Temuan Data dan Pengkategorian Data Dalam

“NARUHODO” DAN “ONNOJI”

3.1. Temuan Data dan Pengkategorian Data Dalam

Komik Naruhodo dan Onnoji............................................................25 3.2 Jenis dan Proses Pembentukan Ryakugo dalam Komik “Naruhodo” dan “Onnoji”......................................................31 BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN 4.1 Kesimpulan ..............................................................................................44 4.2 Saran..........................................................................................................45 DAFTAR PUSTAKA ABSTRAK ABSTRAK Bahasa merupakan alat komunikasi yang berperan penting bagi kehidupan manusia. Dengan berbahasa kita dapat menyampaikan ide, gagasan, dan pikiran kita kepada orang lain. Bahasa digunakan sebagai alat untuk menyampaikan ide, pikiran, hasrat dan keinginan kepada seseorang baik secara lisan maupun secara tertulis, orang tersebut bisa menangkap apa yang kita maksud, tidak lain karena ia memahami makna yang dituangkan melalui bahasa tersebut. Dengan kata lain, fungsi bahasa adalah sebagai alat untuk menyampaikan suatu makna kepada orang lain, dengan secara lisan ataupun tulisan, serta sebagai media dalam perkembangan kehidupan manusia dalam berbagai aspek. Dalam mempelajari bahasa selalu akan ditemukan peraturan-peraturan berbahasa yang disebut juga dengan tata bahasa dan salah satunya adalah morfologi. Morfologi merupakan cabang ilmu linguistik yang mengkaji tentang pembentukan kata. Salah satu proses morfologi adalah pemendekan kata atau dalam bahasa jepang disebut dengan ryakugo. Ryakugo merupakan kata yang dipendekkan dalam bahasa Jepang. Pemendekan kata ini banyak ditemukan dalam percakapan antar anak muda, karena dianganggap lebih praktis dan terkesan lebih modern. Bahasa anak muda ini disebut juga dengan „wakamono kotoba‟. Ryakugo dapat berupa akronim, pemendekan, dan singkatan dalam Bahasa Indonesia. Dikarenakan ryakugo adalah pemedekan suatu kata atau unsur-unsur kata ataupun kalimat yang panjang menjadi bentuk yang lebih pendek dan dilafalkan sebagai satu kata. ryakugo bisa saja terbentuk hanya dengan mengambil sebagian kata pada bagian awal saja, bagian tengah atau bahkan bagian akhirnya. Ryakugo dalam bahasa Jepang terdiri atas dua jenis, yaitu karikomi dan toujigo. Karikomi merupakan akronim yang berupa hasil pembentukan dari penghilangan suku kata dari kata aslinya. Dan toujigo merupakan akronim yang berupa singkatan dari huruf pertama yang dituliskan dalam alfabet. Dalam bahasa Jepang terutama dalam bahasa percakapan yang banyak menggunakan bahasa ragam akrab, sering terjadi pemendekan yang melibatkan perubahan bunyi. Menurut prosesnya pemendekan dapat terjadi penghilangan suku kata di awal, di tengah ataupun di akhir suatu kata. Ada juga proses ryakugo yang mengalami asimilasi sehingga terjadi perubahan bentuk kata. Ryakugo dapat terjadi pada bahasa jepang asli yang berupa hiragana maupun kanji, serta pada bahasa serapan dalam katakana maupun dalam bentuk romaji. 要旨 う 言語 人生 大 通 信 器 う う わ 言語 思想 う 意 見 他 人 伝え出来 直 接 間接的 思想 う 構 想 う う 意見 他人 伝え 器械 い 言葉 意味 人々 互い 何 伝え 了解 言語 機能 う 伝言 伝え 施設 直 接 間 接 的 他人 伝 言 伝 え 全 面 人 間 生 活 い 改 善 い 効 う 外国語 い 習 う 中 言語 基本的 ほ 規則 呼 文 法 う 中 形 態 学 い い 形 態 学 い い 言葉形成 い い 関 言語学 形 態 額 い い 中 言葉 短 縮 日本語 ほ 略 語 言 い う 略 語 言 い う 日本語 ほ 言葉 短 縮 短 縮 言 葉 若 者 わ 日 常 会 話 う いわ 見 い 理由 う 便利 交 流 う う 少 年 う 少 女 う 使う言葉 若者言葉 わ 呼 ン い 略 語 形 頭字語 短 縮 言 葉 略 語 略 語 全部言葉 小部 言葉 う 文 章 う 短 縮 形 簡 潔 言 い い 一個文字 い 略 語 最初部 い 中 心 部 う 最後部 い 言葉 受 う 新 い言葉 日本語 ほ 略 語 二 形 込 頭字語 込 いう 言葉 頭字語 起源言葉 音 節 消 次 頭字語 頭字語 いう 言葉 最初文字 い ベ 合 短 縮 日本語 ほ 特 日本語会話 ほ い わ 中 略 語 日 常 会 話 う いわ 見 言葉 短 縮 発音返歌 関 係 短 借 い 見 短 縮 過 程 い 基 い 言葉 短 縮 最初部 い 中 心 部 う 最後部 い 言葉 消 略語過程 い 同化 う 効 う 言葉 形 変化 略 語 BAB I PENDAHULUAN

1.1 Latar Belakang Masalah