commit to user
70
Vokal Tunggal Vokal Ganda
2. Pengenalan nada dalam bahasa China
a. Nada satu - diucapkan datar seperti orang mendengung
Contoh: 一
y
ī=satu 他
t
ā=dia laki-laki
说
shu
ō=bicara 听
t
ī
ng
=mendengarkan b.
Nada dua diucapkan seperti logat bertanya Contoh:
难
nán
=sulit 回
huí
=kembali 人
rén
=orang
门
mén
=pintu c.
Nada tiga v diucapkan seperti logat suara tokek Contoh:
碗
w
ǎn=mangkuk
给
gěi=memberi No.
Huruf Cara Baca
1 a
a 2
o o
3 e
Benar 4
i i
5 u
u 6
ü i
7
ē
Becak No.
Huruf Cara Baca
1 ai
Ai 2
ei Ei
3 ao
Ao 4
ou Ou
5 an
An 6
en entah
7 ang
angin 8
eng engkau
9 er
er
commit to user
71
等 děng=menunggu
也 yě=juga
d. Nada empat \ diucapkan seperti orang menggertak
Contoh:
见
jiàn
=memanggil 会
huì
=bisa 叫
jiào
=memanggil 要
yào
=mau e.
Nada lima biasa disebut Nada netral dibaca singkat dan pendek
Contoh:
吗
ma
=kata tanya apa 的
de
=arti kepemilikan
3. Dialog
服
务 员
:早 上
好 先
生,
欢
迎 您
来
Fú wù yuán
:
z
ǎo sh
àng h
ǎo xiān shēng, huān y
íng nín lái
到 我
们
的
饭 馆
,
这
是 我
们
dào w
ǒ men de f
àn gu
ǎn, zh
è shì w
ǒ men
饭 馆
的 菜
单
。
fàn gu
ǎn de c
ài d
ān.
Pramusaji
: Selamat siang tuan, selamat datang di restoran kami, ini adalah menu makanan restoran kami.
客 人
:
谢 谢
。
Kè rén
: xiè xie.
Tamu : Terimakasih.
服
务 员
:您 要
点 什
么
菜?
Fú wù yuán : nín yào di
ǎn shén me c
ài? Pramusaji
: Anda mau pesan makanan apa?
commit to user
72
客 人
:我 要
点 点
心 和
一 碗
酸 辣
汤
。
Kè rén
: w
ǒ y
ào di
ǎn diǎn xīn hé y
ì w
ǎn suān l
à t
āng. Tamu
: Saya mau pesan dimsum dan semangkuk soup asam pedas.
服
务 员
:好。 您
要 点
什
么 饮
料?
Fú wù yuán : h
ǎo. Nín y
ào di
ǎn shén me yǐn li
ào? Pramusaji
: Baik. Anda mau pesan minum apa? 客
人 :我
要 点
可 口
可
乐
和 雪
碧。
Kè rén
: w
ǒ y
ào di
ǎn kě kǒu kě l
è hé xu
ě b
ì.
Tamu : Saya pesan Coca-Cola dan Sprite.
服
务 员
:你 喜
欢
冷 的
吗
?
Fú wù yuán : n
ǐ xǐ huan lěng de ma?
Pramusaji
: Apa anda suka minumannya dingin? 客
人 :我
喜
欢
冷 的。
Kè rén
: w
ǒ xǐ huan lěng de. Tamu
: Saya suka minumannya dingin. 服
务 员
:
还
有
吗
?
Fú wù yuán : hái y
ǒu ma?
Pramusaji
: Apa ada lagi? 客
人 :
够
了。
谢 谢
你。
Kè rén
: gòu le. xiè xie n
ǐ. Tamu
: Cukup. Terimakasih.
commit to user
73
服
务 员
:好 吧。
请
你 等
一 会
儿。
Fú wù yuán : h
ǎo ba. Qǐng nǐ děng yí hu
ì er. Pramusaji
: Baiklah. Silahkan anda tunggu sebentar.
4.
生
词
Shēngcí Kosakata
先 生
xiān shēng Tuan
欢
迎 huān y
íng
Selamat datang 来
到
lái dào
Tiba, sampai
饭 馆
fàn gu
ǎn Restoran
这
zhè
Ini 点
di
ǎn Memesan
菜
单
cài d
ān Menu makanan
谢 谢
xiè xie
Terima kasih 要
yào
Mau, ingin 点
心
di
ǎn xīn Dimsum
酸 辣
汤
suān l
à t
āng Soup asam pedas
和
hé
Dan
饮
料
y
ǐn li
ào
Minuman 可
口 可
乐
kě kǒu kě l
è
Coca cola 雪
碧 xuě b
ì
Sprite 喜
欢
x
ǐhuan Suka
冷 lěng
Dingin
还
有
吗
?
hái y
ǒu ma? Masih ada lagi?
够
gòu
Cukup
commit to user
74
请
q
ǐng Silahkan
等 děng
Tunggu 一
会 儿
yíhuìer
Sebentar 碗
w
ǎn Kata penggolong untuk
mangkuk E.
Metode Pembelajaran : Menirukan F.
Langkah-Langkah Kegiatan Jenis Kegiatan
Kegiatan Belajar Waktu
PEMBUKAAN 1.
Pengajar memberi salam 2.
Absensi 5 Menit
INTI 1.
Pengajar memperkenalkan diri. 2.
Pengajar memperkenalkan huruf- huruf konsonan dan vocal dalam
bahasa Mandarin. 3.
Pengajar membaca huruf-huruf konsonan dan vocal serta meminta
peserta didik
untuk menirukannya.
4. Pengajar menjelaskan nada-nada
yang ada dalam bahasa Mandarin. 5.
Pengajar membaca dialog yang ada di modul lalu diikuti peserta
didik. 6.
Pengajar menjelaskan kosakata- 2 Menit
5 Menit
5 Menit
5 Menit
10 Menit
10 Menit
15 Menit
commit to user
75
kosakatan yang ada dalam dialog tersebut.
7. Pengajar
menyuruh beberapa
peserta didik untuk mepraktikan percakapan dalam dialog tersebut.
PENUTUP 1.
Pengajar memberi kesempatan kepada
peserta didik
untuk bertanya tentang materi yang
diajarkan tadi. 2.
Mengucapkan salam perpisahan dengan
menggunakan bahasa
Mandarin. 3 Menit
G. Sumber dan Media Belajar
Sumber : Hanyu-Jiaocheng
Media : white board, spidol.
H. Penilaian Penilaian diambil dari keaktifan peserta didik.
Keaktifan Penilaian
Sangat aktif Jika siswa aktif bertanya dan aktif menjawab
pertanyaan dengan benar. Aktif
Jika siswa aktif dalam menjawab pertanyaan dengan benar.
commit to user
76
Kurang aktif Jika siswa aktif dalam menjawab petanyaan, tetapi
jika ditunjuk. Tidak aktif
Jika siswa tidak pernah bertanya dan menjawab pertanyaan dalam kelompok diskusi.
commit to user
77
Mata Pelajaran : Bahasa China Pertemuan ke
: 2 dan 3 Materi
: Menjamu tamu Waktu
: 1 x 60 menit Tanggal
: 14 Februari 2012 dan 21 Februari 2012 A.
Standar kompetensi
Peserta didik diharapkan mampu melafalkan bahasa Mandarin
dengan nada yang tepat guna berkomunikasi dengan tamu di restoran.
B. Kompetensi Dasar
Peserta didik mampu menerapkan dialog-dialog yang diajarkan dalam menjamu tamu.
C. Indikator
1. Berkomunikasi dengan tamu menggunakan bahasa mandarin.
2. Menafsirkan makna dari kosakata-kosakata yang ada dalam
dialog.
3. Mengucapkan dialog dengan menggunakan nada yang tepat
D. Materi Pembelajaran :
1. Dialog