The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT BISI INTERNATIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Untuk Sembilan Bulan yang Berakhir pada Tanggal-tanggal
30 September 2012 dan 2011 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT BISI INTERNATIONAL Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS For The Nine Months Period Ended
September 30, 2012 and 2011 Expressed in Million Rupiah,
Unless Otherwise Stated
22
liabilitas, disajikan dalam jumlah bersih untuk masing-masing entitas tersebut.
shown at the applicable net amounts.
p. Laba per Saham Dasar
p. Basic Earnings per Share
Laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba konsolidasian tahun berjalan
yang dapat
diatribusikan kepada
pemilik entitas
induk dengan
jumlah rata-rata
tertimbang saham yang beredar pada tahun yang bersangkutan.
Basic earnings per share are computed by dividing the consolidated income for the year
attributable to the equity holder of the parent entity by the number of weighted-average
number of shares outstanding during the year.
q. Informasi Segmen
q. Segment Information
Efektif tanggal
1 Januari
2011, Grup
menerapkan PSAK 5 Revisi 2009, “Segmen Operasi”.
PSAK revisi
ini mengatur
pengungkapan yang memungkinkan pengguna laporan keuangan untuk mengevaluasi sifat
dan dampak keuangan dari aktivitas bisnis yang mana entitas terlibat dan lingkungan
ekonomi
dimana entitas
beroperasi. Penerapan PSAK yang direvisi tersebut tidak
memberikan pengaruh yang berarti terhadap laporan keuangan konsolidasian.
Effective January 1, 2011, the Group applied SFAS
5 Revised
2009, “Operating
Segments”. The
revised SFAS
requires disclosures that will enable users of financial
statements to evaluate the nature and financial effects of the business activities in which the
entity engages and the economic environment in which it operates. The adoption of this SFAS
does not have a significant impact on the consolidated financial statements.
Segmen adalah bagian khusus dari Grup yang terlibat
baik dalam
menyediakan produk
segmen usaha, maupun dalam menyediakan produk dalam lingkungan ekonomi tertentu
segmen geografis, yang memiliki risiko dan imbalan yang berbeda dari segmen lainnya.
A segment is a distinguishable component of the Group that is engaged either in providing
certain products business segment, or in providing products within a particular economic
environment geographical segment, which is subject to risks and rewards that are different
from those of other segments.
Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas segmen
termasuk item-item
yang dapat
diatribusikan langsung kepada suatu segmen serta hal-hal yang dapat dialokasikan dengan
dasar yang sesuai kepada segmen tersebut. Segmen
ditentukan sebelum
saldo dan
transaksi antar
Grup, dieliminasi
sebagai bagian dari proses konsolidasi.
Segment revenue, expenses, results, assets and liabilities include items directly attributable
to a segment as well as those that can be allocated on a reasonable basis to that
segment. Segment is determined before intra- group balances and intra-group transactions
are eliminated, as part of the process of consolidation.
r. Instrumen Keuangan
