LIABILITAS IMBALAN KERJA EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES MODAL SAHAM SHARE CAPITAL

KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2013 dan 31 Desember 2012 dan Enam bulan yang berakhir pada tanggal-tanggal 30 Juni 2013 dan 2012 Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain PT TOBA BARA SEJAHTRA TBK AND SUBSIDIARIES FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2013 and December 31, 2012 and Six months ended June 30, 2013 and 2012 Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated Catatan atas laporan keuangan interim konsolidasian merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan interim konsolidasian secara keseluruhan. The accompanying notes to the interim consolidated financial statements form an integral part of these interim consolidated financial statements. 63 22. LIABILITAS IMBALAN KERJA 22. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES Rekonsiliasi nilai kini liabilitas imbalan pascakerja dengan jumlah liabilitas yang dilaporkan dalam laporan posisi keuangan konsolidasian interim tanggal-tanggal 30 Juni 2013 dan 31 Desember 2012 adalah sebagai berikut: The reconciliation between the present value of employee benefits liability and liability reported in the statements of interim consolidated financial position as of June 30, 2013 and December 31, 2012 are as follows: 30 Juni 2013 31 Desember 2012 June 30, 2013 December 31, 2012 Present value of provision for Nilai kini liabilitas imbalan pascakerja 2.146.171 1.971.814 post-employment benefits Rugi aktuarial yang belum diakui 237.919 237.919 Unrecognized actuarial losses Beban jasa lalu yang belum Unrecognized past service cost diakui - non vested 4.235 4.235 - non vested Liabilitas 1.904.017 1.729.660 Liability Mutasi liabilitas imbalan pascakerja adalah sebagai berikut: Movement in the employee benefits liability are as follows: 30 Juni 2013 31 Desember 2012 June 30, 2013 December 31, 2012 Saldo awal 1.729.660 1.192.007 Beginning balance Beban 183.077 845.757 Expenses Pembayaran manfaat - 233.897 Benefit payment Pengaruh selisih kurs 8.720 74.207 Exchange difference effect Liabilitas yang diakui di laporan Liability recognized in the consolidated posisi keuangan konsolidasian 1.904.017 1.729.660 statements of financial position 23. MODAL SAHAM 23. SHARE CAPITAL Pemegang saham Perusahaan pada setiap akhir periode pelaporan adalah sebagai berikut: The Company’s shareholders at the end of reporting periods were as follows: 30 Juni 2013 June 30, 2013 Total saham kepemilikan Number of of Nilai Pemegang Saham shares ownership Amount Shareholders PT Toba Sejahtra 1.444.750.000 71,79 31.795.818 PT Toba Sejahtra PT Bara Makmur Abadi 125.755.000 6,25 2.739.760 PT Bara Makmur Abadi PT Sinergi Sukses Utama 102.700.000 5,10 2.237.473 PT Sinergi Sukses Utama Roby Budi Prakoso 73.355.000 3,64 1.598.148 Roby Budi Prakoso Davit Togar Pandjaitan 15.000.000 0,75 330.118 Davit Togar Pandjaitan Masyarakat 250.931.000 12,47 5.376.568 Public Total 2.012.491.000 100,00 44.077.885 Total KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2013 dan 31 Desember 2012 dan Enam bulan yang berakhir pada tanggal-tanggal 30 Juni 2013 dan 2012 Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain PT TOBA BARA SEJAHTRA TBK AND SUBSIDIARIES FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2013 and December 31, 2012 and Six months ended June 30, 2013 and 2012 Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated Catatan atas laporan keuangan interim konsolidasian merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan interim konsolidasian secara keseluruhan. The accompanying notes to the interim consolidated financial statements form an integral part of these interim consolidated financial statements. 64 23. MODAL SAHAM lanjutan 23. SHARE CAPITAL continued