ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM MATA UANG ASING YANG UTAMA MONETARY ASSETS AND LIABILITIES DENOMINATED IN MAIN FOREIGN
PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA TBK DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 548 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2012 AND 2011
Figures in tables are expressed in million of Rupiah, unless otherwise stated
23. INFORMASI SEGMEN lanjutan 23. SEGMENT INFORMATION continued
a. Segmen operasi lanjutan a. Operating segment continued
2011 Taman
rekreasi Rokok
Recreational Konsolidasian Cigarettes
park Consolidated
Pendapatan bersih 10,056,736
13,439 10,070,175
Net revenues Beban pokok penjualan
7,752,729 3,281
7,756,010 Cost of goods sold
Laba usaha 630,557
3,011 633,568
Operating income Beban keuangan
160,183 -
160,183 Finance costs
Penghasilan keuangan 11,662
190 11,852
Finance income Beban pajak penghasilan
178,497 743
179,240 Income tax expense
Laba tahun berjalan 303,539
2,458 305,997
Net income Informasi lainnya
Other information
Aset segmen 6,317,331
16,626 6,333,957
Segment assets Liabilitas segmen
4,082,770 3,903
4,086,673 Segment liabilities
Pengeluaran modal 344,767
- 344,767
Capital expenditures Penyusutan dan
Depreciation and amortisasi
124,730 498
125,228 amortisation
Pendapatan dari pihak - pihak diluar Grup yang
dilaporkan kepada
pengambil keputusan operasional diukur dengan cara
yang konsisten dengan yang dilaporkan dalam laporan laba rugi konsolidasian.
The revenues from parties outside the Group reported to the chief operating
decision maker are measured in a manner consistent with that in the consolidated
statements of income.
Jumlah yang dilaporkan kepada pengambil keputusan operasional sehubungan dengan
jumlah aset dan liabilitas diukur dengan cara yang konsisten dengan yang dilaporkan
dalam laporan keuangan konsolidasian. The amounts provided to the chief
operating decision maker with respect to total assets and liabilities are measured in a
manner consistent with that of the consolidated financial statements.
Tidak ada pendapatan, aset, dan liabilitas yang tidak dapat dialokasikan kepada
operasi segmen tertentu, sehingga tidak diperlukan
rekonsiliasi terhadap
jumlah konsolidasian terkait.
There are no revenue, assets, and liabilities that cannot be allocated to a particular
operating segment,
therefore no
reconciliation to total consolidated amount is needed.
b. Segmen geografis b. Geographical segment
Segmen operasi
Grup seluruhnya
beroperasi di Indonesia. The Group’s operating segments exclusively
operate in Indonesia.
56
PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA TBK DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 549 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 DECEMBER 2012 AND 2011
Figures in tables are expressed in million of Rupiah, unless otherwise stated