S ARB 1202991 Chapter3
1
الباب الثالث
منهجيغ البحث
ت.
موقع البحث ڣمجتمعڢ ڣعينتڢ
موقع البحث
أ.
مڤقع ه٘ا البحن هڤ امٖٙسغ الثانڤيغ الحكڤميغ تت بانٖڣنج تحت العنڤاڗ
فګ الشاٙٵ كيمبڇ باٙڣ ٙقږ 23بانٖڣنجب
ب .مجتمع البحث
مجتمع ه٘ا البحن هڤ جميع تامي٘ الفصل العاشر بامٖٙسغ العاليغ
الحكڤميغ تت بانٖڣنج للعام الٖٙاس 5تة 2لګ 6تة 2لنصڀ السنغ 2ب
ت .عينغ البحث
طريقغ العينغ امستخٖمغ فګ ه٘ا البحن هي عينغ هإفغب ڣعينغ ه٘ا البحن
هي تامي٘ الفصل العاشر لقسږ اللغغ ڣالفصل العاشر لقسږ العلڤم ااجتماعيغ 2
بامٖٙسغ الثانڤيغ الحكڤميغ تت بانٖڣنج ،مجتمع كل الفصل هڤ 25تلمي٘اب تامي٘
الفصل العاشر لقسږ اللغغ كالفصل الضابط ڣالفصل العاشر لقسږ العلڤم
ااجتماعيغ 2كالفصل التجريربيب
.2تصميم البحث
تصميږ البحن امستخٖم فګ ه٘ا البحن هڤ امجمڤعاػ الضابطغ ا معإلغب فګ ه٘ا
التصميږ مجمڤعتاڗ أڣ فصاڗ ،هما فصل تجريب ڣفصل ضابط ا تختاٙهما عشڤائيغب أما
صڤٙع التصميږ السابڄ فه كما يلي:
جدڣل 3.1
بنيغ تصميم امجموعاػ الضابطغ ا متكافئغ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2
O2
O4
X1
O1
E
O3
K
بياڗ الصڤٙع:
: Eالفصل التجريرڬ
: Kالفصل الضابط
: O1ااختبا ٙالقبلي للفصل التجريب
: O3ااختبا ٙالقبلي للفصل الضابط
: X1استخٖام طريقغ اأصڤاػ
: O2ااختبا ٙالبعٖڬ للفصل التجريب
: O4ااختبا ٙالبعٖڬ للفصل الضابط
(سوغيونو4 ،تة 2ص 6تت)
.3طريقغ البحث
مما يجٖ ٙبال٘كر أڗ طريقغ البحن امستخٖمغ هي شبڢ تجربغ بتصميږ امجمڤعاػ
الضابطغ ا معإلغب نڤٵ تصميږ التجربغ من تطڤير تصميږ التجربغ الحقيقيغ الصعبغ فګ
قامتها (سڤغيڤنڤ4 ،تة4 ٥ 2تت)ب
ڣامٖخل امستخٖم هڤ البحن الكم ،أڬ ه٘ا البحن يحتاه لګ تعييڗ أڣ تحليل
ُ
البياناػ الكميغ أڣ العٖٕيغب فالباحثغ تحلل البياناػ العٖٕيغ ،حت تعرف العاقغ الٖاليغ
عنٖ متغيڇ البحن ڣتڤضيح امڤضڤٵ امبحڤ بڤاسطغ عمليغ البحن (سڤحيڇماڗ4 ،تة٥ 2
ت)2ب
.4التعريف اإجرائي
التعريف اإجرائي متغير البحث
أ.
متغيڇ البحن فګ اأساس هڤ كل ما تعينڢ الباحثغ ڣيٖٙسڢ حت تتنڤڋ الباحثغ
امعلڤماػ امتعلقغ بڢ ،ثږ تقڤم الباحثغ بتلخيصها( ،سڤغيڤنڤ4 ،تة ٥ 2ة)6ب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3
ثږ ّميڈ سڤغيڤنڤ (تتة ٥ 2ت )6أنڤاٵ امتغيڇاػ باعتبا ٙالعاقغ بيڗ امتغيڇ ڣ اآخر،
ڣهي كما يلي:
ت) متغيڇ مستقل
متغيڇ مستقل يعن متغيڇ م ثر أڣ مسبظ عن التغييڇ أڣ ڣجڤٕ امستقل التابع
(سڤغيڤنڤ4 ،تة ٥ 2ت)6ب ڣامرإ بامتغيڇ امستقل فګ ه٘ا البحن هڤ:
متغيڇ مستقل :الطريقغ الصڤتيغ
)2متغيڇ تابع
امتغيڇ التابع يعن امتغيڇ ي ثر عليڢ امسبظ أڣ امعقظ ،أڬ امتغيڇ امستقل
(سڤغيڤنڤ4 ،تة ٥ 2ت)6ب
امرإ بامتغيڇ التابع فګ ه٘ا البحن هڤ:
امتغيڇ التابع :قٖٙع كتابغ اإما
r
Y
X
بياڗ الصڤٙع:
: Xمتغيڇ مستقل أڬ الطريقغ الصڤتيغ
: Yمتغيڇ تابع أڬ قٖٙع كتابغ اإما
: rمعامل متغيڇ مستقل علګ متغيڇ تابع (تأثيڇ)
(سڤغيڤنڤ ،ةتة6 ٥ 2ت)
ب.
التعريف اإجرائي (نظرياػ امصطلحاػ)
ت) الطريقغ الصڤتيغ
كما سبڄ بيانڢ أڗ هناڅ متغيڇاڗ فګ ه٘ا البحن ،هما متغيڇ مستقل ڣمتغيڇ
تابعب امرإ بامتغيڇ امستقل هڤ استخٖام الطريقغ الصڤتيغب ڣامرإ بامتغيڇ التابع هڤ
مهاٙع كتابغ تامي٘ الفصل العاشر بامٖٙسغ العاليغ الحكڤميغ تت بانٖڣنج فګ اإما ب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4
قاڋ ترمنشڢ (ةتة )93 ٥ 2أڗ الطريقغ الصڤتيغ هي طريقغ تطلظ من
التامي٘ أڗ يهتمڤ حركغ إٔاع التلفٴ أڣ اإٔاع اأخرڥ ،حت يقٖ ٙالتامي٘ علګ
تنظيږ العضلغ إنتاه اأصڤاػ املفڤظغب
من ااٙا السابقغ خلصت الباحثغ أڗ الطريقغ الصڤتيغ هي تقٖيږ الكلماػ أڣ
الجملغ أڣ الفقرعب تقرأ الباحثغ الكلماػ أڣ الجملغ أڣ الفقرعب أما ڣظيفغ التامي٘ هي
استماٵ ڣتلفٴ ڣكتابغ عما يستمعڤنڢب
)2كتابغ اإما
مهاٙع الكتابغ ا يستڤعظ عليها اإنساڗ استيعابا متسرعاب فإنها تحتاه لګ
ُ
التٖٙيباػ الكثيڇع الٖائمغ ،تبٖأ من امستڤڥ اابتٖائي (اإٔنى)ب النڤٵ من مهاٙع
الكتابغ ما ب
قاڋ معرڣف (985ت 57 ٥ت) أڗ اإما هڤ كتابغ الحرڣف باعتبا ٙمڤقعها فګ
السطڤ ٙبالصحيحغ ،للمحافظغ عن خطأ امعن ب
من ااٙا السابقغ خلصت الباحثغ أڗ اإما هڤ تصنيڀ الكتابغ ال٘ڬ ي كٖ
علګ ٙسږ الحرڣف لتشكيل الكلماػ ڣالجملب
امرإ باإما فګ ه٘ا البحن هڤ تعبيڇ علګ أڬ مٖڥ قٖٙع التامي٘ فګ كتابغ
الكلماػ امسمڤعغب فتٖٙيظ مهاٙع الكتابغ ُيبٖأ من امرحلغ اابتٖائيغب ٗا تكٌڇ
التامي٘ فګ تٖٙيباػ الكتابغ فكاڗ التامي٘ مهاٙين فګ كتابغ اللغغ العربيغب ڣالتٖٙيظ
من تٖٙيباػ الكتابغ هڤ ما ب
.5أدڣاػ البحث
فاعلږ أڗ إٔاع البحن هي لغ أڣ تسهياػ تستخٖمها الباحثغ لجمع البياناػ ،لسهڤلغ
العمليغ ڣخيڇ الحڤاصل ،أڬ الٖقيقغ ڣالكاملغ ڣامنظمغ ،حت يسهل علګ الباحثغ تحليلها
(أٙيكڤنتڤ2 ،ةة36 ٥ 2ت)ب أما إٔاع البحن امستخٖمغ فه :
ااختباٙ
أ.
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
5
فګ ه٘ا البحن تستخٖم الباحثغ ااختبا ٙالقبلي ڣااختبا ٙالبعٖڬب امرإ
بااختبا ٙالقبلي هڤ اختبا ٙقبل تطبيڄ امڤقڀ ڣااختبا ٙالعبٖڬ هڤ اختبا ٙبعٖ
تطبيڄ امڤقڀب هما ينقسماڗ لګ اإٔاع لتٖٙيج متغيڇ مستقل ڣاإٔاع لتٖٙيج متغيڇ
تابعب
ااختبا ٙمتغيڇ تابع هڤ اختيا ٙاإما ،قبل ااختبا ،ٙيطلظ امعلږ من
التامي٘ أڗ يستمعڤا بحسن ااستماعاػ ،ڣيقلٖڣا قرا ع امعلږب يقڤم بها التامي٘
ثا مراػب بعٖ ٗلڊ ،يًڇجږ التامي٘ ٗلڊ النص جماعغب فامعلږ ينبغګ لڢ أڗ
يتكلږ الكلماػ بالفصاحغ بالنظر لګ مخاٙه الحرڣف الحسنغب بجانظ ٗلڊ ،أڗ يهتږ
التامي٘ بكل ااهتمام لګ قرا ع امعلږ ڣطريقغ تلفظها حت يقلٖ التامي٘ بخيڇ
التقليٖ فګ تلفٴ الكلماػب أما ااختبا ٙمتغيڇ تابع فهڤ اختبا ٙاإما ،تحت الطريقغ
التقليٖيغ من حين التامي٘ يقر ڣڗ ڣيًڇجمڤڗ النصڤ ٥العربيغب
جٖڣڋ 3.2
تٖٙيج حڤاصل ااختباٙ
نمرع
تصنيڀ الس اڋ
نڤٵ اأسئلغ
مجتمع اأسئلغ
ٕٙجغ
ت
سهل
اإما
2
2
2
متڤسط
اإما
4
3
3
صعظ
اإما
4
4
خطڤاػ تصنيڀ إٔاع اأسئلغ هي كما يلي:
ت) تصنيڀ اأسئلغ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
6
)2
)3
.6
قامغ تجربغ اإٔاع معرفغ نڤعيتها
تصنيڀ خطغ تطبيڄ التعليږ
عمليغ تطوير اأدڣاػ
أما الخطڤاػ فګ عمليغ تطڤير اإٔاع فه كما يلي:
ت) صياغغ التعريڀ اإجرائي ڣامفهڤمي
الطريقغ الصڤتيغ
فګ ه٘ا البحن متغيڇاڗ هما الطريقغ الصڤتيغ ڣكتابغ اإما ب اجتنابا عن خطأ
الفهږ ڣالتفسيڇ ،تعرف الباحثغ أڗ الطريقغ الصڤتيغ هي تقٖيږ الكلماػ أڣ
الجملغ أڣ الفقرعب تقرأ الباحثغ الكلماػ أڣ الجملغ أڣ الفقرعب أما ڣظيفغ التامي٘
هي استماٵ ڣتلفٴ ڣكتابغ عما يستمعڤنڢب
كتابغ اإما
ا يستڤعظ التلمي٘ علګ مهاٙع الكتابغ استيعابا سريعا ،فالكتابغ تحتاه لګ
التٖٙيباػ الكثيڇع من امرحلغ اابتٖائيغب ل٘لڊ ،تبحن الباحثغ تأثيڇ الطريقغ
الصڤتيغ علګ قٖٙع كتابغ اإما ب امرإ باإما هڤ كتابغ الحرڣف بمڤقع
حرڣفها فګ الكلماػ ،حت يجتنظ التامي٘ عن خطأ امعن ب
)2
لتطڤير التفصيلي ڣكتابغ القراٙ
جٖڣڋ 3ـ3
مفاتيح اإٔاع
معاييڇ الكفا ع
ڣكفا ع ااساسيغ
امڤإ
ام ثراػ
شكل
ٙقږ
الس اڋ
الس اڋ
مجمڤٵ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
7
معاييڇ الكفا ع:
حرف الجر
ڣام٘كر ڣام نن
تركيظ نص
تمييڈ
البسيطغ ليعبڇ
الكتابغ
تمييڈ الحرڣف امماثلغ فګ
باهتمام عناصر
التلفٴ
اللغغ ڣتركيظ
تمييڈ
النص الصحيح
كتابغ
تمييڈ كتابغ الكلمغ امماثلغ
النصڤ ٥عن
الحياع فګ
ڣتكميل امٖٙسغ
الكلمغ ڣالًڇكيظ
عن
الحياع فګ امٖٙسغ
الًڇقيږ
ما
ما
الحرڣف
امتصلغ ڣامنفصلغ
ڣامطابقغب
كفا ع ااساسيغ:
2
ڣ س ڣسا
فګ امٖٙسغ
بعامغ
بقرا ع
,2ت
الطڤيلغ ڣالقصيڇع نحڤ سڤ
العاٙف ڣالحياع
ڣالجملغ
الجملغ
ما
ڣالنصڤ٥
امقرڣ ع
الشفڤيغ ڣكتابغ
كتابغ
تشكيل الجملغ بالنظر لګ
2
3
3,4,5,6
ما
3
فګ الكتابغ ڣامخالفغ فګ
امعن
ما
تعييڗ الخطأ ڣالصحيح فګ
4
7,8,9,10
كتابغ الجملغب الخطأ فګ
الجملغ ،أڗ يعيڗ التامي٘
فګ
أين
الخطأ
حت
ما
4
يصححهاب
امطابقغب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
8
)3مطالعغ اأسئلغ
بنڤٕ اأسئلغ امكتڤبغ تعن مفهڤم اإٔاع فيڢ عمليغ الصٖځ ،ما صٖځ النظريغ
أڣ العمليغب الخطڤع ت هي صٖځ النظريغ أڬ بڤاسطغ تفتي ٤مشرف البحنب ٗا كانت
اأسئلغ صإقغ ،فاستمر الصٖځ لګ اختبا ٙتجربغ اإٔاعب
)4اختبا ٙتجربغ اإٔاع
اختبا ٙتجربغ اإٔاع فګ ميٖاڗ البحن يعن عمليغ صٖځ العمليغب بڤاسط ه٘ا
ااختبا ،ٙتقٖم الباحثغ اإٔاع لګ الفصل العاشر قسږ العلڤم ااجتماعيغب أجڤبغ
ااختبا ٙهي بياناػ عمليغ الت ستحللها الباحثغ لتعييڗ صٖځ العمليغ أڣ صٖځ امعياٙ
فګ تنميغ اإٔاعب
)5التحليل
بنا علګ حڤا ٥اختبا ٙالتجربغ ،تحلل الباحثغ البياناػ امجمڤعغ معرفغ تباين
صٖځ اإٔاع ڣثباتهاب
)6تصحيح اإٔاع
أقيږ تصحيح اإٔاع بعٖ التحليل حت ُيعرف أڗ هناڅ بنڤٕ اأسئلغ غيڇ صإځ
ڣثابتب البنڤٕ السابقغ ،تصنفها الباحثغ فګ مرع ثانيغ ڣتٖٙه عن صٖقها ڣثباتهاب
)7تصنيڀ اإٔاع لګ اإٔاع التامغ
هناڅ شيئاڗ ال٘ڬ تهتږ ڣيتمږ ليها الباحثغ للحصڤڋ علګ خيڇ اإٔاع أڣ حت
نعتقٖ بأڗ اإٔاع صإقغ ڣثابتغب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
9
.7
طريقغ جمع البياناػ
ااختباٙ
أ.
ااختبا ٙيهٖف لګ معرفغ مهاٙع التامي٘ فګ الكتابغ قبل تطبيڄ امڤقڀ ڣبعٖهب حت
تعرف الباحثغ مهاٙع كل التلمي٘ب
.8طريقغ تحليل البياناػ
طريقغ تحليل البياناػ تعن تحڤيل البياناػ امجمڤعغ بڤاسطغ ااختبا ٙالقبلي ڣااختباٙ
البعٖڬ ڣتحليل ااستبياڗب
ااختباٙ
أ.
ت) اختبا ٙالصٖځ
الصٖځ هڤ مقٖإ ٙڋ علګ صٖځ اإٔاعب ٗكر سڤغيڤنڤ (6ةة68 ٥ 2ت) أڗ
اإٕاع صإقغ لڤ كاڗ يٖٙه ما ا بٖ لڢ أڗ ُيٖٙهب فګ اختبا ٙصٖځ اإٔاع ،تستخٖم
الباحثغ برامجياػ أنتيس 4ـةـ ،9هناڅ شر٭ هامٗ ،ا كانت نتبجغ الٖالي يجابيغ
thitungأكبڇ من ttabelفكاڗ اإٔاع صإقغب ڣ ٗا كانت نتيجغ الٖالي سلبيغ thitung
أقل من ttabelفكاڗ اإٔاع غيڇ صإقغب هاڅ معيا ٙخا ٥فګ تٖٙيج ttabelب أما ttabel
بمستڤڥ الصٖځ 5( %95ة،ة) بٖٙجغ الحرڣف (dk) = n-2.ب
)2اختبا ٙالثباػ
لتفسيڇ حڤاصل الثباػ ،استخٖمت الباحثغ البڇامجياػ السابقغب لتعييڗ
ثباػ اإٔاع ،نعرف من الجٖڣڋ اأتيب
جٖڣڋ 3.4
معامل ارتباط
معيار الثباػ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
10
ةة,ت r ت,8ة
عاڋ جٖا
ة,8ة r ت,6ة
عاڋ
ة,6ة r ت,4ة
كاف
ة,4ة r ت,2ة
منخف٬
ة,2ة r ةة,ة
منخف ٬جٖا
ٗا كاڗ rhitungأكبڇ من r tabelفكانت اإٔاع ثابتغب ڣبالعكسٗ ،ا كاڗ rhitung
أقل من r tabelفكانت اإٔاع غيڇ ثابتغب مستڤڥ الحڤ ٙهڤ (dk)= n-2
ڣمستڤڥ الٖالي هڤ %95ب
)3طاقغ التمييڈ
استخٖمت الباحثغ فګ تٖٙيج طاقغ التمييڈ البڇامجياػ السابقغب ٗكر
أٙيكڤنتڤ (ةتة )226 ٥ 2أڗ طاقغ التمييڈ تهٖف لګ معرفغ مهاٙع الس اڋ فګ تمييڈ
التامي٘ اماهرين ڣالتامي٘ الجاهليڗ امستضعفيڗ فګ الٖٙاسغب لتعليږ تصنيفاػ
طاقغ التمييڈ ،استخٖمت الباحثغ ه٘ه التصنيفاػ:
ٗكر أٙيكڤنتڤ (3تة )232 ٥ 2أڗ بنڤٕ اأسئلغ الحسنغ هي أسئلغ بالتمييڈ
من ،4ة لګ ،7ةب
جٖڣڋ 3.5
تصنيفاػ طاقغ التمييڈ
ةة،ة – ت،2ة
قبئ
ت،2ة – ة،4ة
كاف
ت،4ة – ة ،ة7
جيٖ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
11
ت،7ة – ةة،ت
جيٖ جٖا
)4مستڤڥ الصعڤبغ
فګ ه٘ا البحن ،تٖٙه الباحثغ مستڤڥ الصعڤبغ باستخٖام برامجياػ أنتيس
4ـةـ9ب ه٘ا التٖٙيج يهٖف لګ معرف اأسئلغ الصعبغ ڣالكافغ ڣالسهلغب
مستڤڥ الصڤبغ بيڗ %25لګ %75ب ما أقل من ،%25فهڤ س اڋ سهل ،ڣما
أكبڇ من %75فهڤ س اڋ صعظ (عينيڗ6 ،ةة)42 ٥ 2ب أڗ البياناػ ا ّ
تصڤٙ
صڤٙع ڣاقعيغ عن امشكلغ امبحڤثغب فكاڗ تحڤيل البياناػ تقڤم بطريقغ
اإحصائيغب
ادڣاػ ااختباراػ (ااختبار القبلي ڣالبعدي ڣالتقدم)
أ.
بعٖ تنڤڋ حڤاصل ااختبا( ٙالقبلي ڣالبعٖڬ ،تقڤم الباحثغ باختبا ٙالتقٖم
من فرځ النتيجغ لهماب ه٘ا ااختبا ٙيهٖف لګ جابغ فرضيغ البحنب استخٖمت
الباحثغ برامجيغ مكرڣسڤف أكسيل 7ةة 2تحت الصيغغ اآتيغ ،ڣهي كما يلي:
S posttest − S pretest
= Indeks Gain g
S maksimal − S pretest
من حين
:S posttestمئڤيغ نتيجغ ااختبا ٙالبعٖڬ
:S posttestمئڤيغ نتيجغ ااختبا ٙالقبلي
بمعيا:ٙ
عاڋ ٗا كاڗ التقٖم أكبڇ من ،7ة
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
12
ب.
ت.
ث.
كاف ٗا كاڗ ،7ة أكبڇ من التقٖم ڣأكبڇ من ،3ة
منخفٗ ٬ا كاڗ التقٖم أقل من ،3ةب
اختبار التسويغ
استخٖمت الباحثغ فګ ه٘ا ااختباsoftware SPSS versi 20 for ٙ
،windowsلتٖٙيج تسڤيغ العينغ أڣ اب اختبا ٙاإحصا امستخٖم هڤ اختباٙ
سفيڇڣ ڣيلڊ بأخ٘ مستڤڥ الٖالي هڤ 5ة،ةب ه٘ا معيا ٙااختباٗ ،ٙا كانت
ٕٙجغ الٖالغ أكبڇ من 5ة،ة فكاڗ Hoمقبڤا ،ڣبالعكس ڣ ٗا كانت أقل من
5ة،ة فكاڗ Hoمرٕڣٕاب
اختبار التجانس
استخٖمت الباحثغ فګ ه٘ا ااختباsoftware SPSS versi 20 for ٙ
،windowsمعرفغ تباين امجتمعاػ ،هل متجانسغ أڣ مخالفغب ٗا كانت ٕٙجغ
الٖالغ أكبڇ من 5ة،ة فكانت البياناػ متجانسغ ،ڣبالعكسٗ ،ا كانت ٕٙجغ
الٖالغ أقل من 5ة،ة فكانت البياناػ مخالفغب
اختبار الفرضيغ
اختبا ٙالفرضيغ أقيږ بڤاسطغ الفصل التجريب ڣالفصل الضابط ،ال٘ڬ
يحتڤڥ علګ نتيجغ امئڤيغ فګ ااختبا ٙالقبلي ڣالبعٖڬ ڣالتقٖم باستخٖام
برامجياػ software SPSS versi 20 for windowsب ٗا كانت ٕٙجغ الٖالغ
( )tailed-2أقل من 5ة،ة فكاڗ Hoمرٕڣٕا ڣ Haمقبڤاب ڣبالعكسٗ ،ا كانت
ٕٙجغ الٖالغ ( )tailed-2أكبڇ من 5ة،ة فكاڗ Hoمقبڤا ڣ Haمرٕڣٕاب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
الباب الثالث
منهجيغ البحث
ت.
موقع البحث ڣمجتمعڢ ڣعينتڢ
موقع البحث
أ.
مڤقع ه٘ا البحن هڤ امٖٙسغ الثانڤيغ الحكڤميغ تت بانٖڣنج تحت العنڤاڗ
فګ الشاٙٵ كيمبڇ باٙڣ ٙقږ 23بانٖڣنجب
ب .مجتمع البحث
مجتمع ه٘ا البحن هڤ جميع تامي٘ الفصل العاشر بامٖٙسغ العاليغ
الحكڤميغ تت بانٖڣنج للعام الٖٙاس 5تة 2لګ 6تة 2لنصڀ السنغ 2ب
ت .عينغ البحث
طريقغ العينغ امستخٖمغ فګ ه٘ا البحن هي عينغ هإفغب ڣعينغ ه٘ا البحن
هي تامي٘ الفصل العاشر لقسږ اللغغ ڣالفصل العاشر لقسږ العلڤم ااجتماعيغ 2
بامٖٙسغ الثانڤيغ الحكڤميغ تت بانٖڣنج ،مجتمع كل الفصل هڤ 25تلمي٘اب تامي٘
الفصل العاشر لقسږ اللغغ كالفصل الضابط ڣالفصل العاشر لقسږ العلڤم
ااجتماعيغ 2كالفصل التجريربيب
.2تصميم البحث
تصميږ البحن امستخٖم فګ ه٘ا البحن هڤ امجمڤعاػ الضابطغ ا معإلغب فګ ه٘ا
التصميږ مجمڤعتاڗ أڣ فصاڗ ،هما فصل تجريب ڣفصل ضابط ا تختاٙهما عشڤائيغب أما
صڤٙع التصميږ السابڄ فه كما يلي:
جدڣل 3.1
بنيغ تصميم امجموعاػ الضابطغ ا متكافئغ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2
O2
O4
X1
O1
E
O3
K
بياڗ الصڤٙع:
: Eالفصل التجريرڬ
: Kالفصل الضابط
: O1ااختبا ٙالقبلي للفصل التجريب
: O3ااختبا ٙالقبلي للفصل الضابط
: X1استخٖام طريقغ اأصڤاػ
: O2ااختبا ٙالبعٖڬ للفصل التجريب
: O4ااختبا ٙالبعٖڬ للفصل الضابط
(سوغيونو4 ،تة 2ص 6تت)
.3طريقغ البحث
مما يجٖ ٙبال٘كر أڗ طريقغ البحن امستخٖمغ هي شبڢ تجربغ بتصميږ امجمڤعاػ
الضابطغ ا معإلغب نڤٵ تصميږ التجربغ من تطڤير تصميږ التجربغ الحقيقيغ الصعبغ فګ
قامتها (سڤغيڤنڤ4 ،تة4 ٥ 2تت)ب
ڣامٖخل امستخٖم هڤ البحن الكم ،أڬ ه٘ا البحن يحتاه لګ تعييڗ أڣ تحليل
ُ
البياناػ الكميغ أڣ العٖٕيغب فالباحثغ تحلل البياناػ العٖٕيغ ،حت تعرف العاقغ الٖاليغ
عنٖ متغيڇ البحن ڣتڤضيح امڤضڤٵ امبحڤ بڤاسطغ عمليغ البحن (سڤحيڇماڗ4 ،تة٥ 2
ت)2ب
.4التعريف اإجرائي
التعريف اإجرائي متغير البحث
أ.
متغيڇ البحن فګ اأساس هڤ كل ما تعينڢ الباحثغ ڣيٖٙسڢ حت تتنڤڋ الباحثغ
امعلڤماػ امتعلقغ بڢ ،ثږ تقڤم الباحثغ بتلخيصها( ،سڤغيڤنڤ4 ،تة ٥ 2ة)6ب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3
ثږ ّميڈ سڤغيڤنڤ (تتة ٥ 2ت )6أنڤاٵ امتغيڇاػ باعتبا ٙالعاقغ بيڗ امتغيڇ ڣ اآخر،
ڣهي كما يلي:
ت) متغيڇ مستقل
متغيڇ مستقل يعن متغيڇ م ثر أڣ مسبظ عن التغييڇ أڣ ڣجڤٕ امستقل التابع
(سڤغيڤنڤ4 ،تة ٥ 2ت)6ب ڣامرإ بامتغيڇ امستقل فګ ه٘ا البحن هڤ:
متغيڇ مستقل :الطريقغ الصڤتيغ
)2متغيڇ تابع
امتغيڇ التابع يعن امتغيڇ ي ثر عليڢ امسبظ أڣ امعقظ ،أڬ امتغيڇ امستقل
(سڤغيڤنڤ4 ،تة ٥ 2ت)6ب
امرإ بامتغيڇ التابع فګ ه٘ا البحن هڤ:
امتغيڇ التابع :قٖٙع كتابغ اإما
r
Y
X
بياڗ الصڤٙع:
: Xمتغيڇ مستقل أڬ الطريقغ الصڤتيغ
: Yمتغيڇ تابع أڬ قٖٙع كتابغ اإما
: rمعامل متغيڇ مستقل علګ متغيڇ تابع (تأثيڇ)
(سڤغيڤنڤ ،ةتة6 ٥ 2ت)
ب.
التعريف اإجرائي (نظرياػ امصطلحاػ)
ت) الطريقغ الصڤتيغ
كما سبڄ بيانڢ أڗ هناڅ متغيڇاڗ فګ ه٘ا البحن ،هما متغيڇ مستقل ڣمتغيڇ
تابعب امرإ بامتغيڇ امستقل هڤ استخٖام الطريقغ الصڤتيغب ڣامرإ بامتغيڇ التابع هڤ
مهاٙع كتابغ تامي٘ الفصل العاشر بامٖٙسغ العاليغ الحكڤميغ تت بانٖڣنج فګ اإما ب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4
قاڋ ترمنشڢ (ةتة )93 ٥ 2أڗ الطريقغ الصڤتيغ هي طريقغ تطلظ من
التامي٘ أڗ يهتمڤ حركغ إٔاع التلفٴ أڣ اإٔاع اأخرڥ ،حت يقٖ ٙالتامي٘ علګ
تنظيږ العضلغ إنتاه اأصڤاػ املفڤظغب
من ااٙا السابقغ خلصت الباحثغ أڗ الطريقغ الصڤتيغ هي تقٖيږ الكلماػ أڣ
الجملغ أڣ الفقرعب تقرأ الباحثغ الكلماػ أڣ الجملغ أڣ الفقرعب أما ڣظيفغ التامي٘ هي
استماٵ ڣتلفٴ ڣكتابغ عما يستمعڤنڢب
)2كتابغ اإما
مهاٙع الكتابغ ا يستڤعظ عليها اإنساڗ استيعابا متسرعاب فإنها تحتاه لګ
ُ
التٖٙيباػ الكثيڇع الٖائمغ ،تبٖأ من امستڤڥ اابتٖائي (اإٔنى)ب النڤٵ من مهاٙع
الكتابغ ما ب
قاڋ معرڣف (985ت 57 ٥ت) أڗ اإما هڤ كتابغ الحرڣف باعتبا ٙمڤقعها فګ
السطڤ ٙبالصحيحغ ،للمحافظغ عن خطأ امعن ب
من ااٙا السابقغ خلصت الباحثغ أڗ اإما هڤ تصنيڀ الكتابغ ال٘ڬ ي كٖ
علګ ٙسږ الحرڣف لتشكيل الكلماػ ڣالجملب
امرإ باإما فګ ه٘ا البحن هڤ تعبيڇ علګ أڬ مٖڥ قٖٙع التامي٘ فګ كتابغ
الكلماػ امسمڤعغب فتٖٙيظ مهاٙع الكتابغ ُيبٖأ من امرحلغ اابتٖائيغب ٗا تكٌڇ
التامي٘ فګ تٖٙيباػ الكتابغ فكاڗ التامي٘ مهاٙين فګ كتابغ اللغغ العربيغب ڣالتٖٙيظ
من تٖٙيباػ الكتابغ هڤ ما ب
.5أدڣاػ البحث
فاعلږ أڗ إٔاع البحن هي لغ أڣ تسهياػ تستخٖمها الباحثغ لجمع البياناػ ،لسهڤلغ
العمليغ ڣخيڇ الحڤاصل ،أڬ الٖقيقغ ڣالكاملغ ڣامنظمغ ،حت يسهل علګ الباحثغ تحليلها
(أٙيكڤنتڤ2 ،ةة36 ٥ 2ت)ب أما إٔاع البحن امستخٖمغ فه :
ااختباٙ
أ.
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
5
فګ ه٘ا البحن تستخٖم الباحثغ ااختبا ٙالقبلي ڣااختبا ٙالبعٖڬب امرإ
بااختبا ٙالقبلي هڤ اختبا ٙقبل تطبيڄ امڤقڀ ڣااختبا ٙالعبٖڬ هڤ اختبا ٙبعٖ
تطبيڄ امڤقڀب هما ينقسماڗ لګ اإٔاع لتٖٙيج متغيڇ مستقل ڣاإٔاع لتٖٙيج متغيڇ
تابعب
ااختبا ٙمتغيڇ تابع هڤ اختيا ٙاإما ،قبل ااختبا ،ٙيطلظ امعلږ من
التامي٘ أڗ يستمعڤا بحسن ااستماعاػ ،ڣيقلٖڣا قرا ع امعلږب يقڤم بها التامي٘
ثا مراػب بعٖ ٗلڊ ،يًڇجږ التامي٘ ٗلڊ النص جماعغب فامعلږ ينبغګ لڢ أڗ
يتكلږ الكلماػ بالفصاحغ بالنظر لګ مخاٙه الحرڣف الحسنغب بجانظ ٗلڊ ،أڗ يهتږ
التامي٘ بكل ااهتمام لګ قرا ع امعلږ ڣطريقغ تلفظها حت يقلٖ التامي٘ بخيڇ
التقليٖ فګ تلفٴ الكلماػب أما ااختبا ٙمتغيڇ تابع فهڤ اختبا ٙاإما ،تحت الطريقغ
التقليٖيغ من حين التامي٘ يقر ڣڗ ڣيًڇجمڤڗ النصڤ ٥العربيغب
جٖڣڋ 3.2
تٖٙيج حڤاصل ااختباٙ
نمرع
تصنيڀ الس اڋ
نڤٵ اأسئلغ
مجتمع اأسئلغ
ٕٙجغ
ت
سهل
اإما
2
2
2
متڤسط
اإما
4
3
3
صعظ
اإما
4
4
خطڤاػ تصنيڀ إٔاع اأسئلغ هي كما يلي:
ت) تصنيڀ اأسئلغ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
6
)2
)3
.6
قامغ تجربغ اإٔاع معرفغ نڤعيتها
تصنيڀ خطغ تطبيڄ التعليږ
عمليغ تطوير اأدڣاػ
أما الخطڤاػ فګ عمليغ تطڤير اإٔاع فه كما يلي:
ت) صياغغ التعريڀ اإجرائي ڣامفهڤمي
الطريقغ الصڤتيغ
فګ ه٘ا البحن متغيڇاڗ هما الطريقغ الصڤتيغ ڣكتابغ اإما ب اجتنابا عن خطأ
الفهږ ڣالتفسيڇ ،تعرف الباحثغ أڗ الطريقغ الصڤتيغ هي تقٖيږ الكلماػ أڣ
الجملغ أڣ الفقرعب تقرأ الباحثغ الكلماػ أڣ الجملغ أڣ الفقرعب أما ڣظيفغ التامي٘
هي استماٵ ڣتلفٴ ڣكتابغ عما يستمعڤنڢب
كتابغ اإما
ا يستڤعظ التلمي٘ علګ مهاٙع الكتابغ استيعابا سريعا ،فالكتابغ تحتاه لګ
التٖٙيباػ الكثيڇع من امرحلغ اابتٖائيغب ل٘لڊ ،تبحن الباحثغ تأثيڇ الطريقغ
الصڤتيغ علګ قٖٙع كتابغ اإما ب امرإ باإما هڤ كتابغ الحرڣف بمڤقع
حرڣفها فګ الكلماػ ،حت يجتنظ التامي٘ عن خطأ امعن ب
)2
لتطڤير التفصيلي ڣكتابغ القراٙ
جٖڣڋ 3ـ3
مفاتيح اإٔاع
معاييڇ الكفا ع
ڣكفا ع ااساسيغ
امڤإ
ام ثراػ
شكل
ٙقږ
الس اڋ
الس اڋ
مجمڤٵ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
7
معاييڇ الكفا ع:
حرف الجر
ڣام٘كر ڣام نن
تركيظ نص
تمييڈ
البسيطغ ليعبڇ
الكتابغ
تمييڈ الحرڣف امماثلغ فګ
باهتمام عناصر
التلفٴ
اللغغ ڣتركيظ
تمييڈ
النص الصحيح
كتابغ
تمييڈ كتابغ الكلمغ امماثلغ
النصڤ ٥عن
الحياع فګ
ڣتكميل امٖٙسغ
الكلمغ ڣالًڇكيظ
عن
الحياع فګ امٖٙسغ
الًڇقيږ
ما
ما
الحرڣف
امتصلغ ڣامنفصلغ
ڣامطابقغب
كفا ع ااساسيغ:
2
ڣ س ڣسا
فګ امٖٙسغ
بعامغ
بقرا ع
,2ت
الطڤيلغ ڣالقصيڇع نحڤ سڤ
العاٙف ڣالحياع
ڣالجملغ
الجملغ
ما
ڣالنصڤ٥
امقرڣ ع
الشفڤيغ ڣكتابغ
كتابغ
تشكيل الجملغ بالنظر لګ
2
3
3,4,5,6
ما
3
فګ الكتابغ ڣامخالفغ فګ
امعن
ما
تعييڗ الخطأ ڣالصحيح فګ
4
7,8,9,10
كتابغ الجملغب الخطأ فګ
الجملغ ،أڗ يعيڗ التامي٘
فګ
أين
الخطأ
حت
ما
4
يصححهاب
امطابقغب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
8
)3مطالعغ اأسئلغ
بنڤٕ اأسئلغ امكتڤبغ تعن مفهڤم اإٔاع فيڢ عمليغ الصٖځ ،ما صٖځ النظريغ
أڣ العمليغب الخطڤع ت هي صٖځ النظريغ أڬ بڤاسطغ تفتي ٤مشرف البحنب ٗا كانت
اأسئلغ صإقغ ،فاستمر الصٖځ لګ اختبا ٙتجربغ اإٔاعب
)4اختبا ٙتجربغ اإٔاع
اختبا ٙتجربغ اإٔاع فګ ميٖاڗ البحن يعن عمليغ صٖځ العمليغب بڤاسط ه٘ا
ااختبا ،ٙتقٖم الباحثغ اإٔاع لګ الفصل العاشر قسږ العلڤم ااجتماعيغب أجڤبغ
ااختبا ٙهي بياناػ عمليغ الت ستحللها الباحثغ لتعييڗ صٖځ العمليغ أڣ صٖځ امعياٙ
فګ تنميغ اإٔاعب
)5التحليل
بنا علګ حڤا ٥اختبا ٙالتجربغ ،تحلل الباحثغ البياناػ امجمڤعغ معرفغ تباين
صٖځ اإٔاع ڣثباتهاب
)6تصحيح اإٔاع
أقيږ تصحيح اإٔاع بعٖ التحليل حت ُيعرف أڗ هناڅ بنڤٕ اأسئلغ غيڇ صإځ
ڣثابتب البنڤٕ السابقغ ،تصنفها الباحثغ فګ مرع ثانيغ ڣتٖٙه عن صٖقها ڣثباتهاب
)7تصنيڀ اإٔاع لګ اإٔاع التامغ
هناڅ شيئاڗ ال٘ڬ تهتږ ڣيتمږ ليها الباحثغ للحصڤڋ علګ خيڇ اإٔاع أڣ حت
نعتقٖ بأڗ اإٔاع صإقغ ڣثابتغب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
9
.7
طريقغ جمع البياناػ
ااختباٙ
أ.
ااختبا ٙيهٖف لګ معرفغ مهاٙع التامي٘ فګ الكتابغ قبل تطبيڄ امڤقڀ ڣبعٖهب حت
تعرف الباحثغ مهاٙع كل التلمي٘ب
.8طريقغ تحليل البياناػ
طريقغ تحليل البياناػ تعن تحڤيل البياناػ امجمڤعغ بڤاسطغ ااختبا ٙالقبلي ڣااختباٙ
البعٖڬ ڣتحليل ااستبياڗب
ااختباٙ
أ.
ت) اختبا ٙالصٖځ
الصٖځ هڤ مقٖإ ٙڋ علګ صٖځ اإٔاعب ٗكر سڤغيڤنڤ (6ةة68 ٥ 2ت) أڗ
اإٕاع صإقغ لڤ كاڗ يٖٙه ما ا بٖ لڢ أڗ ُيٖٙهب فګ اختبا ٙصٖځ اإٔاع ،تستخٖم
الباحثغ برامجياػ أنتيس 4ـةـ ،9هناڅ شر٭ هامٗ ،ا كانت نتبجغ الٖالي يجابيغ
thitungأكبڇ من ttabelفكاڗ اإٔاع صإقغب ڣ ٗا كانت نتيجغ الٖالي سلبيغ thitung
أقل من ttabelفكاڗ اإٔاع غيڇ صإقغب هاڅ معيا ٙخا ٥فګ تٖٙيج ttabelب أما ttabel
بمستڤڥ الصٖځ 5( %95ة،ة) بٖٙجغ الحرڣف (dk) = n-2.ب
)2اختبا ٙالثباػ
لتفسيڇ حڤاصل الثباػ ،استخٖمت الباحثغ البڇامجياػ السابقغب لتعييڗ
ثباػ اإٔاع ،نعرف من الجٖڣڋ اأتيب
جٖڣڋ 3.4
معامل ارتباط
معيار الثباػ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
10
ةة,ت r ت,8ة
عاڋ جٖا
ة,8ة r ت,6ة
عاڋ
ة,6ة r ت,4ة
كاف
ة,4ة r ت,2ة
منخف٬
ة,2ة r ةة,ة
منخف ٬جٖا
ٗا كاڗ rhitungأكبڇ من r tabelفكانت اإٔاع ثابتغب ڣبالعكسٗ ،ا كاڗ rhitung
أقل من r tabelفكانت اإٔاع غيڇ ثابتغب مستڤڥ الحڤ ٙهڤ (dk)= n-2
ڣمستڤڥ الٖالي هڤ %95ب
)3طاقغ التمييڈ
استخٖمت الباحثغ فګ تٖٙيج طاقغ التمييڈ البڇامجياػ السابقغب ٗكر
أٙيكڤنتڤ (ةتة )226 ٥ 2أڗ طاقغ التمييڈ تهٖف لګ معرفغ مهاٙع الس اڋ فګ تمييڈ
التامي٘ اماهرين ڣالتامي٘ الجاهليڗ امستضعفيڗ فګ الٖٙاسغب لتعليږ تصنيفاػ
طاقغ التمييڈ ،استخٖمت الباحثغ ه٘ه التصنيفاػ:
ٗكر أٙيكڤنتڤ (3تة )232 ٥ 2أڗ بنڤٕ اأسئلغ الحسنغ هي أسئلغ بالتمييڈ
من ،4ة لګ ،7ةب
جٖڣڋ 3.5
تصنيفاػ طاقغ التمييڈ
ةة،ة – ت،2ة
قبئ
ت،2ة – ة،4ة
كاف
ت،4ة – ة ،ة7
جيٖ
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
11
ت،7ة – ةة،ت
جيٖ جٖا
)4مستڤڥ الصعڤبغ
فګ ه٘ا البحن ،تٖٙه الباحثغ مستڤڥ الصعڤبغ باستخٖام برامجياػ أنتيس
4ـةـ9ب ه٘ا التٖٙيج يهٖف لګ معرف اأسئلغ الصعبغ ڣالكافغ ڣالسهلغب
مستڤڥ الصڤبغ بيڗ %25لګ %75ب ما أقل من ،%25فهڤ س اڋ سهل ،ڣما
أكبڇ من %75فهڤ س اڋ صعظ (عينيڗ6 ،ةة)42 ٥ 2ب أڗ البياناػ ا ّ
تصڤٙ
صڤٙع ڣاقعيغ عن امشكلغ امبحڤثغب فكاڗ تحڤيل البياناػ تقڤم بطريقغ
اإحصائيغب
ادڣاػ ااختباراػ (ااختبار القبلي ڣالبعدي ڣالتقدم)
أ.
بعٖ تنڤڋ حڤاصل ااختبا( ٙالقبلي ڣالبعٖڬ ،تقڤم الباحثغ باختبا ٙالتقٖم
من فرځ النتيجغ لهماب ه٘ا ااختبا ٙيهٖف لګ جابغ فرضيغ البحنب استخٖمت
الباحثغ برامجيغ مكرڣسڤف أكسيل 7ةة 2تحت الصيغغ اآتيغ ،ڣهي كما يلي:
S posttest − S pretest
= Indeks Gain g
S maksimal − S pretest
من حين
:S posttestمئڤيغ نتيجغ ااختبا ٙالبعٖڬ
:S posttestمئڤيغ نتيجغ ااختبا ٙالقبلي
بمعيا:ٙ
عاڋ ٗا كاڗ التقٖم أكبڇ من ،7ة
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
12
ب.
ت.
ث.
كاف ٗا كاڗ ،7ة أكبڇ من التقٖم ڣأكبڇ من ،3ة
منخفٗ ٬ا كاڗ التقٖم أقل من ،3ةب
اختبار التسويغ
استخٖمت الباحثغ فګ ه٘ا ااختباsoftware SPSS versi 20 for ٙ
،windowsلتٖٙيج تسڤيغ العينغ أڣ اب اختبا ٙاإحصا امستخٖم هڤ اختباٙ
سفيڇڣ ڣيلڊ بأخ٘ مستڤڥ الٖالي هڤ 5ة،ةب ه٘ا معيا ٙااختباٗ ،ٙا كانت
ٕٙجغ الٖالغ أكبڇ من 5ة،ة فكاڗ Hoمقبڤا ،ڣبالعكس ڣ ٗا كانت أقل من
5ة،ة فكاڗ Hoمرٕڣٕاب
اختبار التجانس
استخٖمت الباحثغ فګ ه٘ا ااختباsoftware SPSS versi 20 for ٙ
،windowsمعرفغ تباين امجتمعاػ ،هل متجانسغ أڣ مخالفغب ٗا كانت ٕٙجغ
الٖالغ أكبڇ من 5ة،ة فكانت البياناػ متجانسغ ،ڣبالعكسٗ ،ا كانت ٕٙجغ
الٖالغ أقل من 5ة،ة فكانت البياناػ مخالفغب
اختبار الفرضيغ
اختبا ٙالفرضيغ أقيږ بڤاسطغ الفصل التجريب ڣالفصل الضابط ،ال٘ڬ
يحتڤڥ علګ نتيجغ امئڤيغ فګ ااختبا ٙالقبلي ڣالبعٖڬ ڣالتقٖم باستخٖام
برامجياػ software SPSS versi 20 for windowsب ٗا كانت ٕٙجغ الٖالغ
( )tailed-2أقل من 5ة،ة فكاڗ Hoمرٕڣٕا ڣ Haمقبڤاب ڣبالعكسٗ ،ا كانت
ٕٙجغ الٖالغ ( )tailed-2أكبڇ من 5ة،ة فكاڗ Hoمقبڤا ڣ Haمرٕڣٕاب
Nurlelah, 2016
PENGARUH PENGGUNAAN METODE FONETIK DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN IMLA ISTIMA’I
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu