PT ASTRA AGRO LESTARI Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 510 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2015
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2015
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR
KEBIJAKAN AKUNTANSI
SIGNIFIKAN lanjutan 2.
SUMMARY OF
SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES continued g.
Aset tetap lanjutan g.
Fixed assets continued
Apabila aset tetap tidak digunakan lagi atau dijual, maka nilai tercatat dan akumulasi
penyusutannya dikeluarkan
dari laporan
keuangan konsolidasian, serta keuntungan dan kerugian yang dihasilkan diakui dalam
laporan laba
rugi dan
penghasilan komprehensif lain konsolidasian.
When assets
are retired
or otherwise
disposed of, their carrying values and the related
accumulated depreciation
are eliminated from the consolidated financial
statements, and the resulting gains and losses are recognised in the consolidated
statement of
profit or
loss and
other comprehensive income.
Aset dalam penyelesaian dinyatakan sebesar harga perolehan dan disajikan sebagai bagian
dari aset tetap. Akumulasi harga perolehan akan direklasifikasi ke masing-masing aset
tetap
pada saat
aset tersebut
selesai dikerjakan
dan siap
digunakan, dan
penyusutan mulai dibebankan pada saat itu. Construction in progress is stated at cost and
presented as part of fixed assets. The accumulated costs are reclassified to the
appropriate fixed assets accounts when the construction is substantially completed and
the asset is ready for its intended use, and the depreciation is charged from such date
accordingly.
h. Perkebunan plasma
h. Plasma plantations
Biaya-biaya yang
terjadi dalam
pengembangan perkebunan plasma sampai perkebunan tersebut siap diserah-terimakan
dikapitalisasi ke akun perkebunan plasma dan dinyatakan sebesar harga perolehan.
Selanjutnya perkebunan plasma diukur pada biaya perolehan diamortisasi.
Costs incurred during development up to hand over of the plasma plantations are
capitalised to plasma plantations and stated at acquisition costs. Subsequently plasma
plantations are measured at amortised cost.
Selisih antara
akumulasi biaya
pengembangan perkebunan plasma dengan nilai
serah-terimanya dibebankan
pada laporan
laba rugi
dan penghasilan
komprehensif lain konsolidasian. The difference between the accumulated
plasma plantation development costs and their hand over value is charged to the
consolidated statement of profit or loss and other comprehensive income.
i. Penurunan nilai aset nonkeuangan
i. Impairment of non-financial assets
Aset tetap dan aset tidak lancar lainnya, termasuk aset takberwujud, ditelaah untuk
mengetahui apakah telah terjadi penurunan nilai
bilamana terdapat
kejadian atau
perubahan keadaan yang mengindikasikan bahwa nilai tercatat aset tersebut tidak dapat
diperoleh kembali. Kerugian akibat penurunan nilai diakui sebesar selisih antara nilai tercatat
aset dengan nilai yang dapat diperoleh kembali dari aset tersebut.
Fixed assets and other non-current assets, including intangible assets, are reviewed for
impairment whenever events or changes in circumstances indicate that the carrying
amount
may not
be recoverable.
An impairment loss is recognised for the amount
by which the carrying amount of the asset exceeds its recoverable amount.
Nilai yang dapat diperoleh kembali adalah nilai yang lebih tinggi antara nilai wajar
dikurangi biaya untuk menjual dan nilai pakai aset. Dalam rangka mengukur penurunan
nilai, aset dikelompokkan hingga unit terkecil yang menghasilkan arus kas terpisah.
Recoverable amount is the higher of its fair value less cost to sell and its value in use of
the assets. For the purposes of assessing impairment, assets are grouped at the lowest
levels
for which
there are
separately identifiable cash flows.
PT ASTRA AGRO LESTARI Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 511 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2015
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2015
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR
