732
Emmanuel Royer, Jie Wu
by the expansion 67
Ls, Sym
2
f Ls, Sym
m
f
z
=:
+ ∞
X
n=1
λ
1,z Sym
2
f,Sym
m
f
nn
−s
. The preceding results imply the
Proposition 9. Let
N be a squarefree integer, f ∈ H
∗ 2
N ; let ν ≥ 0 and
m 0 be integers and z be a complex number. Then
λ
1,z Sym
2
f,Sym
m
f
p
ν
=
ν
X
ν
′
=0
τ
z
p
ν
′
λ
f
p
mν
′
p
ν
′
−ν
if p
| N
max2,mν
X
m
′
=0
µ
1,z,ν Sym
2
,Sym
m
,Sym
m′
λ
f
p
m
′
if p ∤ N .
Moreover, λ
1,z Sym
2
f,Sym
m
f
p
ν
≤ τ
m+1 |z|+3
p
ν
µ
1,z,0 Sym
2
,Sym
m
,Sym
m′
= δm
′
, 0 µ
1,z,1 Sym
2
,Sym
m
,Sym
m′
= zδm
′
, m + δm
′
, 2 µ
1,z,ν Sym
2
,Sym
2m
,Sym
2m′+1
= 0, and
max2,mν
X
m
′
=0
µ
1,z,ν Sym
2
,Sym
m
,Sym
m′
≤ m + 1
|z| + 2 + ν ν
.
2.4. Trace formulas.
In this section, we establish a few mean value results for Dirichlet coefficients of the different L–functions we shall en-
counter. Let f
∈ H
∗ 2
N . Denote by ε
f
N := εSym
1
f the sign of the functional equation satisfied by Ls, f . We have
68 ε
f
N = −µN
√ N λ
f
N ∈ {−1, 1}.
The following trace formula is due to Iwaniec, Luo Sarnak [ILS00, Corollary 2.10].
Lemma 10. Let
N ≥ 1 be a squarefree integer and m ≥ 1, n ≥ 1 two
integers satisfying m, N = 1 and n, N
2
| N. Then X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f λ
f
mλ
f
n = δm, n + OErr
Special values of symmetric power L-functions and Hecke eigenvalues
733
with Err :=
τ N
2
log
2
3N N
mn
14
τ
3
[m, n] p
n, N log2mnN .
We shall need a slightly different version of this trace formula we actually only remove the condition n, N = 1 from [ILS00, Proposition 2.9].
Lemma 11. Let
N ≥ 1 be a squarefree integer and m ≥ 1, n ≥ 1 two
integers satisfying m, N = 1 and n, N
2
| N. Then X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f [1 + ε
f
N ] λ
f
mλ
f
n = δm, n + OErr with
Err := δn, mN
√ N
+ τ N
2
log
2
3N N
34
mn
14
p n, N
log2mnN τ
3
[m, n] N
14
+ τ [m, n]
p n, N
. Proof.
By Lemma 10, it suffices to prove that X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f ε
f
N λ
f
mλ
f
n ≪
δn, mN √
N +
τ N
2
log
2
3N N
34
mn
14
n, N τ [m, n] log2mnN .
Since ε
f
N = −µN
√ N λ
f
N , we shall estimate R :=
√ N
X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f λ
f
mλ
f
nλ
f
N . The multiplicativity relation 30 and equation 31 give
R = √
N X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f λ
f
mλ
f
n
N
λ
f
n
N 2
λ
f
N n
N
= √
N n
N
X
d |m,n
N
X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f λ
f
mn
N
d
2
λ
f
N n
N
. Then, Lemma 10 leads to the result since M N
N
d
2
= Nn
N
implies N = n
N
, m = n
N
and d = m. We also prove a trace formula implying the Dirichlet coefficients of the
symmetric power L-functions.
734
Emmanuel Royer, Jie Wu
Lemma 12.
Let N be a squarefree integer, m, n, q be nonnegative integers
and z be a complex number. Then
X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f [1 + ε
f
N ] λ
z Sym
m
f
nλ
f
q = w
z m
n, q + OErr with
69 w
z m
n, q := τ
z
n
N
n
m N
q
N
p n
m N
q
N
Y
1 ≤j≤r
X
≤ν
′ j
≤mν
j
p
ν′1 1
···p
ν′r r
=q
N
µ
z,ν
j
Sym
m
,Sym
ν′ j
where n
N
=
r
Y
j=1
p
ν
j
j
, p
1
· · · p
j
and Err :=
τ N
2
log
2
3N N
34
n
m4
τ
m+1 |z|
nτ qq
14
log2N nq. The implicit constant is absolute.
Proof. Let
S := X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f [1 + ε
f
N ] λ
z Sym
m
f
nλ
f
q. Writing n
Q N
M
N
= g
2
h with h squarefree, equation 31 and Proposition 2 give
S = τ
z
n
N
g X
ν
′ i
1≤i≤r
∈X
r i=1
[0,mν
i
]
r
Y
j=1
µ
z,ν
j
Sym
m
,Sym
ν′ j
× X
d |
„ q
N
, Q
r j=1
p
ν′ j
j
«
X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f [1 + ε
f
N ]λ
f
hλ
f
q
N
d
2 r
Y
j=1
p
ν
′ j
j
.
Then, since h | N, Lemma 11 gives S = P + E with
P = τ
z
n
N
g
r
Y
j=1 mν
j
X
ν
′ j
=0
µ
z,ν
j
Sym
m
,Sym
ν′ j
X
d |
„ q
N
, Q
r j=1
p
ν′j j
« q
N
p
ν′1 1
···p
ν′r r
d
2
=h
1
Special values of symmetric power L-functions and Hecke eigenvalues
735
and E
≪ τ N
2
log
2
3N N
34
n
m4
τ
|z|
n
N
n
m2 N
q
14
τ q q
12 N
log2N nq g
12 r
Y
j=1 mν
j
X
ν
′ j
=0
µ
z,ν
j
Sym
m
,Sym
ν′ j
. Using 51, we obtain
E ≪
τ N
2
log
2
3N N
34
n
m4
q
14
τ q log2N nqτ
m+1 |z|
n. We transform P as the announced principal term since q
N
p
ν
′ 1
1
· · · p
ν
′ r
r
d
2
= h implies p
ν
′ 1
1
· · · p
ν
′ r
r
= q
N
= d and h = 1. Similarly to Lemma 12, we prove the
Lemma 13.
Let k, N , m, n be positive integers, k even, N squarefree. Let
z ∈ C. Then
X
f ∈H
∗ 2
N
ω
∗
f λ
1,z Sym
2
f,Sym
m
f
n = w
1,z 2,m
n + O
k,m
Err with
Err := τ N
2
log
2
3N N
n
max2,mν4
r
1,z 2,m
n log2nN where
w
1,z 2,m
and r
1,z 2,m
are the multiplicative functions defined by
w
1,z 2,m
p
ν
:=
ν
X
ν
′
=0
τ
z
p
ν
′
p
mν
′
p
ν −ν
′
+mν
′
2
if p
| N
µ
1,z,ν Sym
2
,Sym
m
,Sym
if p ∤ N
and
r
1,z 2,m
p
ν
:=
ν
X
ν
′
=0
τ
|z|
p
ν
′
p
ν −ν
′
+mν
′
2
if p
| N
m+1 |z|+ν+2
ν
if p ∤ N .
736
Emmanuel Royer, Jie Wu
2.5. Mean value formula for the central value of Ls, f . Using the