Laporan Kerja Praktik di 万 隆 美 声 广 播 电 台 92,1 FM Jl.Pasirkaliki No.59 Bandung.

目录

前 言………………………………………………………………….i
目 录…………………………………………………………………iii
第一章

序

1.1

实 习 的 背 景 与 目 的………………………………1

1.2

程 序 与 时 间…………………………………………1

1.3

范围与主要活

第二章

…………………………………..2

实习单位

2.1

名 称 与 地 址…………………………………………3

2.2

简 介…………………………………………………..3

2.3

领 域…………………………………………………..6

2.4

组织结构………………………………………………6

第三章

实习内容

3.1

范 围…………………………………………………7

3.2

监 督 者……………………………………………...7

3.3

类 型 与 过 程………………………………………8
iii

“Universitas Kristen Maranatha”

3.5

成 果……………………………………………….13

第 四章

辅

与阻碍因素

4.1

辅

因 素……………………………………….14

4.2

阻 碍 因 素……………………………………….14

第 五章

结尾

5.1

总 结………………………………………………15

5.2

建 议………………………………………………15

附录

“Universitas Kristen Maranatha”

第一章
序

1.1 实

的背景与目的

中文是现今世界
外

使用人

最多的一种语言。除中国本土1.3亿人口

海外的众多华人华侨及相关人土

的语言。鉴于中文的广泛使用
语言。正是
语专科学

联合国

将中文作
将中文作

中文。
笔者在万隆美声广播电

( Radio Bandung Suara Indah 92,1 FM) 开展实
既是

一种正式的世界

面原因使笔者选择在万隆玛拉拿达大学文学院中文系汉

在完成玛拉拿达大学的中文之后

时

同其母语一样重要

满足中文系毕业要求

更

工作。该实

92,1 FM
工作同

以将所学知识在相关领域加以

实践。

1.2 程 序 与 时 间
实

工作

要集中在2007年3月5日至2007年5月1日期间。实

准备工

作如

1

“Universitas Kristen Maranatha”

1. 在指导老师和院系方面的准许

笔者自己选定实

地

点
2. 填写文学院工作实

请表以便在万隆美声广播电

开展实

工作
3. 向万隆美声广播电

4. 正式开始实
5. 笔者写实

1.3

述实

申请表并获通过

工作

报告。

要活

万隆美声广播电
实

方面提交

工作的范围同

是在万隆用中文的唯一广播电
要活

。笔者在该单位的

如

帮

万隆美声广播电

的广播员广播

帮

万隆美声广播电

的广播员读文章或者别的材料

帮

万隆美声广播电

的广播员读生字

帮

万隆美声广播电

的广播员翻译

2

中文翻译成

尼文

“Universitas Kristen Maranatha”

结
5.1 总结
通过实习过程能够让学生们对今后运用所学知识有更深入的理解
鉴于实践的

要目的乃提醒学生以更好的融入社会

参加工作

笔者在以下两个方面有些体会
对运用所学知识提出挑战

使笔者意识到需要进一

提高专业

知识以面对现实工作
通过工作实践

工作实践就提高中文水平

更加汉语理解作用

显著。

5.2 建议
工作实践小结

意见和建议

1. 万隆美声广播电
更多有志

92,1 FM

方向的学生提供更广阔的实践空间

2. 中文大专专业

15

“Universitas Kristen Maranatha”

在完成教纲要求之外

能创造更多实习机会以提高毕业生的

工作能力。

16

“Universitas Kristen Maranatha”