PT SMARTFREN TELECOM Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 30
Juni 2015
Tidak Diaudit
dan 31 Desember 2014 dan 2013 Disajikan Kembali dan
untuk
Periode Enam
Bulan yang
Berakhir 30 Juni 2015 dan 2014 Tidak Diaudit
Angka-angka Disajikan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain
PT SMARTFREN TELECOM Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
Notes to Consolidated Financial Statements June 30, 2015 Unaudited and
December 31, 2014 and 2013 as Restated and For the Six-Month Periods Ended
June 30, 2015 and 2014 Unaudited Figures are Presented in Rupiah,
unless Otherwise Stated
- 61 - Pada tahun 2008, Smartel menerima beberapa
Surat Ketetapan Pajak SKP yang menetapkan kurang bayar atas beberapa jenis pajak sebesar
Rp 17.442.391.142 untuk tahun pajak 1999 sampai dengan 2006 dan lebih bayar atas PPN
sebesar Rp 3.952.041.102 untuk tahun pajak 2004 dan 2005. Smartel telah melakukan
penyetoran atas pajak kurang bayar tersebut sebesar Rp 4.422.792.248 dan sisanya dengan
pemindahbukuan dari lebih bayar PPN dan diakui sebagai “Pajak dibayar dimuka”. Smartel
mengajukan banding atas Surat Ketetapan Pajak Kurang Bayar SKPKB tersebut. Smartel
menerima
Surat Keputusan
Pengadilan Pajak
No. Put
27714PP.M.IV122010 tanggal
6 Desember
2010, No.
Put 27715PP.M.IV122010
tanggal 6
Desember 2010,
No. Put
27716PP.M.IV122010 tanggal
6 Desember
2010, No.
Put 27717PP.M.IV122010,
tanggal 6
Desember 2010,
No Put
27718PP.M.IV122010, tanggal 6 Desember 2010, dengan menetapkan
total pengembalian
lebih bayar
sebesar Rp
13.962.309.964. Pada
tanggal 16 Februari 2011, Smartel menerima hasil
banding tersebut sebesar Rp 13.962.309.964 berserta
imbalan bunganya
sebesar Rp 6.142.447.917. Atas keputusan pengadilan
pajak tersebut
Dirjen Pajak
mengajukan peninjauan
kembali kepada
Mahkamah Agung
dengan surat
permohonanmemori peninjauan
kembali No.S-2072PJ.072011
tanggal 1 April 2011, No.S-2113PJ.072011 tanggal 4 April 2011, No.S-2114PJ.072011
tanggal 4 April 2011, No.S-2133PJ.072011 tanggal 4 April 2011, No.S-2134PJ.072011
tanggal 4 April 2011. In
2008, Smartel
received several
Tax Assessment
Letters SKP
regarding underpayments of several tax obligations totaling
to Rp 17,442,391,142 for fiscal years 1999 to 2006 and overpayment of VAT totaling to
Rp 3,952,041,102 for fiscal years 2004 and 2005. Smartel settled the underpayment through
cash payment amounting to Rp 4,422,792,248 and the remaining balance was offset against
the VAT overpayment and recorded as “Prepaid Tax”. Smartel filed an Appeal on these under
payment tax assessments and recorded as part of
prepaid taxes.
Smartel received
Tax Court
Decision Letter
No. Put
27714PP.M.IV122010 dated
6 December
2010, No.
Put 27715PP.M.IV122010
dated 6
December 2010,
No Put
27716PP.M.IV122010 dated
6 December
2010, No.
Put 27717PP.M.IV122010
dated 6
December 2010,
No. Put
27718PP.M.IV122010 dated
6 December 2010, stating overpayment amounting
to Rp
13,962,309,964. On
February 16, 2011, Smartel received the refund from
such appeal
amounting to
Rp 13,962,309,964 and its interest amounting to Rp 6,142,447,917. Based on such tax court
decision, the Director General of Taxation filed review to Supreme Court with review letter No.
S-2072PJ.072011 dated
April 1 2011, No.S-2113PJ.072011 dated April 4, 2011, No.S-2114PJ.072011 dated
April 4, 2011, No.S-2133PJ.072011 dated April 4, 2011, No.S-2134PJ.072011 dated
April 4, 2011.
Smartel, entitas anak, menerima surat putusan Mahkamah Agung No. 626BPKPJK2011
tanggal 19
Januari 2015,
No. 698BPKPJK2011 tanggal 30 Januari 2015,
No. 662BPKPJK2011
dan No. 699BPKPJK2011 tanggal 20 Maret 2015
yang menyatakan
menolak permohonan
peninjauan kembali atas putusan pengadilan pajak No. 27717PPM.IV122010,
No. 27714PPM.IV122010,
No. 27716PPM.IV122010
dan
No. 27713PPM.IV122010.
Smartel, a subsidiary, received a Supreme Court Decision Letter No. 626BPKPJK2011 dated
January 19, 2015, No. 698BPKPJK2011 dated January 30, 2015, No. 662BPKPJK2011 and
No. 699BPKPJK2011 dated March 20, 2015 which rejected the Director General of Taxation’s
request on review on the tax court decision letter No.
27717PPM.IV122010, No.
27714PPM.IV122010, No.
27716PPM.IV122010 and
No. 27713PPM.IV122010
PT SMARTFREN TELECOM Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 30
Juni 2015
Tidak Diaudit
dan 31 Desember 2014 dan 2013 Disajikan Kembali dan
untuk
Periode Enam
Bulan yang
Berakhir 30 Juni 2015 dan 2014 Tidak Diaudit
Angka-angka Disajikan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain
PT SMARTFREN TELECOM Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
Notes to Consolidated Financial Statements June 30, 2015 Unaudited and
December 31, 2014 and 2013 as Restated and For the Six-Month Periods Ended
June 30, 2015 and 2014 Unaudited Figures are Presented in Rupiah,
unless Otherwise Stated
- 62 -
8. Biaya Dibayar Dimuka
8. Prepaid Expenses
Jangka Pendek Jangka Panjang
Short-term Long-term
JumlahTotal Penggunaan spektrum frekuensi
Radio frequency spectrum radio Catatan 44
178.168.574.146 -
178.168.574.146 usage charge Note 44
Sewa 57.889.954.290
24.724.261.998 82.614.216.288
Rental Promosi dan iklan
4.212.030.233 195.175.666
4.407.205.899 Advertising and promotion
Asuransi 994.707.864
- 994.707.864
Insurance Lain-lain
1.724.400.729 235.972.565
1.960.373.294 Others
Jumlah 242.989.667.262
25.155.410.229 268.145.077.491
Total 30 Juni June 30, 2015
Jangka Pendek Jangka Panjang
Short-term Long-term
JumlahTotal Penggunaan spektrum frekuensi
Radio frequency spectrum radio Catatan 44
326.340.702.273 -
326.340.702.273 usage charge Note 44
Sewa 30.779.823.470
19.359.287.750 50.139.111.220
Rental Promosi dan iklan
5.349.117.637 750.000
5.349.867.637 Advertising and promotion
Asuransi 1.567.700.339
- 1.567.700.339
Insurance Lain-lain
1.792.104.009 304.614.092
2.096.718.101 Others
Jumlah 365.829.447.728
19.664.651.842 385.494.099.570
Total 31 Desember December 31, 2014
9. Aset Lancar Lain-lain
9. Other Current Assets
30 Juni 2015 31 Desember 2 014
June 30, 2015 December 31, 2014
Uang muka perluasan jaringan Advances for network expansi on
dan pengadaan peralatan 32.821.912.255
76.453.965.321 and procurement of equipment
Lai n-lain 12.022.004.728
24.705.014.410 Others
Jumlah 44.843.916.983
101.158.979.731 Total
PT SMARTFREN TELECOM Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 30
Juni 2015
Tidak Diaudit
dan 31 Desember 2014 dan 2013 Disajikan Kembali dan
untuk
Periode Enam
Bulan yang
Berakhir 30 Juni 2015 dan 2014 Tidak Diaudit
Angka-angka Disajikan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain
PT SMARTFREN TELECOM Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
Notes to Consolidated Financial Statements June 30, 2015 Unaudited and
December 31, 2014 and 2013 as Restated and For the Six-Month Periods Ended
June 30, 2015 and 2014 Unaudited Figures are Presented in Rupiah,
unless Otherwise Stated
- 63 -
10. Aset Tetap 10. Property and Equipment
Perubahan selama 2015 Changes during 2015
1 Januari 2015 Penambahan
Pengurangan Reklasifikasi
30 Juni 2015 January 1, 2015
Additions Deductions
Reclassifications June 30, 2015
Biaya perolehan: At cost:
Pemilikan langsung Direct acquisitions
Tanah 87.570.233.827
16.500.000 -
- 87.586.733.827
Land Infrastruktur telekomunikasi
8.271.734.211.347 2.100.865.187
- 3.988.306.648
8.277.823.383.182 Telecommunication infrastructure
Bangunan dan prasarana 318.334.390.256
- 10.269.656
2.152.835.388 320.476.955.988
Building and improvements Kendaraan
62.452.695.019 5.692.787.544
1.780.500.000 -
66.364.982.563 Vehicles
Peralatan kantor 111.681.458.407
1.436.692.494 64.986.660
4.706.720.368 117.759.884.609
Office equipment Peralatan penunjang lainnya
110.651.623.432 3.207.407.829
140.859.043 809.987.584
114.528.159.802 Other supporting equipment
Aset dalam konstruksi: Construction in progress:
Infrastruktur telekomunikasi 6.183.364.940.370
406.454.182.690 -
4.107.938.648 6.585.711.184.412
Telecommunication infrastructure Bangunan dan prasarana
13.455.258.978 6.526.564.431
- 3.507.181.888
16.474.641.521 Building and improvements
Peralatan kantor 6.485.642.488
3.400.366.522 -
3.489.373.538 6.396.635.472
Office equipment Peralatan penunjang lainnya
8.967.955.627 14.116.488.132
- 553.355.914
22.531.087.845 Other supporting equipment
Aset sewa pembiayaan Leased telecommunication
Infrastruktur telekomunikasi 1.897.375.590.764
4.000.265.277 3.107.642.044
- 1.898.268.213.997
infrastructure Jumlah
17.072.074.000.515 446.952.120.106
5.104.257.403 -
17.513.921.863.218 Total
Akumulasi penyusutan: Accumulated depreciation:
Pemilikan langsung Direct acquisitions
Infrastruktur telekomunikasi 4.385.815.369.926
379.156.406.988 -
- 4.764.971.776.914
Telecommunication infrastructure Bangunan dan prasarana
120.289.760.781 8.317.897.987
- -
128.607.658.768 Building and improvements
Kendaraan 42.029.597.668
2.986.788.375 1.737.581.560
- 43.278.804.483
Vehicles Peralatan kantor
96.000.873.252 3.917.749.235
63.182.250 -
99.855.440.237 Office equipment
Peralatan penunjang lainnya 84.932.484.677
5.426.517.256 122.229.358
- 90.236.772.575
Other supporting equipment Aset sewa pembiayaan
Leased telecommunication Infrastruktur telekomunikasi
776.285.379.811 80.504.416.973
665.923.295 -
856.123.873.489 infrastructure
Jumlah 5.505.353.466.115
480.309.776.814 2.588.916.463
- 5.983.074.326.466
Total Jumlah Tercatat
11.566.720.534.400 11.530.847.536.752
Net Book Value Perubahan selama 2014
Changes during 2014 1 Januari 2014
Penambahan Pengurangan
Reklasifikasi 31 December 2014
January 1, 2014 Additions
Deductions Reclassifications
December 31, 2014 Biaya perolehan:
At cost: Pemilikan langsung
Direct acquisitions Tanah
83.501.048.756 2.604.395.074
185.656.875 1.650.446.872
87.570.233.827 Land
Infrastruktur telekomunikasi 7.878.326.654.513
70.871.070.454 247.926.992.921
570.463.479.301 8.271.734.211.347
Telecommunication infrastructure Bangunan dan prasarana
308.377.450.674 3.632.100.054
1.197.469.741 7.522.309.269
318.334.390.256 Building and improvements
Kendaraan 54.218.461.338
11.091.548.449 2.857.314.768
- 62.452.695.019
Vehicles Peralatan kantor
101.163.903.589 4.456.726.094
1.890.169.369 7.950.998.093
111.681.458.407 Office equipment
Peralatan penunjang lainnya 98.886.000.607
10.575.610.930 1.573.583.062
2.763.594.957 110.651.623.432
Other supporting equipment Aset dalam konstruksi:
Construction in progress: Infrastruktur telekomunikasi
3.617.933.455.196 3.137.335.137.208
1.514.365.033 570.389.287.001
6.183.364.940.370 Telecommunication infrastructure
Bangunan dan prasarana 13.883.697.460
11.285.001.659 -
11.713.440.141 13.455.258.978
Building and improvements Peralatan kantor
2.418.364.729 9.549.324.952
- 5.482.047.193
6.485.642.488 Office equipment
Peralatan penunjang lainnya 7.104.522.140
4.629.487.644 -
2.766.054.157 8.967.955.627
Other supporting equipment Aset sewa pembiayaan
Leased telecommunication Infrastruktur telekomunikasi
1.855.936.529.132 43.185.724.085
1.350.058.637 396.603.816
1.897.375.590.764 infrastructure
Jumlah 14.021.750.088.134
3.309.216.126.603 258.495.610.406
396.603.816 17.072.074.000.515
Total Akumulasi penyusutan:
Accumulated depreciation: Pemilikan langsung
Direct acquisitions Infrastruktur telekomunikasi
3.828.387.674.008 713.706.491.358
156.278.795.440 -
4.385.815.369.926 Telecommunication infrastructure
Bangunan dan prasarana 104.373.981.364
16.054.675.128 138.895.711
- 120.289.760.781
Building and improvements Kendaraan
37.212.515.317 6.528.210.924
1.711.128.573 -
42.029.597.668 Vehicles
Peralatan kantor 91.041.319.114
6.624.016.515 1.664.462.377
- 96.000.873.252
Office equipment Peralatan penunjang lainnya
76.653.404.126 9.666.002.771
1.386.922.220 -
84.932.484.677 Other supporting equipment
Aset sewa pembiayaan Leased telecommunication
Infrastruktur telekomunikasi 615.288.933.307
160.792.708.208 192.865.520
396.603.816 776.285.379.811
infrastructure Jumlah
4.752.957.827.236 913.372.104.904
161.373.069.841 396.603.816
5.505.353.466.115 Total
Jumlah Tercatat 9.268.792.260.898
11.566.720.534.400 Net Book Value