Indonesian language.
PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 September 2016 dan Untuk Periode yang Berakhir
Pada Tanggal tersebut Disajikan dalam ribuan rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of September 30, 2016
and for the Periods Then Ended Expressed in thousands of rupiah,
unless otherwise stated
108
32. PEMBENTUKAN SALDO LABA YANG TELAH DITENTUKAN PENGGUNAANNYA
32. APPROPRIATION OF RETAINED EARNINGS
a. Dalam Rapat Umum Tahunan Pemegang Saham Perusahaan yang diselenggarakan
pada tanggal 30 September 2016, yang telah diaktakan dalam akta notaris Dr. Irawan
Soerodjo, S.H., MSi, No. 175, pemegang saham
memutuskan untuk,
antara lain,
membentuk dana cadangan umum sebesar Rp200.000 dari saldo laba dan membagikan
dividen kas sejumlah Rp7.237.595. Dividen kas tersebut akn dibayar pada tanggal 4 Mei 2016.
a.
In the Company’s Stockholders’ Annual General Meeting held on September 30, 2016
the minutes of which are notarized under deed No. 175 of Dr. Irawan Soerodjo, S.H.,
MSi, the stockholders resolved to, among others, appropriate Rp200,000 from retained
earnings as a general reserve and declare cash dividend amounting to Rp7,237,595. The
cash dividend wil be paid on May 4, 2016.
b. Dalam Rapat Umum Tahunan Pemegang Saham Perusahaan yang diselenggarakan pada
tanggal 24 Juni 2015, yang telah diaktakan dalam akta notaris Dr. Irawan Soerodjo, S.H.,
MSi, No. 318, pemegang saham memutuskan untuk, antara lain, membentuk dana cadangan
umum sebesar Rp200.000 dari saldo laba dan membagikan
dividen kas
sejumlah Rp14.475.189. Dividen kas tersebut telah
dibayar pada tanggal 24 Juli 2015.
b. In the Company’s Stockholders’ Annual
General Meeting held on June 24, 2015 the minutes of which are notarized under deed
No. 318 of Dr. Irawan Soerodjo, S.H., MSi, the stockholders resolved to, among others,
appropriate
Rp200,000 from
retained earnings as a general reserve and declare
cash dividend amounting to Rp14,475,189. The cash dividend was paid on July 24,
2015.
33. PERISTIWA SETELAH TANGGAL NERACA 33. SUBSEQUENT EVENTS
1. Pada tanggal 22 Februari 2016, Perusahaan menyampaikan keterbukaan informasi kepada
OJK sehubungan dengan rencana Perusahaan melakukan penambahan modal saham dengan
memberikan hak memesan efek terlebih dahulu HMETD
kepada pemegang
saham
Perusahaan.
1. On February 22, 2016, the Company submits a letter of information to OJK regarding the
Company’s plan to increases its share capital by issuing pre-emptive rights HMETD to its
shareholders.
2. Pada tanggal 2 Februari 2016, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited
menyetujui perpanjangan fasilitas akseptasi Perusahaan
sampai dengan
tanggal 28 Februari 2017 Catatan 14.
2. On February 2, 2016, The Hongkong and Shanghai
Banking Corporation
Limited agreed to extend the demand loan facility of
the Company up to February 28, 2017 Note 14.
3. Pada tanggal 6 Januari 2016, pemegang saham MHS melakukan penyetoran modal dengan nilai
sebesar Rp18.000.000. Dari penyetoran modal tersebut, CMSS mengambil bagian sebesar
Rp9.180.000 51 dan Hadi Wijaya sebesar Rp8.820.000 49.
3. On January 6, 2016, the shareholders of MHS subscribe to
the MHS’s shares totaling Rp18,000,000. From the subscription, CMSS
paid for Rp9,180,000 51 and Hadi Wijaya for Rp8,820,000 49.
Indonesian language.
PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 September 2016 dan Untuk Periode yang Berakhir
Pada Tanggal tersebut Disajikan dalam ribuan rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of September 30, 2016
and for the Periods Then Ended Expressed in thousands of rupiah,
unless otherwise stated
109
34. STANDAR AKUNTANSI YANG TELAH DISAHKAN NAMUN BELUM BERLAKU EFEKTIF
