§ 뜘﹔
軨
軨㴴㴴ՠ
§ ﹔㴴远远﹔
远
蓨ՠ§
远﹔ՠՠ§ 뜘ՠ㴴 軨㴴§ ﹔ՠ㴴§ ՠՠ뜘§ 㴴﹔ 軨ՠ
§
軨ՠ§ 뜘ՠ軨軨
§
㴴㉀﹔㴴 î§ 뜘ՠ㴴ՠ§ 뜘ՠ远
ð뜘ՠ远
§ 軨
远軨§ ﹔远﹔軨§ 뜘﹔뜘軨
蓨ՠ§ ՠ㴴§
軨
軨㴴§ ⦸軨㴴軨§㴴﹔軨軨 ՠ
§뜘﹔§ ՠ
§远﹔㴴軨
﹔
蓨ՠö§
Ťՠ§㴴㉀
远﹔§뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠՠ뜘§Ş䜜軨ՠ
§ 㴴ՠ㴴ՠ
§ ﹔
ՠ
§軨远ՠ ՠ§
뜘﹔뜘ՠ
軨
§远軨뜘﹔§ ՠ蓨ՠ§뜘ՠ
軨远ՠ§蓨ՠ
§﹔㴴軨ՠՠ远§ՠՠ軨§뜘ՠ
軨远ՠ§
远﹔軨軨
蓨ՠ§远﹔ՠՠ§远ՠՠ §远ՠ軨§ ՠ㴴㉀§﹔뜘ՠ
軨
ՠ
î§ՠ㴴§ՠ§远﹔ՠՠ§
远軨﹔㴴§ 뜘ՠ軨軨
§ ㉀﹔㴴§ ﹔뜘ՠ
軨
ՠ
ö§ ﹔
㴴ՠՠ
§ 㴴軨ՠՠ远§
远軨뜘﹔§ ՠ蓨ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ ՠՠ § 軨ՠ蓨ՠ§ ՠ
§ ㉀远﹔远§ ﹔
㴴ՠՠ
§
㴴軨ՠՠ远§ 軨§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ㴴§ ՠ远﹔㴴§ 远㴴î§
﹔﹔㴴軨ՠ§ 뜘ՠ軨軨
§
㉀ ՠ
§ ՠՠ軨§ 뜘﹔
ՠ§ 远軨ՠ
蓨ՠ§ 远﹔⦸ՠՠ§ 軨軨 ö§ ӄ
軨㴴§ 远﹔뜘軨ՠ§
§
뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ ﹔
㴴ՠ
ö§
ՠ
ՠ§ ﹔
㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ㴴§ ՠ㴴ՠ
§
뜘﹔
⦸ՠՠ§㴴﹔远﹔뜘軨
ՠՠ
蓨ՠ§远﹔ՠՠ§뜘ՠ
軨远ՠö§䇼ՠ﹔
ՠ§﹔
㴴ՠ
§
뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ㉀远﹔远§ ﹔諀ՠ远ՠ
§ ՠ远ՠð ՠ远ՠ§
ՠ§ 㴴﹔﹔
ՠՠ
§ ՠ
§
軨 ՠ蓨ՠ§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘ՠ
軨远ՠ㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠö§ ՠ远ՠ
§ ՠ
軨軨
§
뜘﹔
ՠՠ㴴ՠ
§ՠ 諀ՠ§﹔
㴴ՠ
§ ՠ ՠՠ §﹔諀ՠ远ՠ
§ՠ뜘ՠ 軨
§㉀﹔ §
﹔
﹔ՠ远§ ﹔ ՠ 軨軨§ 㴴﹔ՠ ՠ§ ﹔
﹔ՠ远§ ﹔㴴軨ö§ ﹔諀ՠ远ՠ
§ 軨§
﹔ 軨
远§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
﹔㴴远㉀ՠ远§ ㉀﹔
远§ ՠ
§ ՠ㴴ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘㴴§
뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ
§뜘﹔
﹔㴴远㉀远﹔
蓨ՠöĜ§
Şӄ Ş§ŰŞ§ŶŰⵔŰⵔ䇼ާ
Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔
蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§ Şՠ § 뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§
远﹔ՠՠ§ ﹔뜘뜘
ð﹔뜘뜘
§ ×㴴 ՠā ̒ ݧ § 軨뜘§ ×ö沤öĺ§ Ģ§ ĺĆĢĜݧ
﹔
ՠ
§ 軨ՠ远§ 뜘﹔
﹔㉀ՠ§ 远軨뜘﹔§ ՠ蓨ՠ§ ՠՠ뜘§ 軨
軨㴴§ 㴴﹔뜘ՠ㴴뜘軨ՠ
ö§
沤﹔ՠՠ§⦸ՠՠ
§Şՠ §蓨ՠ
§ՠ ՠ§ §ՠՠ뜘§ՠ蓨ՠ§
§ ﹔軨
軨㴴㴴ՠ
§ՠ§
5
Pulungan, J. Suyuthi., ibid.
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĨ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
뜘ՠ
軨远ՠ§ ×ö沤öĺ§ nĺnĴÝö§
軨ՠ远§ 뜘﹔
﹔㉀ՠ§ ՠ
§ 뜘﹔뜘ՠ
軨
§ 軨
ՠ§
§
ՠ軨远§ 远﹔远軨ՠ§ ﹔
ՠ
§ 㴴﹔ ﹔
ՠ㴴§
軨 ՠ
ö§ 䇼ՠ﹔
ՠ§ 軨§ 뜘ՠ
軨远ՠ§
﹔
ՠ 㴴ՠ
§ ՠՠ§ 뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
î§ 뜘﹔
ՠ뜘ՠ§ ՠ
§ 뜘﹔
﹔§
ՠՠðՠՠ§蓨ՠ
§ՠ ՠ§ §ՠ
§ ՠ
§ՠ ՠ§ §軨뜘§×ö沤§ĺ§ĆĀĺĆĀÝö§Ş㴴ՠ远§
§ 뜘﹔
ՠ
ՠ㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠՠ§ 뜘﹔
﹔ՠ 軨§ 远 ՠî§ 軨
远§ ՠ
§
뜘ՠ
ՠՠ§ 远﹔ՠՠ§ 뜘ՠ⦸ՠ뜘§ ﹔
ՠ§ 远﹔ՠ§ 軨㴴軨뜘ð 軨㴴軨뜘§ 蓨ՠ
§ ﹔ՠ㴴軨§
ՠՠ远
蓨ՠî§ 蓨ՠ
§ 远﹔軨§ 軨㴴軨뜘§ ՠՠ뜘§ ×远軨
ՠ軨ՠ ú
ՠ軨ՠ§ ՠ諀Ýö§
Ş ՠ
蓨ՠ§ 軨㴴軨뜘§ՠՠ뜘§軨§뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§㴴﹔﹔ՠՠ
§Şՠ §蓨ՠ
§ՠ
ՠՠ§
ՠ
§
蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ㉀﹔ § ՠ蓨ՠ§ Ćn§ 远軨ՠ§ ՠðՠ ö§ 軨㴴軨뜘ð 軨㴴軨뜘§
﹔远﹔軨§ ՠ㴴§ՠ㴴ՠ
§﹔軨ՠ § ՠ
§﹔ՠ㴴軨§远﹔ՠ㴴§﹔⦸ՠ
蓨ՠ§远ՠ뜘ՠ§
ՠ§ՠ㴴 §×ö沤öĺ§ĖĮĺnĐÝö§
ՠ㴴㴴ՠ§ ﹔
⦸ՠՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ㴴§ 㴴﹔ 軨 軨㴴ՠ
§ ՠ
§ 軨
远§
远﹔远軨
軨
蓨ՠ§ ՠ ՠ§ 㴴㉀
远﹔㴴軨﹔
远§ ㉀远§ ՠ
蓨ՠ§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
蓨﹔뜘ՠ §
Şՠ §×ö沤ö§ĺ§ĜĆĺĜĢÝö§佨﹔
蓨﹔뜘ՠ §﹔ՠ§뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§ § ﹔
ՠ
§
⦸ՠՠ§뜘﹔
﹔ՠ㴴ՠ
§远﹔ՠՠ§蓨ՠ
§ ﹔
ՠ 㴴ՠ
§ ՠ
§뜘﹔
ՠ軨 §远﹔ՠՠ§
蓨ՠ
§ ՠՠ
ö§ 沤﹔ՠՠ§ ՠՠ远ՠ
§ ՠ§ ﹔
ՠ ՠ
§ 軨§ ՠ㴴ՠ
§
뜘﹔뜘﹔㉀﹔ §㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ §ՠ㴴 ﹔ՠ§ ՠ
§㴴﹔远﹔ՠ ﹔ՠՠ
§ § 軨
ՠö§
佨ՠ
軨远ՠ§ ﹔
ՠ 㴴ՠ
§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
⦸ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ 軨§
远﹔㴴ՠ軨远§ ×ö沤öĺ§ nĮĺ§ ĨĨÝö§ ӄ
軨㴴§ 㴴﹔﹔軨ՠ
§ 軨§ Şՠ § 뜘﹔
軨軨
㴴ՠ
§
﹔軨
軨㴴§ 軨
軨㴴§ 㴴㴴ՠ
î§ ՠ ՠ뜘î§ ՠ 远㴴ՠ
§ ՠ
§ 뜘軨
§
远﹔ՠՠ§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ 軨
軨㴴§ ՠ蓨ՠ§ ՠ
§ ՠ뜘ՠ㴴ՠ
ö§
﹔軨
軨㴴§軨§ՠ ՠՠ § 뜘軨
ՠ
§ՠ蓨ՠðՠ蓨ՠ§Şՠ §蓨ՠ
§﹔軨远î§蓨ՠ
§
远
蓨ՠ§ 뜘﹔
ՠ
軨
§ 㴴﹔﹔
ՠՠ
§ 뜘軨ՠ㴴§ 远﹔ՠՠ§ ﹔軨
軨㴴§ ՠ§
㉀ՠ
ð㉀ՠ
§﹔ՠ㴴諀ՠ§×ö沤ö§ĺ§nĺnÝö§﹔
ՠ §Ş䜜軨ՠ
§ՠՠ§뜘ՠ
軨远ՠ§
뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
§ 远﹔ՠՠ§ 远﹔远軨ՠ軨§ 蓨ՠ
§ ՠ ՠ§ § ՠՠ뜘§ 远﹔뜘﹔远ՠ§
뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ ㉀远﹔ՠ远§ ՠ
§ ﹔㴴远뜘﹔
ՠ远§ 远﹔
ՠ§ ﹔㉀﹔ §
뜘軨§﹔
﹔ՠ 軨ՠ
ö§§
Ş㴴ՠ远ðՠ㴴ՠ远§
§ 뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ 㴴﹔뜘ՠ뜘軨ՠ
§ ﹔ 㴴§
㴴远§ ՠ
§ ՠՠ
蓨ՠ§ ﹔軨ՠ§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
öĢ§ Ű﹔뜘㴴ՠ
§ 軨ՠî§
軨ՠ蓨ՠ§뜘
⦸ՠՠ§ ﹔ՠՠ§ՠ㴴諀ՠ§ ՠ
§⦸ՠՠ§뜘﹔
ՠՠ㴴ՠ
§㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§
ՠ㴴 ՠ§ ՠ
§ 軨
ՠ§ 뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ 远ՠՠ
ՠ§ ﹔远﹔軨ö§ ӄ﹔
远§
﹔
軨
ՠՠ
§ ՠ㴴ՠ§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘﹔㉀﹔ § 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§
6
nĮ
Pulungan, J. Suyuthi., ibid.
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ՠð軨Ñՠ
ĺ§³䇼ՠՠ㴴ՠ
ՠ §×諀ՠ ՠ§ 佨軨 ՠ뜘뜘ՠ Ýĺ§³Şՠ㴴ՠ §
远ՠ뜘ՠ§㉀ՠ
ð㉀ՠ
§蓨ՠ
§뜘﹔
﹔ՠ 軨§ ՠ
§㉀ՠ
ð㉀ՠ
§蓨ՠ
§ ՠ㴴§
뜘﹔
﹔ՠ 軨Œ§ 沤﹔远軨
軨
蓨ՠ§ 뜘﹔﹔㴴ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔뜘ՠ
ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ ՠՠ §
蓨ՠ
§ ՠՠ§ 뜘﹔
ՠ뜘§ ﹔ՠՠՠ
³§ ×ö沤öĺ§ ĐĴĺĴÝö§ Ş㴴ՠ§ ՠՠ軨§ ՠ蓨ՠ§
﹔ 㴴§蓨ՠ
§﹔ ՠՠ§ ՠՠ뜘§諀ՠ§뜘ՠ
軨远ՠî§ՠ§ 軨
ՠ㴴ՠ
§ ﹔
ՠ
§
뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ뜘§ 远﹔㴴ՠ§ ՠ㴴ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔㉀﹔ § 뜘軨§
﹔
﹔ՠ 軨ՠ
Ĩö§Ş㴴ՠ§㴴ՠ
§뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§㉀﹔
远§ՠ§蓨ՠ
§뜘ՠ뜘軨§
뜘﹔
軨
軨
§ 軨뜘ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠ§ ﹔뜘ՠ ՠ뜘ՠ
§
蓨ՠî§ ՠՠ뜘§
远﹔㴴ՠ
蓨ՠ§ ՠ
§뜘﹔ՠ諀ՠ
§ ՠ諀ՠ§
ՠ 远軨
蓨ՠĮö§
沤﹔⦸ՠՠ§ ﹔㴴远远§ Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔
㉀뜘ՠ远㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§ ﹔ՠՠ§
軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘﹔㉀﹔ § 㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ ՠ
§ 㴴﹔ 軨 軨㴴ՠ
§ ﹔軨§ ՠ㴴§ §
远远§
軨 ՠ
§ ՠ
§뜘ՠ
軨远ՠ§ՠ ՠՠ § ﹔
ՠ
§뜘軨§﹔
﹔ՠ 軨ՠ
ö§ⵔ軨ՠ §
远﹔ՠ
蓨ՠ§ ՠ蓨ՠ§ ﹔ՠ뜘ՠ§ 蓨ՠ
§ 軨軨
§ 㴴﹔ՠ ՠ§ ՠ§ 佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §
远軨 ՠ § 뜘﹔﹔ՠ㴴㴴ՠ
§ ㉀
ՠ远§ ՠ§ ﹔
蓨ՠ§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
î§
蓨ՠ軨§ ﹔
ՠ § 䜜ՠÑö§ 䇼ՠՠ§
§ ՠ㴴§ ՠ
蓨ՠ§ ﹔ՠ§ 뜘﹔뜘ՠ⦸ՠî§ ՠ§
﹔뜘㴴ՠ远§ՠ ՠ§﹔
﹔ՠ
§뜘﹔
﹔î§뜘﹔뜘ՠ ՠ뜘î§뜘﹔뜘㴴㴴ՠ
î§
뜘﹔
﹔§ ՠ
§ 뜘﹔
蓨뜘軨㴴ՠ
蓨ՠ§ 軨
軨㴴§ ՠ蓨ՠ§ ՠ
§ ՠ뜘ՠ㴴ՠ
ö§
Ş蓨ՠ§ ﹔ՠ뜘ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔뜘ՠ㴴
ՠ§ ﹔
ՠ § 뜘﹔뜘ՠ⦸ՠ§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§
ՠՠՠ
§ ﹔㉀軨远§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔ՠ远㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ§ 㴴﹔㉀ ㉀ ՠ
§
뜘﹔
軨軨§㴴﹔ՠ ՠ§㴴﹔⦸﹔ ՠ远ՠ
ö§
ՠ î§ 諀ՠՠ軨軨
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ뜘§ ﹔
軨㴴§ 蓨ՠ
§
ՠ
§ 远﹔뜘軨
ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠ
蓨ՠ§ ×ö沤ö§ ĴĜĺĖÝî§
ՠ뜘軨
§ ՠ§ 뜘ՠ远 § ՠՠ뜘§
㴴㉀
远§³뜘﹔
ՠ ³§×﹔軨뜘§远ՠ§ՠ㴴ՠÝö§沤軨ՠ蓨ՠ§뜘﹔
⦸ՠՠ§﹔㴴远远﹔
远§
㴴﹔뜘ՠ
軨远ՠՠ
蓨ՠî§ 蓨ՠ軨§ 뜘﹔
⦸ՠՠ§ ﹔ՠՠ§ ՠ㴴諀ՠî§ 뜘﹔뜘﹔㉀﹔ §
㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ 軨
ՠ§ ՠ
§ ՠ㴴 ՠî§ ՠՠ§ 뜘﹔ՠ㴴远ՠ
ՠ㴴ՠ
§ 軨
远
蓨ՠ§
ՠ㴴§ 远﹔ՠՠ§
軨§ 뜘ՠ軨軨
§ 远﹔ՠՠ§ 뜘ՠ㴴 軨㴴§ 远㉀远ՠ§
뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
î§ 뜘ՠ远 § ﹔軨§ ՠ
軨î§ 뜘
§
ՠ
§ 㴴﹔뜘ՠ
㴴ՠ
ö§ⵔ
§远﹔뜘軨ՠ§뜘﹔
ՠ §軨ՠ
§
㴴軨§﹔
㴴ՠ
§
軨
軨㴴§뜘﹔
﹔뜘ՠ
㴴ՠ
§ 远㴴î§ՠ㴴ՠî§ՠ ﹔㴴远§ ՠ
§远㴴㉀뜘㉀㉀뜘蓨ՠĴö§
7
Harun Nasution., Islam Ditinjau Dari Berbagai Aspeknya, (Jakarta: UI
Press, 1985).
8
Pulungan, J. Suyuthi., Universalisme...
9
Ibid.
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĴ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ 远㴴§ 远蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ㉀﹔ § ﹔
蓨ՠՠՠ
§ ՠ蓨ՠ§
ՠ 諀ՠ§
軨 ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ﹔ ﹔㴴§ 蓨ՠ
§ ՠ㴴ðՠ㴴î§ ՠ
§
뜘﹔뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§뜘ՠ
軨远ՠ§远軨ՠ蓨ՠ§뜘﹔뜘ՠ㴴ՠ
§뜘ՠ㴴ՠ
ՠ
§蓨ՠ
§﹔ §
ՠ
§ ՠՠî§ 蓨ՠ
§ 軨
軨㴴§ ﹔
﹔㉀ՠՠ
蓨ՠ§ ﹔軨㴴ՠ
§ 뜘軨§
﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ ՠ
§ ﹔㴴
㉀㉀ö§ ﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ՠ ﹔㴴远
蓨ՠ§ 蓨ՠ
§
﹔ՠ㴴ՠ§ ՠ ՠ§ ՠ§
軨ՠ
§ ՠ ՠՠ § 뜘﹔ՠ軨§ ՠ뜘ՠ§ ՠ ՠ § ՠ
§ ՠՠՠ
§
뜘㉀ՠö§ ﹔
蓨ՠ§ ﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ՠ㴴ՠ
蓨ՠ§ ՠ远ՠ㴴ՠ
§ ՠ ՠ§
뜘ՠ
§ Şՠ § ﹔
ՠ
§ Űՠ§ 뜘﹔
ՠՠ§ Ş ՠ뜘§ 뜘﹔
﹔
ՠ§
ՠ뜘ՠð
ՠ뜘ՠ§
﹔
ՠ§ 远﹔軨軨
蓨ՠö§ Ş
蓨ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ ՠՠ § 뜘ՠ㴴 軨㴴§ 蓨ՠ
§ ﹔軨§
뜘﹔
ՠՠ뜘§ 뜘軨ՠ远§
﹔﹔㴴軨ՠ§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
蓨ՠ§ ﹔
ՠ
§
뜘ՠ㴴 軨㴴§ ՠ
ö§ 沤﹔ ՠ
㴴ՠ
§ ﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ 远㴴㉀뜘㉀㉀㴴§
远ՠ
ՠ㴴ՠ
§ ՠ ՠ§ ﹔
蓨ՠՠՠ
§ ՠ蓨ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔
蓨
§ ՠ
§
뜘﹔
﹔⦸ՠ뜘§ ㉀ՠ
ð㉀ՠ
§ 蓨ՠ
§ ՠ㴴§ 㴴㉀
远远﹔
§ ՠ
ՠՠ§ ﹔㴴ՠՠՠ
§
ՠ
§ ﹔軨ՠՠ
§ ×ö沤ö§ ĢƧ ĺ§ nðĐÝö§ Ű﹔
ՠ
§ ﹔뜘㴴ՠ
î§ ﹔
㴴ՠ
§ ՠ§
뜘ՠ
軨远ՠ§蓨ՠ
§ 㴴﹔ ﹔
ՠ㴴§㉀﹔ §Ş䜜軨ՠ
§ՠ ՠՠ §蓨ՠ
§뜘﹔뜘ՠ
軨
§
远㴴
蓨ՠ§ՠՠ§远﹔ ՠ§ ՠ
§㴴軨ՠ§ ՠ
§軨
軨㴴§軨§ ﹔軨㴴ՠ
§﹔
㴴ՠ
§
ՠ远뜘ՠ
§ ՠ
§ ﹔ՠ㴴ՠ
§
㴴ՠ§ ﹔㴴㉀
㉀뜘
蓨ՠö§ 佨﹔뜘ՠ
軨
§ ㉀ ՠ
§
ՠՠ軨§ 远軨ՠ
蓨ՠ§ ﹔
ՠ
§ 뜘﹔
﹔뜘軨㴴ՠ
§ ՠ䜜 ՠ § ՠ
§ ՠՠՠ
§ 뜘㉀ՠ§
远﹔ՠ§ՠ ՠ §뜘﹔ՠ軨§﹔
㴴ՠ
§ՠՠ뜘ՠ§远﹔
ՠ§뜘﹔뜘㴴§远远﹔뜘§
ՠ§ ՠ
§
㉀뜘ՠ§ 㴴﹔﹔
ՠՠ
§ ՠՠ뜘§ 軨
蓨ՠö§ 沤﹔ ՠ
㴴ՠ
§
뜘﹔뜘ՠ
軨
§ ՠ蓨ՠ§ 㴴§ ﹔ՠՠ뜘§뜘﹔ՠ軨§﹔
㴴ՠ
§
﹔﹔㴴軨ՠ§
﹔
ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔㴴ՠ
§ 뜘軨§ ՠՠ뜘ՠ§ ՠ
§ 远ՠ
远ö§ 䇼ՠ﹔
ՠ§ Ş䜜軨ՠ
§
뜘﹔
远蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§ ՠ㴴§ ՠ ՠ§ 㴴㉀㉀뜘§ ՠ
ՠՠ§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§
뜘軨§ ՠՠ뜘ՠ§ ՠ
§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ 軨뜘軨뜘î§ ﹔ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
蓨ՠ§
뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ 远ՠ軨§ 㴴﹔远ՠ軨ՠ
î§ 远﹔
ՠ§ 㴴﹔ՠՠ뜘ՠ
§ ՠ蓨ՠ§ ﹔
ՠՠՠ
§
ՠ㴴ՠ
§ ﹔ 軨
远§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
㉀㉀
§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§ 뜘軨§
﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ ՠ
§﹔㴴
㉀㉀ö§
沤﹔⦸ՠՠ§ ㉀远㉀ 远§﹔
㴴ՠ
§ ՠՠ뜘§﹔远﹔㴴 §Ş䜜軨ՠ
§远ՠ
ՠ§
뜘﹔
﹔㴴ՠ
㴴ՠ
§ ՠ ՠ§ 軨ՠ蓨ՠ§ ﹔뜘﹔
軨㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔뜘ՠ
§
ՠ
§ ﹔ՠ㴴諀ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠ§ Şՠ § 沤㰬
î§ 远﹔ՠ§ 뜘﹔
㴴ՠ㴴ՠ
§ ՠ蓨ՠ§
﹔ 㴴î§ 뜘﹔뜘㴴§ 㴴﹔﹔ՠ뜘ՠ
î§ ﹔ՠ㴴 ՠ㴴§ 뜘軨ՠ§ ՠ
§
﹔㴴﹔﹔ 軨ՠ
§ 远㉀远ՠ§ 远﹔
ՠ§ ՠՠ§ 뜘﹔뜘ՠ
軨
§
蓨ՠ§ 远﹔
§
ՠ
§뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠ
蓨ՠ§ ՠՠ뜘§㴴﹔ 軨ՠ
§﹔ՠ
远ՠ§ ՠ
§﹔
﹔ՠՠö§
§
ĐĀ
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
ŶŞⵔ
Ş沤§ŤӄŰŞᴐŞî§ŞŰŞ
Ş沤ⵔî§Űާ
Ş
Ş◤ާŶŰⵔŰⵔ䇼ާ
ⵔ沤Ş佨§
Ť軨 ՠ蓨ՠ§ ՠՠ軨§ 㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ
§ 蓨ՠ
§ ՠ㴴§
﹔远ՠ 㴴ՠ
§ ՠ§㴴﹔ 軨ՠ
§뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ
§远﹔ՠ軨§ՠ ՠ§㴴ՠՠ
§ ՠ
§ §
뜘ՠ
ՠ軨
§뜘ՠ
軨远ՠ§﹔ՠ ՠö§佨ՠ
軨远ՠ§ՠ㴴§远﹔ՠՠ§뜘ՠ㴴 軨㴴§㉀㉀远§
뜘ՠ軨軨
§ 远﹔ՠՠ§ 뜘ՠ㴴 軨㴴§ ՠ § ՠ
§ 远㉀远ՠ§ ՠ ՠՠ § ﹔
軨㴴軨
§
ՠ
§ ﹔ՠ㴴軨§ 㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
ö§ 䇼ՠ﹔
ՠ§ 軨 ՠ蓨ՠ§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ
§
㴴軨
ՠ
§ 蓨ՠ
§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ ՠ
§ ՠՠ뜘§ ㉀﹔ § 뜘ՠ
軨远ՠö§
䇼﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ ՠ ՠՠ § ՠ뜘ՠՠ
§ 㴴﹔ 軨ՠ
§ 軨
ՠ§ ՠՠ뜘§ ﹔ՠՠ§
ՠ远﹔㴴
蓨ՠö§ ՠ§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ 軨
軨㴴§ 뜘ՠ
ՠՠ㴴ՠ
§ 軨
ՠ§ 뜘﹔뜘﹔
軨 §
㴴﹔﹔
ՠ
§ ՠ
§ 远﹔㴴ՠ軨远§ ﹔
㴴ՠՠ
§ 㴴軨ՠՠ远§ 軨§ 뜘ՠ
軨远ՠî§
ՠ § ՠ
§ՠ
ö§䇼ՠ﹔
ՠ§軨î§뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ
§㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§뜘﹔뜘軨
蓨ՠ§
軨軨
ՠ
§ 蓨ՠ
§ ﹔远 ՠ§ ՠ﹔㴴远ö§ 軨軨
ՠ
§
Ŷĺ§
Ŷ ◤Ŷ沤Ŷ ާ
ŞŰⵔ沤ⵔ§ŰާӄŰŞ ᴐާ䇼ᴐŞⵔ§
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠö§佨ö§
ӄⵔ§Şՠ軨
î§ö§沤軨ՠ
§Şՠ軨
§㉀ö§ĢЧ佨ՠ㴴ՠ远远ՠ§
﹔ð뜘ՠĺ§
ՠ远軨远ՠ⦸㉀⦸ՠŘ蓨뜘ՠö⦸㉀뜘§
Ş远ՠ㴴ö§
軨远ՠ
§
§ ﹔軨軨ՠ
§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘﹔ՠՠ§ ՠ远§ ㉀﹔
ՠ远§
﹔远ՠ
﹔
î§ ՠ
远 ㉀뜘ՠ远§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠ
§ 뜘㴴ՠ远
蓨ՠ§ ﹔ ՠ ՠ§
﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ 㴴﹔﹔뜘ՠՠՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
ö§
﹔뜘軨ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔㴴ՠ
§
㴴ՠ远§ՠ 諀ՠ§﹔뜘ՠՠ§﹔
㴴ՠ
§
î§﹔ՠ ՠ
§ՠ§ՠ远î§ ՠ㴴§
뜘ՠ뜘軨§ 軨
軨㴴§뜘﹔諀軨軨 㴴ՠ
§ ՠ§
蓨ՠ§远﹔ՠՠ§ՠ﹔
§ ﹔軨ՠ ՠ
§
远㉀远ՠö§ ՠ ՠ§ 远ՠՠ§ 蓨ՠ
§ 远ՠ뜘ՠî§ ﹔
﹔ՠ远§ 뜘軨 ՠ§ 軨軨远ՠ
§ 沤
ާ ՠ
§
﹔軨軨ՠ
§
î§ ՠ㴴§ 軨뜘軨뜘§ 뜘ՠ軨軨
§ ⵔ远ՠ뜘§ ﹔ՠ § 뜘軨ՠ§
뜘﹔뜘ՠ
㴴ՠ
§ ﹔ՠ
§ 远ՠ﹔远§ ՠՠ뜘§ 뜘ՠ
ՠ﹔뜘﹔
§ ՠ
§
㴴﹔﹔뜘뜘
ՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 㴴 軨远軨远
蓨ՠ§ ՠ
§ 軨뜘ՠ§ ՠ ՠ§ 軨뜘軨뜘
蓨ՠö§
﹔ §㴴ՠ﹔
ՠ§軨î§远ՠ
ՠ§﹔
§ՠ§﹔远ՠ
﹔
§軨
軨㴴§뜘﹔뜘ՠ ՠ뜘§
﹔§ ՠ远ՠ§ 뜘㉀ ﹔
远ՠ远§ § ՠ
§ ﹔
㴴ՠ
ö§ Ű﹔
ՠ
§
﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§
î§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠ㴴ՠ
§ 뜘ՠ뜘軨§ 뜘﹔뜘軨ՠ§ ﹔﹔ՠՠ§
﹔远§﹔ ՠ ՠ§﹔
軨㴴§ ﹔ՠ§﹔远ՠ
﹔
§ §뜘ՠ远ՠ§ ﹔ՠ
ö§
Ş远ՠ⦸ö§
远 §ՠ﹔ §远 §ՠ뜘﹔ §ՠ §远軨 蓨
§ ﹔ §ՠ远 §㉀ § ﹔ §
﹔远ՠ
﹔
§ ㉀﹔
ՠ㉀
î§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠ
远 ㉀뜘ՠ㉀
§ ՠ
§ 远§
뜘⦸ՠ㉀
§ ㉀
§ ﹔§
远軨㉀
ՠ§ ﹔﹔㉀뜘﹔
§ ㉀ § ﹔§ ﹔远ՠ
﹔
ö§
﹔§
远§﹔§
⦸ՠ㉀
§ ՠ§ 远§﹔ 軨⦸ՠ㉀
ՠ§
远軨㉀
§ ՠ远î§
远㉀諀蓨§軨§远軨﹔蓨î§﹔﹔
§軨
ՠ﹔§㉀§﹔ՠ ﹔§远§ ﹔
蓨§ՠ远§ ﹔§ՠ﹔
§
㉀ § 远㉀⦸ՠ§ ⦸ ՠ
﹔远ö§ ާ ﹔§ 远ՠ뜘﹔§ 뜘﹔î§ 蓨㉀軨
§ ﹔
﹔ՠ㉀
§ 諀 ㉀§ ՠ﹔§
ՠ 軨ՠ﹔远 §㉀ §㉀ §﹔
﹔ՠ §ՠ
§ⵔ远ՠ뜘⦸ § §远⦸ ㉀㉀远 §ՠ
§
軨
﹔远﹔远§ ՠ﹔§ ﹔軨
§ ㉀§ ՠ蓨§ ՠ§ 远ՠ﹔⦸§ ㉀﹔§
§ ﹔§
뜘ՠ
ՠ﹔뜘﹔
§ ՠ
§ ﹔ՠ ﹔远 § ㉀ § ﹔远ՠ
﹔
§
§ ՠ⦸軨ՠ§ ՠ
§
軨뜘뜘ՠ §
§ ﹔
﹔ՠö§
﹔﹔ ㉀﹔î§ § 远§ ﹔远远﹔
ՠ§ ㉀§ ﹔远ՠ
﹔
§ ㉀§
軨
﹔远ՠ
§ ﹔§ ՠ远⦸§ ﹔ՠ§ ㉀ § 뜘㉀ ﹔
ՠ㉀
§
§ ﹔ 軨⦸ՠ㉀
ö§ 㰬 §
远§ 㴴
㉀諀﹔ ﹔î§ ﹔远ՠ
﹔
§ 諀§ ﹔§ ՠ﹔§ ㉀§ 뜘ՠ㴴﹔§ 远㉀뜘﹔§ ﹔远㉀
§
㉀諀ՠ § ﹔ö§ ﹔ՠ§ ㉀뜘§㉀ §﹔远ՠ
﹔
§
§ ﹔§ 軨軨﹔ö§
§
䇼ՠՠ§㴴軨
⦸ĺ§﹔远ՠ
﹔
î§뜘㉀ ﹔
远ՠ远î§㴴蓨ՠî§ՠ 远§
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
ŶŰŞӄӄާ
沤﹔ՠ㴴§ 軨軨§
ՠ§远﹔㴴ՠՠ
î§﹔远ՠ
﹔
§ ՠ㴴軨§远﹔ՠՠ§㉀
§
﹔⦸ՠ
蓨ՠ§ 㴴ՠ ﹔ð㴴ՠ ﹔§
﹔﹔㴴軨ՠ§ 뜘軨远뜘§ ﹔
軨
﹔§ ՠ§
軨远ՠ
ՠՠî§远﹔ՠՠ§軨㴴§远ՠ§ 㴴﹔뜘軨㴴ՠ㴴ՠ
§ §远
§ՠ 諀ՠ§ §뜘ՠ远ՠ§
﹔軨뜘軨 ՠ
§ⵔ远ՠ뜘 § §
軨远ՠ
ՠՠ §뜘軨
⦸軨 §远﹔ ﹔﹔ §
ՠ뜘ՠ §軨ՠ뜘ՠ §
﹔﹔㴴軨ՠ§ ﹔㴴﹔
ՠ§ § ﹔ՠՠ§ 㴴ՠ諀ՠ远ՠ
§ 軨
ՠ§ ⵔ远ՠ뜘ö§ ㉀远﹔远§
ՠ
远뜘远§ 㴴﹔뜘軨ՠ
§ ﹔ՠՠ
§ ՠ
ՠՠ§ ՠՠ뜘ՠ
§ ՠ
§ 䇼ՠ諀ՠ远ՠ
§
軨远ՠ
ՠՠ§ 远﹔
ՠ§ 뜘﹔ՠ 㴴ՠ
§ ՠ
ՠ
§
﹔﹔㴴軨ՠ§ 蓨ՠ
§ 軨ՠ§
ՠ远ՠ§ ﹔
ՠ軨
蓨ՠö§ 軨§ ŞðŰ
§ Şð ՠ
î§ Ş § Şð ՠ軨 § Şð沤
㴴î§
ՠ
§ 佨軨 ՠ뜘뜘ՠ § ᴐ軨远軨 § Şð佨ՠ㴴ՠ远远ՠ§ ՠ ՠՠ § ՠ§ 뜘ՠՠ§ ՠ
ՠ§
軨ՠ뜘ՠ§ ՠ
ՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§ §
軨远ՠ
ՠՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔㴴ՠ§ ﹔
ՠ
§ Ş 뜘ՠ §
Şð軨远蓨ՠ远蓨§ ՠ
§ ⵔՠ 뜘§ Şð䇼軨ՠ
§ 远﹔ՠՠ§
§ ՠ
ðՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§
ՠՠ §㴴﹔§ĆĨö§Ť远ՠ§軨ՠ§ 远﹔軨㴴ՠ
§ §远
§
ՠ뜘ՠð
ՠ뜘ՠ§远﹔﹔§沤蓨﹔㴴 §
ՠ諀ՠ諀§ ŞðŤՠ
ՠ
î§ Ş § Şð沤 ㉀뜘ՠ § Şðՠ뜘ՠ
î§ 沤蓨﹔㴴 § 佨軨ð
ՠ뜘뜘ՠ §Ş远蓨ՠ §ŞðŤՠ
ՠ§× ՠ
§ՠ
蓨ՠ㴴§ՠ§蓨ՠ
§ⵔՠ
§軨
軨㴴§ ՠ㴴§
뜘﹔
蓨﹔軨㴴ՠ
§ 远﹔뜘軨ՠ
蓨ՠݧ 蓨ՠ
§ 뜘﹔
ՠ § 뜘ՠՠ§ ՠ
ՠ§ ﹔
§ §
㴴ՠՠ
ՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔ՠ§ ՠՠ뜘§ ՠ
ՠ
ö§ Ť﹔軨뜘§ ՠ§ 㰬ՠ§
沤㉀
㉀§ 蓨ՠ
§ 軨
蓨ՠ§ ՠ
ՠ
§
﹔﹔㴴軨ՠ§ ﹔远﹔
§ ×远﹔⦸ՠݧ 蓨ՠ
§
﹔ՠ § ՠ
ՠ§ 远﹔ՠՠ§ ㉀㴴㉀ § ﹔ՠ뜘ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔﹔뜘ՠՠ㴴ՠ
§
﹔远ՠ
﹔
ö§
軨远ՠ
§
§ 뜘﹔뜘ՠՠ远§ § ﹔
ՠ
§ 뜘﹔뜘 ㉀㴴軨远㴴ՠ
§
﹔뜘ՠ ՠ远ՠ
§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
﹔ՠՠ § ﹔ § ՠՠ뜘§ ﹔﹔远﹔ՠ
§ ㉀﹔
ՠ远§
ՠ
§ 뜘﹔㉀ ﹔§ ﹔뜘﹔ՠՠՠ
§ ՠ§ 諀ՠ㴴軨§ 㴴﹔§ 諀ՠ㴴軨§ § ㉀
㉀㴴§
﹔远ՠ
﹔
î§ ՠ§뜘﹔㉀ ﹔§﹔뜘﹔ՠՠՠ
§㴴ՠ远㴴§×⦸ՠ远远⦸ՠ§⦸軨⦸軨軨뜘ݧ
㴴﹔§ 뜘﹔㉀ ﹔§ ﹔뜘﹔ՠՠՠ
§ 뜘㉀ ﹔
§ ×뜘㉀ ﹔
§ ⦸軨⦸軨軨뜘Ýö§ ⵔ軨远ՠ远§
§ ՠՠ远§ 远﹔ՠՠ§ ㉀뜘ՠ
远뜘﹔§ ՠ
§ ⦸﹔뜘
§ ㉀ՠ㴴§ 軨㴴軨§ 蓨ՠ
§ ՠՠ§
뜘﹔
ՠ § ﹔
ՠ
§ 뜘﹔ՠ § ՠ㴴ՠ
§ ՠ諀ՠ§ 㴴﹔뜘ՠ
ՠ§ ㉀﹔
ՠ远§ ㉀
㉀㴴§
﹔远ՠ
﹔
§㴴﹔§ ﹔ՠ
ö§
沤ՠՠ軨
§ 뜘﹔뜘ՠ ՠ뜘§ ՠ 諀ՠ§ ﹔远ՠ
﹔
§ ﹔㴴ՠ§ ﹔
ՠ
§ 軨§
䇼蓨ՠö§ ﹔
ՠ㴴軨ՠ
§ ﹔ ՠ ՠ§ 㴴ՠ㉀뜘ՠ § ՠ
§ 㴴﹔ՠ뜘ՠ
§ 远﹔㉀ՠ
§ 䇼蓨ՠ§
軨ՠ§﹔ ﹔㴴远§ ﹔
ՠ
§ ՠ㴴ՠ§ ՠՠ뜘§ 远﹔軨ՠ
§ 沤蓨﹔㴴 § ՠՠ軨§諀ՠö§䇼蓨ՠ§
ՠ㴴§ ՠ
蓨ՠ§ 뜘﹔
ՠ § 軨§ 远﹔
ՠî§ ㉀㉀ՠ § ՠ
§ 軨远ՠ§ 远﹔軨軨 §
㴴﹔ՠ㴴ՠ
§ ՠ
§﹔軨ՠ ՠ
§ ՠՠ뜘§
㴴軨
ՠ
§﹔远ՠ
﹔
§﹔ՠ§軨ՠ§
nĀ
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
뜘﹔
ՠ § 远軨§ ՠ軨ՠ ՠ
§ ՠ§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠö§ 䇼ՠ﹔
ՠ§ 軨î§ ﹔軨ՠ ՠ
§
ՠՠ軨§
㉀ՠ远§ ՠՠ軨
§ 蓨ՠ
§ ՠ㴴軨㴴ՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 远﹔뜘﹔远
蓨ՠ§
﹔ՠ
㴴ՠ§ ՠ§㴴﹔
ՠ
³§ ՠ㴴§﹔远ՠ
﹔
§远﹔
î§㴴ՠՠ軨軨
§ՠ ՠ§
﹔§ ՠ§ 軨ՠ§ ՠ㴴§ 远ՠ뜘ՠ§ 뜘﹔諀ՠ
ՠ§ ﹔远﹔
远§ 軨ՠ뜘ՠ§ ﹔远ՠ
﹔
§
ՠՠ뜘§ ՠ§
§ 㴴蓨ՠ§ 뜘﹔뜘﹔ՠ
§ ﹔ՠ
ՠ
§ ﹔
§ ×远
⦸ՠ
§
㉀﹔ՠ蓨Ýö§ 沤﹔㴴ՠ
§ ՠ
蓨ՠ㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§ 뜘﹔
ՠ § 뜘ՠ軨§ 㴴ՠ﹔
ՠ§
㴴﹔ՠ ՠ远§
㉀ՠ § 蓨ՠ
§ ՠ㴴軨㴴ՠ
§ 䇼蓨ՠ§ 远﹔
ö§ ՠ§
§ 軨㴴ՠ
§
﹔ՠ§ 뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§ ﹔
ՠ軨 § ՠ§ 軨ՠö§ 沤﹔ՠ㴴§ ՠ 軨
§ ĆĴĨĀðՠ
§
﹔뜘﹔
ՠ § ﹔§ Ťՠ軨§ 뜘﹔ՠ
⦸ՠ㴴ՠ
§ ﹔§ 뜘㉀ ﹔
远ՠ远ö§ ﹔远ՠ
﹔
§
蓨ՠ
§
§㴴﹔§ՠՠ §ՠ
ՠ
ՠ
§ 軨
ՠ§×諀㉀ §﹔諀ݧ ՠ
§ 远軨﹔远§
远軨㴴 § ՠՠ§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§ ﹔ § ﹔远㉀
远 § ﹔ ՠ ՠ§
㴴﹔軨軨 ՠ
§ ՠ뜘ՠ
ö§§
ۧ远ՠ뜘
§軨î§﹔뜘ՠ軨ՠ
§﹔远ՠ
﹔
§軨ՠ§ ՠՠ 㴴ՠ
§軨
軨㴴§
軨
远㉀
ՠ远ՠ远§ ՠՠ軨§﹔ՠ
蓨ՠ§﹔ 軨
远㉀
ՠ远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
§远﹔ՠՠ§
远ՠՠ § 远ՠ軨§ ՠ﹔
§ ﹔뜘ՠ
軨
ՠ
§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠö§ 䇼﹔ 軨 軨㴴ՠ
§ ՠ
§
㉀远远
蓨ՠ§ 蓨ՠ
§ 㴴 ՠ远§ ՠ
ՠ§ 远ՠ§ 뜘﹔
ՠ § ՠ﹔
ՠ §
﹔뜘ՠ
軨
ՠ
§ 蓨ՠ
§ ﹔軨뜘軨§ ՠ ՠ§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠ§ 軨§ 远﹔
§
×﹔㉀﹔§⦸﹔
﹔﹔ § ﹔﹔㉀뜘﹔
ݧ ՠ
§﹔ 軨
远§ՠ
ՠ§远﹔ՠՠ§軨远ՠ§
﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ﹔뜘ՠ
軨
ՠ
§ 蓨ՠ
§ ﹔㉀﹔
ՠ远§ ՠ ՠ§
ՠöƧ
﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ՠ§ ՠՠ远ՠ
§ 軨§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ㴴§ ՠ§
远﹔㴴﹔ ՠ§ 뜘﹔
ՠ § ﹔뜘ՠՠ§ ﹔
㴴ՠ
î§ ﹔ՠ§ 远﹔㴴ՠ軨远§ 뜘﹔
ՠ §
軨远ՠ§ ﹔
蓨軨軨 ՠ
§ 㴴﹔远﹔ ՠՠ
î§ 軨远ՠ§ ﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ﹔㴴
㉀㉀§
﹔ՠ§ 軨
ՠ§ ՠ§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠ§ ﹔ ﹔远ՠՠ
î§ 軨远ՠ§ ﹔﹔远ՠՠ
§
㴴軨
ՠ
§ 軨§ ՠ
§ ﹔뜘﹔ ՠ蓨ՠՠ
§ ﹔㴴㉀
㉀뜘§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠö§
Ť﹔ՠՠ뜘§ ﹔远㉀
§ 軨
ՠ§ ﹔远ՠ
﹔
§ 뜘﹔
ՠ ՠ§ ՠՠ远ՠ
§
뜘㉀ ﹔
远ՠ远§ ﹔远﹔軨ö§ 沤﹔ՠՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 远﹔⦸ՠՠ§ ﹔ՠ远§ 뜘﹔
㉀ՠ㴴§
⦸ՠ뜘軨§ ՠ
ՠ
§ ﹔뜘﹔
ՠ § ՠՠ뜘§ ﹔
㴴ՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 㴴ՠ﹔
ՠ§
ՠ
ՠ§ ՠ㴴ՠ§ 뜘﹔
ՠ
⦸ՠ뜘§ ﹔㴴远远﹔
远§ ﹔
㴴ՠ
§ 㴴 ՠ远§
﹔远ՠ
﹔
ö§ᴐՠ
§ՠ
§뜘﹔뜘 §뜘﹔
﹔ՠ㴴ՠ
§³㴴﹔ՠ㴴ՠ
§ ՠð ՠ³î§
﹔ՠ§ 远﹔ՠՠ
§ ﹔远ՠ§ ﹔远ՠ
﹔
§ 뜘﹔뜘﹔㴴ՠ
§ ﹔远㉀
§ ㉀远 § ՠ
§
ՠ ՠ § ﹔
ՠ
§ 뜘⦸
ՠ ㉀远§ 远远远﹔뜘§ Ñ﹔远﹔㴴㉀ՠ ՠ
ѧ ՠ㴴§
1
HS, Mastuki, et. al. (Ed), Intelektualisme Pesantren; Potret Tokoh dan
Cakrawala Pemikiran di Era Pertumbuhan Pesantren, (Jakarta: Diva Pustaka,
2003).
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĆ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
뜘ՠ ՠ远ՠ § 뜘ՠ軨軨
§ 远﹔㴴㉀ՠ § 軨뜘軨뜘î§ ﹔
ՠ
§ 㴴㉀
远﹔㴴軨﹔
远§ ㉀远§
뜘﹔軨⦸軨§ ՠՠ
§ ﹔远﹔
远ՠ§ ՠ§ 軨
远§ 㴴ՠ远㴴§ 뜘﹔﹔㴴ՠ§ 远﹔ՠՠ§
﹔뜘ՠՠ§ ﹔
㴴ՠ
§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔ՠ㴴軨㴴ՠ
§ ՠ
远 ﹔§ 뜘軨ð뜘軨§ ՠՠ뜘ՠ§
ՠ
§
ՠð
ՠ§ⵔ远ՠ뜘ö§
Ť远ՠ§ ՠ ՠ뜘§ 㴴ՠ§ ﹔远㉀
§ 远﹔ՠՠ
§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§
﹔
ՠ
§㴴﹔ՠ远§ ՠ
§﹔ՠ远§뜘﹔
㉀ՠ㴴§ ﹔§뜘㉀ ﹔
远ՠ远§
î§远﹔ՠ
§ՠ㴴ՠ
§
뜘﹔뜘軨 ՠ
蓨ՠ§ ⦸§ 㴴 ՠ远§ ﹔远ՠ
﹔
î§ ﹔
蓨ՠՠ§ § 㴴﹔뜘軨 ՠ
§ ՠ§
远﹔
㴴ՠ§㉀
㉀㴴§﹔远ՠ
﹔
§ ՠ 㴴ՠ
§ՠՠ§ՠ远ՠ远§ՠ远 § ՠՠ뜘§
㉀㴴§ ﹔軨ՠ뜘ՠ§ 뜘﹔
﹔ՠ
§ ﹔뜘軨î§ 远﹔ՠՠ§ 远ՠՠ
ՠ§ 뜘﹔
軨ՠ
§
远軨ՠՠö§
﹔ՠ§ ՠ ՠ§ ՠ㴴㴴
蓨ՠ§ 㴴﹔㴴ՠ§ ﹔뜘﹔
ՠ ՠ
§ 远軨 ՠ §
﹔ՠՠ
§ 远ՠ§ 远﹔
㴴ՠ§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§ ՠՠ軨§ 軨뜘ՠ§ 远﹔⦸ՠՠ§
軨뜘軨뜘§
ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ뜘§ ㉀远﹔远§ ﹔
ՠ뜘ՠ
§ 㴴﹔ՠ㴴ՠ
§ 軨
軨㴴§
ՠ㴴蓨ՠö§ 㰬ՠՠ軨軨
§ § ﹔ՠ§ ﹔ՠ㴴ՠ
ՠ
§ ՠ
蓨ՠ㴴§ 䇼ՠ§ ³뜘ՠ
軨
³§ §
﹔ՠ
ՠ
§ ㉀㴴§ ﹔ՠ§ ﹔ՠ§ 远ՠՠ§ 㴴﹔ՠ㴴ՠ§ 뜘﹔
ՠ § 軨ՠ
ð
軨ՠ
ՠ
§ՠՠ §³﹔軨ՠՠ
§ ㉀㴴Ñö§ ᴐՠ
§ 뜘﹔뜘軨ՠ§ 远ՠ蓨ՠ§ 远﹔뜘ՠ㴴
§
ՠ
§ ՠ ՠՠ § ﹔
㉀뜘﹔
ՠ§ ㉀㴴㉀ § ՠՠ뜘ՠ§ ՠ㴴§ 远﹔⦸ՠՠ§ ՠ §
뜘ՠ軨軨
§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
﹔
§ 远﹔⦸ՠՠ§ 㴴﹔﹔뜘ՠՠՠ
§ 뜘﹔
ՠՠ뜘§
﹔㉀远远§ 軨
远§ ՠ
§뜘ՠ㴴
ՠö§䇼ՠՠ軨§ § ՠ뜘ՠ
§㴴﹔﹔뜘ՠ远ՠ
§ⵔ远ՠ뜘§軨ՠ뜘ՠ§§
軨 軨㴴§ ﹔远ՠ
§ ﹔
ՠ
§ 軨뜘ՠ㉀ѧ ×﹔뜘뜘
§ ﹔뜘﹔
ՠ ՠ
Ýî§
ՠ 㴴ՠ
§뜘﹔
ՠ §軨軨§远軨ՠ§ ՠ
§﹔
ՠ远﹔ ՠ§ՠՠ§ՠՠ軨§㴴 ՠ ՠ î§
远﹔ՠ§ 㴴﹔ՠ㴴ՠ§ ՠՠ§ ՠՠ軨§ 㴴 ՠ ՠ § ﹔㴴軨
軨
§ 远﹔⦸ՠՠ§ ՠ §
﹔
ՠ
§ ㉀뜘ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠ§ 远﹔㉀ՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§ 軨
軨㴴§ ﹔㴴㉀
远軨ՠ远§
﹔
ՠ
§ 뜘ՠ远ՠՠ ð뜘ՠ远ՠՠ § 㴴﹔뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠՠ
î§ 뜘ՠ㴴ՠ§ ﹔
㉀뜘﹔
ՠ§
远﹔㴴ՠՠ
§ ՠ뜘ՠ㴴§ 뜘軨ՠ§ ﹔ՠ㴴î§ ՠՠ§ ՠ뜘§ 軨ՠ뜘ՠ§ ﹔㉀뜘ՠð
㉀뜘ՠ §﹔뜘ՠ
远 §뜘軨㴴ՠ § § § ﹔ՠ
§﹔
軨ՠ远ՠî §远ՠՠ §远ՠ軨 §远﹔ՠ
蓨ՠ §
ՠ㴴ՠ§ ՠ§ 㴴﹔ ՠ㴴뜘ՠ
ՠ
§ ՠՠ뜘§ 뜘﹔
ՠՠ
㴴ՠ
§ ㉀ ՠ§ ՠ
§ 뜘远§
﹔远ՠ
﹔
ö§ Şՠ远ՠ
§ ㉀ ՠ
§ 远﹔
㴴ՠ§ 뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§ ㉀远远§ ﹔远﹔軨§
뜘﹔
ՠՠ뜘 §Ñ﹔﹔⦸﹔ ՠ
Ñö§ 㰬ՠՠ軨軨
§ ﹔远﹔
远§ 軨远ՠ
§
§ ՠ㴴§
﹔⦸ՠՠ§ ՠՠ뜘§諀ՠ蓨ՠ §㉀㴴î§軨㴴ՠ
㴴ՠ §ՠ§远﹔
§远﹔⦸ՠՠ§
ð
﹔ՠ§뜘﹔
軨
軨㴴㴴ՠ
§ 軨ՠ§远远§
﹔ՠ远§뜘ՠ ՠ§
î§远﹔ՠՠ§ՠ远軨§
×﹔뜘뜘
§ 远軨ՠݧ ՠ
§ 远﹔ՠՠ§ 㴴 ՠ ՠ § ×﹔뜘뜘
§
﹔뜘﹔
ՠ ՠ
Ýö§
沤ՠ뜘ՠ§ 远ՠՠ§
§ ﹔远ՠ
﹔
§ ﹔ՠ § 뜘﹔
ՠՠ뜘§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§
軨ՠ§ ՠ远ՠ§ ﹔
ՠ
§ ⦸㉀ՠ㴴§ 蓨ՠ
§ 远ՠ
ՠ§ ﹔ՠՠ뜘ö§ Ťՠ 㴴ՠ
§ ﹔﹔ՠՠ§
nn
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
﹔ՠ § 뜘軨
⦸軨§ ՠ㴴§ 远﹔軨ՠ § Ñ㴴ՠ뜘軨远§ 뜘﹔⦸軨远軨ՠ³§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔뜘㴴§
﹔ՠՠ§ 㴴﹔﹔
㴴ՠՠ
§ ՠ远ՠ远§ 蓨ՠ
§ 远ՠ§ 뜘﹔諀ՠ ՠ § 뜘
ՠî§ ՠ㴴ՠ§
ՠ
§ ㉀﹔
远§ 远ՠ
î§ ՠ㴴§ ՠ
蓨ՠ§ ՠ§ 远﹔§ ՠ㴴 ՠ㴴î§
ՠî§
﹔﹔㴴î§
﹔뜘㉀远㉀
ՠ§ ՠ
§ 远軨ՠՠ远î§ ﹔ՠ§ 軨ՠ§ ՠ軨ðՠ軨§ 远㴴§ ՠ
§
뜘ՠ﹔ՠî§ ՠ 㴴ՠ
§ § ՠ
ՠՠ
蓨ՠ§ 远軨 ՠ § ﹔ՠՠ §
﹔
ՠ远㉀
ՠî§
ՠՠ뜘§ 軨远ՠ ՠ§ 뜘﹔﹔远ՠ㴴ՠ
§ ⦸§ 㴴 ՠ远§ ՠ
§ 㴴﹔ՠ远ՠ
î§ ㉀
㉀㴴§ ﹔远ՠ
ð
﹔
§ ﹔ՠ§ 뜘﹔
軨
ՠ㴴ՠ
§ 뜘﹔㉀ ﹔§ 㴴ՠ远㴴§ 蓨ՠ
§ 远軨 ՠ § ՠ ՠ§ 远﹔﹔§
远㉀㉀ՠ
§ ՠ
§ ՠ
㉀
ՠ
î§ § 远ՠ뜘
§ 뜘﹔㉀ ﹔§ 뜘㉀ ﹔﹔
§ 뜘軨
î§
㴴﹔ՠ
蓨ՠ㴴ՠ
§ ﹔远ՠ
﹔
§ 뜘﹔
ՠ ㉀远§ 远远﹔뜘§ 蓨ՠ
§ ﹔ § 뜘㉀ ﹔ՠ§
蓨ՠ軨§ 远远﹔뜘§ 㴴ՠ远㴴ՠð ㉀뜘ՠ§ ×㴴軨㴴軨뜘§ ﹔ՠ 軨Ýnö§
軨远ՠ
§
§
뜘﹔
⦸㉀ՠ§ 뜘﹔
﹔뜘軨㴴ՠ㴴ՠ
§ ﹔ՠՠ§ 뜘㴴ՠ远§ 远㉀远ՠ§ ՠ§ ՠ ՠ
蓨ՠ§
ՠ ㉀远§ ³远远﹔뜘§ ՠ軨³ § §﹔远ՠ
﹔
ö §沤軨뜘﹔ §軨ՠ뜘ՠ §軨远ՠ
§
§
ՠ ՠՠ § ﹔
ՠՠ뜘ՠ
§ ՠ § ﹔
軨远§ 蓨ՠ
§ ﹔
ՠ § 뜘﹔
﹔⦸ՠ§
﹔
㴴ՠ
§ 远﹔㴴ՠ軨远§ 远﹔ՠՠ§ ﹔
ՠՠ§ ﹔
ՠՠ§ ՠՠ뜘§ ﹔
㴴ՠ
§
﹔远ՠ
﹔
î§ ﹔㴴軨ՠ§ ﹔
ՠ
§㴴ՠՠ
§軨远ՠ㴴ՠ§蓨ՠ
§﹔
軨远§ՠ
ՠ§
ՠ蓨ՠ㴴§뜘﹔
ՠ §軨軨㴴ՠ
§×﹔ ﹔﹔
远Ýö§
ⵔ佨ⵔ䇼Ş沤ⵔ§ ӄ◤沤ⵔ§◤ŞŰާ佨ŰŶ ⵔ沤Ş沤ⵔ§
﹔뜘远ՠ ՠ
§ ՠ
ՠՠ§ 軨軨远ՠ
§ 軨
ՠ§ ՠ
§ 軨軨远ՠ
§ ՠՠ뜘ՠ§ ՠՠ軨§
蓨ՠ
§﹔ § 㴴﹔
ՠ§ ﹔
ՠ
§远﹔㴴軨ՠ远ՠ远§ ՠ
§⦸ՠ㴴軨ՠ
§諀ՠ蓨ՠ §蓨ՠ
§
軨ՠ远§ ՠՠ뜘§뜘﹔
軨ՠ远ՠ§ 軨軨
ՠ
§远㉀远ՠ§蓨ՠ
§뜘﹔
ՠ §
§ՠ
ՠ
§
×
﹔諀㉀㴴ݧ﹔ՠ §뜘﹔
ՠ § 軨
远§远ՠ
ՠ§﹔
§ ՠՠ뜘§뜘㉀ ﹔
远ՠ远§
軨
ՠ§ ﹔
㴴ՠ
§ § 뜘ՠ
ՠ§ 蓨ՠ
§ 远ՠ㴴ՠî§ ՠî§ 뜘远﹔軨远î§
㴴 ՠ远뜘ՠ㴴î§ 㴴﹔ ՠ
ՠ
§ ﹔远㉀
ՠ
蓨ՠĐö §◤﹔ՠՠ §뜘
§
§远⦸⦸ՠՠ §
﹔ՠ ՠ
§ ՠ§ ՠ远î§ ﹔ՠ § 뜘﹔
㴴远§ 軨뜘ՠ § ՠ
§ ﹔ՠ
§ 远㉀远ՠ§
㴴﹔ՠՠ뜘ՠՠ
§ 远﹔ՠ§ 軨
远§ ﹔뜘
ՠՠ
§ ×ՠ
﹔ݧ ՠ§ ՠ § ՠՠ뜘ՠ§
×远蓨ՠՠ ݧ ՠՠ軨§ 䇼ՠ§ 远﹔ՠՠ§ 軨§ 远﹔
ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔
﹔뜘ՠՠ
§
远﹔⦸ՠՠ§ ՠ
远軨
§ ՠՠ뜘§ 軨軨
ՠ
§ 㴴﹔뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠՠ
ö§ 䇼㉀
远§
㴴﹔뜘﹔㉀远㉀ՠ
§
§ 远﹔ՠ㴴
蓨ՠ§ 뜘﹔뜘軨㴴ՠ§ ﹔軨ՠ
§ ﹔ՠ§ ՠ§ ՠ㴴远﹔远§
㴴ՠ ﹔§ ﹔
㴴ՠ
§ 뜘㉀ ﹔
§ 軨
軨㴴§ 뜘ՠ远軨㴴§ 㴴﹔§ ﹔ՠ
ՠ
§ ՠ
ՠ
§
2
M. Sulton Masyhud., et. al, Manajemen Pondok Pesantren, (Jakarta:
Diva Pustaka, 2003).
3
Abdul Munir Mulkhan., “Modernisasi Pendidikan Islam dan Pergeseran
Elite Lokal Muhammadiyah” dalam Jurnal Studi Islam Propetika, Vol, 3 (2001).
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĐ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
ՠ
§ 軨
ՠ§﹔
㴴ՠ
î§蓨ՠ
§ՠ ՠ§ՠ
蓨ՠ§뜘﹔
﹔远﹔§﹔﹔§㉀㴴ՠ§
远﹔ՠՠ§ՠ ՠ§ ﹔ՠ
§蓨ՠ
§뜘﹔
軨远軨
§뜘﹔㉀ ﹔§㴴ՠ远㴴§ ՠ
§﹔ՠ㴴ՠ
§
﹔뜘軨
ՠ
§ⵔ远ՠ뜘ö§
﹔远ՠ
﹔
§ 远﹔ՠՠ§ ՠ远远§ ﹔
㴴ՠ ﹔ՠ
§ ﹔ՠ뜘ՠ§ ՠ
§ 軨ՠ뜘ՠ§
軨뜘ՠ§ 远﹔ ՠ軨远
蓨ՠ§ ﹔ § 远﹔
§ ﹔㴴ՠ⦸ՠ§ ՠ
§ 뜘﹔
㉀﹔㴴远§ §
×
㉀远﹔㴴远Ýö§ 沤﹔㴴ՠ軨
§ ㉀ՠ§ 뜘㉀ ﹔
远ՠ远§ ﹔
㴴ՠ
§
§ ﹔ՠ §
軨뜘軨 § 远軨軨§ § ՠ
蓨ՠ㴴§ ﹔뜘ՠՠ§ ﹔
㴴ՠ
§ ⵔ远ՠ뜘î§ ՠ軨远§
ՠ﹔
§远㴴ՠ§㴴远§远ՠ뜘§﹔軨远ՠՠ§뜘﹔
﹔뜘軨㴴ՠ
§﹔§ ﹔ՠ§蓨ՠ
§
远ՠ§ 뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§
軨ՠ
远ՠ§ ՠ远§ ՠ§ ﹔ՠ§ 軨§ ㉀§ ՠ﹔§ ﹔
ՠ
§
﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§ ՠ뜘ՠ
î§ 㴴ՠՠ軨§ ՠ㴴§ 諀ՠՠ § 蓨ՠ
§ 뜘﹔
뜘ՠ§ 远远﹔뜘§
﹔
㴴ՠ
§ⵔ远ՠ뜘§ՠ㴴ՠ
§뜘﹔
軨ՠ§㴴﹔§
远軨远§﹔
㴴ՠ
§ⵔ远ՠ뜘§ՠ
ö§
Ŷ ⵔŶ
Ş沤ⵔ§ ŶŰⵔŰⵔ䇼ާ ⵔ沤Ş佨ĺ§ Ş
Ş Ş§ 䇼沤Ŷ§ ⵔŰŶާ
Ŷ 沤Ŷ䇼
ⵔ § Şӄ ާ ŰŞ§
ӄ
ӄ
ާ ŶŞⵔ
Ş沤§ Ŷ ӄŤŞŞ§
Ş佨Şö§
Ş䜜軨ՠ
§ 远﹔ՠՠ§ 远軨뜘﹔§ ㉀﹔
㴴§ ﹔軨远§ 軨뜘ՠ§ ⵔ远ՠ뜘§ ﹔远§
ՠՠՠ
ðՠՠՠ
§蓨ՠ
§뜘﹔
ՠ §远軨뜘﹔§×軨軨㴴ՠ
§軨ՠ뜘ՠݧՠՠՠ
§ⵔ远ՠ뜘ö§
沤 ՠ§ 軨
远㉀
ՠ§ Ş䜜軨ՠ
§ ՠ
ՠՠ§ ՠ
§ 远﹔ՠՠ§ ՠ蓨ā
§ § ՠð
ā远§
×㴴﹔﹔ՠ
ՠ
§ ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠݧ ×ö沤ö§ ĺ§ Đ§ ĺ§ ĆĐĮÝî§ 軨 ՠ
§ 諀ՠ§ ՠḥ뜘ՠḥ§
×﹔軨
軨㴴§ ՠ
§ ՠ 뜘ՠݧ ×ö沤ö§ ĺ§ ĆĀ§ ĺ§ ĆĜĨݧ ՠ
§ ՠð 軨䜜ā
§ ×﹔뜘﹔ ՠ§
ՠ
ՠՠ §蓨ՠ
§ ՠ㴴 § ՠ
§ՠÝ §×ö沤ö §ĺ §n §ĺ §ĆĮĜ § ՠ
§ö沤ö §ĺ §ĆĜ §ĺ §ĆÝö §
䇼﹔ՠՠ뜘ՠ
§ 远 ՠ§ 軨
远㉀
ՠ§ Ş䜜軨ՠ
§
§ 뜘﹔
軨
軨㴴㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§
㴴ՠ
軨
ՠ
蓨ՠ§뜘﹔軨§ ﹔ՠՠ§ ՠ远﹔㴴§ՠՠՠ
î§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ ՠ
§
㉀뜘ՠ远î§ ՠ軨 î§ ՠ ՠ î§ ﹔㴴ՠ§ ՠ
§ ՠ㴴 ՠ㴴î§ ՠ远ՠð ՠ远ՠ§
㴴﹔ 軨ՠ
§ ﹔뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠö§ ﹔軨
軨㴴§ Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔
﹔
ՠ§ ﹔ՠՠ§
ՠ远﹔㴴§ ﹔远﹔軨§ ﹔ՠ§ ՠՠ뜘§ 軨ՠ§ ﹔뜘ՠ§ ﹔远ՠî§ ՠ ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔远 ՠ§
﹔뜘ՠ
﹔
§ ՠ
§﹔﹔
⦸§远﹔ՠ§ՠ ՠ§蓨ՠ
§﹔远 ՠ§㉀ՠ§ ՠ
§軨뜘軨뜘§
ՠ
§ ՠՠ軨§ ՠ
蓨ՠ§ ՠՠ뜘§ ﹔
軨㴴§
远ð
远§ ՠ
§ ՠ远ՠð ՠ远ՠ§
远ՠՠö§Ű﹔
ՠ
§㴴ՠՠ§ՠ
§ՠ ՠ§蓨ՠ
§﹔远 ՠ§ 䜜ՠṭ§×ՠ㴴軨ݧ ՠ
§ՠ ՠ§蓨ՠ
§
뜘軨ՠ远蓨ā §×﹔軨§﹔
ՠ 远ՠ
ÝĖö§
4
Suyuthi Pulungan, J., Universalisme Islam, (Jakarta: Moyosegoro
Agung, 2002).
nĖ
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ 軨远ՠ㴴ՠ§ 蓨ՠ
§ 諀ՠ远§ ՠ§ 远﹔ՠՠ§
諀ՠ 蓨軨î§ 蓨ՠ
§ 远﹔ՠ軨§ 뜘﹔
ՠ § 远﹔
ՠՠ§ ՠ뜘軨
㴴ՠ远§ 軨
軨㴴§
뜘﹔뜘﹔⦸ՠ 㴴ՠ
§ 뜘ՠ远ՠՠ ð뜘ՠ远ՠՠ § 㴴﹔ 軨ՠ
ö§ 䇼﹔ ՠ ՠ
蓨ՠ§
㉀蓨﹔㴴远㴴ՠ
§軨
軨㴴§뜘﹔﹔远㉀
§㉀﹔뜘ՠ§軨뜘ՠ§远﹔ՠ
ՠ
§ ՠ뜘ՠ
ö§
沤 ՠ
蓨ՠ§蓨ՠ
§ՠ 뜘ՠՠ
§§ՠՠ뜘
§×軨
﹔远ՠݧ远ՠ
軨§뜘﹔
ՠ諀ՠ§
﹔远㉀ՠՠ
ð﹔远㉀ՠՠ
§ 远㉀远ՠ§ ㉀㴴î§ ﹔㴴㉀
㉀뜘î§ ՠ
§ 㴴軨軨ՠ§ 蓨ՠ
§
ՠ ՠ§ 軨뜘ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠö§ 沤 ՠ§ 軨
﹔远ՠ远뜘﹔§ 蓨ՠ
§ 远ՠ
ՠ
蓨ՠ§
㴴ՠ﹔
ՠ§ Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔远﹔
ՠ远㴴ՠ
§ 뜘軨§ ՠ远﹔㴴§ ՠՠՠ
§ 蓨ՠ
§
뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ 远㉀軨远§ ՠ§ ㉀﹔뜘ՠ㴴ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠö§ öŞö ö§
◤§ § ՠՠ뜘§ 軨㴴軨
蓨ՠ§ 㰬 ﹔§ ⵔ远ՠ뜘§ 뜘﹔
蓨ՠՠ㴴ՠ
î§ ³ⵔ远ՠ뜘§ 远§
﹔﹔ §뜘軨⦸ §뜘㉀﹔ § ՠ
§ՠ §远蓨远﹔뜘 §㉀ § ﹔㉀㉀蓨î § §远 §ՠ §⦸㉀뜘﹔﹔ §
⦸远ՠ㉀
§×ⵔ远ՠ뜘§远﹔远軨
軨
蓨ՠ§﹔ § ՠ§远﹔㴴﹔ ՠ§远﹔軨ՠ §ՠՠ뜘ՠî§
ՠ§ ՠ ՠՠ § 远軨ՠ軨§ ﹔ՠ ՠՠ
§ 蓨ՠ
§ 远﹔뜘軨
ՠݳö§ ﹔
蓨ՠՠՠ
§
§
远ՠ
ՠ§ ﹔ՠՠ远ՠ
§ 뜘﹔
ՠ§ ՠ
ՠ远ՠ
§ ﹔ՠ ՠՠ
§ ⵔ远ՠ뜘§ ՠ ՠՠ §
㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ ⵔ远ՠ뜘§ ﹔軨ՠ뜘ՠ§諀軨軨 § ﹔ՠ
蓨ՠî§远﹔뜘﹔
ՠՠ§ ՠ
ՠ远ՠ
§
㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ ⵔ远ՠ뜘§ ՠ ՠՠ § ՠՠ뜘ՠö§ ՠ § ՠՠ뜘§ ⵔ远ՠ뜘î§ ՠ㴴§ 远﹔﹔§
ՠ ՠ§ 뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔
ՠ
軨§ ՠՠ뜘ՠ§ 軨뜘§ ×
㉀
ð远ՠ뜘ՠ諀Ýî§
ՠՠ뜘ՠ§ 軨㴴ՠ
ՠ § 㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ ﹔ՠ§ ՠՠ§ 뜘﹔ՠ 㴴ՠ
§ 㴴﹔ð
軨 ՠ蓨ՠՠ
ö§ 䇼ՠՠ軨§ 㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ՠ远§ ⦸ՠî§ ՠ远ՠî§ ՠ
§
㴴ՠ远ՠ§뜘ՠ
軨远ՠî§뜘ՠ㴴ՠ§ՠՠ뜘ՠ§ⵔ远ՠ뜘§ՠ ՠՠ §諀ՠ 蓨軨§ ՠ§
軨 ՠ
ö§
沤﹔ՠՠ
§ ﹔远ՠ§ 㴴ՠ
軨
ՠ
§ ՠՠՠ
蓨ՠ§ ՠ
蓨ՠ§ ՠ㉀㴴ՠ
ð
ՠ㉀㴴ՠ
§ ՠ远ՠö§ ۧ ՠՠ远§ ՠ㉀㴴ՠ
§ ՠ远ՠ§ 軨ՠ § 軨뜘ՠ§ ⵔ远ՠ뜘§
뜘﹔﹔㴴ՠ蓨ՠ远ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
蓨ՠö§ Ťՠ§
§ ՠ㴴﹔㴴㴴ՠ
§ 뜘ՠ㴴ՠ§ ՠ㴴ՠ
§
﹔ՠ
远軨
§ 軨軨
ՠ
§ ՠ㉀远§ ՠ
ՠՠ§ Ş䜜軨ՠ
§ ﹔
ՠ
§ ﹔ՠՠ远§
ՠ뜘㴴ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
§ ﹔
ՠ
軨
蓨ՠö§ ⵔ
§ ﹔ՠ§ 諀ՠ 蓨軨§ ՠ § 軨§
﹔ ՠ﹔㴴㴴ՠ§ 远﹔⦸ՠՠ§ 㴴﹔ՠ § ﹔
ՠ
§ ﹔ՠՠ远§ ﹔ՠ ՠՠ
§ 뜘﹔ՠ軨§
뜘ՠ
軨远ՠö§ Ű﹔
ՠ
§ 㴴ՠՠ§ ՠ
î§ 軨뜘ՠ§ ⵔ远ՠ뜘§ ՠ軨远§ 뜘﹔뜘 軨
远㴴ՠ
§
ՠ㴴ՠ
蓨ՠ§軨
軨㴴§뜘﹔뜘ՠ ՠ뜘§ՠՠՠ
§Ş䜜軨ՠ
§ ՠ
§뜘﹔﹔ՠ远ՠ远㴴ՠ
蓨ՠ§
ՠՠ뜘§ 㴴﹔ՠՠ
§ 軨 ՠ蓨ՠö§ Ű﹔
ՠ
§ ﹔뜘㴴ՠ
§ ﹔ՠ§ 뜘﹔
뜘ՠ
§
﹔
蓨ՠՠՠ
ð﹔
蓨ՠՠՠ
§ Ş䜜軨ՠ
§ ﹔
ՠ
§ ՠՠ뜘§
蓨ՠՠ§ ՠ
§ ՠՠ뜘§
ՠ§ 远﹔ՠՠ§ 㴴﹔﹔
ՠՠ
§ 뜘軨ՠ㴴ö§ ՠ§ 軨§ 軨ՠ§ ﹔ՠ§ ՠ蓨ՠ §
Ş䜜軨ՠ
§﹔远﹔軨§﹔
ՠ§ՠ ՠ
蓨ՠ§ ՠ
§﹔ 軨
远§軨
軨㴴§뜘﹔뜘뜘
§
ՠՠ뜘§ՠ
㴴ՠ§뜘﹔
⦸ՠՠ§㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ 軨
ՠ§ ՠ
§ՠ㴴 ՠö§
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĜ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
Ş䜜軨ՠ
§ 軨軨
㴴ՠ
§軨
軨㴴§㴴﹔﹔
ՠ
§뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ
§远ՠ
ՠ§
⦸㉀
⦸﹔
§ ﹔ ՠ ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ 뜘軨ՠ§ ՠ§ ㉀远﹔远§ ՠ諀ՠ§ ﹔
⦸ՠՠ
î§
㉀远﹔远§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
î§ ՠ
§ ﹔㴴远远﹔
远
蓨ՠ§ 뜘﹔
ՠՠ
§ 㴴﹔ 軨ՠ
§
ՠ㴴§ 远﹔⦸ՠՠ§
軨ՠ§ 뜘ՠ軨軨
§ 㴴㉀﹔㴴 § 远ՠ뜘ՠ§ ՠ ՠ§ 远軨ՠ軨§ 远ՠՠ§
㴴﹔뜘ՠՠ
§ 뜘﹔
﹔
㴴ՠ
§ ﹔㴴远远﹔
远
蓨ՠö§ Ťՠ 㴴ՠ
§ ﹔㴴远远﹔
远
蓨ՠ§
远﹔⦸ՠՠ§
軨ՠ§ ՠՠ뜘§ ՠՠ뜘§ 㴴﹔ 軨ՠ
§ 蓨ՠ
§ 远﹔﹔
ՠ
蓨ՠ§ ՠ
§
ՠՠ § ՠ㴴§軨軨§ ՠ§﹔ ՠՠ
蓨ՠö§Ş䜜軨ՠ
§뜘﹔
軨軨㴴ՠ
§ՠ 諀ՠ§
뜘ՠ
軨远ՠ§﹔ՠ뜘ՠ§ՠ ՠՠ §Ş ՠ뜘§蓨ՠ
§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ ՠ§ՠ
ՠ §×ö沤ö§Ĩ§ĺ§
Ćnî§ö沤ö§ĆĜ§ĺ§nĮ§ ՠ
§ĐĐÝö§沤﹔﹔ՠ §﹔
軨㴴§㴴﹔ՠ ՠ
蓨ՠ§远﹔뜘軨
ՠ§ՠ軨§
Şՠ § 뜘﹔
軨㴴ՠ
§ ㉀ § ⦸ՠՠ
ð蓨ՠ§ 㴴﹔§ ՠՠ뜘
蓨ՠö§ ×ö沤ö§ ĐĮĺ§ Ĩnî§ ĨĢ§
ՠ
§ ö沤ö§ ĆĜ§ ĺ§ nĴÝö§ 沤﹔ ՠ
㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ§ ՠ ՠՠ § ՠ諀ՠ§
ՠ远ՠ
ՠ
§ Ş ՠ뜘ö§ 䇼ՠ§ ﹔軨
軨㴴§ 軨§ 뜘﹔
蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§
軨 ՠ
§
뜘﹔
⦸ՠ㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ§ 远﹔㉀ՠ
§ § ՠՠ軨§ 远ՠ軨§ 諀ՠî§ ՠ
§
ՠՠ ՠ
蓨ՠ §Űՠ §뜘﹔
⦸ՠ㴴ՠ
§远 §軨
軨㴴
蓨ՠ §×ö沤ö §Ė §ĺ §Ćî §ö沤ö §Ĩ §ĺ §
ĆĮĴî§ ö沤ö§ ĐĴ§ ĺ§ ĢÝö§ Űՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
蓨ՠՠ § ﹔㴴﹔뜘ՠ
§ ՠ㴴ðՠ㴴§ ՠ
§
﹔﹔뜘軨ՠ
§ 蓨ՠ
§ ՠ
蓨ՠ㴴§ 뜘﹔ՠ軨§ 㴴ՠ
軨
ՠ
§ 諀ՠ
ՠ§ ՠՠ뜘§ ՠ§
㴴﹔﹔ՠՠ
§远﹔﹔ՠ §ՠ§뜘﹔
ՠ ՠ㴴ՠ
§ 軨軨
ՠ
§㉀㉀远§ ﹔
ՠ
§ՠ㴴ð
ՠ㴴§×ö沤ö§ĐĴ§ĺ§ĢÝö§
ՠ§ ⵔ軨§ ﹔ՠ§ ㉀远﹔远§ 㴴﹔ՠ ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠî§ ՠ远⦸ՠ§ ﹔
⦸ՠՠ
§
Ş ՠ뜘§ ՠ
§ ՠ諀ՠî§ ﹔ՠ
远軨
§ 뜘﹔ՠ軨§ ﹔㉀ 軨㴴远ö§ 㴴ՠ§ ՠ ՠ§
뜘軨ՠ
蓨ՠ§ 뜘ՠ﹔§ ﹔
⦸ՠՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ﹔远ՠ뜘ՠ§ ﹔ՠ远ՠ§ ՠ§ ՠ
ՠ §
뜘ՠ㴴ՠ§㴴﹔軨軨
ՠ
蓨ՠ§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ ՠ§
軨 ՠ §×ö沤ö§ĐĜĺ§ĆĆî§ö沤ö§ĨĜ§ĺ§
ĐĨðĐĴݧ ՠ
§ ﹔㉀ 軨㴴远§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ﹔ՠ
远軨
§ ՠՠ뜘§ ﹔﹔ՠՠ§
㴴ՠՠ
§ 㴴﹔ՠ ՠ
ö§ Ş
蓨ՠî§ ՠ ՠ§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§ 㴴﹔ՠ ՠ
§
㴴﹔軨軨
ՠ
§ Ş ՠ뜘§ ՠ
§ ՠ諀ՠ§ ﹔㉀远﹔远§ 远﹔⦸ՠՠ§ ﹔㉀軨远î§ 蓨ՠ軨§ ՠ§
远ՠðՠ§ՠ
ՠ î§㴴﹔뜘軨 ՠ
§ՠ§뜘﹔
ՠ §远﹔뜘ՠ§蓨ՠ
§ ՠ
⦸ՠ㴴ՠ
§㴴﹔§
ՠՠ뜘§ ՠ 뜘§ 諀ՠ
ՠö§Ş§뜘ՠ
§×远﹔뜘ՠݧ뜘﹔
ՠ §远﹔軨뜘ՠ§ ՠՠ §
×Ñՠՠ䜜ՠ î§ 远﹔远軨ՠ軨§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔﹔㴴ՠÝî§ ՠ§ Ñՠՠð䜜ՠ § 뜘﹔
ՠ § 远﹔軨뜘ՠ§
ՠ
§ ×뜘軨 ՠ Ýî§ ՠ§ 뜘軨 ՠ § 뜘﹔
ՠ § 軨ՠ
§ ﹔軨ՠ
§
× ՠ뜘ՠÝî§ ՠ軨§ ՠ§ 軨
㴴軨远§ ﹔
ՠ
§ ՠ
î§ ՠ
§ ՠ㴴
蓨ՠ§ ՠ§
뜘﹔
ՠ §뜘ՠ㴴 軨㴴§蓨ՠ
§﹔﹔
軨㴴ö§沤﹔﹔ՠ §㴴﹔ՠ ՠ
蓨ՠ§远﹔뜘軨
ՠî§
軨 ՠ
§ 뜘﹔
⦸ՠ㴴ՠ
§ 軨 § 㴴﹔§ ՠՠ뜘
蓨ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔
㴴ՠ§ ﹔
ՠ
§
﹔
﹔
ՠՠ
î§﹔
ՠՠ§ ՠ
§ ՠ§×ö沤ö§Đn§ĺ§ĴÝö§
nĢ
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
Ş蓨ՠðՠ蓨ՠ§ ﹔远﹔軨§ 뜘﹔
軨
軨㴴㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§
㴴﹔ՠ ՠ
§ 远﹔軨軨 § 뜘ՠ
軨远ՠ§ ×ՠ㴴ðՠ㴴§ ՠ
§ ﹔﹔뜘軨ՠ
Ýî§ 远﹔ՠՠ§
㴴﹔軨軨
ՠ
§ Ş ՠ뜘§ ՠ
§ ՠ諀ՠî§ ﹔远軨远軨
§ ՠ§ 軨
远軨§ 뜘ՠ﹔§ 蓨ՠ軨§
ՠ远뜘ՠ
§蓨ՠ
§﹔ՠ远ՠ§ ՠ§
远ՠ§ՠ
ՠ § §ՠՠ뜘§뜘ՠ﹔§ՠՠ軨§軨뜘§
§ ՠ
§軨
远軨§뜘뜘ՠ﹔§蓨ՠ軨§軨 §蓨ՠ
§﹔ՠ远ՠ§ ՠ§ՠՠ뜘§뜘뜘ՠ﹔§
ՠ
§ 軨
远軨§ ՠ蓨ՠö§ ӄ
远軨ð軨
远軨§ ﹔远﹔軨§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ՠ§ §
뜘ՠ
軨远ՠ§蓨ՠ
§뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
蓨ՠ§ ՠ§뜘ՠ㴴 軨㴴§ՠ
ö§Şՠ§뜘ՠ
軨远ՠ§
ՠՠ§ 뜘﹔ՠ
軨㴴ՠ
§ ﹔㉀軨远
ՠ§ ՠ
§ 뜘﹔
軨
軨㴴㴴ՠ
§ ﹔㴴远远﹔
远
蓨ՠ§
远﹔ՠՠ§ 뜘ՠ㴴 軨㴴§ ﹔ՠ㴴§ ՠՠ뜘§ 㴴﹔ 軨ՠ
§
軨ՠ§ 뜘ՠ軨軨
§
㴴㉀﹔㴴 î§ 뜘ՠ㴴ՠ§ 뜘ՠ远
ð뜘ՠ远
§ 軨
远軨§ ﹔远﹔軨§ 뜘﹔뜘軨
蓨ՠ§ ՠ㴴§
軨
軨㴴§ ⦸軨㴴軨§㴴﹔軨軨 ՠ
§뜘﹔§ ՠ
§远﹔㴴軨
﹔
蓨ՠö§
Ťՠ§㴴㉀
远﹔§뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠՠ뜘§Ş䜜軨ՠ
§ 㴴ՠ㴴ՠ
§ ﹔
ՠ
§軨远ՠ ՠ§
뜘﹔뜘ՠ
軨
§远軨뜘﹔§ ՠ蓨ՠ§뜘ՠ
軨远ՠ§蓨ՠ
§﹔㴴軨ՠՠ远§ՠՠ軨§뜘ՠ
軨远ՠ§
远﹔軨軨
蓨ՠ§远﹔ՠՠ§远ՠՠ §远ՠ軨§ ՠ㴴㉀§﹔뜘ՠ
軨
ՠ
î§ՠ㴴§ՠ§远﹔ՠՠ§
远軨﹔㴴§ 뜘ՠ軨軨
§ ㉀﹔㴴§ ﹔뜘ՠ
軨
ՠ
ö§ ﹔
㴴ՠՠ
§ 㴴軨ՠՠ远§
远軨뜘﹔§ ՠ蓨ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ ՠՠ § 軨ՠ蓨ՠ§ ՠ
§ ㉀远﹔远§ ﹔
㴴ՠՠ
§
㴴軨ՠՠ远§ 軨§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ㴴§ ՠ远﹔㴴§ 远㴴î§
﹔﹔㴴軨ՠ§ 뜘ՠ軨軨
§
㉀ ՠ
§ ՠՠ軨§ 뜘﹔
ՠ§ 远軨ՠ
蓨ՠ§ 远﹔⦸ՠՠ§ 軨軨 ö§ ӄ
軨㴴§ 远﹔뜘軨ՠ§
§
뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ ﹔
㴴ՠ
ö§
ՠ
ՠ§ ﹔
㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ㴴§ ՠ㴴ՠ
§
뜘﹔
⦸ՠՠ§㴴﹔远﹔뜘軨
ՠՠ
蓨ՠ§远﹔ՠՠ§뜘ՠ
軨远ՠö§䇼ՠ﹔
ՠ§﹔
㴴ՠ
§
뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ㉀远﹔远§ ﹔諀ՠ远ՠ
§ ՠ远ՠð ՠ远ՠ§
ՠ§ 㴴﹔﹔
ՠՠ
§ ՠ
§
軨 ՠ蓨ՠ§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘ՠ
軨远ՠ㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠö§ ՠ远ՠ
§ ՠ
軨軨
§
뜘﹔
ՠՠ㴴ՠ
§ՠ 諀ՠ§﹔
㴴ՠ
§ ՠ ՠՠ §﹔諀ՠ远ՠ
§ՠ뜘ՠ 軨
§㉀﹔ §
﹔
﹔ՠ远§ ﹔ ՠ 軨軨§ 㴴﹔ՠ ՠ§ ﹔
﹔ՠ远§ ﹔㴴軨ö§ ﹔諀ՠ远ՠ
§ 軨§
﹔ 軨
远§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
﹔㴴远㉀ՠ远§ ㉀﹔
远§ ՠ
§ ՠ㴴ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘㴴§
뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ
§뜘﹔
﹔㴴远㉀远﹔
蓨ՠöĜ§
Şӄ Ş§ŰŞ§ŶŰⵔŰⵔ䇼ާ
Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔
蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§ Şՠ § 뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§
远﹔ՠՠ§ ﹔뜘뜘
ð﹔뜘뜘
§ ×㴴 ՠā ̒ ݧ § 軨뜘§ ×ö沤öĺ§ Ģ§ ĺĆĢĜݧ
﹔
ՠ
§ 軨ՠ远§ 뜘﹔
﹔㉀ՠ§ 远軨뜘﹔§ ՠ蓨ՠ§ ՠՠ뜘§ 軨
軨㴴§ 㴴﹔뜘ՠ㴴뜘軨ՠ
ö§
沤﹔ՠՠ§⦸ՠՠ
§Şՠ §蓨ՠ
§ՠ ՠ§ §ՠՠ뜘§ՠ蓨ՠ§
§ ﹔軨
軨㴴㴴ՠ
§ՠ§
5
Pulungan, J. Suyuthi., ibid.
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĨ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
뜘ՠ
軨远ՠ§ ×ö沤öĺ§ nĺnĴÝö§
軨ՠ远§ 뜘﹔
﹔㉀ՠ§ ՠ
§ 뜘﹔뜘ՠ
軨
§ 軨
ՠ§
§
ՠ軨远§ 远﹔远軨ՠ§ ﹔
ՠ
§ 㴴﹔ ﹔
ՠ㴴§
軨 ՠ
ö§ 䇼ՠ﹔
ՠ§ 軨§ 뜘ՠ
軨远ՠ§
﹔
ՠ 㴴ՠ
§ ՠՠ§ 뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
î§ 뜘﹔
ՠ뜘ՠ§ ՠ
§ 뜘﹔
﹔§
ՠՠðՠՠ§蓨ՠ
§ՠ ՠ§ §ՠ
§ ՠ
§ՠ ՠ§ §軨뜘§×ö沤§ĺ§ĆĀĺĆĀÝö§Ş㴴ՠ远§
§ 뜘﹔
ՠ
ՠ㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠՠ§ 뜘﹔
﹔ՠ 軨§ 远 ՠî§ 軨
远§ ՠ
§
뜘ՠ
ՠՠ§ 远﹔ՠՠ§ 뜘ՠ⦸ՠ뜘§ ﹔
ՠ§ 远﹔ՠ§ 軨㴴軨뜘ð 軨㴴軨뜘§ 蓨ՠ
§ ﹔ՠ㴴軨§
ՠՠ远
蓨ՠî§ 蓨ՠ
§ 远﹔軨§ 軨㴴軨뜘§ ՠՠ뜘§ ×远軨
ՠ軨ՠ ú
ՠ軨ՠ§ ՠ諀Ýö§
Ş ՠ
蓨ՠ§ 軨㴴軨뜘§ՠՠ뜘§軨§뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§㴴﹔﹔ՠՠ
§Şՠ §蓨ՠ
§ՠ
ՠՠ§
ՠ
§
蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ㉀﹔ § ՠ蓨ՠ§ Ćn§ 远軨ՠ§ ՠðՠ ö§ 軨㴴軨뜘ð 軨㴴軨뜘§
﹔远﹔軨§ ՠ㴴§ՠ㴴ՠ
§﹔軨ՠ § ՠ
§﹔ՠ㴴軨§远﹔ՠ㴴§﹔⦸ՠ
蓨ՠ§远ՠ뜘ՠ§
ՠ§ՠ㴴 §×ö沤öĺ§ĖĮĺnĐÝö§
ՠ㴴㴴ՠ§ ﹔
⦸ՠՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ㴴§ 㴴﹔ 軨 軨㴴ՠ
§ ՠ
§ 軨
远§
远﹔远軨
軨
蓨ՠ§ ՠ ՠ§ 㴴㉀
远﹔㴴軨﹔
远§ ㉀远§ ՠ
蓨ՠ§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
蓨﹔뜘ՠ §
Şՠ §×ö沤ö§ĺ§ĜĆĺĜĢÝö§佨﹔
蓨﹔뜘ՠ §﹔ՠ§뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§ § ﹔
ՠ
§
⦸ՠՠ§뜘﹔
﹔ՠ㴴ՠ
§远﹔ՠՠ§蓨ՠ
§ ﹔
ՠ 㴴ՠ
§ ՠ
§뜘﹔
ՠ軨 §远﹔ՠՠ§
蓨ՠ
§ ՠՠ
ö§ 沤﹔ՠՠ§ ՠՠ远ՠ
§ ՠ§ ﹔
ՠ ՠ
§ 軨§ ՠ㴴ՠ
§
뜘﹔뜘﹔㉀﹔ §㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ §ՠ㴴 ﹔ՠ§ ՠ
§㴴﹔远﹔ՠ ﹔ՠՠ
§ § 軨
ՠö§
佨ՠ
軨远ՠ§ ﹔
ՠ 㴴ՠ
§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
⦸ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ 軨§
远﹔㴴ՠ軨远§ ×ö沤öĺ§ nĮĺ§ ĨĨÝö§ ӄ
軨㴴§ 㴴﹔﹔軨ՠ
§ 軨§ Şՠ § 뜘﹔
軨軨
㴴ՠ
§
﹔軨
軨㴴§ 軨
軨㴴§ 㴴㴴ՠ
î§ ՠ ՠ뜘î§ ՠ 远㴴ՠ
§ ՠ
§ 뜘軨
§
远﹔ՠՠ§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ 軨
軨㴴§ ՠ蓨ՠ§ ՠ
§ ՠ뜘ՠ㴴ՠ
ö§
﹔軨
軨㴴§軨§ՠ ՠՠ § 뜘軨
ՠ
§ՠ蓨ՠðՠ蓨ՠ§Şՠ §蓨ՠ
§﹔軨远î§蓨ՠ
§
远
蓨ՠ§ 뜘﹔
ՠ
軨
§ 㴴﹔﹔
ՠՠ
§ 뜘軨ՠ㴴§ 远﹔ՠՠ§ ﹔軨
軨㴴§ ՠ§
㉀ՠ
ð㉀ՠ
§﹔ՠ㴴諀ՠ§×ö沤ö§ĺ§nĺnÝö§﹔
ՠ §Ş䜜軨ՠ
§ՠՠ§뜘ՠ
軨远ՠ§
뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
§ 远﹔ՠՠ§ 远﹔远軨ՠ軨§ 蓨ՠ
§ ՠ ՠ§ § ՠՠ뜘§ 远﹔뜘﹔远ՠ§
뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ ㉀远﹔ՠ远§ ՠ
§ ﹔㴴远뜘﹔
ՠ远§ 远﹔
ՠ§ ﹔㉀﹔ §
뜘軨§﹔
﹔ՠ 軨ՠ
ö§§
Ş㴴ՠ远ðՠ㴴ՠ远§
§ 뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ 㴴﹔뜘ՠ뜘軨ՠ
§ ﹔ 㴴§
㴴远§ ՠ
§ ՠՠ
蓨ՠ§ ﹔軨ՠ§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
öĢ§ Ű﹔뜘㴴ՠ
§ 軨ՠî§
軨ՠ蓨ՠ§뜘
⦸ՠՠ§ ﹔ՠՠ§ՠ㴴諀ՠ§ ՠ
§⦸ՠՠ§뜘﹔
ՠՠ㴴ՠ
§㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§
ՠ㴴 ՠ§ ՠ
§ 軨
ՠ§ 뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ 远ՠՠ
ՠ§ ﹔远﹔軨ö§ ӄ﹔
远§
﹔
軨
ՠՠ
§ ՠ㴴ՠ§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘﹔㉀﹔ § 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§
6
nĮ
Pulungan, J. Suyuthi., ibid.
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ՠð軨Ñՠ
ĺ§³䇼ՠՠ㴴ՠ
ՠ §×諀ՠ ՠ§ 佨軨 ՠ뜘뜘ՠ Ýĺ§³Şՠ㴴ՠ §
远ՠ뜘ՠ§㉀ՠ
ð㉀ՠ
§蓨ՠ
§뜘﹔
﹔ՠ 軨§ ՠ
§㉀ՠ
ð㉀ՠ
§蓨ՠ
§ ՠ㴴§
뜘﹔
﹔ՠ 軨Œ§ 沤﹔远軨
軨
蓨ՠ§ 뜘﹔﹔㴴ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔뜘ՠ
ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ ՠՠ §
蓨ՠ
§ ՠՠ§ 뜘﹔
ՠ뜘§ ﹔ՠՠՠ
³§ ×ö沤öĺ§ ĐĴĺĴÝö§ Ş㴴ՠ§ ՠՠ軨§ ՠ蓨ՠ§
﹔ 㴴§蓨ՠ
§﹔ ՠՠ§ ՠՠ뜘§諀ՠ§뜘ՠ
軨远ՠî§ՠ§ 軨
ՠ㴴ՠ
§ ﹔
ՠ
§
뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ뜘§ 远﹔㴴ՠ§ ՠ㴴ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔㉀﹔ § 뜘軨§
﹔
﹔ՠ 軨ՠ
Ĩö§Ş㴴ՠ§㴴ՠ
§뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§㉀﹔
远§ՠ§蓨ՠ
§뜘ՠ뜘軨§
뜘﹔
軨
軨
§ 軨뜘ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠ§ ﹔뜘ՠ ՠ뜘ՠ
§
蓨ՠî§ ՠՠ뜘§
远﹔㴴ՠ
蓨ՠ§ ՠ
§뜘﹔ՠ諀ՠ
§ ՠ諀ՠ§
ՠ 远軨
蓨ՠĮö§
沤﹔⦸ՠՠ§ ﹔㴴远远§ Ş䜜軨ՠ
§ 뜘﹔
㉀뜘ՠ远㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§ ﹔ՠՠ§
軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘﹔㉀﹔ § 㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ ՠ
§ 㴴﹔ 軨 軨㴴ՠ
§ ﹔軨§ ՠ㴴§ §
远远§
軨 ՠ
§ ՠ
§뜘ՠ
軨远ՠ§ՠ ՠՠ § ﹔
ՠ
§뜘軨§﹔
﹔ՠ 軨ՠ
ö§ⵔ軨ՠ §
远﹔ՠ
蓨ՠ§ ՠ蓨ՠ§ ﹔ՠ뜘ՠ§ 蓨ՠ
§ 軨軨
§ 㴴﹔ՠ ՠ§ ՠ§ 佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §
远軨 ՠ § 뜘﹔﹔ՠ㴴㴴ՠ
§ ㉀
ՠ远§ ՠ§ ﹔
蓨ՠ§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
î§
蓨ՠ軨§ ﹔
ՠ § 䜜ՠÑö§ 䇼ՠՠ§
§ ՠ㴴§ ՠ
蓨ՠ§ ﹔ՠ§ 뜘﹔뜘ՠ⦸ՠî§ ՠ§
﹔뜘㴴ՠ远§ՠ ՠ§﹔
﹔ՠ
§뜘﹔
﹔î§뜘﹔뜘ՠ ՠ뜘î§뜘﹔뜘㴴㴴ՠ
î§
뜘﹔
﹔§ ՠ
§ 뜘﹔
蓨뜘軨㴴ՠ
蓨ՠ§ 軨
軨㴴§ ՠ蓨ՠ§ ՠ
§ ՠ뜘ՠ㴴ՠ
ö§
Ş蓨ՠ§ ﹔ՠ뜘ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔뜘ՠ㴴
ՠ§ ﹔
ՠ § 뜘﹔뜘ՠ⦸ՠ§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§
ՠՠՠ
§ ﹔㉀軨远§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔ՠ远㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ§ 㴴﹔㉀ ㉀ ՠ
§
뜘﹔
軨軨§㴴﹔ՠ ՠ§㴴﹔⦸﹔ ՠ远ՠ
ö§
ՠ î§ 諀ՠՠ軨軨
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ뜘§ ﹔
軨㴴§ 蓨ՠ
§
ՠ
§ 远﹔뜘軨
ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠ
蓨ՠ§ ×ö沤ö§ ĴĜĺĖÝî§
ՠ뜘軨
§ ՠ§ 뜘ՠ远 § ՠՠ뜘§
㴴㉀
远§³뜘﹔
ՠ ³§×﹔軨뜘§远ՠ§ՠ㴴ՠÝö§沤軨ՠ蓨ՠ§뜘﹔
⦸ՠՠ§﹔㴴远远﹔
远§
㴴﹔뜘ՠ
軨远ՠՠ
蓨ՠî§ 蓨ՠ軨§ 뜘﹔
⦸ՠՠ§ ﹔ՠՠ§ ՠ㴴諀ՠî§ 뜘﹔뜘﹔㉀﹔ §
㴴﹔ՠ ՠՠՠ
§ 軨
ՠ§ ՠ
§ ՠ㴴 ՠî§ ՠՠ§ 뜘﹔ՠ㴴远ՠ
ՠ㴴ՠ
§ 軨
远
蓨ՠ§
ՠ㴴§ 远﹔ՠՠ§
軨§ 뜘ՠ軨軨
§ 远﹔ՠՠ§ 뜘ՠ㴴 軨㴴§ 远㉀远ՠ§
뜘﹔뜘﹔軨㴴ՠ
§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
î§ 뜘ՠ远 § ﹔軨§ ՠ
軨î§ 뜘
§
ՠ
§ 㴴﹔뜘ՠ
㴴ՠ
ö§ⵔ
§远﹔뜘軨ՠ§뜘﹔
ՠ §軨ՠ
§
㴴軨§﹔
㴴ՠ
§
軨
軨㴴§뜘﹔
﹔뜘ՠ
㴴ՠ
§ 远㴴î§ՠ㴴ՠî§ՠ ﹔㴴远§ ՠ
§远㴴㉀뜘㉀㉀뜘蓨ՠĴö§
7
Harun Nasution., Islam Ditinjau Dari Berbagai Aspeknya, (Jakarta: UI
Press, 1985).
8
Pulungan, J. Suyuthi., Universalisme...
9
Ibid.
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
nĴ
㉀ö§ĆĀî§㉀ö§Ćî§軨
§nĀĆĐĺ§ĆĴðĖn§
﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ 远㴴§ 远蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ㉀﹔ § ﹔
蓨ՠՠՠ
§ ՠ蓨ՠ§
ՠ 諀ՠ§
軨 ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ﹔ ﹔㴴§ 蓨ՠ
§ ՠ㴴ðՠ㴴î§ ՠ
§
뜘﹔뜘﹔
ՠ 㴴ՠ
§뜘ՠ
軨远ՠ§远軨ՠ蓨ՠ§뜘﹔뜘ՠ㴴ՠ
§뜘ՠ㴴ՠ
ՠ
§蓨ՠ
§﹔ §
ՠ
§ ՠՠî§ 蓨ՠ
§ 軨
軨㴴§ ﹔
﹔㉀ՠՠ
蓨ՠ§ ﹔軨㴴ՠ
§ 뜘軨§
﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ ՠ
§ ﹔㴴
㉀㉀ö§ ﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ՠ ﹔㴴远
蓨ՠ§ 蓨ՠ
§
﹔ՠ㴴ՠ§ ՠ ՠ§ ՠ§
軨ՠ
§ ՠ ՠՠ § 뜘﹔ՠ軨§ ՠ뜘ՠ§ ՠ ՠ § ՠ
§ ՠՠՠ
§
뜘㉀ՠö§ ﹔
蓨ՠ§ ﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ ՠ㴴ՠ
蓨ՠ§ ՠ远ՠ㴴ՠ
§ ՠ ՠ§
뜘ՠ
§ Şՠ § ﹔
ՠ
§ Űՠ§ 뜘﹔
ՠՠ§ Ş ՠ뜘§ 뜘﹔
﹔
ՠ§
ՠ뜘ՠð
ՠ뜘ՠ§
﹔
ՠ§ 远﹔軨軨
蓨ՠö§ Ş
蓨ՠ§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ ՠՠ § 뜘ՠ㴴 軨㴴§ 蓨ՠ
§ ﹔軨§
뜘﹔
ՠՠ뜘§ 뜘軨ՠ远§
﹔﹔㴴軨ՠ§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔뜘﹔ ՠ㴴ՠ
蓨ՠ§ ﹔
ՠ
§
뜘ՠ㴴 軨㴴§ ՠ
ö§ 沤﹔ ՠ
㴴ՠ
§ ﹔
﹔뜘ՠ
ՠ
§ 远㴴㉀뜘㉀㉀㴴§
远ՠ
ՠ㴴ՠ
§ ՠ ՠ§ ﹔
蓨ՠՠՠ
§ ՠ蓨ՠ§ 蓨ՠ
§ 뜘﹔
蓨
§ ՠ
§
뜘﹔
﹔⦸ՠ뜘§ ㉀ՠ
ð㉀ՠ
§ 蓨ՠ
§ ՠ㴴§ 㴴㉀
远远﹔
§ ՠ
ՠՠ§ ﹔㴴ՠՠՠ
§
ՠ
§ ﹔軨ՠՠ
§ ×ö沤ö§ ĢƧ ĺ§ nðĐÝö§ Ű﹔
ՠ
§ ﹔뜘㴴ՠ
î§ ﹔
㴴ՠ
§ ՠ§
뜘ՠ
軨远ՠ§蓨ՠ
§ 㴴﹔ ﹔
ՠ㴴§㉀﹔ §Ş䜜軨ՠ
§ՠ ՠՠ §蓨ՠ
§뜘﹔뜘ՠ
軨
§
远㴴
蓨ՠ§ՠՠ§远﹔ ՠ§ ՠ
§㴴軨ՠ§ ՠ
§軨
軨㴴§軨§ ﹔軨㴴ՠ
§﹔
㴴ՠ
§
ՠ远뜘ՠ
§ ՠ
§ ﹔ՠ㴴ՠ
§
㴴ՠ§ ﹔㴴㉀
㉀뜘
蓨ՠö§ 佨﹔뜘ՠ
軨
§ ㉀ ՠ
§
ՠՠ軨§ 远軨ՠ
蓨ՠ§ ﹔
ՠ
§ 뜘﹔
﹔뜘軨㴴ՠ
§ ՠ䜜 ՠ § ՠ
§ ՠՠՠ
§ 뜘㉀ՠ§
远﹔ՠ§ՠ ՠ §뜘﹔ՠ軨§﹔
㴴ՠ
§ՠՠ뜘ՠ§远﹔
ՠ§뜘﹔뜘㴴§远远﹔뜘§
ՠ§ ՠ
§
㉀뜘ՠ§ 㴴﹔﹔
ՠՠ
§ ՠՠ뜘§ 軨
蓨ՠö§ 沤﹔ ՠ
㴴ՠ
§
뜘﹔뜘ՠ
軨
§ ՠ蓨ՠ§ 㴴§ ﹔ՠՠ뜘§뜘﹔ՠ軨§﹔
㴴ՠ
§
﹔﹔㴴軨ՠ§
﹔
ՠ
§ 뜘﹔뜘﹔㴴ՠ
§ 뜘軨§ ՠՠ뜘ՠ§ ՠ
§ 远ՠ
远ö§ 䇼ՠ﹔
ՠ§ Ş䜜軨ՠ
§
뜘﹔
远蓨ՠՠ㴴ՠ
§ ՠ 諀ՠ§ ՠ㴴§ ՠ ՠ§ 㴴㉀㉀뜘§ ՠ
ՠՠ§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§
뜘軨§ ՠՠ뜘ՠ§ ՠ
§ 뜘軨§ ﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ 軨뜘軨뜘î§ ﹔ՠ§ 㴴﹔ 軨ՠ
蓨ՠ§
뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ 远ՠ軨§ 㴴﹔远ՠ軨ՠ
î§ 远﹔
ՠ§ 㴴﹔ՠՠ뜘ՠ
§ ՠ蓨ՠ§ ﹔
ՠՠՠ
§
ՠ㴴ՠ
§ ﹔ 軨
远§ 軨
軨㴴§ 뜘﹔
㉀㉀
§ ﹔㴴﹔뜘ՠ
ՠ
§ 뜘軨§
﹔
﹔ՠ 軨ՠ
§ ՠ
§﹔㴴
㉀㉀ö§
沤﹔⦸ՠՠ§ ㉀远㉀ 远§﹔
㴴ՠ
§ ՠՠ뜘§﹔远﹔㴴 §Ş䜜軨ՠ
§远ՠ
ՠ§
뜘﹔
﹔㴴ՠ
㴴ՠ
§ ՠ ՠ§ 軨ՠ蓨ՠ§ ﹔뜘﹔
軨㴴ՠ
§ 뜘ՠ
軨远ՠ§ 蓨ՠ
§ ﹔뜘ՠ
§
ՠ
§ ﹔ՠ㴴諀ՠ§ 㴴﹔ՠ ՠ§ Şՠ § 沤㰬
î§ 远﹔ՠ§ 뜘﹔
㴴ՠ㴴ՠ
§ ՠ蓨ՠ§
﹔ 㴴î§ 뜘﹔뜘㴴§ 㴴﹔﹔ՠ뜘ՠ
î§ ﹔ՠ㴴 ՠ㴴§ 뜘軨ՠ§ ՠ
§
﹔㴴﹔﹔ 軨ՠ
§ 远㉀远ՠ§ 远﹔
ՠ§ ՠՠ§ 뜘﹔뜘ՠ
軨
§
蓨ՠ§ 远﹔
§
ՠ
§뜘ՠ远蓨ՠՠ㴴ՠ
蓨ՠ§ ՠՠ뜘§㴴﹔ 軨ՠ
§﹔ՠ
远ՠ§ ՠ
§﹔
﹔ՠՠö§
§
ĐĀ
軨
ՠ ՠĺ§軨
ՠ§沤軨 ՠ§ⵔ远ՠ뜘㴴ՠ
佨軨 ՠ뜘뜘ՠ §Ş
諀ՠ§佨ĺ§佨㉀ ﹔
远ՠ远§﹔远ՠ
﹔
湌
ŶŞⵔ
Ş沤§ŤӄŰŞᴐŞî§ŞŰŞ
Ş沤ⵔî§Űާ
Ş
Ş◤ާŶŰⵔŰⵔ䇼ާ
ⵔ沤Ş佨§
Ť軨 ՠ蓨ՠ§ ՠՠ軨§ 㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ
§ 蓨ՠ
§ ՠ㴴§
﹔远ՠ 㴴ՠ
§ ՠ§㴴﹔ 軨ՠ
§뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ
§远﹔ՠ軨§ՠ ՠ§㴴ՠՠ
§ ՠ
§ §
뜘ՠ
ՠ軨
§뜘ՠ
軨远ՠ§﹔ՠ ՠö§佨ՠ
軨远ՠ§ՠ㴴§远﹔ՠՠ§뜘ՠ㴴 軨㴴§㉀㉀远§
뜘ՠ軨軨
§ 远﹔ՠՠ§ 뜘ՠ㴴 軨㴴§ ՠ § ՠ
§ 远㉀远ՠ§ ՠ ՠՠ § ﹔
軨㴴軨
§
ՠ
§ ﹔ՠ㴴軨§ 㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
ö§ 䇼ՠ﹔
ՠ§ 軨 ՠ蓨ՠ§ 뜘﹔軨ՠ㴴ՠ
§ ՠՠ
§
㴴軨
ՠ
§ 蓨ՠ
§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ ՠ
§ ՠՠ뜘§ ㉀﹔ § 뜘ՠ
軨远ՠö§
䇼﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§ ՠ ՠՠ § ՠ뜘ՠՠ
§ 㴴﹔ 軨ՠ
§ 軨
ՠ§ ՠՠ뜘§ ﹔ՠՠ§
ՠ远﹔㴴
蓨ՠö§ ՠ§ ⦸ՠ㴴ՠ
§ 軨
軨㴴§ 뜘ՠ
ՠՠ㴴ՠ
§ 軨
ՠ§ 뜘﹔뜘﹔
軨 §
㴴﹔﹔
ՠ
§ ՠ
§ 远﹔㴴ՠ軨远§ ﹔
㴴ՠՠ
§ 㴴軨ՠՠ远§ 軨§ 뜘ՠ
軨远ՠî§
ՠ § ՠ
§ՠ
ö§䇼ՠ﹔
ՠ§軨î§뜘ՠ
軨远ՠ§ ՠ
§㴴﹔軨 ՠ蓨ՠՠ
§뜘﹔뜘軨
蓨ՠ§
軨軨
ՠ
§ 蓨ՠ
§ ﹔远 ՠ§ ՠ﹔㴴远ö§ 軨軨
ՠ
§