Tathbiq Uslub Al-Ta'lim Al-siyaqi fi Al-hushul Ala Qudrah Al-qira'ah lada thullab madrasah Pembangunan Al-mutawasithah Al-Islamiyah Jakarta

‫تط يق أس‬
‫لد طا‬

‫التع ي السي قي في الحص‬

‫ع‬

‫قدر القراء‬

‫درس "ب نج ن " ال ت سط اإسا يّ ج كرت‬

‫قس ال غ العربي ك ي التربي‬
‫ج ع شريف هداي اه اإسا ي الح‬
‫‪ 2347 / 1025‬ه‬

‫ي ج كرت‬

i

.2
.1

.4
.3
.5

ii

.

.7

.

iii

"tt"

"to

iv


‫محتويا البحث‬

‫البا اأول‬
‫مقدمة‬

‫‪.2‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.4‬‬

‫البا الثاني‬
‫اأطار الظري‬

‫‪v‬‬

‫‪.2‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.5‬‬


‫البا الثالث‬
‫مناهج البحث‬

‫‪vi‬‬

‫البا الرابع‬
‫نتائج البحث‬

‫‪.2‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.4‬‬

‫الباحث الخامس‬
‫الخاتمة‬

‫‪vii‬‬

‫البا اأول‬
‫المقدمة‬


‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪ĕ‬ح‪Ė‬د إي‪à‬اهي‪ Ĕ‬ال‪Ú‬طيب‪ ،‬مناهج اللغ‪ Ê‬العربي‪ģ Ê‬طرائق تدريس‪Ģ‬ا في مرحل‪ Ê‬التعليم اأساسي‪( ،‬ع‪Ė‬ا‪¸ĕ :ė‬سس‪Æ‬‬
‫الورا‪ ،)0223 ،ć‬ص‪.616.‬‬
‫‪1‬‬
‫الدكتور ‪ĕ‬ح‪Ė‬د ع‪Ä‬يد الظ‪Ě‬حا‪ę‬ي‪ ،‬فنيا‪ Ë‬تعليم القراءة في ض‪Ĥ‬ء اأد‪ģ‬ار الجديدة للمعلم ‪ģ‬المتعلم‪( ،‬القاه‪ :Åà‬عال‪Ĕ‬‬
‫الكتب‪ ،)ē 0266 ،‬ص‪.64 .‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ĕ‬ح‪Ė‬د ع‪Ä‬د القادر أح‪Ė‬د‪ ،‬طرق التعليم اللغ‪ Ê‬العربي‪( ،Ê‬القاه‪ĕ :Åà‬كت‪ ÆÄ‬ال‪ĞĚ‬ض‪ Æ‬ال‪Ė‬ص‪à‬ي‪ ،)6331 ،Æ‬ص‪624 .‬‬

‫‪6‬‬

0


5

3

Ubaid ‘idlo. Membaca teks Bahasa Arab: Ragam, Metode, dan Tekhnik
pembelajarannya , Afa A obiyyyah, Vol. 4, No. 6, Juni 0260, h. 61-61.
5
،) ē0223 ،à‫ دار الفك‬:‫ق‬êĕ‫ (د‬،‫ا‬Ģ‫اع‬Ĥ‫ أن‬،‫ا‬Ģ‫ارت‬Ģ‫ م‬،Ë‫يا‬Ĥ‫ مست‬،‫ا‬Ģ‫ فن القراءة أهميت‬،‫طيف صوفي‬Ē‫د ال‬Ä‫الدكتور ع‬
91 .‫ص‬
Aziz Fachrurroozi, Erta Mahyudin, Teknik Pembelajaran Bahasa Arab, (Bandung:
pustaka cendekia utama, 0266), h. 39.

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫ع‪â‬ي‪ â‬ف‪ àÚ‬ال‪à‬ا‪á‬ي و ‪ĕ‬حص‪ę Ę‬ووي ‪ ،‬كيف نعلّم العربي‪ Ê‬العربي‪ Ê‬لأجانب ‪( ،‬جاك‪à‬تا ‪ :‬قس‪ Ĕ‬ال‪Ē‬غ‪ Æ‬الع‪à‬بي‪0223 ، Æ‬‬
‫‪ ) ě 6703- ē‬ص ‪.627-629‬‬

7


)2
)1
)4
)3
)5

)2
)1
)4
)3

)2

1

)2
)1

)2

)1

)2
)1

1

“ Pedoman Penulisan Skripsi Fakultas Ilmu Tarbiyah Dan Keguruan Universitas
Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta”

‫البا الثاني‬
‫اإطار النظرى‬

‫أح‪Ė‬د ورسو‪Ěĕ ė‬ور‪ ،‬المنوّ قاموس عربي‪ -‬إ دوسي‪( ،‬سوربيا‪ :‬فو‪ Ý‬ستكا ف‪à‬غ‪à‬يسيف‪ ،)6334 ،‬ص ‪.132‬‬
‫الدكتور أح‪Ė‬د ‪ĕ‬ح‪Ė‬د قدور‪ ،‬مباد اللسا يا ‪( ،‬بي‪à‬و‪ -Ç‬ل‪ĚÄ‬ا‪ :ė‬دار الفك‪ à‬ال‪Ė‬عاس‪ ،)ē 6336 ،à‬ط‪ ،0.‬ص‪.037 .‬‬

‫‪4‬‬

3


)
)
)

h. 36 .

Martinis Yamin, Desain Baru Pembelajaran Kontruktivistik, (Jakarta: Referensi, 0260),

Wina Sanjaya, Strategi Pembelajaran berorientasi standard proses pendidikan,
(Jakarta: Kencana, 0260), cet IX, h. 011.
Kunandar, Guru professional implementasi KTSP dan sukses dalam sertifikasi,
(Jakarta:Raja Grafindo Persada, 0224), h. 039.
Muhbib abdul wahab, Epistimologi dan Metodologi Pembelajaran Basa Arab, Ciputat:
LP UIN JKT, 0223), h. 091

3

)
)


)‫أ‬

)‫ب‬

)‫ج‬

)‫د‬

)‫ه‬
Wina sanjaya, Strategi Pembelajaran berorientasi standard proses pendidikan, (Jakarta:
Kencana, 0260), Cet. 3, h. 011.
Muhbib Abdul Wahab, Epistimologi & Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab, (UIN:
Jakarta Press, 0223) h. 099
Aziz Fachrurroozi, Erta Mahyudin, Teknik Pembelajaran Bahasa Arab, (Bandung:
pustaka cendekia utama, 0266), h. 029
Muhbib Abdul Wahab, Epistimologi & Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab…, h.097
Aziz Fachrurroozi, Erta Mahyudin, Teknik Pembelajaran Bahasa Arab..., h. 029

62


)‫و‬

)‫ز‬

Muhbib Abdul Wahab, Epistimologi & Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab…, h.097
Muhbib Abdul Wahab, Epistimologi & Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab…, h.097
Muhbib Abdul Wahab, Epistimologi & Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab…, h.097

66

)

)

)

‫‪60‬‬

‫)‬


‫‪Wina sanjaya, Strategi Pembelajaran berorientasi standard proses pendidikan,‬‬
‫‪(Jakarta: Kencana, 0260), Cet. 3, h. 019.‬‬
‫أح‪Ė‬د ورسو‪Ěĕ ė‬ور‪ ،‬المنوّ قاموس عربي‪ -‬إ دوسي‪( ،‬سوربيا‪ :‬فوستكا ف‪à‬غ‪à‬يسيف‪ ،)6334 ،‬ص ‪.6626‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،) ě‬ص‬
‫ع‪ ĢĒ‬اح‪Ė‬د ‪ĕ‬دكور‪ ،‬تد يس فنو اللغة العربية‪( ،‬القاه‪ : Åà‬دار الفك‪ à‬الع‪à‬ب‪، Ģ‬‬
‫رشد‪ ġ‬اح‪Ė‬د طعي‪ ÆĖ‬و ‪ĕ‬ح‪Ė‬د سيد ‪Ěĕ‬اع ‪ ،‬تد يس العربية ف التعليم العا ظريا و تجا ‪( ،‬القاه‪ : Åà‬دار الفك‪à‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،)ě‬ص‬
‫الع‪à‬ب‪، Ģ‬‬
‫ع‪Ē‬و‪ ġ‬ع‪Ä‬د اه طاه‪ ،à‬تد يس اللغة العربية وفقا أحد الطرائق التربوية‪( ،‬ع‪Ė‬ا‪ :ė‬دار ال‪Ė‬سي‪ Åà‬ل‪àêĚĒ‬‬
‫والتو‪á‬يع‪ )ē0262 - ě6792 ،‬ص ‪.92‬‬

‫‪69‬‬

‫‪ĕ‬ح‪Ė‬د إب‪à‬اهي‪ Ĕ‬ال‪Ú‬طيب ‪ ،‬طرائق تعليم اللغة العربية‪( ،‬ال‪à‬ياد ‪ĕ :‬كت‪ ÆÄ‬التوب‪ ،)ē0229 – ě6707 ، Æ‬ص ‪.41‬‬
‫الدكتور جور‪ Ç‬ال‪à‬كابي‪ ،‬طرق تد يس اللغة العربية‪( ،‬دار الفك‪ :à‬د‪êĕ‬ق‪ -‬سوري‪ )ē 6333 ،Æ‬ص‪34 .‬‬
‫ع‪â‬ي‪ â‬ف‪ àÚ‬ال‪à‬ا‪á‬ي و ‪ĕ‬حص‪ę Ę‬ووي‪ ،‬كيف علّم العربية العربية لأجا ب ‪( ،‬جاك‪à‬تاا ‪ :‬جا‪ĕ‬عا‪ Æ‬اإساا‪ĕ‬ي‪ Æ‬الحكو‪ĕ‬ا‪Æ‬‬
‫‪ .ě 6703- ē 0223 ،‬ص‪.621.‬‬
‫ع‪Ē‬و‪ ġ‬ع‪Ä‬د اه طاه‪ ،à‬تد يس اللغة العربية وفقا أحد الطرائق التربوية‪( ،‬ع‪Ė‬ا‪ :ė‬دار ال‪Ė‬سي‪ Åà‬ل‪ àêĚĒ‬والتو‪á‬يع‪،‬‬
‫‪ )ē0262 – ě6792‬ص ‪.03‬‬
‫ع‪Ä‬د الع‪â‬ي‪Äę â‬و‪ ،ġ‬في أساسيا اللغة العربية‪( ،‬القاه‪ :Åà‬دارال‪Ė‬س‪à‬ي‪ )0260 ،Æ‬ص ‪.616‬‬

‫‪67‬‬

‫ه‪ĕ ÆÄ‬ح‪Ė‬د ع‪Ä‬د الح‪Ė‬يد‪ ،‬أ شطة وم ا ا الثراء وااست كا في المد ستين اابتداءئية واإهدادية‪( .‬ع‪Ė‬ا‪ :ė‬دار‬
‫صفاء ل‪ àêĚĒ‬واتو‪á‬يع‪ ،)ě 670 – ē 0221 ،‬ص‪.91 .‬‬
‫س‪Ė‬ي‪ à‬استيتي‪ ،Æ‬علم اللغة التعليمي‪( ،‬اأرد‪ :ė‬دار اأ‪ĕ‬ل‪ )ē0262 ،‬ص ‪.07‬‬

‫‪61‬‬

‫ع‪ ĢĒ‬أح‪Ė‬د ‪ĕ‬دكور‪ ،‬تد يس فنو اللغة العربية‪( ،‬القاه‪ : Åà‬دار الفك‪ à‬الع‪à‬ب‪، Ģ‬‬

‫‪ )ě‬ص ‪.111-111‬‬

‫‪61‬‬

‫أ)‬
‫الع‪à‬ب‪، Ģ‬‬

‫رشد‪ ġ‬أح‪Ė‬د طعي‪ ÆĖ‬و ‪ĕ‬ح‪Ė‬د سيد ‪Ěĕ‬اع ‪ ،‬تد يس العربية ف التعليم العا ظريا و تجا‬
‫‪ ،)ě‬ص ‪.671-677‬‬

‫‪( ،‬القاه‪ : Åà‬دار الفك‪à‬‬

‫‪64‬‬

‫ب)‬
‫ج)‬
‫د)‬
‫ه)‬
‫و)‬
‫ز)‬
‫ح)‬
‫ط)‬
‫ي)‬
‫ك)‬
‫ل)‬
‫م)‬

‫ف‪Ğ‬ي‪ĕ Ĕ‬صطف‪ ،Ģ‬ا شطة وم ا ا‬

‫‪ ،)ē 0222 -ě6702‬ص‪34 .‬‬

‫القراء في المد ستين اإعداديّة والثا ويّة‪( ،‬القاه‪ :Åà‬دار الفك‪ à‬الع‪à‬بي‪،‬‬

63

‫البا الثالث‬
‫مناهج البحث‬

‫‪612‬‬

‫‪àĕ‬وا‪ ė‬أبو حويج‪ ،‬البحث التربو المعاصر‪( ،‬ع‪Ė‬ا‪ :ė‬دار اليا‪á‬وري‪ ،)0269 ،‬ص‪.13 .‬‬
‫‪Suharismi Arikunto, Manajemen Penelitian, (Jakarta: Rineka Cipta, 0224), hal. 024.‬‬
‫الدكتور ‪ĕ‬ساعد ب‪ Ę‬ع‪Ä‬د اه ال‪Ě‬وح‪ ،‬مبادئ البحث التربو ‪( ،‬ال‪à‬ياض‪ĕ :‬كت‪ ÆÄ‬ال‪à‬شدي‪ ،) ē0227 /ě6701 ،‬ص‪.‬‬

‫‪63‬‬

02

population

sampling method

‫‪06‬‬

‫‪.041‬‬

‫سا‪ĕ‬ي ‪ĕ‬ح‪Ė‬د ‪Ēĕ‬ح‪ ،Ĕ‬مناهج البحث ف التربية وعلم النفس‪( ،‬ع‪Ė‬ا‪ :ė‬دار ال‪Ė‬سي‪ ،)ě6792 -ē0262 ،Åà‬ط ‪ ،1‬ص‬

‫يوسف الع‪Ě‬ي‪â‬ي وع‪Ä‬د ال‪à‬حي‪ Ĕ‬سا‪ Æĕ‬وس‪Ė‬ي‪ à‬يو‪ę‬س وسعد ال‪à‬شدي‪ ،‬مناهج البحث التربو بين النظرية‬

‫والتطبيق‪( ،‬الكويت‪ĕ :‬كت‪ ÆÄ‬الفاح‪ ،)ě6701 / ē0221 ،‬ط ‪ ،0‬ص‪.670 .‬‬

‫‪Ibid., 613‬‬

00

“t” tes







"t" tes

09

"tt"

"to"

Ho

Ha

‫البا الرابع‬
‫نتائج البحث‬

‫‪07‬‬

01

6

Tim MP, Panduan Peserta Didik Madrasah Pembangunan UIN Jakarta, (Jakarta: MP
UIN, 0261/0261), hal. 6

01

04











03

















03

















92

Test t

00

60

0-

0

6-

6

0

6

6112.01

036.31

-93.12

-61.43

-04

06

110.01

996.17

-09.12

-66

11

690.01

632.06

-66.12

63.06
-69.43

6

07

02.01

2.19

7.12

-2.43

64

94

611.01

031.69

60.12

64.06

01

11

6012.01

14.93

71

44.03

3.06
-3.43

73

40.01

91.12
-3.12

03

112.01

44.03

-01.12

-3.43

7
-69

662.01

62.03

62.12

9.06

09

76

70.01

431.46

11

464.43

03.06
-01.43

63

611.01

1.12
-60.12

2

66

690.01

673.27

-66.12

60.06

6

12

32.01

6.71

-3.12

9

93

690.01

632.06

66.12

6.06
-69.43

07

07

1.01

632.06

0.12

-69.43

61

07

03

96

2.01

073.93

2.12

-61.43

69

00

110.01

627.06

62.06

91

73

40.01

996.17

09.12
-3.12

63.06

7

11

32.01

193.19

3.12

00

16

6012.01

9.06
44.03

73
-1

91

970.01

91.12
-63.12

09.06
-6.43

60.01

913.31

9.12

61

14

121.01

9.06

91

91

32.01

440.93

00.12
-3.12

63.06
-6.43
-04.43

9

62

2.22

2.22

9888288

59.5285



-3.43





03

922
324
0.258
97278



M

90



=



=
=
=

-

=

-





=

,

=
=
=

=
=








99

=
=
=
=

df = db





=

=

+

-




97

" t " test

"tt"

"to

"tt"

"to"

"tt"

"to"

‫البا الخامس‬
‫الخاتمة‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪"to‬‬

‫‪91‬‬

‫"‪"tt‬‬

91

.
.
.
.
.

Lampiran 1

.
.
.
.

Lampiran 2

Wawancara
‫المقابلة الشخصية‬

Nama

: Drs. Cecep Khaerudin, MA

Pekerjaan

: Guru Bahasa Arab

Jakarta, 19 Agustus 2015

1. Sudah berapa lama Bapak mengajar Bahasa Arab di sekolah ini?
Jawab: sejak tahun 1991 saya mengajar di Madrasah Pembangun
2. Berapa jam Bapak mengajar Bahasa Arab dalam seminggu?
Jawab: 24 Jam
3. Dalam proses pembelajaran qiro’ah aspek apa yang bapak tekankan?
Jawab: siswa membaca teks qiro’ah dengan benar dan fasih
Siwa mampu membaca teks arab yang sederhana dengan fasih dan
benar
Mampu memahami konten ‫قراء‬
4. Menurut bapak, bagaimana kemanapun siswa kls VII dalam pelajaran Qiro’ah?
Jawab: kemampuan membaca teks Arab siswa khusus kls 7 awal semester ada
dua kelompok.
a. siswa dari MI : mempunyai kemampuan cukup baik mungkin lebih baik.
b. siswa SD (Umum) : hanya cukup bahkan kurang, karena umum mereka baru
belajar bahasa Arab di MTs.
5. Bagaimana semangat siswa kls VII dalam pelajaran Qiro’ah?
Jawab: umumnya sedang ceria dan semangat
6. Kesulitan apa sajakah yang Bapak temukan selama proses belajar?
Jawab: dari aspek qiro’ah ke kitabah bagi pemula
7. Bagaimana cara mengatasi kesulitan tersebut?
Jawab: frekuensi dril

Lampiran 2

8. Metode pengajaran apa yang sering bapak terapkan?
Jawab: integrated method (‫ اإختبارية‬/ ‫ نظرية وحد‬: ‫) المن ج الدراسي‬
9. Mengapa Bapak menggunakan metode tersebut?
Jawab: 10. Media apa saja yang bapak gunakan pada saat bapak mengajar bahasa Arab
dengan metode tersebut?
Jawab: disesuaikan dengan kebutuhan misalkan Audio
11. Apa pendapat bapak tentang pembelajaran kontekstual?
Jawab: bagian varian meteri
12. Apakah bapak pernah menerapkan strategi kontekstual?
Jawab: 13. apakah bapak menyediakan waktu mengajar di luar jam sekolah?
Jawab: saya membiasakan siswa berbicara bahasa Arab dilingkungan sekolah
14. bagaimana saran bapak untuk pembelajaran qiro’ah untuk lebih baik lagi?
Jawab: membiasakan siswa untuk membaca Al-qur’an dirumah dan latihan
membaca teks arab.

Lampiran 3
KISI – KISI SOAL
MADRASAH TSANAWIYAH PEMBANGUNAN
TAHUN PELAJARAN 2015 / 2016
Mata Pelajaran

: Bahasa Arab

Jumlah Soal

:

25 Butir PG dan Essay

Kelas / Semester
Kurikulum

: VII / Ganjil
: Kurikulum 2013

Alokasi Waktu
Penyusun

:
:

90 Menit
Cucun Cunaya
BENTUK NOMOR
TES
SOAL

NO
1.

KOMPETENSI DASAR
Mengidentifikasi bunyi huruf hijaiyah dan ujaran
(kata, frase atau kalimat) tentang
dengan

KELAS /
MATERI
SEMESTER

INDIKATOR SOAL

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah kalimat pertanyaan sempurna,
siswa dapat menentukan jawaban yang tepat
dalam sebuah kalimat

PG

1

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah kalimat pertanyaan sempurna,
siswa dapat menentukan jawaban yang tepat
dalam sebuah kalimat

PG

2

PG

3

menggunakan mufrodat 2.

Mengidentifikasi bunyi huruf hijaiyah dan ujaran
dengan
(kata, frase atau kalimat) tentang
menggunakan mufrodat -

3.

Menemukan makna, gagasan atau pikiran dari
wacana tertulis sederhana tentang

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah wacana sederhana, siswa

4.

Menemukan makna, gagasan atau pikiran dari
wacana tertulis sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah wacana sederhana, siswa
dapat menjawab pertanyaan sesuai isi bacaan

PG

4

5.

Menulis kata, frasa, kalimat sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan kata-kata acak, siswa dapat
menyusun kata-kata tersebut menjadi kalimat
sempurna

(Esay)

6

6.

Menulis kata, frasa, kalimat sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan kalimat berbahasa Arab siswa dapat
menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia,
dengan benar

(Esay)

7

7.

Menulis kata, frasa, kalimat sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan kalimat berbahasa Arab siswa dapat
menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia,

(Esay)

8

dapat menentukan jawaban atas pertanyaan

Lampiran 3
NO

KOMPETENSI DASAR

KELAS /
MATERI
SEMESTER

INDIKATOR SOAL

BENTUK NOMOR
TES
SOAL

dengan benar
8.

Menulis kata, frasa, kalimat sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan kalimat berbahasa Indonesia, siswa
dapat menerjemahkan ke dalam bahasa Arab
dengan benar

(Esay)

9

9.

Menulis kata, frasa, kalimat sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan kalimat berbahasa Indonesia, siswa
dapat menerjemahkan ke dalam bahasa Arab
dengan benar

PG
/
(Esay)

5
(10)

10.

Melafalkan huruf hijaiyah, kata, frase, kalimat dan
wacana tertulis dengan baik dan benar tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah kalimat bahasa Arab, siswa
dapat menerjemahkan kata yang digarisbawahi
dengan benar

PG

11

11.

Melafalkan huruf hijaiyah, kata, frase, kalimat dan
wacana tertulis dengan baik dan benar tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah kalimat bahasa Arab, siswa
dapat menerjemahkan kata yang digarisbawahi
dengan benar

PG

12

12. v

Melafalkan huruf hijaiyah, kata, frase, kalimat dan
wacana tertulis dengan baik dan benar tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah kalimat bahasa Arab, siswa
dapat menerjemahkan kata yang digarisbawahi
dengan benar

PG

13

13.

Mengidentifikasi bunyi huruf hijaiyah dan ujaran

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah kalimat pertanyaan sempurna,
siswa dapat menentukan jawaban yang tepat
dalam sebuah kalimat

PG

14

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah kalimat pertanyaan sempurna,
siswa dapat menentukan jawaban yang tepat
dalam sebuah kalimat

PG

15

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah wacana sederhana, siswa

PG

16

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah wacana sederhana, siswa

PG

17

(kata, frase atau kalimat) tentang
14.

Mengidentifikasi bunyi huruf hijaiyah dan ujaran
(kata, frase atau kalimat) tentang

15.

Menemukan makna, gagasan atau pikiran dari
wacana tertulis sederhana tentang:

16.

Menemukan makna, gagasan atau pikiran dari

dapat menentukan jawaban atas pertanyaan

Lampiran 3
NO

KOMPETENSI DASAR

KELAS /
MATERI
SEMESTER

wacana tertulis sederhana tentang:
17.

Menemukan makna, gagasan atau pikiran dari
wacana tertulis sederhana tentang:

18.

Menemukan makna, gagasan atau pikiran dari
wacana tertulis sederhana tentang:

19.

Menemukan informasi dari wacana lisan sederhana
tentang :

INDIKATOR SOAL

BENTUK NOMOR
TES
SOAL

dapat menentukan jawaban atas pertanyaan
Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah wacana sederhana, siswa

PG

18

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah wacana sederhana, siswa
dapat menjawab pertanyaan sesuai isi bacaan

PG

19

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah wacana sederhana tentang

PG

20

dapat menentukan jawaban atas pertanyaan

, siswa dapat menjawab
pertanyaan sesuai isi wacana

20.

Menulis kata, frasa, kalimat sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan kata-kata acak, siswa dapat
menyusun kata-kata tersebut menjadi kalimat
sempurna

PG

21

21.

Menulis kata, frasa, kalimat sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan kalimat berbahasa Arab, siswa dapat
menerjemahkan kalimat ke dalam bahasa
Indonesia dengan benar

(Esay)

22

22.

Menulis kata, frasa, kalimat sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan kalimat berbahasa Arab, siswa dapat
menerjemahkan kalimat ke dalam bahasa
Indonesia dengan benar

(Esay)

23

23.

Menulis kata, frasa, kalimat sederhana tentang:

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan kalimat berbahasa Indonesia yang
mengandung fiil mudhori mufrod, siswa dapat
menerjemahkan kalimat ke dalam bahasa Arab
dengan benar

(Esay)

24

24.

Mengungkapkan informasi dan gagasan secara

Kelas 7/
Semester 1

Disajikan sebuah gambar , siswa dapat
menentukan kalimat yang sesuai dengan
deskripsi gambar

(Esay)

25

tertulis dalam kalimat sederhana tentang:

Lampiran 3
NO

KOMPETENSI DASAR

KELAS /
MATERI
SEMESTER

INDIKATOR SOAL

BENTUK NOMOR
TES
SOAL

Jakarta, 17 Agustus 2015
Penyusun kisi-kisi soal

Cucun Cunaya

Lampiran

INSTRUMEN SOAL UNTUK KELAS EKSPERIMEN DAN KELAS
KONTROL
PENERAPAN METODE KONTEKSTUAL DALAM PEMBELAJARAN
QIROAH KEPADA SISWA MTS. PEMBANGUNAN UIN SYARIF
HIDAYATULLAH JAKARTA
Petunjuk Pengisian
. Bacalah setiap pertanyaan dengan benar
. Isilah Pertanyaan di bawah ini dengan kemampuan anda yang
sebenarnya
. Berilah tanda silang (x) pada pilihan ganda (

) yang

sesuai dengan jawaban anda.
. Isilah jawaban langsung dari pertanyaan tersebut sesuai dengan
perintah.
. Bila pertanyaan ada yang kurang jelas pintalah penjelasan kepada
peneliti
7

Lampiran

Kamu temanku wahai Ilyas

Lampiran

Saya seorang siswi, nama saya Aminah. Dan ini Aisyah , dia seorang siswi dia
temanku.
Kamu teman ku wahai Aisyah, dan kamu teman ku wahai Aminah

KEP. PERPUSTAKAAN

Lampiran

Adik laki-laki ku
Saudara perempuan

OB .‫د‬

Guru .‫ج‬

Kakak laki-laki
`

Pegawai .‫ب‬

Saudara perempuan ku

Kepala Perpustakaan

Lampiran

Dia seorang Kepala Sekolah, namanya Ustd Usman

Lampiran

Jakarta

bandung

Lampiran 5

PEDOMAN PENSKORAN

Bentuk Soal

No

Pilihan Ganda

1, 2, 3, 4, 5, 11,
12, 13, 14, 15

a. Jawaban tepat (Benar)
x3
b. Jawaban tidak tepat (Salah) x0

Essay

7, 8, 22, 23

a. Jawaban tepat (Benar)
x4
b. Jawaban tidak tepat (Salah) x0

Essay

Kunci Jawaban

Skor

6, 9, 10, 21, 24, 25 a. Jawaban tepat (Benar)
x5
b. Jawaban tidak tepat (Salah) x0

Lampiran 6

Lampiran 6

04666
64
01
73
7
6909
63
2
6
9
07
61
69
91
7

02

74

61

04

61

67

93

00

93

67

31

93

90

03

60

01

94

67

70

09

3

3

01

01

3

1

46

74

73

99

00

3

46

91

93

91

Lampiran 6

00
73
161
91
9
922

12

93

41

03

90

93

91

63

47

93

63

61

303

Lampiran 7
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP)
TAHUN PELAJARAN 2014/2015

Mata Pelajaran

: Bahasa Arab

Kelas/Semester

: VII/I

Materi

: Membaca (

Pertemuan Ke

: 1 dan 2

Alokasi Waktu

: 3 x 40 menit (2 kali pertemuan)

) tentang

A. KOMPETENSI INTI (KI)
1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya
2. Menghargai dan menghayati prilaku jujur, disiplin, tanggungjawab, peduli (toleransi,
gotong royong), santun, percaya diri dalam berinteraksi secara efektif dengan
lingkungan sosial dan alam dalam jangkauan pergaulan dan keberadaannya
3. Memahami pengetahuan (faktual, konseptual, dan prosedural) berdasarkan rasa ingin
tahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya terkait fenomena dan
kejadian tampak mata
4. Mencoba, mengolah, dan menyaji dalam ranah konkrit (menggunakan, mengurai,
merangkai, memodifikasi dan membuat) dan ranah abstrak (menulis, membaca,
menghitung, menggambar, dan mengarang) sesuai dengan yang dipelajari di
madrasah dan sumber lain yang sama dalam sudut pandang/teori
B. KOMPETENSI DASAR (KD)
1.1. Mensyukuri kesempatan dapat mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa pengantar
komunikasi internasional dan bahasa pengantar khazanah keislaman yang
diwujudkan dalam semangat belajar
2.1. Menunjukkan prilaku jujur dan percaya diri dalam berkomunikasi dengan
lingkungan sosial sekitar rumah dan sekolah.
2.2. Menunjukkan prilaku motivasi internal (intrinsik) untuk pengembangan
kemampuan berbahasa.
2.3. Menunjukkan sikap bertanggung jawab dalam mempraktikkan bahasa Arab sebagai
bahasa komunikasi internasional dan pengantar dalam mengkaji khazanah keislaman
3.1. Melafalkan bunyi huruf, kata, frasa dan kalimat bahasa Arab yang berkaitan dengan
tema
3.2. Menemukan makna atau gagasan dari ujaran kata, frasa dan kalimat bahasa Arab
yang berkaitan dengan tema

C. TUJUAN DAN INDIKATOR PEMBELAJARAN

Lampiran 7

TUJUAN PEMBELAJARAN
Setelah mengamati, menanya,
mencoba, menalar dan
menkomunikasikan tentang topik:
iswa dapat membaca teks qira’ah dan
menjawab
beberapa
pertanyaan
tentang isi kandungannya dan mampu
mengambil teladan dari kandungan
teks qir’ah serta mempraktikkannya
dalam kehidupan.

INDIKATOR PEMBELAJARAN
3.2.1 Membaca teks qira’ah
tentang:
dengan makhraj yang benar
serta lancar.
3.3.1 Menerjemahkan teks qira’ah
tentang

3.3.2 Menjawab
pertanyaan
tentang isi kandungan teks
qira’ah tentang

dengan baik dan benar
3.3.3 Mengambil
teladan/nilainilai
islamiyyah
dari
kandungan teks qira’ah serta
menerapkannya
dalam
kehidupan

D. MATERI POKOK/ ESENSIAL
(membaca) tentang

Lampiran 7

Bahasa Arab Kurikulum 2013 Madrasah Tsanawiyah kelas VII, (Semarang: PT Karya Putra,
2014), hal. 6

E. PENDEKATAN DAN METODE PEMBELAJARAN
1. Struktural dan Scientific Method (metode ilmiah)
2.

Tanya Jawab

3.

Contextual Teaching and Learning

F. MEDIA/ALAT DAN SUMBER BELAJAR
1. Media
2. Alat/Bahan
3. Sumber Belajar

: Papan tulis, Laptop, LCD, Slide Powerpoint
: Gambar/tulisan Kertas
: Buku paket, kamus

G. KEGIATAN PEMBELAJARAN

Pertemuan Pertama (80 Menit)
Tahapan
Deskripsi Kegiatan Guru dan Siswa
Pembelajaran
Kegiatan Guru
Pendahuluan
1. Guru mengucapkan salam
(10 menit)
2. Guru meminta ketua kelas untuk memimpin do’a
3. Guru mengabsen siswa
4. Guru mengkondisikan kesiapan mental siswa dalam
belajar
5. Guru mengajukan pertanyaan-pertanyaan tentang materi
yang sudah dipelajari dan terkait dengan materi yang
akan dipelajari
6. Guru mengantarkan Siswa kepada suatu permasalahan
yang
dihadapi
kemudian
menjelaskan
tujuan
pembelajaran atau KD yang akan dicapai
7. Guru menyampaikan garis besar cakupan materi dan
penjelasan tentang proses pembelajaran yang akan
dilakukan
serta bentuk tes dan tugas selesai
pembelajaran yang akan dilaksanakannya.
Siswa dengan khidmat dan santun
1. menjawab salam
2. membaca do’a yang dipimpin oleh ketua kelas
3. mendengarkan guru mengabsen

Lampiran 7
4. Merespon pertanyaan guru tentang materi yang sudah
dipelajari dengan serius
5. menyimak tujuan dan penjelasan materi yang
disampaikan guru
Kegiatan Inti
(40 menit)

Mengamati dengan teliti
1. Siswa Menyimak bacaan teks qira’ah
2. Siswa Mencermati isi kandungan teks qira’ah.
Menanya dengan santun
3. Siswa menanyakan makna kata (mufradat) baru dalam
teks qiroah.
4. Siswa menanyakan tentang isi kandungan teks qiro’ah.
5. Siswa menanyakan unsur kebahasaan yang terkandung
di teks qiro’ah.
Mengumpulkan data/eksplorasi
6. Siswa mendiskusikan isi kandungan teks qiro’ah.
7. Siswa menganalisis unsur kebahasaan teks qira’ah.
8. Siwa Mengidentifikasi sifat-sifat terpuji yag terkandung
dalam teks qira’ah.
Mengasosiasi
9. Siswa
membuat kesimpulan, rumusan dari isi
kandungan teks qira’ah.

Penutup
(10 menit)

Mengkomunikasikan dengan percaya diri dan tanggung
jawab.
10. Siswa mempresentasikan isi kandungan teks qira’ah
secara individu maupun kelompok secara lisan.
11. Siswa menyampaikan hasil diskusi tentang teks qiro’ah.
1. Guru meminta agar para siswa kembali membaca teks
qiro’ah sebagai penutup materi pembelajaran;
2. Guru meminta siswa untuk membiasakan membaca teks
qiro’ah.
3. Guru menginformasikan pelajaran selanjutnya
4. Menutup pelajaran dengan membaca hamdalah, do’a
dan memberi salam

Tugas Terstruktur (20 menit)
Menjawab soal tentang teks qiraah yang dibaca
Tugas Tidak Terstruktur
Membiasakan membaca alqur’an dengan baik dan benar

Lampiran 7
Pertemuan Kedua (40 Menit)
Tahapan
Pembelajaran
Pendahuluan
(5 menit)

Deskripsi Kegiatan Guru dan Siswa
Kegiatan Guru
1. Guru mengucapkan salam
2. Guru meminta ketua kelas untuk memimpin do’a
3. Guru mengkondisikan kesiapan mental siswa dalam
belajar
4. Guru mengajukan pertanyaan-pertanyaan tentang materi
yang sudah dipelajari dan terkait dengan materi yang
akan dipelajari
5. Guru menjelaskan tujuan pembelajaran atau KD yang
akan dicapai
6. Guru menyampaikan garis besar cakupan materi dan
penjelasan tentang proses pembelajaran yang akan
dilakukan
serta bentuk tes dan tugas selesai
pembelajaran yang akan dilaksanakannya.
Siswa dengan khidmat dan santun
1. menjawab salam
2. membaca do’a yang dipimpin oleh ketua kelas
3. mendengarkan guru mengabsen
4. Merespon pertanyaan guru tentang materi yang sudah
dipelajari dengan serius
5. menyimak tujuan dan penjelasan materi yang
disampaikan guru

Kegiatan Inti
(30 menit)

Menanya dengan santun
1. Guru menanyakan makna kata (mufradat) baru dalam
teks qiroah.
Mencoba
2. Siswa membaca teks qira’ah
Menalar
3. Siswa menerjemahkan isi teks qira’ah yang dibaca
4. Siswa menjawab soal tentang teks qiraah yang dibaca
secara lisan

Penutup
(5 menit)

1. Guru meminta agar para siswa kembali membaca teks
qiro’ah sebagai penutup materi pembelajaran;
2. Guru meminta siswa untuk membiasakan membaca teks
qiro’ah.
3. Guru menginformasikan pelajaran selanjutnya
4. Menutup pelajaran dengan membaca hamdalah, do’a
dan memberi salam

Lampiran 7

H. MEDIA/ALAT DAN SUMBER BELAJAR
1. Media
2. Alat/Bahan
3. Sumber Belajar

: Papan tulis, Laptop, LCD, Slide Powerpoint
: Gambar/tulisan Kertas
: Buku paket, kamus

I. PENILAIAN
1. Penilaian Performansi
2. Penilaian Sikap
a. Penilaian Performansi
Idikator Pembelajaran I
(Melafalkan bunyi kata, frasa dan kalimat yang diperdengarkan)

No

1

2

3

Aspek yang dinilai

Skor
1- 4
4
3
2
1
1- 4
4
3
2
1
1- 4
4
3
2
1
12

Makhraj
Makhraj sudah tepat
Makhraj cukup tepat
Makkraj kurang tepat
Makhraj tidak tepat
Pelafalan
Pelafalan sudah tepat
Pelafalan cukup tepat
Pelafalan kurang tepat
Pelafalan tidak tepat
Kelancaran
Sangat lancar
Cukup lancar
Kurang lancer
Tidak lancer
Skor Maksimal
Nilai Akhir = Jumlah Skor Perolehan x 100 = ....... x 100 = ........
Jumlah Skor Maksimal
12

Aspek Yang Dinilai
No
1
2
3
4

Nama Siswa

Makhraj

Pelafalan

Kelancaran

Total

Lampiran 7
Dst
Indikator Pembelajaran II, III dan IV
(Menunjukkan tulisan, memperagakan dan menunjukkan gambar sesuai
kata, frasa dan kalimat yang diperdengarkan)
No

1

2

3

Aspek yang dinilai

dengan bunyi
Skor
1- 4
4
3
2
1
1- 4
4
3
2
1
1- 4
4
3
2
1
12

Tulisan
Tulisan sudah tepat
Tulisan cukup tepat
Tulisan kurang tepat
Tulisan tidak tepat
Peragaan
Peragaan sudah tepat
Peragaan cukup tepat
Peragaan kurang tepat
Peragaan tidak tepat
Gambar
Gambar sudah tepat
Gambar cukup tepat
Gambar kurang tepat
Gambar tidak tepat
Skor Maksimal
Nilai Akhir = Jumlah Skor Perolehan x 100 = ....... x 100 = ........
Jumlah Skor Maksimal
12

Aspek Yang Dinilai
No

Nama Siswa

Tulisan

Peragaan

Total

Gambar

1
2
3
4
Dst
Penilaian Tugas Tidak Terstruktur
No
Aspek yang dinilai
Membiasakan mendengarkan cerita, pidato, lagu, dialog
atau berita berbahasa Arab dari media elektronik (radio,
TV, Internet dll).

1

Selalu
Sering
Kadang-kadang
Pernah
Tidak Pernah
Nilai Akhir = Jumlah Skor Perolehan x 100 = ....... x 100 = ........
Jumlah Skor Maksimal
5

Skor
1-5

5
4
3
2
1
5

Lampiran 7

No

Nama Siswa

Aspek yang dinilai
Mendengarkan cerita, berita atau
pembicaraan berbahasa Arab

Total

1
2
3
4
Dst
b. Penilaian sikap (observasi)
Pilihan Jawaban
No
1
2
3
4
5

No
1
2
3
4

Aspek yang diobservasi

Selalu

Sering

Kadang
-kadang

Antusiasme dalam belajar
Bertanggung jawab/peduli
Percaya diri dalam
berinteraksi
Menghargai orang lain
Santun
JUMLAH

Keterangan

Jumlah Skor

Baik Sekali/Selalu
Baik / Sering
Kurang/Kadang-kadang
Cukup/Tidak pernah

Rentang Skor Sikap
Penskoran :

Nilai = Jumlah skor Jawaban
5

76-100
51-75
26-50
0-25

Tidak
Pernah

SKOR

Lampiran 7

J. REMEDIAL
Siswa yang belum mencapai ketuntasan belajar diberikan kesempatan untuk
memperbaikinya sesuai dengan indikator pembelajaran yang belum tercapai baik dengan
cara dibrikan tugas atau dengan mengulang tes. Jika didapati banyak siswa yang belum
mencapai ketuntasan belajar maka guru wajib memberikan pembelajaran ulang sesuai
dengan indikator yang belum tercapai oleh kebanyakan siswa (remedial teaching),
selanjutnya guru melakukan penilaian kembali dengan indikator soal yang sejenis.
Remedial pembelajaran dilaksanakan pada waktu dan hari tertentu atas kesepakataan
antara siswa dan guru.

K. Interaksi Guru Dengan Orang Tua
Guru meminta siswa memperlihatkan lembar penilaian kepada orang tuanya dengan
memberikan komentar dan paraf. Cara lainnya dapat juga dengan mengunakan buku
penghubung kepada orang tua yang berisi tentang nilai pengetahuan dan sikap prilaku
siswa setelah mengikuti kegiatan pembelajaran.

Jakarta, 18 agustus 2015
Guru Bidang Studi

(Drs. Cecep Khaerudin, MA)

Lampiran 7

Lampiran 7
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP)
TAHUN PELAJARAN 2015/2016

Mata Pelajaran

: Bahasa Arab

Kelas/Semester

: VII/I

Materi

: Membaca (

Pertemuan Ke

: 3 dan 4

Alokasi Waktu

: 3 x 40 menit (2 kali pertemuan)

) tentang

A. KOMPETENSI INTI (KI)
1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya
2. Menghargai dan menghayati prilaku jujur, disiplin, tanggungjawab, peduli (toleransi,
gotong royong), santun, percaya diri dalam berinteraksi secara efektif dengan
lingkungan sosial dan alam dalam jangkauan pergaulan dan keberadaannya
3. Memahami pengetahuan (faktual, konseptual, dan prosedural) berdasarkan rasa ingin
tahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya terkait fenomena dan
kejadian tampak mata
4. Mencoba, mengolah, dan menyaji dalam ranah konkrit (menggunakan, mengurai,
merangkai, memodifikasi dan membuat) dan ranah abstrak (menulis, membaca,
menghitung, menggambar, dan mengarang) sesuai dengan yang dipelajari di
madrasah dan sumber lain yang sama dalam sudut pandang/teori
B. KOMPETENSI DASAR (KD)
1.1. Mensyukuri kesempatan dapat mempelajari bahasa Arab sebagai bahasa pengantar
komunikasi internasional dan bahasa pengantar khazanah keislaman yang
diwujudkan dalam semangat belajar
2.1. Menunjukkan prilaku jujur dan percaya diri dalam berkomunikasi dengan
lingkungan sosial sekitar rumah dan sekolah.
2.2. Menunjukkan prilaku motivasi internal (intrinsik) untuk pengembangan
kemampuan berbahasa.
2.3. Menunjukkan sikap bertanggung jawab dalam mempraktikkan bahasa Arab sebagai
bahasa komunikasi internasional dan pengantar dalam mengkaji khazanah keislaman
3.1. Melafalkan bunyi huruf, kata, frasa dan kalimat bahasa Arab yang berkaitan dengan
tema
3.2. Menemukan makna atau gagasan dari ujaran kata, frasa dan kalimat bahasa Arab
yang berkaitan dengan tema

C. TUJUAN DAN INDIKATOR PEMBELAJARAN

Lampiran 7

TUJUAN PEMBELAJARAN
Setelah mengamati, menanya,
mencoba, menalar dan
menkomunikasikan tentang topik:
iswa dapat membaca teks qira’ah dan
menjawab
beberapa
pertanyaan
tentang isi kandungannya dan mampu
mengambil teladan dari kandungan
teks qir’ah serta mempraktikkannya
dalam kehidupan.

INDIKATOR PEMBELAJARAN
3.2.1 Membaca teks qira’ah
tentang:
dengan makhraj yang benar
serta lancar.
3.3.1 Menerjemahkan teks qira’ah
tentang

3.3.2 Menjawab
pertanyaan
tentang isi kandungan teks
qira’ah tentang

dengan baik dan benar
3.3.3 Mengambil
teladan/nilainilai
islamiyyah
dari
kandungan teks qira’ah serta
menerapkannya
dalam
kehidupan

D. MATERI POKOK/ ESENSIAL
(membaca) tentang

Lampiran 7

KEP. PERPUSTAKAAN

Bahasa Arab Kurikulum 2013 Madrasah Tsanawiyah kelas VII, (Semarang: PT Karya Putra,
2015), hal. 15

E. PENDEKATAN DAN METODE PEMBELAJARAN
1. Struktural dan Scientific Method (metode ilmiah)
2.

Tanya Jawab

3.

Contextual Teaching and Learning

F. MEDIA/ALAT DAN SUMBER BELAJAR
1. Media
2. Alat/Bahan
3. Sumber Belajar

: Papan tulis, Laptop, LCD, Slide Powerpoint
: Gambar/tulisan Kertas
: Buku paket, kamus

G. KEGIATAN PEMBELAJARAN

Lampiran 7
Pertemuan Pertama (80 Menit)
Tahapan
Deskripsi Kegiatan Guru dan Siswa
Pembelajaran
Kegiatan Guru
Pendahuluan
1. Guru mengucapkan salam
(10 menit)
2. Guru meminta ketua kelas untuk memimpin do’a
3. Guru mengabsen siswa
4. Guru mengkondisikan kesiapan mental siswa dalam
belajar
5. Guru mengajukan pertanyaan-pertanyaan tentang materi
yang sudah dipelajari dan terkait dengan materi yang
akan dipelajari
6. Guru mengantarkan Siswa kepada suatu permasalahan
yang
dihadapi
kemudian
menjelaskan
tujuan
pembelajaran atau KD yang akan dicapai
7. Guru menyampaikan garis besar cakupan materi dan
penjelasan tentang proses pembelajaran yang akan
dilakukan
serta bentuk tes dan tugas selesai
pembelajaran yang akan dilaksanakannya.
Siswa dengan khidmat dan santun
1. menjawab salam
2. membaca do’a yang dipimpin oleh ketua kelas
3. mendengarkan guru mengabsen
4. Merespon pertanyaan guru tentang materi yang sudah
dipelajari dengan serius
5. menyimak tujuan dan penjelasan materi yang
disampaikan guru
Kegiatan Inti
(40 menit)

Mengamati dengan teliti
1. Siswa Menyimak bacaan teks qira’ah
2. Siswa Mencermati isi kandungan teks qira’ah.
Menanya dengan santun
3. Siswa menanyakan makna kata (mufradat) baru dalam
teks qiroah.
4. Siswa menanyakan tentang isi kandungan teks qiro’ah.
5. Siswa menanyakan unsur kebahasaan yang terkandung
di teks qiro’ah.
Mengumpulkan data/eksplorasi
6. Siswa mendiskusikan isi kandungan teks qiro’ah.
7. Siswa menganalisis unsur kebahasaan teks qira’ah.
8. Siwa Mengidentifikasi sifat-sifat terpuji yag terkandung
dalam teks qira’ah.
Mengasosiasi
9. Siswa
membuat kesimpulan, rumusan dari isi

Lampiran 7
kandungan teks qira’ah.

Penutup
(10 menit)

Mengkomunikasikan dengan percaya diri dan tanggung
jawab.
10. Siswa mempresentasikan isi kandungan teks qira’ah
secara individu maupun kelompok secara lisan.
11. Siswa menyampaikan hasil diskusi tentang teks qiro’ah.
1. Guru meminta agar para siswa kembali membaca teks
qiro’ah sebagai penutup materi pembelajaran;
2. Guru meminta siswa untuk membiasakan membaca teks
qiro’ah.
3. Guru menginformasikan pelajaran selanjutnya
4. Menutup pelajaran dengan membaca hamdalah, do’a
dan memberi salam

Tugas Terstruktur (20 menit)
Menjawab soal tentang teks qiraah yang dibaca
Tugas Tidak Terstruktur
Membiasakan membaca alqur’an dengan baik dan benar
Pertemuan Kedua (40 Menit)
Tahapan
Deskripsi Kegiatan Guru dan Siswa
Pembelajaran
Kegiatan Guru
Pendahuluan
1. Guru mengucapkan salam
(5 menit)
2. Guru meminta ketua kelas untuk memimpin do’a
3. Guru mengkondisikan kesiapan mental siswa dalam
belajar
4. Guru mengajukan pertanyaan-pertanyaan tentang materi
yang sudah dipelajari dan terkait dengan materi yang
akan dipelajari
5. Guru menjelaskan tujuan pembelajaran atau KD yang
akan dicapai
6. Guru menyampaikan garis besar cakupan materi dan
penjelasan tentang proses pembelajaran yang akan
dilakukan
serta bentuk tes dan tugas selesai
pembelajaran yang akan dilaksanakannya.
Siswa dengan khidmat dan santun
1. menjawab salam
2. membaca do’a yang dipimpin oleh ketua kelas
3. mendengarkan guru mengabsen
4. Merespon pertanyaan guru tentang materi yang sudah
dipelajari dengan serius
5. menyimak tujuan dan penjelasan materi yang
disampaikan guru
Kegiatan Inti

Menanya dengan santun

Lampiran 7
(30 menit)

1. Guru menanyakan makna kata (mufradat) baru dalam
teks qiroah.
Mencoba
2. Siswa membaca teks qira’ah
Menalar
3. Siswa menerjemahkan isi teks qira’ah yang dibaca
4. Siswa menjawab soal tentang teks qiraah yang dibaca
secara lisan

Penutup
(5 menit)

1. Guru meminta agar para siswa kembali membaca teks
qiro’ah sebagai penutup materi pembelajaran;
2. Guru meminta siswa untuk membiasakan membaca teks
qiro’ah.
3. Guru menginformasikan pelajaran selanjutnya
4. Menutup pelajaran dengan membaca hamdalah, do’a
dan memberi salam

H. MEDIA/ALAT DAN SUMBER BELAJAR
1. Media
2. Alat/Bahan
3. Sumber Belajar

: Papan tulis, Laptop, LCD, Slide Powerpoint
: Gambar/tulisan Kertas
: Buku paket, kamus

I. PENILAIAN
1. Penilaian Performansi
2. Penilaian Sikap
a. Penilaian Performansi
Idikator Pembelajaran I
(Melafalkan bunyi kata, frasa dan kalimat yang diperdengarkan)

No

1

2

Aspek yang dinilai
Makhraj
Makhraj sudah tepat
Makhraj cukup tepat
Makkraj kurang tepat
Makhraj tidak tepat
Pelafalan
Pelafalan sudah tepat
Pelafalan cukup tepat
Pelafalan kurang tepat
Pelafalan tidak tepat

Skor
1- 4
4
3
2
1
1- 4
4
3
2
1

Lampiran 7

3

1- 4
4
3
2
1
12

Kelancaran
Sangat lancar
Cukup lancar
Kurang lancer
Tidak lancer
Skor Maksimal
Nilai Akhir = Jumlah Skor Perolehan x 100 = ....... x 100 = ........
Jumlah Skor Maksimal
12

Total

Aspek Yang Dinilai
No

Nama Siswa

Makhraj

Pelafalan

Kelancaran

1
2
3
4
Dst
Indikator Pembelajaran II, III dan IV
(Menunjukkan tulisan, memperagakan dan menunjukkan gambar sesuai
kata, frasa dan kalimat yang diperdengarkan)
No

1

2

3

Aspek yang dinilai

dengan bunyi
Skor
1- 4
4
3
2
1
1- 4
4
3
2
1
1- 4
4
3
2
1
12

Tulisan
Tulisan sudah tepat
Tulisan cukup tepat
Tulisan kurang tepat
Tulisan tidak tepat
Peragaan
Peragaan sudah tepat
Peragaan cukup tepat
Peragaan kurang tepat
Peragaan tidak tepat
Gambar
Gambar sudah tepat
Gambar cukup tepat
Gambar kurang tepat
Gambar tidak tepat
Skor Maksimal
Nilai Akhir = Jumlah Skor Perolehan x 100 = ....... x 100 = ........
Jumlah Skor Maksimal
12

Aspek Yang Dinilai
No
1
2
3

Nama Siswa

Tulisan

Peragaan

Gambar

Total

Lampiran 7
4
Dst

Penilaian Tugas Tidak Terstruktur
No
Aspek yang dinilai

Skor

Membiasakan mendengarkan cerita, pidato, lagu, dialog
atau berita berbahasa Arab dari media elektronik (radio,
TV, Internet dll).

1

1-5

Selalu
Sering
Kadang-kadang
Pernah
Tidak Pernah

5
4
3
2
1
5

Nilai Akhir = Jumlah Skor Perolehan x 100 = ....... x 100 = ........
Jumlah Skor Maksimal
5

No

Nama Siswa

Aspek yang dinilai
Mendengarkan cerita, berita atau
pembicaraan berbahasa Arab

Total

1
2
3
4
Dst
b. Penilaian sikap (observasi)
No
1
2
3
4
5

No
1
2
3
4

Aspek yang diobservasi

Pilihan Jawaban
Selalu

Sering

Kadang
-kadang

Antusiasme dalam belajar
Bertanggung jawab/peduli
Percaya diri dalam
berinteraksi
Menghargai orang lain
Santun
JUMLAH

Keterangan
Baik Sekali/Selalu
Baik / Sering
Kurang/Kadang-kadang
Cukup/Tidak pernah

Jumlah Skor
76-100
51-75
26-50
0-25

Tidak
Pernah

SKOR

Lampiran 7
Rentang Skor Sikap
Penskoran :

Nilai = Jumlah skor Jawaban
5

J. REMEDIAL
Siswa yang belum mencapai ketuntasan belajar diberikan kesempatan untuk
memperbaikinya sesuai dengan indikator pembelajaran yang belum tercapai baik dengan
cara dibrikan tugas atau dengan mengulang tes. Jika didapati banyak siswa yang belum
mencapai ketuntasan belajar maka guru wajib memberikan pembelajaran ulang sesuai
dengan indikator yang belum tercapai oleh kebanyakan siswa (remedial teaching),
selanjutnya guru melakukan penilaian kembali dengan indikator soal yang sejenis.
Remedial pembelajaran dilaksanakan pada waktu dan hari tertentu atas kesepakataan
antara siswa dan guru.

K. Interaksi Guru Dengan Orang Tua
Guru meminta siswa memperlihatkan lembar penilaian kepada orang tuanya dengan
memberikan komentar dan paraf. Cara lainnya dapat juga dengan mengunakan buku
penghubung kepada orang tua yang berisi tentang nilai pengetahuan dan sikap prilaku
siswa setelah mengikuti kegiatan pembelajaran.
Jakarta, 19 agustus 2015
Guru Bidang Studi

(Drs. Cecep Khaerudin, MA)

KEMENTERIAN AGAMA

No.

UIN JAKARTA

Tgl.

:
Terbit :

No.

Revisi:

FORM (FR)

FITK
Jl. lr. H. Juanda No 95 Cipulal 15112 lndonesia

Dokumen

:

Hal

FITK-FR-AKD-0BI
1 Maret 2010
01

1t1

SURAT BIMBINGAN SKRIPSI
Nomor : Un.0 /F. 1/KM.01.3
Lamp. :Hal : Bimbingan Shripsi
1

1

........1201 5

J

akarta, 26 J anuari 20 7 5

I(epada Yth.

Ahmad Dardiri, MA
Pembimbing Skripsi
Fakultas Ilmu Tarbiyah dan I(eguruan
UIN Syarif I-lidayatullah
Jakarla.
Ass

elamu' alaih.m wr.wb.

Dengan ini diharapkan kesediaan Saudara untuk menjadi pembimbing
(materi/teknis) penulisan skripsi mahasiswa:

Narna
NIM
Jnrusan
Semester
Judui

I/II

: Cucun Cunaya

: 1111012000006
:

Pendidikan Bahasa Arab

: Delapan

(VIII)

Skripsl : i!-.1:.ll L1u +&
.,sl$

trr\4Jl

LsJ

reSJl

#

L!"

-9,;p cP!.Jl

ft$lll d**d

.,1t.rtt lry)*!l

Jndul tersebut telah disetujui oleh Jurusan yang bersangkutan padatanggal 26 Januari
2015, abstraksiloutline terlampir. Saudara dapat melakukan perubahan redaksional pada
judul tersebut. Apabila perubahan substansial dianggap perlu, mohon pembimbing
menghubungi Jurusan terlebih dahulu.

Bimbingan skripsi

ini

diharapkan selesai dalam waktu

6

(enam) bulan, dan dapat

diperpanjang selama 6 (enam) bulan berikutnya tanpa surat perpanjangan.
Atas perhatian dan kerja sama Saudara, kami ucapkan terima kasih.
Was s a I antu'

alai.kunt wr.w b.

Arab

NIP"

Tembusan:
Dekan FITK
Mahasisr,va ybs.

1.
2.

Arifin, M.Pd
t02s 199002 | 002

Lampiran 8

rt-Jt

N
",.

'

ri.:Jt

...

:r.::., t.i:':. . );,,

:

r;:*l,tfttl:;.

:
. :!i;!1. .!.:.. .. .
t],i.tffini,,,;,.:,.1,, t
.

;.iC-4.9ail;t:
.r.!i'r .i .,. l

r,!,, ",i,#

iii'iii;t- :', '

LHffi
\o\

\

\V

.\.-e J^-4

,;+;,;;i'+1, :::,,

l1:: =l+.lrr;,l

y*:lt ab-t +) t*tr

rl J^.3

-..o1 J'|
f''

t-Jitl
\

,,}:;.;{,

ffi€.#Sf#r:ffi#iffifi
dlrLJ l-y'\ a;Jllgat-,

:.,;i.l.l*f;a#*.i,W

\

q-t-'Yt
Q;elrill nJ,; oti
f},.}J 6+-rll yt1:'Yt

e*

-rjfJl

gt +Jt

Y

'y'*:It-,

\.v

\

Ar-ll 1;ll d,€Jl

,>kll -t.e -t-.;

4L

Y

J.e-i

"Mernbaca tela Bahasa
Arab: Ragam, Metode,
dan Tekhnik
pembelajarannya"

-\o
Y

\1

UbaidRidlo

)-e

#

lr

r-Y

1r

\.Y

I
Fachrurroozi, I

Erta Matryudin

) q)t)t

S-tt

P j-P

eP

Oi

WUif (GrW

Qy,J.WI

Aziz

Y

d

r1

co|:;*t 64tf ;rLil

)js.$l

Y

Telmik Pembelajaran
nohasa Arab

1

o

I

Uy't

UfJt/n ,i*{
qt*itJ

1

Lampiran 8

. it

"i;*{:'-)

J"- gPy

a1'"'j '.':l

''':dilE#l,l

,:;,,i

dJt

r,.-'i+"1i:;rr 'r '::'
,:1i

I,i,"

i,{tlf Fiil}l.i.:.iiil1ii:i:

:j:l t:tl&t::'i;tl t;iV

cA

c1A.

\Y

\\.\

y,u 6j,.y.L*l

Ytt

.r^.+.r^e-i

tf ll

dJr;l -ef tyt, tJt
oQLlll a;;l-,

\

Y

,s

,s

s
s
6

A\

A

Martinis YaIrIin

rA

cYoc

cl

cYol

\\

Y1r

1

el

\.

cY

-,1

Strategi Pembelajaran

berorientasi standard
proses pendidika
Guru professional

Ylr
Kunandar

implementasi KTSP dan
sul* es dalam s ertifikas i

Muhbib abdul
wahab

Epistimologi dan
Metodologi
Pembelajaran Basa Arab

Yo

-Yrr
cYYf

cl

1

Wina Sanjaya

Y.r

\.
c\r'

\1

\\o

c\Y

r\Y\

*

\1

\tt

6,

\T

Vo

o

Aaz
Fachnuroozi,
Erta Mahyudin

Telmik Pembelajaran
Bahasa Arab

,-f u

U.y't r;llt

r.nl

a^.*t.r"rl

,J,

a.rlra!

ol,r--t$

o

1

\.

6fis fUlrrL;lt J Q.y't*tn

1U,..ty .t+-1
.t^-+

u.

j1s ot

lL;

\\

acll iiljl i; .fiP

\Y

a*ll i,XJt ,-f)JJ o-p

\r

*Jtrl

\r

AV

t9jf''
I

ia

r

Kontruhivistik

c\Y

4

Desain Baru
Pembelajaran

Lampiran 8

\r

) qit)t P l.f

\.o

€y o*e
(

r\f

rYl

\Y

r.

;rf .r.r

N(

6

\r
\r

\1\
fo

ai

ur 1./p i;llldt$
,-ltpl ,rr-Y

,{rjl

U/l

ty't +-

+r J^3 !F
.r..lt

\o

YT

i.-=-",1

\V

1V

,s;be,

i;tJl

;et :tl

.tt -t-f

,>ltta1

,S

lLif

\o

\1

\v

o*-r.tJl 4,LfJ;-Yt-2

s&!t dlt*

J$"

Q ;"t

6,

aJl

i;l:lt,
-JJ-rv-/

ffiEg--"1

\t

;t*tJ

'

,'otJ'

\6

uyltrin J.{

a-rJt

\A

ebty-t ab;;t

aitt.tctt ,',,;u

,ll

:,

ffi&iu;r'i.;!.1

#,
%

K
6

\1

ol

tl

Y.V

g,r t\

Suharismi

\1

\o.

Y\

Y/V1

Y\

c\ tY

ot

,-Sil
6y'r ir .\"

...; J.eL*.

$-/-;Jl

,.*L.t-= ,rrU *:

,t,'Jl
a,>tJ.r.-,,)

\-i-l

,*Jl

.t*-l

t;tt F)

griJl

.i

Manajemen Penelitian

Arilunto

\

r"1

-*tll €Dl ,4Jl

otsr

.>jl g;:t-

Urrlt c3 ,1,-!tg,at-

u;Jl
* ql-! a--./t gat;,
,r*L;llJ aJ-,Ul

\

Y

r
t
o

l\

Lampiran 8

,H

rl-Jl
:::r1

i.iriiti

,iriir'.1;r!;i:

i=G

Hrl

tffi

i.

.', :.,t::,:

l{:r,;

d\4
,/,.

\o\

\

a.,tl;!.t^*

/dJl tJ11 I l*tfi

\V

J..e r^-4

)jrJ,l

e'+

\.v

,rtJl

.uc

*

Q;rl,toJl

flJJ

'

"/u\

\

€-'t-'Yt

gta.d;Jt

4,,

Lr.Jl t;lll gnl-,

.-JJt
\

:

.>W

fJ,

\

;+-r4l -rt3:!t

y',:!t,

arJt a111/*1t

ci2b

\

.f,*[

4.

-\o
Y

+:-Fil

d,-

d4"
"iI

.J
I

\1

| "Membaca teks Bahasa
I Arab: Ragam, Metode,
aon Tekhnik
IJbaid Ridlo I
pemb"lajarannYa"
I
cl
N--

{x/-

d,
N,.
N"

NN^

\1

YT

L:-:-l dl

\V

1V

,fur+

,) ;rltill eUlsS tb;;t

d;t:ll,
-JJ-rv-J

\1

ol

l1

Y.V

Er

51

;:t1r

i.rt.tctt ,'n;u

-,*Ul ,Sl/.>J

\t

\o.

; J.et*..r;fJl

\A

\

Manajemen Penelitian

Suharismi

\V

,ll

Arikunto

Y

€-fill ,l-*,Jlg.tl-

r

Urrlt 1s ,z-*Jl

t

6y'r irr -r,"
Y\

tvl

,.-.LJ^*,rrU *:

7at,

L';Jl
c\

tI

,5i-dJ,l

a,>\-

,bt

frJl

an €-r.t!l,:--vlt 6nt*,

.t.e-,

bS e-y tf

S

g$Jl

orn

ryrio*

9r'r1' ()

et-t-f ,3
;elrttt oltal W*f

a4rJt arllt

lA- Alopewtbcr 2t-9

,'pt-il| 4 ,t{J;-Y5
q,""lr:tt dil*

\ol

t

t;;s

prb

.r*-lt

Y\

Pnu^ bi w

\t

jt-tJ

€sy o*e'
it ,.".g-rl"

r\l

,J,{

arJt Uy'trJn

r[

ruh unn^4v{l

,j#L:llJ ArbrJl

o

1\,
t

Larngiran 8
,!

a*Ul

,-i-.;tj

I l.
r- l.
tJ-UFirrJ,,.rJJ

r-Y1

:

i;.

\1\\.\t.....\l
+:t-i;*1,

.rlJ" s.$;eljil ,,l,, .) ,JqJt
\;

Y

fv

. 1o

&>r-Xr

,^ij l'.

J'ri"*:'l ,'rJ
,

c.--.Jt ?

* *

"J,Jt
L.r&
&-y't'our+tr.'

cUrft-

:.rt;! c-I
g,r:Jf

g'.:.!

/gUlf

.i;it

1ig,.stlt $lftr.r Uqrf

qp.l)

Jjlt s-'.1 /Jr!t .l,;ll

6u;tlt f,tJ,

.Lli .13dd}

KEMENTERIAN AGAMA
UIN JAKARTA
FITK
JL lr. H. Juatlda No 95 Ciputat 1U12

:
Tgl. Terbit :
No.

FORM (FR)

k&aesia

No.

Dokumen

Revisi: :

Hal

FITK-FR-AKD-081
1 Maret 2010
01

1t1

SURAT BIMBINGAN SKRIPSI
Nomor : Un.0 1/F. 1/KM .01 .3/........12015
Lamp. :Hal : Bimbingan Skripsi

Jakarta 26 Jarruan2Al5

Kepada Yth.

Siti Uriana Rahmawati, M.Ag
Pembimbing Skripsi
Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan

UIN Syarif Hidayatuilah
Jakarta.
Ass alamu' alaililm wr.wb.

Dengan ini diharapkan kesediaan Saudara unfuk menjadi pembimbing VII
(mated/teknis) penulisan skripsi mahasiswa:
Nama

Cucun Cunaya

NIM

I I I 1012000006

Jurusan

Pendidikan Bahasa Arab

Semester

Delapan

Judul Skripsi

(VIii)
th*Ji"

Dokumen yang terkait

Atsar Istikhdam Al-Rusum Mutaharrikah Fi Al-Qudrah 'Ala Maharah Al-Qira'ah Ladaa Talaamidz Min AL-Madrasah Al-Mutawasitoh Al-Islamiyah Bi Ma'had 'uluum Al-Qur'an Bojong Sari Depok

0 14 87

Tahlil bunud al-asilah fi ikhtibar al-niha'i al-shaf al-tsani min madrasah al-mutawasithah al-Islamiyah bi Jakarta al-janubiyah

0 11 72

Qudratu talamidz 'ala al-nuthqi bi al-shawami fi ta'limi al-qira'ah al-jahriyah: dirasah maidaniyah fi al-shafi al-awwal min madrasah dar al-hikmah al-tsanawiyah al-islamiyah-Pamulang

0 7 55

Qudrah Tal'amid asshaff atsa'nimin madrasah ArRasyid al-mutawasithah al-Islamiyah Cijeruk-Bogor'ala Istikhdam al-mufradat al-arabiyah fi al-jumlah

0 4 60

Al Alaqah Baina Al Qudrah Ala Tilawatil Quran wa Al Qudrah Alaa Qiraati An Nushus Al Arabiyah at Talamidz bi Madrasah Al Husna Al Mutawasithoh Al Islamiyah Jakarta Al Janubiyah

0 4 87

Al 'alaqoh baina dawafi' talamidz ila ta'allum wa qudrotihim ala al istima' bi madrasah al khairiyah al mutawasithah al islamiyah Jakarta

0 13 72

ISTIKHDAM AL-ALA'B AL-LUGHAWIYAH FI TA'LIM AL-MUFRADAT LADA TALAMIDZ MADRASAH "HARAPAN IBU" AL-MUTAWASITHAH JAKARTA

0 3 100

Fa'aliyah tathbiq bandongan al jadidah li tarqiyah maharah al qiraah lada thulab al shaf al sabi' bi madrasah Raden Fatah al mutawasithah al islamiyah Driyorejo Gresik.

0 1 92

TATHWIR MADAH TA'LIM MAHARATUL KITABAH ALA AL MUSTAWA AS TSANAWI : AL BAHS WA AL TATHWIR BI AL TATHBIQ ALA AL MADRASAH AL TSANAWIYAH AL ISLAMIYAH AL HUKUMIYAH LAMONGAN.

0 0 78

FA'ALIYAH TATHBIQ WASAIL AL TA'LIM BARNAMIJ ISPRING SUITE FI TARQIYAH MAHARAH AL KALAM LI AL THULLAB AL SHOFF AL TSAMIN BI MADRASAH NURUL HUDA AL MUTAWASSITHOH AL ISLAMIYAH AL AHLIYAH SEDATI SIDOARJO.

0 2 119