Gegambaranipun paraga migunakaken paraga sanesipun
Frasa “guju iki” menika kawiwitan saking pangandikan antawisipun
Ibukipun Karlina kaliyan Karlina. Nalika Karlina ngendika badhe mundhut rujak ing pak Tukimin amargi kirang vitamin R. Namung, ibukipun Karlina namung
guyu kemawon. Ananging, Karlina rumaos beda ningali guyu saking ibukipun menika. Lajeng dipunsamekaken kaliyan nalika
“penggalihe padhang kae”. Amargi bilih penggalih saking ibukipun taksih padhang menika nggadhahi guyu
ingkang bening. Mila, pepindhan kasebat nggadhahi makna ingkang wonten gayut rapetipun babagan gegambaranipun solah migunakaken solah sanesipun. Inggih
menika solahipun saking ibukipun Karlina nalikanipun taksih ngguyu. Tuladha sanesipun wonten ngandhap menika.
47 Wah, tenan-tenan aku wis narik kawigatene nganggo lukisanku. Tjelathune karo mesem bungah. Hem, olehmu anggak. Kok kaja pelukis
besar bae. Ismaniasita, 1958: 128.
Pethikan wonten ing nginggil “Hem, olehmu anggak. Kok kaja pelukis besar bae
” menika kapanggihaken tembung panandhing ingkang dening panganggit dipunserat mawi cara ingkang ekplisit. Tembung panandhingipun
inggih menika tembung “kaja”. Dene bab ingkang katandhingaken inggih menika frasa
“olehmu anggak”. Lajeng ingkang dados panandhingipun inggih menika frasa
“pelukis besar”. Ukara ingkang kacithak kandhel menika nedahaken indikator pepindhan saking pethikan kasebat.
Frasa “olehmu anggak” menika kawiwitan saking pangandikan antawisipun
Retnadi kaliyan ibukipun. Nalika ibukipun ndawuhi Retnadi supados nliti resensi ing kalawarti. Ananging, Retnadi malah maringi wangsulan babagan lukisanipun
ingkang dipuntawa dokter ingkang badhe mundhut. Retnadi ngendika bilih saestu- estu sampan narik kawigatosipun dokter kalawau ngangge lukisanipun. Kados
mekaten pangandikanipun Retnadi kaliyan mesem bungah. Wangsulan saking Retnadi ingkang kalawau dening ibukipun dipunanggep anggak ingkang nggadhai
teges gumedhe kaliyan umuk Baoesastra: 14. Dipungambaraken kaliyan frasa
“pelukis besar”. Temtu kemawon bilih pelukis ingkang sampun misuwur menika nggadhahi lukisan sae sanget. Mila, pepindhan kasebat nggadhahi makna
ingkang wonten gayut rapetipun babagan gegambaranipun solah migunakaken solah sanesipun. Inggih menika solahipun saking Retnadi ingkang gumedhe
babagan lukisanipun.
Ingkang sampun
kaandharaken inggih
menika gegambaranipun solah migunakaken solah sanesipun. Salajengipun badhe
dipunrembag babagan makna sanesipun.