126
2. Pembahasan Hasil Pengujian
a. Ahli Media Penilaian kelayakan aplikasi penerjemah bahasa Jawa Ngoko-
Krama melewati tahap perbaikan atau revisi dari aspek usability, yang berhubungan dengan media pembelajaran meliputi faktor yaitu
understandbility, operability, dan attractiveness sehingga hasil akhirnya
nanti layak untuk digunakan. Dari hasil penilaian tiga orang ahli media disimpulkan bahwa ditinjau dari operability diperoleh hasil penilaian
dengan nilai rata-rata 4,33 pada kategori sangat layak, dilihat dari understandbility diperoleh hasil penilaian dengan nilai rata-rata 4,13
pada kategori layak dan dilihat dari attractiveness diperoleh hasil penilaian dengan nilai rata-rata 4,22 pada kategori sangat layak. Jadi,
secara keseluruhan hasil penilaian dari ahli media pada aplikasi penerjemah bahasa Jawa Ngoko-Krama menggunakan Java mobile
diperoleh hasil nilai rata-rata 4,22 berdasarkan kategori yang telah
ditetapkan termasuk dalam kategori sangat layak. Dengan demikian,
dapat ditarik kesimpulan bahwa aplikasi penerjemah ini sangat layak digunakan sebagai media pembelajaran.
b. Ahli Materi Penilaian kelayakan aplikasi penerjemah melewati tahap perbaikan
atau revisi dari segi aspek kebenaran isi, dan aspek pembelajaran sehingga hasil akhirnya nanti layak untuk digunakan. Dari hasil
penilaian tiga orang ahli materi disimpulkan bahwa ditinjau dari aspek kebenaran isi diperoleh hasil penilaian dengan nilai rata-rata 4,40 pada
127
kategori sangat layak, dan dilihat dari aspek pembelajaran diperoleh hasil penilaian dengan nilai rata-rata 4,33 pada kategori sangat layak.
Jadi, secara keseluruhan hasil penilaian dari ahli materi pada aplikasi
penerjemah bahasa Jawa Ngoko-Krama menggunakan Java mobile
diperoleh hasil nilai rata-rata 4,37 berdasarkan kategori yang telah
ditetapkan termasuk dalam kategori sangat layak. Dengan demikian,
dapat ditarik kesimpulan bahwa aplikasi ini sangat layak digunakan sebagai media pembelajaran.
c. Siswa Penilaian tanggapan aplikasi penerjemah bahasa Jawa Ngoko-
Krama oleh siswa pada aspek usability diuji menjadi beberapa sub faktor
yaitu understandbility,
operability, dan
attractiveness. Attractiveness mendapat rata-rata skor penilaian 4,10 pada kategori
layak, faktor understandbility mendapat rata-rata skor penilaian 4,00 pada kategori layak dan pada faktor operability mendapat rata-rata skor
penilaian 4,11 pada kategori layak. Jadi, secara keseluruhan hasil penilaian dari siswa pada aplikasi penerjemah bahasa Jawa Ngoko-
Krama menggunakan Java mobile diperoleh hasil nilai rata-rata 4,07 berdasarkan kategori yang telah ditetapkan termasuk dalam kategori
layak. Dengan demikian, dapat ditarik kesimpulan bahwa aplikasi
penerjemah bahasa Jawa Ngoko-Krama ini layak digunakan sebagai media pembelajaran
128
Penilaian kelayakan aplikasi penerjemah bahasa Jawa Ngoko- Krama menggunakan Java mobile, pada ahli media termasuk pada
kategori sangat layak, pada ahli materi termasuk pada kategori sangat layak, dan pada siswa termasuk pada kategori layak. Dari hasil penilaian
ahli media, ahli materi, dan tanggapan siswa dapat ditarik kesimpulan bahwa aplikasi penerjemah bahasa Jawa Ngoko-Krama menggunakan
Java mobile ini layak digunakan sebagai media dalam pembelajaran mata pelajaran bahasa Jawa kelas XII di SMA. Tabel kelayakan dari,
ahli media, ahli materi, dan siswa dapat dilihat pada tabel di bawah ini. Tabel 4.13. Hasil Kelayakan
No. Responden
Penilaian Katagori
1. Ahli Media
4,22 Sangat Layak
2. Ahli Materi
4,37 Sangat Layak
3. Siswa
4,07 Layak
129
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN
A. Kesimpulan
Berdasarkan pada hasil penelitian dan pembahasan, maka dapat disimpulkan sebagai berikut :
1. Proses pembuatan aplikasi penerjemah bahasa Jawa Ngoko-Krama melalui empat tahapan prosedur pengembangan, yaitu 1 analisis kebutuhan,
2 desain media pembelajaran, 3 implementasi dari tahap desain, dan 4 pengujian berupa alpha testing yaitu validasi oleh ahli media dan ahli
materi, beta testing uji coba oleh siswa. 2. Tingkat kelayakan aplikasi penerjemah ditinjau berdasarkan pendapat ahli dan
hasil uji coba siswa. Penilaian kelayakan oleh ahli media yaitu pada nilai rata- rata 4.22 pada kategori sangat layak, ahli materi pada nilai rata-rata 4.37 pada
kategori sangat layak, dan dari uji coba siswa dengan nilai rata-rata 4.07 pada kategori layak. Dengan demikian aplikasi penerjemah bahasa Jawa Ngoko-
Krama pada mata pelajaran bahasa Jawa pokok bahasan simulasi berbahasa Jawa dalam keluarga, sekolah, masyarakat dengan unggah-ungguh yang tepat
untuk siswa kelas XII SMA Negeri 1 Imogiri ini layak digunakan sebagai media dalam proses pembelajaran.
3. Analisis aplikasi penerjemah bahasa Jawa Ngoko-Krama dalam software quality testing adalah sebagai berikut:
Kategori