الاستعارة التصريحية و المكنية في شعر "ترجمان الأشواق" لابن عربي.

‫ااستعارة التصريحية و المكنية في شعر "ترجمان اأشواق" ابن عربي‬
‫(دراسة باغية)‬
‫بحث تكميلي‬

‫مقدم استيفاء الشروط لنيل شهادة الدرجة الجامعية اأولى‬
‫في اللغة العربية و أدبها (‪)S. Hum‬‬
‫إعداد‪:‬‬
‫داية الرحمة‬
‫رقم القيد‪:‬‬
‫‪A23030200‬‬
‫شعبة اللغة العربية وأدبها‬
‫قسم اللغة واأدب‬

‫كلية اآداب والعلوم اإنسانية‬
‫جامعة سونن أمبيل اإسامية الحكومية سورابايا ‪ -‬إندونبسيا‬
‫‪ 3301‬ه ‪ 0232 /‬م‬

‫ااستعارة التصريحية والمكنية في شعر "ترجمان اأشواق" ابن عربي‬
‫(دراسة باغية)‬
‫بحث تكميلي‬

‫مقدم استيفاء الشروط لنيل شهادة الدرجة اأولى‬
‫في اللغة العربية و أدبها (‪)S. Hum‬‬
‫إعداد‪:‬‬
‫داية الرحمة‬
‫رقم القيد‪:‬‬
‫‪A23030200‬‬
‫شعبة اللغة العربية و أدبها‬
‫كلية اآداب و العلوم اإنسانية‬
‫جامعة سونن أمبيل اإسامية الحكومية سورابايا ‪ -‬إندونيسيا‬
‫‪ 3301‬ه ‪ 0232 /‬م‬

ABSTRAK

(

)

isti’arah al-Tashrihiyah dan isti’arah al-Makniyah dalam syair Turjuman Al-Aswaq
karya Ibn ‘Arabi

Dalam syair Turjuman al-Aswaq banyak sekali keindahan-keindahan bahasa yang
menggambarkan benda yang mati tidak bernyawa seakan-akan memiliki keinginan,aktifitas
seperti manusia. Sehingga penelitian ini akan difokuskan pada syair Turjuman al-Aswaq yang
dikaji dengan teori isti’arah al tasrihiyah dan isti’arah al makniyah.
Dari latar belakang tersebut lahirlah dua rumusan yang menjadi acuan peneliti, yakni :
١ ) bagaimana bentuk isti’arah al tasrihiyah dalam syair Turjuman al-Aswaq? ٢ ) bagaiman
bentuk isti’arah al makniyah dalam syair Turjuman al-Aswaq?
Dengan kedua rumusan masalah tersebut penelitian ini memiliki tujuan sebagai
berikut : ١ ) untuk mengetahui bentuk isti’arah al tasrihiyah dalam syair Turjuman al -Aswaq,
dan ٢ ) untuk mengetahui bentuk isti’arah al makniyah dalam syair Turjuman al-Aswaq.
Hasil penelitian ini dapat disimpulkan, bahwasanya dalam syair Turjuman al-Aswaq
terkandung keindahan gaya bahasanya yang sesuai dengan teori isti’arah al tasrihiyah yang
berjumlah ١ ٥ berisi tentang kerinduan Ibn arabi kepada Allah yang diumpamakan pada
seorang wanita cantik dengan tema-tema cinta, nama-nama dan sifat perempuannya.
Sehingga Ibn Arabi berharap cintanya kepada Allah tetap kokoh dan menetap selamalamanya di relung hatinya yang sangat dalam, dan inilah sang kekeasih yang salami ini
dirindukanya sepanjang hari sepanjang malam.
Dan untuk isti’atiarah al makniyah peneliti menemukan ٦ bait syair, berisikan tentang
pengambaran hati Ibn Arabi yang bebas dalam mencintai bagaikan hewan rusa yang bergerak
dan berlari-lari di padang rumput yang luas, karena hewan rusa memiliki mata yang begitu
tajam dari pada hewan lainnya, begitu juga mata Allah niscaya lebih tajam dari pada mata

siapapun.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

............................... ................................
.............................. ................................
........................... ................................
....................... ................................
................................ ................................
...................................... ................................
..................................... ................................
.................................. ................................
............................. ................................
:
..................................................

.

...........................................

.

.........................................

.

.........................................

.

...................................

.

..........................................

.

.......................................

.

i

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

:
:
.....................................

.١

.....................................

.٢
:

........................................

.‫أ‬

........................................

.‫ب‬

:
.......................................
....................................

.‫أ‬
.‫ب‬

:
...................................

.

.

.............................

.

................................

.

...................................

.

.................................

.

....................................

.

......................................

.

ii

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

:
.........

.

.........

.
:

..............................................
.............................................

.‫أ‬
.‫ب‬

.‫أ‬
.‫ب‬

iii

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

✝ þ✁ ✂✄☎✆✁
✞✟✠✆✁ ✡☛☞✌☛✌✍
✎✏

.‫أ‬

.
.
/
.

/

١
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢

.
.
.

:

.
(

)
.
.

.
.

.
.
.

:

١

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣

)
.

.

(

:

.

٢

.

"

"

:

٢٢

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤

.

(

)

.
.

.

)

✑

.(
.‫ب‬

:
.
.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥

.
:
.

.

.

.

.
:
:

.

:

.

.

.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٦

.

:
:

٣

.

.

:
.

.
:
:

((

٤

.

.

))
.

. :
.

(
:

(

:
:

)
)

٣
٤

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٧

:

.

.
.

:

٥

.
.✒

:
.١
.
.٢
.
:

٥

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٨

.

.

:
"

"

.١

.
.

.
:
.
.
.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٩

.
"

.

"

.

.
.
:

:
:

.
.
:

.
.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

١٠

:

.
،
.

"

"

.

.
.
:

.

.
.
،
.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

١١

.

.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

:
.١

.

١

.

.

:

..............

١

١٢

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

١٣

.
.
٢

.

:
.١
:


٣

:

٤

.

.
: .١

٢
: (
: )
٣
A. Wahab muhsin, Pokok-Pokok Ilmu Balaghah, (Bandung: Angkasa, ١ ٩ ٩ ١ ) hal:٢ ٦
٤
٥ :

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

١٤

:

.٢
٥

.


:

٦

.

.
:
٧

.
٥

(

:

)

٦
٧

.......

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

١٥



.
.
.

.

.

:
:
٨

.
:
.١

٩

.

٨

Ali al-Jarim dan Musthafa Amin, al-Balaghatul Waadhihah, (Bandung: Sinar Baru
Algensindo, ٢ ٠ ١ ٣ ) hal ٢ ٧ ٧
٩
: ........

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

١٦

١٠

.

( :
( .
١١

.

:

.

١٢

.

:

(

)

١٠
١١

١٢

Ali al-jarim dan Musthafa Amin, al-Balaghatul Waadhihah, (Bandung: Sinar Baru
Algensindo, ٢ ٠ ١ ٣ ) hal ١ ٠ ٥

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

١٧

.

.
.

.
.٢

.

:


:
،

:
.
:
.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

١٨

(١

.١ ٣
"
١٤

."

:
#

.((

))

١٥

.((

))
١٣

.

:

(

:

. ١ ٢ ١ .......
)
. ٧ ٧ ............

١٤
١٥

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

١٩

:

١٦

.
(٢

١٧

.

"

....
....
.١ ٨
١٦

. ٢ ٧ ٠ ..........
. ٢ ٧ ١ .............
. ١ ٧ ١ :( ٢ ٠ ١ ٠

:

١٧

)

١٨

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢٠

:

.

:

١٩

.

.
((

))
٢٠

.

"

":

"

"

"

"

"

"
.٢ ١
. ١ ٧ ١ ............
. ٧ ٨ : ..........
.٧ ٦ :

............

١٩
٢٠
٢١

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢١

(٣
٢٢

.
٢٣

.

:
"
٢٤

.
"

":

"

"

"

":

.

.
"

. ١ ٢ ٥ : ..................
. ٢ ٧ ٤ : ..........

٢٢

. ١ ٥ ٦ .............

٢٤

٢٣

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢٢

"

"

.
(٤
.

:

.

٢٥

.



:

.
.

:
. ٨ ٥ .............

٢٥

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢٣

(١
.
":
"

"

."........

٢٦

.

"

"
(٢

:

.
((

((

))

((
((

))

((

))

))
))

٢٦

. ٩ ٠ ............

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢٤

.((
٢٧

.((

))

))
(٣

.
"

":
"

"
"
٢٨

"

.
(٤

"

":

.

. ٣ ٣ .............

٢٧

.٢ ٣ ٩ ............

٢٨

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢٥

:
((

))
.

٢٩

.

.

.
.

.
:
.١

.
.
.٩ ٨ – ٩ ٧ ........

٢٩

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢٦

.

/

.
.
))
.((

)) :
)) :
)) :

.((

.((

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢٧

.((
٣٠

.

/

.
.
٣١

.
.٢

.

.

(

:
:

(

-

:

)

٣٠

)

٣١

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢٨

.
٣٢

.

.

.

":

٣٣

.

"
.
٣٤

.

٣٥

.

. :

(

:

)
:
: )

.
:
.

(١ ٩ ٦ ٤
:

(١ ٩ ٨ ١

:

)

٣٢
٣٣
٣٤
٣٥

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٢٩

٣٦

.

.

.

.

:

:
((

))
:

(

:

)

٣٦

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣٠

((

))

))

((

.
.

.((

))

.
((

))
.
(

)

.

((

)) ((

))

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣١

.
(

)

.
))

.((
:

((

))
.

((

))
:

.

.
((

((

))

))

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣٢

.
.
.

.

.((

))

.

.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

،

:
.
.‫أ‬

١

٢

.

.

١

Sugiyono, Metode Penelitian uantitatif dan R&D, (Bandung; Alfabeta, ٢ ٠ ٠ ٨ ), hal.٢
Sugiyono, Metode Penelitian Pendidikan kuantitatif kualitatif dan R&D, (Bandung; ALFABETA,
٢ ٠ ١ ٢ ), hal ١ ٤
٢

٣٣

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣٤

٣

.

٤

.

.

.

٥

.

.
:

.
.

.
.
.‫ب‬

٣
٤

Sugiyono, Metode Penelitian Pendidikan kuantitatif………… .¤ ̃ .
Moleong, Lexy J. Metode Penelian Kualitatif, (Bandung; Remaja Rosdakarya, ١ ٩ ٩ ١ ), hal; ٣ .
.١ ٠ ٠
(
:
)

٥

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣٥

.

.
٦

.

٧

.

.
.
.

.

٦
٧

Sugiono, Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R&D, (Bandung; Alfabeta, ٢ ٠ ٠ ٧ ), hal: ٣ ٧ .
Ibid, ١ ٣ ٧ .

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣٦

٨

.

."

"

٩

.

.
.
.
١٠

.

.

٢٩
٩
١٠

(

:

)

٨

Sugiyono, Metode Penelitian Pendidikan……………., hal ٣ ٠ ٦
Ibid, ٣ ٠ ٦ – ٣ ٠ ٧ .

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣٧

.
١١

.

١٢

.

.

.
١٣

.

.
.
.

١١
١٢
١٣

Ibid،………….٣ ٠ ٨
Ibid،………….٣ ٠ ٩
Ibid،………….٣ ٢ ٩

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣٨

(Miles

huberman)

.١ ٤
:
(

.١

)
.
:

.٢

.
.٣

:
.

.

:

١٤

Ibid،………….٣ ٣ ٨ – ٣ ٤ ٥ .

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٣٩

.‫أ‬

.
.
(

.‫ب‬

)
.
.
(

.

)
.
.
:
:

.

.
:

.
.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤٠

:

.

.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

.
:
.‫أ‬

"
١

#

."

" .١

#

" "

"

.
.

٢

.
(

)

"

"
:

. :

,(

,

-

,

),

,

١
٢

٤١

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤٢

(

)
(

)

.
٣

#

.٢
.

.
٤

.
.
.
٥

#

.٣

٣

:
.

:
٤٢:

,

٤
٥

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤٣

.
.

٦

.

.
.
٧

#

.٤

.
.
٨

.

.

:

,(

,

),

٦

,

٧

:
.

:

,

٨

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤٤

.
.
٩

.

.٥

#

"

"

.

.
.
.
.
١٠

.٦

#

.
:
:

٩
١٠

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤٥

١١

.
.

.
."

" "

"

.
.
١٢

#

.٧

.(

)
.

.

:

,(

,

-

,

),

١١

,
:

١٢

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤٦

.

.

.
١٣

#

"

"

.٨

.
.

.

:

١٣

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤٧

.
.
١٤

.٩

#

١٥

.

.

.

.
.

:

,(

,

-

,

),

٦٦ :
,

١٤

١٥

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤٨

١٦

#

.١ ٠

.

.

.
.

١٧

#

:

.١ ١

:

١٦

:

١٧

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٤٩

.
١٨

.

:

.
.
١٩

#

.١ ٢

.
٢٠

.

:

,(

,

-

,

),

١٨

,

١٩

:
.

:

,

٢٠

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥٠

.

:

.
.
.
٢١

#

.١ ٣

.
.

:

٢١

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥١

٢٢

.

.
٢٣

#

.١ ٤

.
.

٢٤

.

(

)
.

.

:

.٢ ٦ ٠ :

,(
,(

,
,

),
),

٢٢

,
:
,

٢٣
٢٤

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥٢

٢٥

.١ ٥

#

.
٢٦

.

.
.
.‫أ‬

٢٧

"

,

.١

#

"

. ٦:

,(

,

-

,

),

:
,

٢٥

٢٦

:

٢٧

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥٣

٢٨

,

.
٢٩

#

.

.٢

"
"
.
.
٣٠

.٣

#
"
"
.

. :

,(

,

-

,

),

٢٨

,
:

٢٩

:

٣٠

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥٤

٣١

#

.٤

"
"
.
٣٢

.٥

#
"
"
.
٣٣

"

.٦

#
"

.

:
:

٣١

:

٣٣

٣٢

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥٥

.

١
#

#
٢
#
٣
#
٤
#
#

٥

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥٦

٦
#
٧
#

٨
#
٩
#

١٠
#

#

:

١١

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥٧

#

١٢

١٣
#
١٤
#

#

١٥

.

١
,

#
.

٢
#

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥٨

٣
#
٤
#
٥
#
٦
#

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٥٩

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

✘✙✚✛✖✗ ✓✔✕✖✗
✜✢✣✚✛✖✗
✤✥✚✦✧ ✖✗

.‫أ‬

✴✮✩✩ ✹✺✻ ✺✷✩✩ ✼ ü ✫✩✩ ✽✾✿❀✱❁ ✫✽❂✺✩✩ ❃❄✰✱ ❅❆✮✷❄✩✩ ❇❈✱ " ★✩✩ ✪ ✫✩✩ ✬✭✮✯✰✱ ✲✩✩ ✬ ✳ ✴✵ ✶✩✩ ✷✸

: ✫✽✰✮❄✰✱ ■❏✮❄✾✰✱ ❑▲ ✲▼◆❁ ❍"❉✺✪ ★✸❈ ❊✱❋✼●✱
: ♦♣q ❯♠♥ ❧✐❩❥❡❦❩ ❢❯❣❫❤ ❫❱❡ ❞ ❬❭❛❜❝❩❘ ❬❭❪❫❴❲❵❩ ❙❚❯❱❲❳❨❩ ❖P◗❘ .١

③rr④ ❫❱rr ⑤❵❩ ❩①rr ② ❞ ❧ ❯rr❲❭✇ ✉✈ t ✐❩❥r r❡❦❩ ❢❯rr❣❫❤ ❫❱rr ❡ ❞ ❬❭s❫rr ❴❲❵❩ ❙❚❯❱❲rr❳❨❩ ③⑩❯rr❶❵❩ ❷rrs ❸❹❯rr⑧ ❵❩ ❺rr❭❻❵❯✇ ❯rr②❘❫❼q ③rr❜❽ ❧⑥❯rrs❘❫❵❩ ❫⑦rr⑧❵❩ ❞ ⑨rr❴❛❲❵❯✇ ✐❥rr⑤❵❩
"➁rr♣④" ➀❻rr⑤♠♣❵ ➀rr✇ ➀❻rr⑤❝❩ ♦rr② ❘ "❫rr " ❬rr♠♣❜❵❩ ❞ ❾rr❿❤ ❬❭❪❫rr❴❲❵❩ ❙❚❯❱❲rr❳❨❯② ❞

➆➇❩❫❱❵❯r✇ ❬r➈❥❴➉❝❩❘ ➊❯♠➋❩ ➌➍ ➎❱➏ "❫♠➄❩ ➅❯❻➃" ♦② ❙❚❯❱❲❳❨❩ ➂①② ❬❛q❫➃❘
❫❡❯❱❵❩ ❺❭❻❵❯✇ →❯➓⑦❲❳
"

❯❶❵❩ ❬➑❯❛❵❩ ❢➒ ❫➓❼❤ ➔ ➐❖❩❚ P➉❝❩

"

"

.

"

"
"

.
٦ :
"

"

"

"

٥٩

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٦٠

➡↔↔➪ ➵➟↔↔➶➹ ➘ ➚"➳➵➟↔↔➸ ➺↔↔ ➫ ➻➼➽↔↔➾" ➣↔↔↕ ➙ ➛↔↔➜➝➞➟➠ ➡↔↔➜ ➢↔↔➜➝➤ ➢↔↔➥➦➧➞ ➨ ➩↔↔➫➭ ➯➲
Ô➢Ñ➽ÒÓ➞➙ ➚❰➶ÏÐ➠➞ ➚❒➽❮➩➠➽➼ ➚✃➥❐➠➽➼ ➚➴➞➷➪➬➽➼ ➮➟➱➠➞
➽↔↔➦×à➙ ➚➢↔↔ÏÑ➩Û➠➞ ➩➫Ü↔↔➼ ➙ ➛Ý↔↔➱Þ➞ ➴Ü↔↔ß ➮➞➟↔Ù➲➞ ➯➽↔↔Ú➩➹ ➩Õ↔↔Ù ➨ ➢×Ø➩↔↔➶Ð➠➞ ➳➵➽ÕÐ↔↔Ö➤➞ .٢
Ô➢×Ø➩➶➹ ➳➵➽ÕÐÖ➞ ➽á×à â➠➞ ã➽×➼➲➞ ➡➜ ä×➼ ➣➥Ñ

# ➛ÏÖ➽å ➡➜ ✃➶➠ äÝæ➪ çè
.
.
" "

."

"
.
.٣

.
#
.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

٦١

éêëìíîïðì
ø û ôõ ô û û
ñòóôõ õö÷ øùúûóôõ ýÿ
ôõ ô ø ñòóôõ õö÷ ô ø õ ø ôõ û õ û û û óôõ
ôõ õ õ ø ø ó ø õ ø ôõ û õ ø õ û
ûûõ ø õ ø õ ó û ø û ø û õ
û õ û ôõ

✝✂✄☎✆ ü

✥✄✦✧

✝✂✄✄✄✄☎✍

✄✞✟ ✠✡

☛✄☞✌✍✎

☛✄☞✌✍✎

✍✏ ✑ ✒✂✓✞ ✒✔ ✕✖✆ ✁

☎☞✄✢✘

✘ ✩ ✪✫

★✓☞ ✘

✄✄✄✄☞☎✬ ✄✄✄✄ ✎✓✤ ü

✁ ✞ ✱ ✟✂✢

✄✄✄✄☞✡✓✗ ✘

☞✤✂✓✲

✶ ✄✄✄✷✸✭ ✘ ✹✺ ✄✄✄ ✻✡

☞✡✓✗ ✘

.‫ب‬

þ

☞✙✚✛✎

☞✙✚✄✄✄✄✛✎

✜✟ ✍✎✢✣ ü

✜✟ ✍✎✄✄✄✄ ✢✣ ü

☞✤✳✢✯ ✴☞ ✤✔ ✒ ✑✂ ✢

✤ ✆ ✒ ☞

✄✄✄✄ ✞✪✭ ✮ ✄✄✄✄ ✌✆✭

✍✤ ✵ ✰ ☞✑ ✖✑✯

★✄✄✄ ✆ ✂✄✄✄☎

.
.
.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

.‫أ‬

.

:

-

.

:
.

-

:

.

:
.

:

.

:
.

.

:
:

.
.

:

:
.

:

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id

:
.
.

:

.‫ب‬

Muhsin, A. Wahab. ١٩٩١. Pokok-Pokok Ilmu Balaghah, Bandung: Angkasa.
Sugiyono. ٢٠٠٨. Metode Penelitian Kuantitatif dan R&D, Bandung: Alfabeta.
Moleong, Lexy. ١٩٩١. Metodologi Penelitian Kualitatif, Bandung; Remaja
Rosdakarya.
Musthafa Amin, Ali al-Jarim. ٢٠١٣. Al-Balaghatul Waadhihah, Bandung; Sinar Baru
Algensindo.

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id