Konfiks N-i bahasa Verba Berkonfiks
kata kerja yang memerlu yang lain dengan proses
ngadiliBJ mengadili
B Kata ngaili dalam
Indonesia. Berikut proses
Kata ngadili ‘mengadili’ bahasa Jawa yang men
Indonesia merupakaan ve meN-i
. Dari bagan prose Nng--i
bahasa Jawa ber konfiks tersebut merupak
kerja yang tidak memerlu yang lain dengan proses p
nyalahiBJ menyalahi
Kata nyalahi dal bahasa Indonesia. Berikut
Bahasa Jawa ngadili
Nng--i + adil rlukan lesan ‘objek’ pada struktur kalimatnya. B
s pembentukan verba turunan sejenis.
BS: 4 = mengadiliBI
KBBI: 8
am bahasa Jawa berpadanan dengan kata meng ses pembentukan verba turunan data di atas.
i’ merupakan verba turunan dari kata dasar mendapatkan konfiks Nng--i. Kata mengad
verba turunan dari kata dasar adil yang mendap ses afiksasi data di atas dapat diketahui bahw
erpadanan dengan konfiks meN-i bahasa Indone akan pembentuk verba turunan aktif intransitif,
rlukan lesan ‘objek’ pada struktur kalimatnya. B s pembentukan verba turunan sejenis.
BS: 686 = menyalahiBI
KBBI:
alam bahasa Jawa berpadanan dengan kata ut proses pembentukan verba turunan data di ata
il Bahasa Indone
mengadi
meN-i + adil
Berikut data
gdili bahasa
r adil dalam dili
bahasa apat konfiks
hwa konfiks nesia. Kedua
if, yaitu kata Berikut data
982
a menyalahi atas.
nesia adili
Kata nyalahi ‘menyalahi’ bahasa Jawa yang men
Indonesia merupakaan ve meN-i
. Dari bagan prose Nny--i
bahasa Jawa ber konfiks tersebut merupak
kerja yang memerlukan le 2
Konfiks N-i bahasa Indonesia.
Dalam penelitian dengan konfiks meN-kan
verba turunan aktif, sehin menjadi verba turunan ak
verba turunan dengan kon mblerengiBJ
menyilaukan Kata mblerengi da
bahasa Indonesia. Berikut Bahasa Jawa
nyalahi
Nny--i + sala i’ merupakan verba turunan dari kata dasar sa
mendapatkan konfiks Nny--i. Kata menyala verba turunan dari kata dasar salah yang mendap
ses afiksasi data di atas dapat diketahui bahw erpadanan dengan konfiks meN-i bahasa Indone
akan pembentuk verba turunan aktif transitif, lesan
‘objek’ pada struktur kalimatnya. sa Jawa berpadanan dengan konfiks meN-k
n ini ditemukan konfiks N-i bahasa Jawa yang b an
bahasa Indonesia. Konfiks N-i merupakan ingga apabila diubah ke dalam bahasa Indonesia
aktif. Berikut data yang menunjukkan proses pemb onfiks tersebut.
BS: 69 = menyilaukanBI KBBI: 10
dalam bahasa Jawa berpadanan dengan kata m ut proses pembentukan verba turunan data di ata
lah Bahasa Indone
menyala
meN-i + salah
salah dalam
lahi bahasa
apat konfiks hwa konfiks
nesia. Kedua if, yaitu kata
kan bahasa
g berpadanan n pembentuk
sia juga akan pembentukan
1065 menyilaukan
atas. nesia
lahi
lah
Kata mblerengi ‘me blereng
dalam bahasa Jaw bahasa Indonesia merupa
konfiks meN-kan. Dari b konfiks Nm--i bahasa
Indonesia. Kedua konfik transitif, yaitu kata ke
kalimatnya. Berikut data sejenis.
njalariBJ menyebabkan
Kata njalari dala bahasa Indonesia. Berikut
njalari ‘menyebabkan’ me
bahasa Jawa yang men Indonesia merupakaan ve
Bahasa Jawa mbleren
Nm--i + bler
Bahasa Jawa njalari
Nn--i + jalar ‘menyilaukan’ merupakan verba turunan dari
awa yang mendapatkan konfiks Nm--i. Kata m pakaan verba turunan dari kata dasar silau yang
bagan proses afiksasi data di atas dapat diketa sa Jawa berpadanan dengan konfiks meN-k
fiks tersebut merupakan pembentuk verba tur kerja yang memerlukan lesan ‘objek’ pad
ta yang lain dengan proses pembentukan verb
BS: 293 = menyebabkanBI
KBBI: 1
lam bahasa Jawa berpadanan dengan kata me ut proses pembentukan verba turunan data di ata
Kata merupakan verba turunan dari kata dasar ja
mendapatkan konfiks Nn--i. Kata menyebabk verba turunan dari kata dasar sebab yang mendap
engi
ereng Bahasa Indon
menyila
meN-kan + silau
lar Bahasa Indo
menyeba
meN-kan + seba
ri kata dasar menyilaukan
ng mendapat tahui bahwa
kan bahasa
urunan aktif ada struktur
erba turunan
1006 enyebabkan
atas.
jalar dalam
kan bahasa
apat konfiks onesia
laukan
lau
donesia babkan
bab
meN-kan . Dari bagan pro
Nn--i bahasa Jawa be
Kedua konfiks tersebut me kata kerja yang memerluk
yang lain dengan proses p ngresikiBJ
membersihkan Kata ngresiki dala
bahasa Indonesia. Berikut
Kata ngresiki ‘me resik
dalam bahasa membersihkan
bahasa In yang mendapat konfiks
diketahui bahwa konfiks kan
bahasa Indonesia. turunan aktif transitif,
struktur kalimatnya.