About To Kill A Mockingbird Novel
49
Figure 2: Analytical Construct
Context
Lee‟s To Kill A Mockingbird
1. Bald on Record 2. Positive Politeness
3. Negative Politeness 4. Off Record
Politeness Strategy
PRAGMATICS
Speech Acts Implicature
Deixis Cooperative Principle
Politeness
Politeness Principles
A Pragmatic Analysis of Politeness in Court Represented by the Main Character in Lee‟s To Kill A Mockingbird
1 To show great
urgency, efficiency and
task orientation.
2 To show little or
no desire to maintain
someones face.
3 Do the FTA in
the interest of the hearer
4 Welcome
5 Offers something 1 Notice, exaggerate
and intensify H‟s interest, sympathy,
wants, and approval 2 Seek agreement in
safe topics, avoid disagreement and use
joke to put the hearer at ease
3 Assert knowledge of, reciprocal exchange,
common ground, use in group identity, and
concern for hearer‟s wants, give gifts, and
be optimistic that H wants what S wants
4 Offer, promise 5 Give or ask for
reasons 1 Be
conventionally indirect:
2 Lack of willingness to
comply, use question, hedge
and subjunctive.
3 Give deference and minimize the
imposition 4 Apologies
5 Impersonalize the speaker and the
hearer and state the FTA, avoid
the pronouns I and you
6 Nominalize to distance the actor
and add formality 7 Go on record as
incurring a debt, or as not
indebting H
1 Give hints and association clues
or be incomplete with ellipsis
2 Assume, understate and
overstate 3 Use tautologies,
contradiction, metaphors,
rhetorical question and be
ambiguous
4 Be ironic 5 Over generalize
uttererances and displace H
50