kumpulan bambu atau berkumpulnya banyak bambu pada suatu tempat. Maka, sifat dari kumpulan bambu ini mencerminkan suatu kelompok. Jadi, kanji
簇 muragaru memiliki
makna kelompok. Makna dari kanji muragaru sesuai dengan sifat dari habitat rumpun bambu simpodial yang bercirikan memiliki batang yang tumbuh dalam satu kumpulan atau
rumpun yang rapat.
3.3 Take Kanmuri pada Huruf Kata Sifat 1.
簡
= kesederhanaan
Kanji ini secara onyomi dibaca ケン
ken atau カン
kan. Kanji ini tediri dari dua karakter yaitu, karakter dasar
竹 take kanmuri yang
menunjukkan makna bambu dan karakter 間
kan yang berarti ruangan. Apabila kedua karakter ini digabungkan, maka akan memiliki pengertian ruangan bambu. Hubungan makna
kedua karakter ini jika dianalisis, akan memiliki pengertian bahwa, sebuah ruangan yang berbahan dasar bambu secara kasat mata lebih mencerminkan sifat kesederhanaan daripada
ruangan berbahan dasar lainnya. Jadi, kanji 簡
kan memiliki makna kesederhanaan.
2.
筋
= berserabut, berorot
Kanji ini secara onyomi dibaca キン
kin dan secara kunyomi dibaca すじ
suji だらけ
da-rake. Kanji ini terdiri dari dua karakter yaitu, karakter dasar
竹 take kanmuri yang
menunjukkan makna bambu dan karakter 肋
roku yang berarti tulang rusuk. Apabila kedua karakter ini digabungkan, akan memiliki pengertian tulang rusuk bambu, pada bambu tulang
rusuk diartikan sebagai batang. Hubungan makna kedua karakter ini jika dianalisis, akan
Universitas Sumatera Utara
memiliki pengertian bahwa, tulang rusuk batang bambu bersifat berserabut, pada saat batang bambu dipotong akan terlihat jelas jika tekstur batang bambu sifatnya berserabut.
Selain itu, batang bambu juga memiliki daya tahan yang sangat kuat. Pada manusia, orang yang kuat digambarkan sebagai orang yang memiliki tubuh kekar dan berotot. Jadi, kanji
筋 suji atau da-rake memiliki makna berotot atau berserabut.
3.
等
= sama, mirip
Kanji ini secara onyomi dibaca トウ
tō dan secara kunyomi dibaca ひとしい
hitoshii. Kanji ini terdiri dari dua karakter yaitu, karakter dasar
竹 take kanmuri yang
menunjukkan makna bambu dan karakter 寺
tera yang berarti kuil. Apabila kedua karakter ini digabungkan, akan memiliki pengertian kuil bambu. Hubungan makna kedua karakter ini
jika dianalisis, akan memiliki pengertian bahwa, bentuk atau arsitektur dari kuil bambu yang satu dengan bentuk kuil bambu yang lainnya di Jepang, pada umumnya memiliki banyak
kesamaan atau sangat mirip satu sama lainnya. Jadi, kanji 等しい
hitoshii memiliki makna sama atau mirip.
4.
篤
= ramah, sungguh-sungguh
Kanji ini secara onyomi dibaca トク
toku dan secara kunyomi dibaca あつい
atsui. Kanji ini terdiri dari dua karakter yaitu, karakter dasar
竹 take kanmuri yang
menunjukkan makna bambu dan karakter dasar 馬
uma hen yang menunjukkan makna kuda. Apabila kedua karakter ini digabungkan, akan memiliki pengertian bambu kuda. Pada
kanji ini, makna karakter take dilihat dari segi fungsinya sebagai kandang. Maka, hubungan
Universitas Sumatera Utara
makna kedua karakter ini jika dianalisis, akan memiliki pengertian bahwa, kuda yang sudah dikandangkan dan dipelihara jinak memiliki sifat yang ramah kepada manusia terutama
pada pemiliknya. Selain itu, pada saat bekerja atau dimanfaatkan tenaganya, dia akan membantu tuannya dengan sungguh-sungguh. Jadi, kanji
篤い atsui memiliki makna ramah
atau bersungguh-sungguh.
5.
笨
= kasar tidak halus
Kanji ini secara onyomi dibaca ホン
hon. Kanji ini terdiri dari dua karakter yaitu, karakter dasar
竹 take kanmuri yang
menunjukkan makna bambu dan karakter 本
hon yang berarti asli atau nyata. Apabila kedua karakter ini digabungkan, akan memiliki pengertian bambu yang asli. Hubungan makna
kedua karakter ini jika dianalisis, akan memiliki pengertian bahwa, bambu yang asli dan belum mengalami perubahan memiliki tekstur yang kasar tidak halus. Jadi, kanji
笨 hon
memiliki makna kasar tidak halus.
Universitas Sumatera Utara
BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN