129
No. Kategori
Pertanyaan Jawaban
4 Opinion on English
course and English
teaching and learning
Segi apakah yang kamu anggap paling penting dalam penguasaan bahasa Inggris?
D: Kosakata dan pengucapan. E: Membaca dan vocabulary.
F: Grammar. G: Segi grammar dan conversation.
H: Segi dalam percakapan.
I: Pengucapan, pengertian, dan penghafalan. 5
Opinion on their own ability
a. Before the course Gambarkanlah kemampuanmu berbahasa
Inggris sebelum mengikuti kursus A: Saya belum bisa mengartikan dalam bahasa Inggris ke
bahasa Indonesia. B: Tidak mengerti grammar dan tenses.
C: Banyak tidak mengetahui kosakata dalam bahasa Inggris. D: Belum paham untuk mengartikan.
E: Saya mampu mengartikan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia.
F: Sulit menghafal vocab dan sulit berbicara dalam bahasa Inggris.
G: Sulit menghafal vocab dan susah mengerti grammar yang diajarkan.
H: Tidak mengerti tentang tenses.
130
No. Kategori
Pertanyaan Jawaban
5 Opinion on their own
ability a. Before the course
Gambarkanlah kemampuanmu berbahasa Inggris sebelum mengikuti kursus
I: Sulit menghafal dan sulit dalam pengucapan.
b. After the course Gambarkanlah kemampuanmu berbahasa
Inggris setelah mengikuti kursus A: Saya belum bisa berbicara lancar bahsa Inggris.
B: Sudah mengerti grammar. C: Speaking lebih lancar dan reading, lebih banyak mengetahui
kosakata. D: Menambah pengetahuan tentang mengartikan kata-kata
dalam bahsa Indonesia. E: Saya mampu berbicara dengan lancar.
F: Mudah menghafal dan lebih mudah berbicara bahasa Inggris.
G: Lebih banyak mengetahui vocab dan lebih lancar melafalkan bahasa Inggris.
H: Sudah mengerti tentang tenses yang diajarkan. I: Mudah menghafal vocab dan mudan mengucapkan.
131
No. Kategori
Pertanyaan Jawaban
6 Inputs
Berikanlah masukan yang membangun bagi kursus bahasa Inggris di SMA St. Fransiskus
1 di masa depan
A: Supaya kursus bahasa Inggris ditingkatkan. B: Bisa lebih tegas pada murid-murid yang malas mengikuti
kursus bahasa Inggris. C: Lebih menarik serta sering diadakan.
D: Lebih baik, jangan kesorean. E: Lebih wering diadakan.
F: Lebih tegas dalam mengajar siswa-siswi SMA Fransiskus 1. G: Fasilitas lebih ditingkatkan dan saling berkomunikasi antara
guru dengan murid menggunakan bahasa Inggris. H: Gurunya harus lebih tegas pada muridnya.
I: Agar lebih baik dari pada sebelumnya, bagi waktu untuk
istirahat.
132
APPENDIX E
Coded Questionnaire
133
CODED QUESTIONNAIRES Nr.
Category Questions
Coded Answers 1
Motivation:
a. Internal factor
