13
3.4 Menunjukkan Waktu Partikel De dipakai untuk menunjukkan batas uang, waktu dan kuantitas
yang diperlukan untuk suatu keadaan, perbuatan atau peristiwa yang terjadi. Pola kalimatnya adalah :
K.Bilangan + De + K.Kerja
Contohnya: 1.
空港まで三十分で Kuukou made 30 pun de ikemasuka.
Dapatkah sampai di bandara dalam waktu 30 menit いけますか。
2. 50.000
万で 50.000 man de kono hon ga kaemasuka.
Dengan 50.000 dapatkah membeli buku ini この本が買えますか。
3. この仕事は一週間で
Kono shigoto wa isshuukan de dekimashita. Pekerjaan ini diselesaikan dalam waktu satu minggu
できました。
4. そのえんぴつはダースで
Sono empitsu wa daasu de utte imasu. Pensil itu dijual perlusin
売っています。
5. この卵は三個で
Kono tamago wa sanko de sanzen rupia desu. Telur ini tiga butir 3.000 rupiah
三千ルピアです。
Universitas Sumatera Utara
14
3.5 Menunjukkan Sebab Akibat Partikel De dipakai untuk menunjukkan tentang gejala alam, perkara dan
kejadian seperti kecelakaan, gempa, dan kebakaran. Pola kalimatnya adalah :
K.Sebab + De + K.Akibat
Contohnya: 1.
病気で Byouki de sanpo ni ikimasendeshita.
Karena sakit tidak pergi jalan-jalan 散歩に行きませんでした。
2. 地震で
Jishin de hito ga oozei shinimashita Karena gempa banyak orang yang meninggal
人がおおぜい死にました。
3. 病気で
Byouki de nyuuinshimasyouka. Karena sakit bagaimana kalau masuk rumah sakit
入院しましょうか。
4. 台風で
Taifuu de ki ga takusan taoremashita. Karena topan banyak pohon yang tumbang
木 がたくさん倒れました。
5. 火事で
Kaji de biru ga yakemashita Karena kebakaran bangunan terbakar
ビルが焼けました。
Universitas Sumatera Utara
15
3.6 Menunjukkan Hubungan
Partikel De dipakai untuk menunjukkan hubungan antara 2 kata sifat yang setara.
Pola kalimatnya adalah :
K.Sifat + De + K.Sifat Contohnya:
1. プラムデイアさんはハンサムで親切な
Pramudia san wa hansamu de shinsetsuna hito desu. Pramudia adalah orang yang tampan dan ramah
人です。
2. 日本は有名できれいな
Nihon wa yuumei de kireina machi desu. Jepang adalah kota yang indah dan terkenal
町です。
3. てんぷらはおいしい料理で安い
Tempura wa oishii ryouri de yasui desu. Tempura adalah masakan yang enak dan murah
です。
4. お茶はいい飲み物で健康にいい
Ocha wa ii nomimono de kenkou ni iidesu. Teh adalah minuman yang sehat dan baik untuk kesehatan
です。
5. ふじ山はきれいで出高い
Fujiyama wa kirei de takai yama desu. Gunung Fuji adalah gunung yang tinggi dan indah
山です。
Universitas Sumatera Utara
16
3.7 Menunjukkan Untuk Membuat
Kategori