1.5 Tujuan dan Manfaat Penelitian Tujuan yang dicapai dalam penelitian ini adalah sebagai berikut:
1. Untuk mengetahui padanan bahasa Jepang asli pada kelompok kata
benda, kata kerja dan kata sifat pada text buku Intermediate Japanese. 2.
Untuk mengetahui yang tidak mempunyai padanan bahasa Jepang asli pada kelompok kata benda, kata kerja dan kata sifat pada text buku
Intermediate Japanese.
Manfaat dari hasil penelitian yang diharapkan adalah:
1. Menambah pengetahuan mengenai padanan bahasa Jepang asli pada
kelompok kata benda, kata kerja dan kata sifat dalam text bacaan buku Intermediate Japanese.
2. Menambah pengetahuan mengenai yang tidak mempunyai padanan
bahasa Jepang asli pada kelompok kata benda, kata kerja dan kata sifat dalam text bacaan buku Intermediate Japanese.
3. Sebagai informasi kepada para orang asing yang ingin mempelajari
buku Intermediate Japanese ini sehingga memudahkan para pembaca dalam hal memahami kata yg ada pada text.
1.6 Metode Penelitian
Metode penelitian adalah suatu metode yang digunaka oleh para penulis untuk melakukan suatu penelitian, penelitian yang dilakukan adalah
penelitian yang menggunakan metode pustakan yaitu dengan mengumpulkan data-data berupa kalimat bahasa Jepang yang bersumber dari buku-buku
Universitas Sumatera Utara
linguistik bahasa Jepang dan juga buku-buku yang mempunyai referensi tentang Gairaigo.
Menurut Nasution 2001:14 metode kepustakaan adalah metode yang menggunakan beberapa aspek penting yang perlu di cari dan di gali dalam
studi yang selaras dengan kegiatan penelitian antara lain: masalah yang ada, teori-teori, konsep-konsep dan penarikan kesimpulan serta saran.
Menurut Nawawi 1994:77 untuk menganalisis data digunakan metode deskriptif adalah prosedur pemecahan masalah yang diselidiki, dengan
menggambarkan, melukiskan keadaan objek peneliti pada saat sekarang berdasarkan fakta-fakta yang tampak sebagaimana adanya. Metode deskriptif
ini memusatkan perhatiannya pada penemuan fakta-fakta sebagaimana keadaan sebenarnya.
Universitas Sumatera Utara
BAB II GAIRAIGO DAN BUKU INTERMEDIATE