Jenis Penelitian Sumber Data dan Data Penelitian

leksikal yang ditemukan pada penelitian ini antara lain antonimi, hiponim, ekuivalensi, dan kolokasi. a. Kohesi gramatikal 1 Referensi pengacuan Referensi atau pengacuan merupakan salah satu jenis kohesi gramatikal berupa satuan tertentu yang acuannya berada pada satuan yang lain. Referensi atau pengacuan dapat diklasifikasikan menjadi tiga, yaitu 1 referensi persona, 2 referensi demonstratif, dan 3 referensi komparatif. Namun pada penelitian ini hanya ditemukan referensi persona dan referensi demonstratif. a Referensi Persona Referensi persona dapat dinyatakan dengan kata ganti untuk menunjukkan individu atau benda yang terdapat dalam wacana. Berikut ini merupakan analisis data referensi persona yang ditemukan pada sumber data. 58 Madeleine McCann avait presque quatre ans quand elle a disparu en 2007 de lappartement de Praia da Luz , au sud du Portugal, où ses parents passaient leurs vacances. UTCA “Seorang wisatawan mengatakan telah melihat sepintas, pada akhir febuari, seorang gadis kecil yang menyerupai Madeleine McCann pada waktu ia berlibur di Siprus.” Contoh 58 terdapat piranti referensi persona ketiga tunggal berupa pronomina persona elle. Referensi persona pada kalimat tersebut bersifat anaforis. Hal ini disebabkan karena mengacu pada satuan yang mendahuluinya yang berada di anteseden sebelah kiri pada kata Madeleine McCann. Hal ini dapat diketahui dengan pergantian pronomina persona elle dengan kata Madeleine McCann sehingga menjadi : 58a Madeleine McCann avait presque quatre ans quand Madeleine McCann a disparu en 2007 de lappartement de Praia da Luz , au sud du Portugal, où ses parents passaient leurs vacances. Pemunculan piranti kohesi gramatikal referensi persona juga ditemukan pada contoh 59 berikut ini. 59 Les enquêteurs britanniques, qui décortiquent le dossier depuis deux ans, ont isolé 38 suspects à travers lEurope. Selon eux, la petite fille, qui a disparu en 2007 au Portugal, pourrait être en vie. SYRL “Penyidik dari Inggris, yang membedah kasus ini selama dua tahun, telah mengisolasi 38 tersangka di seluruh Eropa. Menurut mereka, gadis kecil, yang hilang pada tahun 2007 di Portugal itu, masih hidup.” Satuan eux pada contoh 59 merupakan piranti referensi persona ketiga jamak berupa pronomina persona. Referensi persona pada kalimat tersebut bersifat anaforis karena mengacu pada satuan yang mendahuluinya yang berada di anteseden sebelah kiri, pada frasa les enquêteurs britanniques. Untuk dapat mengetahui adanya referensi persona, satuan eux diganti dengan satuan les enquêteurs britanniques sehingga menjadi : 59a Les enquêteurs britanniques, qui décortiquent le dossier depuis deux ans, ont isolé 38 suspects à travers lEurope. Selon les enquêteurs britanniques, la petite fille, qui a disparu en 2007 au Portugal, pourrait être en vie. Pada contoh 60 juga ditemukan adanya referensi persona sebagai berikut.