S ARB 1000656 Chapter3
الباب الثالث
منهجية البحث
ذا الباب سوف يبحث عن طريقة البحث وموضوع البحث وبيانات البحث
وطريقة مع البيانات وحليلها.
أ .طريقة البحث
الطريقة امستعملة ي ذا البحث ي طريقة البحث الوصفي .وقال نازر
Nazir
( )63 :1999إن اأغراض من البحث الوصفي توصيف وتصوير عن احقائق
والصفات واارتباط بن الظوا ر احققة بواسطة نظامية واقعية مضبوطية.
وأما امقاربة امستعملة ي ذا البحث فهي مقاربة البحث الكيفي .فالبحث
الكيفي و البحث الذي مكتشافات غر مت اولة بعملية إحصائية (سو رمن ،Suherman
.)2013وقال مولونج )4 :2007( Moleongإن البحث الكيفي و البحث الذي
يهدف إى فهم الظا رة الى وجد ا موضوع البحث بواسطة كلية وبواسطة وصفية ي
شكل الكلمات واللغة ي مقام خاص طبيعي وبانتفاع الطرق الطبيعية الى إحدىها ت فع
لضرورة البحث من وج عمليت .
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
37
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
وإن ي ذا البحث طريقة البحث الوصفي مقاربة البحث الكيفي تاج لتصوير
ماذج امركب والتماسك الشكلي (السبك) لل ص امأخوذ من وسائل اإعام عر
اإنرنت aljazeera.net
طبعة 31مايو/مابس 2014حت الع وان "آمال تركية بإعادة
متحف أيا صوفيا مسجد" ولتصوير تضمن البحث ي مادة اإنشاء.
ب .موضوع البحث
موضوع البحث و نص مأخوذ من وسائل اإعام عر اإنرنت
aljazeera.net
طبعة 31مايو/مابس 2014م حت الع وان "آمال تركية بإعادة متحف أيا صوفيا
مسجد".
ت .بيانات البحث
عدد البيانات ي ذا البحث تسع عشرة بيانات .وكل من البيانات ي فقرة
واحدة مأخوذة من ال ص امأخوذ من وسائل اإعام عر اإنرنت aljazeera.netطبعة
31مايو/مابس 2014حت الع وان "آمال تركية بإعادة متحف أيا صوفيا مسجد".
وشكل البيانات ي ذا البحث بيانات كتابية ،حيث أن البيانات الكتابية
أفضل من البيانات اللسانية ،ومن فضائلها؛ البيانات الكتابية أوضح من البيانات
اللسانية أها ليس ها لغة إضافية كمثل الصوت واإشارة واحركة ،اسيما البيانات ي
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
38
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ذا البحث مأخوذة من وسائل اإعام عر اإنرنيت ،حيث كانت البيانات مقومة
وم ّقحة من قبل ررة ،حى تكون اللغة امقدمة ذا جودة وحديثة.
ث .طريقة جمع البيانات وتحليلها
طريقة مع البيانات ع د سودري تو )132 :1993 ( Sudaryantoت قسم إى
قسمن و ي طريقة اماحظة وطريقة احاورة .فطريقة اماحظة ي طريقة مستعملة ي
البحث اللغوي بطريقة ماحظة استعمال اللغة ي موضوع البحث الذي سيبحث،
وطريقة احاورة ي طريقة مستعملة ي البحث اللغوي الذي موضوع دراست حوار بن
السائل والراوية.
والطريقة اأوى أي طريقة اماحظة ي طريقة مستعملة ي ذا البحث .فهذ
الطريقة تار أن موضوع البحث ي ذا البحث لغة كتابية ،ولذا ذ الطريقة متازمة
بطريقة كتابية و ذا يعي سوف يكتب الباحث البيانات ام اسبة ي ذ الدراسة على
بطاقة البيانات ،وأما خطوات ذ الطريقة فهي:
.1اماحظة
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
39
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
اماحظة ي الطريقة اأوى امعمولة ب ظر موضوع البحث أي ال ص امتوفر ي
وسائل اإعام عر اإنرنت aljazeera.netطبعة 31مايو/مابس .2014وبعد ذلك
ختار الباحث نصا م اسبا وائقا للبحث من ناحية ماذج امركب والسبك .واختار
الباحث نصا حت الع وان "آمال تركية بإعادة متحف أيا صوفيا مسجد".
.2الكتابة
الكتابة معمولة بعد أن تكون البيانات امختارة مكتفية للبحث ،والبيانات
مكتوبة ي بطاقة البيانات لتكون للة عن ماذج امركب والسبك .ومثال بطاقة البيانات
كما يلي.
رقم البيانات ...... :
المصدر :
aljazeera.net
............................................................................
............................................................................
وبعد أن اخترت البيانات فحللها الباحث خطوات تالية:
.1حليل البيانات ي بطاقة البيانات
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
40
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
حلل الباحث البيانات امكتوبة ي بطاقة البيانات من ناحية ماذج امركب
.والسبك بطريقة وصفية كما قد تقدم ذكر ا
است تاج البيانات.2
است تج الباحث البيانات الى قد حللت بتجرد ب اء على التحليل امقوى ب ظرية
.من امراجع اموجودة امعتمدة
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
41
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
منهجية البحث
ذا الباب سوف يبحث عن طريقة البحث وموضوع البحث وبيانات البحث
وطريقة مع البيانات وحليلها.
أ .طريقة البحث
الطريقة امستعملة ي ذا البحث ي طريقة البحث الوصفي .وقال نازر
Nazir
( )63 :1999إن اأغراض من البحث الوصفي توصيف وتصوير عن احقائق
والصفات واارتباط بن الظوا ر احققة بواسطة نظامية واقعية مضبوطية.
وأما امقاربة امستعملة ي ذا البحث فهي مقاربة البحث الكيفي .فالبحث
الكيفي و البحث الذي مكتشافات غر مت اولة بعملية إحصائية (سو رمن ،Suherman
.)2013وقال مولونج )4 :2007( Moleongإن البحث الكيفي و البحث الذي
يهدف إى فهم الظا رة الى وجد ا موضوع البحث بواسطة كلية وبواسطة وصفية ي
شكل الكلمات واللغة ي مقام خاص طبيعي وبانتفاع الطرق الطبيعية الى إحدىها ت فع
لضرورة البحث من وج عمليت .
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
37
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
وإن ي ذا البحث طريقة البحث الوصفي مقاربة البحث الكيفي تاج لتصوير
ماذج امركب والتماسك الشكلي (السبك) لل ص امأخوذ من وسائل اإعام عر
اإنرنت aljazeera.net
طبعة 31مايو/مابس 2014حت الع وان "آمال تركية بإعادة
متحف أيا صوفيا مسجد" ولتصوير تضمن البحث ي مادة اإنشاء.
ب .موضوع البحث
موضوع البحث و نص مأخوذ من وسائل اإعام عر اإنرنت
aljazeera.net
طبعة 31مايو/مابس 2014م حت الع وان "آمال تركية بإعادة متحف أيا صوفيا
مسجد".
ت .بيانات البحث
عدد البيانات ي ذا البحث تسع عشرة بيانات .وكل من البيانات ي فقرة
واحدة مأخوذة من ال ص امأخوذ من وسائل اإعام عر اإنرنت aljazeera.netطبعة
31مايو/مابس 2014حت الع وان "آمال تركية بإعادة متحف أيا صوفيا مسجد".
وشكل البيانات ي ذا البحث بيانات كتابية ،حيث أن البيانات الكتابية
أفضل من البيانات اللسانية ،ومن فضائلها؛ البيانات الكتابية أوضح من البيانات
اللسانية أها ليس ها لغة إضافية كمثل الصوت واإشارة واحركة ،اسيما البيانات ي
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
38
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ذا البحث مأخوذة من وسائل اإعام عر اإنرنيت ،حيث كانت البيانات مقومة
وم ّقحة من قبل ررة ،حى تكون اللغة امقدمة ذا جودة وحديثة.
ث .طريقة جمع البيانات وتحليلها
طريقة مع البيانات ع د سودري تو )132 :1993 ( Sudaryantoت قسم إى
قسمن و ي طريقة اماحظة وطريقة احاورة .فطريقة اماحظة ي طريقة مستعملة ي
البحث اللغوي بطريقة ماحظة استعمال اللغة ي موضوع البحث الذي سيبحث،
وطريقة احاورة ي طريقة مستعملة ي البحث اللغوي الذي موضوع دراست حوار بن
السائل والراوية.
والطريقة اأوى أي طريقة اماحظة ي طريقة مستعملة ي ذا البحث .فهذ
الطريقة تار أن موضوع البحث ي ذا البحث لغة كتابية ،ولذا ذ الطريقة متازمة
بطريقة كتابية و ذا يعي سوف يكتب الباحث البيانات ام اسبة ي ذ الدراسة على
بطاقة البيانات ،وأما خطوات ذ الطريقة فهي:
.1اماحظة
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
39
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
اماحظة ي الطريقة اأوى امعمولة ب ظر موضوع البحث أي ال ص امتوفر ي
وسائل اإعام عر اإنرنت aljazeera.netطبعة 31مايو/مابس .2014وبعد ذلك
ختار الباحث نصا م اسبا وائقا للبحث من ناحية ماذج امركب والسبك .واختار
الباحث نصا حت الع وان "آمال تركية بإعادة متحف أيا صوفيا مسجد".
.2الكتابة
الكتابة معمولة بعد أن تكون البيانات امختارة مكتفية للبحث ،والبيانات
مكتوبة ي بطاقة البيانات لتكون للة عن ماذج امركب والسبك .ومثال بطاقة البيانات
كما يلي.
رقم البيانات ...... :
المصدر :
aljazeera.net
............................................................................
............................................................................
وبعد أن اخترت البيانات فحللها الباحث خطوات تالية:
.1حليل البيانات ي بطاقة البيانات
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
40
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
حلل الباحث البيانات امكتوبة ي بطاقة البيانات من ناحية ماذج امركب
.والسبك بطريقة وصفية كما قد تقدم ذكر ا
است تاج البيانات.2
است تج الباحث البيانات الى قد حللت بتجرد ب اء على التحليل امقوى ب ظرية
.من امراجع اموجودة امعتمدة
Asep Bustanul Arifin, 2014
Analisis Murakkab dan Kohesi Teks m lu Turkiya Bi `I ‘ dati Muthaf Aya Shufia Li Masjid
dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Insya
41
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu